By

Guía Rápida

EQUIPOS
MANUALES,
ELÉCTRICOS Y
NEUMÁTICOS
PARA APLICACIONES
INDUSTRIALES DE IZAJE

NORTE DE SUDAMÉRICA,
CENTROAMÉRICA Y CARIBE
Polipastos Manuales
CM 640
Servicio pesado con elevación
segura
Capacidades de 3/4 a 6 ton
ě Altamente resistente a Impactos
ě Ideal para uso pesado industrial y de
construcción
ě Sistema de doble trinquete ascenso y
descenso
ě Excediendo los requerimientos de
Normas Internacionales
CM 622
Práctico y accesible
Capacidades de 1/2 a 10 ton
ě Ligero pero muy resistente
ě Fácil instalación, no requiere ajustes
ě Mínimo desgaste por su cuerpo y cadena
de acero endurecido
ě Reducción de esfuerzo por su sistema
de engranes
ě Ganchos con pestillo para asegurar
la carga
CM Cyclone
Diseño de alta ingeniería
Capacidades de 1/2 a 10 ton
ěũFácil y suave movimiento en cadena
de carga
ěũSilencioso en la operación
ěũPara uso pesado en aplicaciones
industriales
ěũFácil instalación, no requiere ajustes
ěũNotable resistencia por su cuerpo de
aluminio fundido y cadena de acero
endurecido
ěũGanchos con pestillo para asegurar
la carga
CM BY COLUMBUS MCKINNON
CM 653
Diseño ideal para espacios
confinados
Capacidades de 3/4 a 6 ton
ě Fácil instalación, no requiere de ajustes
ě Reducción de esfuerzo por su sistema
de engranes
ě Ganchos con pestillo para asegurar
la carga
ě Nuevo sistema de liberación de
cadena con una sola mano
CM 622A
Diseño compacto de baja altura
Capacidades de 1/2 a 10 ton
ě Ganchos de acero forjado que
proporcionan resistencia superior
ě Maximiza la seguridad de la carga
ě Gancho de carga incrustado al cuerpo
del polipasto
ě La rueda de mando se conserva siempre
ensamblada al equipo
ě Engranes reductores están construidos
en acero endurecido proporcionando
mayor resistencia
CM Huracán 360°
Innovación y seguridad en
polipastos manuales de cadena
Capacidades de 1/2 a 10 ton
ěũMando giratorio 360° para operar
desde cualquier ángulo
ě Máxima versatilidad y tecnología
ěũMáxima protección a sus componentes
internos
ěũDiseño de altura reducida
ěũMovimiento preciso de la cadena
ěũProtección ante sobrecarga
Polipastos Eléctricos de Cadena
CM Shopstar
Diseño compacto
Capacidades de 136 a 272 kg
ěũIdeal para aplicaciones de uso ligero
(no industriales) en espacios confinados
ěũResistente a la corrosión por su pintura
de polvos
ěũMotor con protección térmica
ěũDiseñado para tener un desempeño de
300 arranques por hora
ěũCuenta con un dispositivo limitador de
sobrecarga
ěũEvita contaminación de componentes por
su carcaza cerrada sin ventilación
ěũCadena de carga hecha de acero con
tecnología CM Hoist Alloy®
ěũBotonera con NEMA 4 para uso industrial
CM Lodestar XL
Uso rudo de carga pesada
Capacidades de 2 hasta 7 1/2 ton
ěũRueda de levantamiento forjada
de 10 cavidades y posición oblicua para
una operación fluida de la cadena y
garantizar una velocidad constante y un
desgaste menor
ěũVida excepcionalmente larga y
funcionamiento silencioso debido a su
diseño con engranes en baño de aceite
ěũSistema de frenos de disco de uso rudo
ěũCadena de carga Hoist Alloy® para un
servicio duradero y fiable
ěũMotor de polipasto de uso rudo y
protección térmica
ěũDispositivo estándar de protección de
sobrecarga
ěũInterruptores limitadores estándar
tipo tornillo
ěũBrinda alta fiabilidad y larga vida
CM Lodestar
Uso pesado en aplicaciones
industriales
Capacidades de 1/8 a 3 ton
ěũResistente a la corrosión por su pintura
de polvos
ěũLubricación de por vida en trenes de
engranaje
ěũMotor con protección térmica
ěũDiseñado para tener un desempeño de
300 arranques/hora
ěũCuenta con un dispositivo limitador de
sobrecarga
ěũCadena de carga hecha de acero con
tecnología CM Hoist Alloy
ěũBotonera con NEMA 4 para uso industrial
ěũGanchos con pestillo para asegurar
la carga
Polipastos Neumáticos de Cadena
CM Airstar
Uso general en aplicaciones industriales
Capacidades de 1/4 a 1 ton

ěũCompacto y ligero: Cuerpo, carcaza, y tapas de

aluminio aleado
ěũAplicaciones en donde la velocidad sea clave en el
manejo de carga
ěũMotor de Aire de alto torque con aspas múltiples
para operaciones suaves
ěũModelos antichispa opcionales
ě Botonera controlable a una sola mano

¡ADVERTENCIA!
Los polipastos y troles CM no han sido diseñados

Troles para aplicaciones de elevación de personas y no

deben ser usados con ese propósito.

CM 633 - Trole Manual CM Railstar - Trole Eléctrico

100% libre de mantenimiento Compatible con cualquier tipo de
Capacidades de 1/2 a 5 ton polipasto
Capacidades de 1/8 a 3 ton
ěũRuedas de desplazamiento lubricadas de
por vida ěũLubricación de por vida en ruedas de
ěũAplicaciones de suspensión y traslación desplazamiento
de polipastos con gancho ěũDiseño compacto para uso en espacios
ěũFácil instalación a viga confinados
ěũRendimiento superior: Cuerpo de acero ěũOperación suave y óptima
endurecido y ruedas de acero fundido ěũDurable por su construcción a base de acero
ěũPlacas ajustables a cualquier tipo de viga “I”, ěũPlacas ajustables a cualquier tipo de viga “I”,
“IPR” e “IPS” “IPR” e “IPS”
ěũBotonera colgante de 4 movimientos

CM BY COLUMBUS MCKINNON