DIRECCION GENERAL DE LA RENTA DE ADUANAS

Km 11.5 carretera Panamericana

San Bartolo,Ilopango
El Salvador, CA
Tel: (503) 244-5232
Fax: (503) 244-5233

FORMULARIO ARIVU

DOP GO 135
REPUBLICA DE EL SALVADOR C. A.
MINISTERIO DE HACIENDA
DIRECCIÓN GENERAL DE LA RENTA DE ADUANAS
AUTORIZACIÓN PARA EL REGIMEN DE IMPORTACIÓN DE VEHÍCULOS USADOS
1.Fecha de Ingreso 2. Aduana de Entrada: 3. Autorización No. :
____ / ____ / ________
4. Nombre(Consignatario):

5. Dirección: 6. Teléfono:

7. REGIMEN O PERMISO SOLICITADO (marcar con una “X”) 8. NIT: 9. Código Importador:

10. Impuestos a pagar:

a. Régimen Definitivo A Pago
US$
b. Importador Autorizado/ Vehículos Usados
c. Turista Extranjero
d. Salvadoreño Residente en El Exterior 11. No. Pasaporte:
e. Estudiante Salvadoreño Residente En El Ext
f. Importación Temporal con Reexportación 12. País de Procedencia:
g. Especial
TIPO: No.
13. Documentos del vehículo que presenta: TIPO: No.
TIPO: No.

DESCRIPCION DEL VEHÍCULO

14. Chasis Grabado 25. No. De Cilindros
15. VIN 26. Cilindrada (C.C.)
16. No. Motor 27. Peso
17. Año 28. No. De Puertas
18. Marca 29. No. Placa Extranjera
19. Línea y Estilo 30. Estado / País Placa
20. Clase 31. Condición / Vehículo
21. Color 32. Ubicación Volante
22. Tipo Combustible 33. Fecha De Producción ______ / ______ / __________
23. Tipo Capacidad 34. Modelo
24. Capacidad 35.Tipo De Cama
36. Tipo de Ingreso del vehículo al país: a. Tacuazina d. Avión 37: Uso del Vehículo:
b. Contenedor e. Barco Circulación
c. Rodando f. Camión/Furgón Chatarra

38: OBSERVACIONES

Declaro bajo juramento que la información contenida en el presente documento es ____________________________________

expresión fiel de la verdad; por lo que asumo la responsabilidad correspondiente
Nombre y firma del Declarante

Reservado para la Aduana

39. 40.PERMISO AUTORIZADO 43.
60 DIAS
90 DIAS
180 DIAS
ESPECIAL (ESPACIO PARA EL CODIGO DE BARRAS)

41. FECHA AUTORIZACIÓN

____ / ____ / ________
NOMBRE, FIRMA Y SELLO DEL 42. FECHA VENCIMIENTO
FUNCIONARIO DE LA ADUANA ____ / ____ / ________

1
CERTIFICADOS BAJO NORMAS ISO-9001
POR LA ASOCIACION ESPAÑOLA DE NORMALIZACION Y CERTIFICACION
 DIRECCION GENERAL DE LA RENTA DE ADUANAS
Km 11.5 carretera Panamericana
San Bartolo,Ilopango
El Salvador, CA
Tel: (503) 244-5232
Fax: (503) 244-5233

INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMULARIO

No. De
Casilla DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
1 Fecha de ingreso del vehículo al país. Formato dd / mm / aaaa
2 Nombre de la aduana de entrada al país (Hachadura, Chinamas, Comalapa, etc.)
No. de Registro del ARIVU, emitido por el Sistema Informático de la aduana, el cual es colocado por el funcionario de la aduana o
3
directamente por el Sistema en el caso del Teledespacho. NO UTILIZAR.
4 Nombre del propietario o el destinatario del vehículo usado
Dirección exacta del consignatario. En el caso de extranjeros o residentes en el extranjero, colocar una dirección y/o un teléfono de
5 residencia o destino en el país.

6 No. de Teléfono fijo y/o celular

Colocar una “X” en el recuadro que corresponda al Régimen de Importación que se está solicitando.
Si se trata de Régimen Definitivo a Pago o de Importador Autorizado de Vehículos, completar las casillas 8, 9 y 10 del formulario y
7
seguir con la casilla 13 en adelante. Si se trata de uno de los otros Regímenes solicitados, solamente llenar las casillas 11 y 12 y
continuar con el llenado del formulario de la casilla 13 en adelante.
8 No. de NIT del consignatario sin guiones, espacios u otros caracteres.
9 Código de Importador Autorizado por la DGRA (cuando aplique)
Cantidad en US$ de los impuestos a cancelar por los Importadores Autorizados o cuando se trate de una importación definitiva. Esta
puede ser calculada utilizando la tabla “Arancel – Auto” publicada en la página de Internet del Ministerio de Hacienda:
10
www.mh.gob.sv. o a través de la página de la aduana: www.aduana.gob.sv . Debiendo especificar o citar la fuente que utilizó para su
cálculo, así como el desglose del mismo, utilizando la casilla 38 de Observaciones.
11 No. de Pasaporte del Consignatario
12 País de Procedencia del Pasaporte
Nombres y Números de documento del vehículo que se esta presentando (titulo de propiedad, declaración jurada, manifiesto de carga,
13
documento de transporte, etc.)
14 No. del Chasis grabado; sin guiones, espacios, etc. – campo alfanumérico -
15 No. de VIN en mayúsculas sin espacios, guiones, etc.
16 Detallar el No. de motor
17 Año de fabricación del vehículo (cuatro dígitos)
18 Marca del vehículo. Ej. TOYOTA, NISSAN, SUZUKI, etc.
19 Colocar la línea y estilo del vehículo. Ej. SENTRA GXE, COROLLA DX, KINGCAB 4X4DLX, etc.
20 Especificar si la clase de vehículo es automóvil, pick-up, motocicleta, camión, microbús, etc.
21 Colocar el color del vehículo.
22 Indicar el tipo de combustible que utiliza el vehículo ej: si se trata de Diesel o Gasolina etc.
Si la capacidad esta determinada en unidades de carga (camiones, pickups, etc.), colocar “TONELADAS”. Si esta determinada en
23
unidades de espacio (vehículos de pasajeros), colocar “ASIENTOS”.
24 Colocar las toneladas o el No. de asientos para “X” pasajeros. Ej. 0.5 TON, 3 asientos para 5 pasajeros (3/5P abreviado).
25 Cantidad de cilindros del vehículo. Ej. 4 cilindros, 6 cilindros, 8 cilindros, etc.
26 Capacidad volumétrica de combustible en Centímetros Cúbicos. Ej. 1600 c.c.
27 Peso del vehículo en Kilogramos. No usar comas para separar los miles.
28 Cantidad de puertas laterales y traseras que posee el vehículo.
29 Colocar el No. de placa extranjera que trae el vehículo al momento de su arribo al país.
30 Precisar el Nombre del Estado (Estados Unidos) o del país de origen de la placa extranjera.
31 Colocar la condición física del vehículo, la que esta relacionada con el tipo de Titulo de Propiedad.
32 Colocar la ubicación original del volante. Izquierda o derecha.
33 Colocar la fecha exacta en que fue fabricado el vehículo; en formato dd / mm / aaaa.
Colocar el Modelo del vehículo, el cual esta determinado por el 4, 5, 6, 7 dígito del VIN (en el caso que se trate de VIN de 17 dígitos.),
34
de lo contrario ingresar 00.
35 Seleccionar si se trata de cama larga o corta. (solamente en el caso de camiones o pickups).
36 Marcar con una X el tipo de Ingreso del vehículo al país. EJ: Tacuazina, Rodando, etc.
37 Marcar con una X el uso que tendrá el vehículo en el país ej: Circulación o Chatarra.
38 Detallar alguna observación necesaria, aclaración o corrección sobre los datos consignados en el ARIVU.
39 – 43 Espacios reservados para la aduana.

2
CERTIFICADOS BAJO NORMAS ISO-9001
POR LA ASOCIACION ESPAÑOLA DE NORMALIZACION Y CERTIFICACION