CODIGO: EST - 00 - PR

PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 1 de 14

1. OBJETIVO

El objetivo es disponer de un documento que estandarice la instalación de faena en las obras

y se cumpla con los requerimientos legales dirigidos a las personas y a las condiciones de
higiene del lugar de trabajo.

2. ALCANCE

El presente estándar es aplicable para todas las obras de La Cruz Inmobiliaria y Constructora,
además de todas las empresas contratistas que presten servicio en alguna de ellas.

3. ESTANDARES

3.1 Generalidades

El Asesor en Prevención de Riesgos de La Cruz Inmobiliaria y Constructora realizará la

asesoría al Administrador de Obra para que gestione el cumplimiento de la normativa legal
vigente y aplicable, además de la implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud
Ocupacional.

3.2 Comunicación

 Informar de forma escrita a organismos gubernamentales pertinentes el inicio de la obra

y/o faena. (Carabineros, Bomberos, Asistencia pública, Junta de vecinos, entre otros)

 Enviar carta escrita de inicio de obra a Mutual de Seguridad C.CH.C, solicitando asesoría,
material de apoyo y capacitaciones y exámenes preocupacionales de ser necesario.

 Dentro de la obra se deben instalar letreros que indiquen el uso de EPP y medidas de
seguridad, los cuales deben ser solicitados a Mutual de Seguridad, por medio de asesor
designado.

3.3 Higiene

 Dentro de la obra se deberá contar con agua potable destinada al consumo humano y
necesidades básicas de higiene y aseo personal.

 Se deberá disponer de un comedor, el que estará completamente aislado de las áreas de

trabajo y de cualquier fuente de contaminación. Deberá mantenerse en condiciones
higiénicas adecuadas. Deberá estar provisto de mesas y sillas con cubierta lavable y piso de
material sólido y de fácil limpieza (Anexo 3). Deberá contar con sistemas de protección que
impidan el ingreso de vectores. En el caso que los trabajadores deban llevar su comida al
inicio del turno de trabajo, dicho comedor deberá contar con un medio de refrigeración,
cocinilla, lavaplatos y sistema de energía eléctrica.
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 2 de 14

 Se debe contar con galones de gas de 15 o 45 kg. para calentar los almuerzos en el comedor
y para que las duchas cuenten con agua caliente, además de un calefón de 16 lts.

 Se deberá disponer de servicios higiénicos, que dispondrán como mínimo de excusado y

lavatorio. Cada excusado se colocará en un compartimento con puerta, separado de los
compartimentos anexos por medio de divisiones permanentes.

 Cuando en la obra trabajen hombres y mujeres deberán existir servicios higiénicos

independientes y separados. Será responsabilidad del empleador mantenerlos protegidos
del ingreso de vectores, y del buen estado de funcionamiento y limpieza de sus artefactos.
El número mínimo de artefactos se calculará en base a la siguiente tabla:

N° de personas en Excusados Lavatorios Duchas

obra con taza de
WC
1 – 10 1 1 1
11 – 20 2 2 2
21 – 30 2 2 3
31 – 40 3 3 4
41 – 50 3 3 5
51 – 60 4 3 6
61 – 70 4 3 7
71 – 80 5 5 8
81 – 90 5 5 9
91 – 100 6 6 10
Si existen más de 100 trabajadores se agregará un excusado y un
lavatorio por cada 15 trabajadores y una ducho por cada 10
trabajadores.

 Cuando en obras el número total de trabajadores y trabajadoras sea igual o inferior a 10 se

puede disponer de servicios higiénicos de uso universal, el cual debe contar con cierre
interior.

 Todos los servicios higiénicos deben contar con jabón para el lavado de las manos, sistema
de secado manual o eléctrico y papel higiénico, además de ventilación natural o artificial.

 Se deberá disponer de un vestidor, cuyo espacio interior deberá estar limpio y protegido de
condiciones climáticas externas. Cuando trabajen hombres y mujeres los vestidores
deberán ser independientes y separados. En este recinto deberán disponerse los casilleros
guardarropas, los que estarán en buenas condiciones, serán ventilados y en número igual al
total de trabajadores ocupados en el trabajo o faena.
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 3 de 14

 Realizar el programa de control de vectores y proliferación de gérmenes patógenos de

obra. Será un programa de desratización, desinfección y desinsectación. Estos
servicios serán contratados a una empresa externa que cuente con las autorizaciones
correspondientes del servicio de salud (SEREMI) y del servicio agrícola ganadero
(SAG). Realizado el servicio se solicitará el certificado respectivo, con toda la información
detallada de las aplicaciones.

 Se debe llevar control de radiación UV en letrero ubicado en entrada a obra, para

conocimiento de todos los trabajadores. Dicha información debe ser actualizada
diariamente. (Anexo 3), así como también se debe habilitar un área de descanso de
radiación solar, la cual debe ser de 1,20 x 1,20 cm con techo y debe contar con agua para
hidratarse. (solo cuando no haya ningún otro lugar para que los trabajadores se protejan
de la radiación solar)

3.4 Oficinas y Bodega

 Hacer un Layout del terreno, delimitando la zona de la obra y elementos anexos, y ubicar
comedor, vestidores, baños, bodega y oficinas.

 El material en bodega deberá estar ordenado en estantes.

 Las vías de acceso deben estar despejadas e iluminadas.

 La obra en su inicio, cuando aún no exista una instalación definitiva, deberá contar a lo
menos con:

 Elementos de protección personal para todos los trabajadores, además de un stock

mínimo en bodega.
 Un baño, una ducha, un lavamanos y habilitar un espacio destinado a comedor y
vestidor con casilleros según número de trabajadores en obra.
 Agua potable disponible para todos los trabajadores.
 Charlas de inducción y entrega de reglamento interno.
 Registro de entrega de EPP.

3.5 De la instalación eléctrica

 La instalación eléctrica de faena debe estar a cargo de un eléctrico autorizado por la

Superintendencia de Electricidad y Combustible.

 Las oficinas deben contar con la cantidad de enchufes suficientes que permitan evitar la
sobrecarga de artefactos en una misma extensión.

 Los circuitos eléctricos de la instalación de faena deben estos provistos con un sistema de
“proyección diferencia”.
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 4 de 14

3.6 De la protección contra incendios

 Se debe disponer de extintor de polvo seco para clases de fuego A, B y C.

 La cantidad de extintores se debe determinar dividiendo la superficie de cubrimiento

máxima del extintor indicado en la siguiente tabla. El número de extintores debe
distribuirse en la superficie a proteger, de modo tal, que desde cualquier punto, el
recorrido hasta el equipo más cercano no supere la distancia máxima de traslado
correspondiente.

 Es obligatorio que a lo menos se ubiquen extintores en bodega de combustibles, bodega

de materiales, estación de emergencia y comedor y portería.

 Los extintores para la instalación de faenas debe ubicarse en sitios de fácil acceso y clara
identificación, libres de cualquier obstáculo. Se debe colocar a una altura máxima de 1,3
m, medidos desde el suelo hasta la base del extintor y estarán debidamente señalizados.

 Los extintores ubicados fuera de los contenedores, a la intemperie, deben colocarse en un

nicho gabinete que permita su retiro expedito.

3.7 Letreros de obras

En cada una de las obras de deberá disponer de letreros de advertencia, información, preventivos,
los cuales deben ser gestionados dentro de los primeros meses de inicio de la obra según el
siguiente detalle: (ver anexos)

TIPO DE LETRERO CANTIDAD MEDIDAS (mt)

Obligatoriedad de uso de EPP al ingreso 1 1,50*0,90
Registro de radiación UV 1 1,50*0,90
Estadísticas 1 1,20*0,80
Información de obra Programa Buenas Practicas 1 2,00*1,60
Cenefas de seguridad para restringir accesos 2 4,00*0,60
Diario mural de obra 1
Ingreso solo personal autorizado 1 0,70*0,40
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 5 de 14

Reduzca velocidad 1 0,70*0,40

Entrada y salida de camiones 1 1,00*0,50
Estacionar aculatado 1 0,70*0,40
Zona de seguridad 1 0,70*0,40
Acopio de escombros (madera, plásticos, fierro, cartones) 4 1,00*0,50
Zona de fumadores y descanso de radiación UV 1 1,00*0,50
Bodega de combustibles 1 1,00*0,50
Bodega de sustancias peligrosas 1 1,00*0,50
Tipología de sustancias peligrosas 1 0,60*0,60
Taller de mantención 1 1,00*0,50
Taller de…. 1 1,00*0,50
Maquinaria trabajando 2 0,60*0,60
Peligro excavaciones 2 1,00*0,50
Letreros para trabajo en exterior de obra Cantidad
 Peligro a 50 mt. dependerá
 Peligro a 100 mt. del tipo de
 Hombres trabajando faenas a
 Transite vereda del frente realizar
según cada
obra.

3.8 Disposiciones Generales a Subcontratistas

 Al iniciar un trabajo el contratista o subcontratista deberá presentar a la oficina de

administración la siguiente información:

 Certificado de afiliación a alguna Mutualidad, que certifique el cumplimiento de la ley

Nº 16.744 sobre accidentes del trabajo y Enfermedades profesionales.
 Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, con certificado de Inspección del
Trabajo y SEREMI de Salud cuando corresponda.
 Procedimiento de la faena a realizar en Obra.
 Programa de trabajo
 Declaración de ingreso de buen estado de maquinarias, equipos y herramientas
eléctricas cada vez que corresponda.
 Registro entrega de Reglamento Interno y EPP, y charla de inducción (ODI) de cada
trabajador.
 Copias de los contratos de trabajo de sus trabajadores.
 Constitución y legalización del Comité Paritario de Higiene y Seguridad si en la obra
tiene más de 25 trabajadores DS N° 54, etc., constituir comité Paritario De faena
en caso de más de 25 personas independiente de su dependencia, DS 76

 Se debe realizar una reunión de inicio de trabajos donde participará el Representante de la

empresa contratista, el Administrador de la Obra, el Administrativo y el Asesor en
Prevención de Riesgos LCIC y SC.
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 6 de 14

 Se debe entregar el Manual de Gestión SST para SC a cada representante de la empresa

que ingrese.

 Al momento de ingresar a la obra el Contratista o Subcontratista deberá instruir a su

personal con una Charla de derecho a saber a hombres nuevos, el cual cumpla con el
Decreto Supremo Nº 40, de las obligaciones de informar de los riesgos laborales,
coordinada con el Asesor en Prevención de Riesgos de obra de La Cruz Inmobiliaria y
Constructora.

 Cada vez que ingrese una herramienta, equipo o maquinaría debe dejar registro en
portería en formato establecido por la Constructora.

 En el caso que se habiliten piezas para trabajadores contratistas, éstas deben ser 2,00 x
1,50 mts. como mínimo y deben estar correctamente señalizadas en la entrada con el
nombre de la empresa y la actividad que realiza en obra.

4. SEGUIMIENTO Y CONTROL

 Se deberá llevar un control de todos aquellos documentos y/o registros legales en obra
debidamente registrados en las carpetas individuales y/o archivadores. Los archivadores
deben están identificados con un lomo donde se detalle el contenido del archivador.

5. ANEXOS
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 7 de 14

ANEXO 1: Layout instalación de faena 100 personas

VESTIDOR VARONES
Vestidor de 3,66 x 3,66 mts.
5 lockers metálicos de 20 casilleros cada uno con candado
2 Bancas de pino 2X10” de 2 mts de largo

3,66

3,66

COMEDOR
Comedor de 12,20 x 4,88 mts.
Pasillo para tránsito de 0,80 cms.
10 mesones con 2 bancas modulares de placa fenólica (material lavable)
1 refrigerador o conservadora
1 lavamanos
1 cocinilla con bañomaria

La estructura del mesón debe ser fabricada con fierro rectangular 20/30/2 mm
El asiento debe ser fabricado en perfil costanera de 100/50/2 mm
Los mesones y bancas deben ser desarmables para facilitar su traslado.
La cubierta del mesón debe ser de placa fenólica, melanina blanca o cualquier placa de material
lavable.
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 8 de 14

Medidas estructura de fierro Fijación soporte mesa a laterales

Estructura base mesón de fierro Diseño finalizado

 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 9 de 14

BAÑO Y VESTIDORES PARA 10 DAMAS

Baño - vestidor de 2,00 x 2,00 mts con un wc, un lavamanos y una ducha con calefont
1 lockers metálico de 10 casilleros con candado
1 Bancas de pino 2X10” de 2 mts de largo

2,00
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 10 de 14

OFICINA ADMINISTRATIVA
Oficina de 3,66 x 2,44 mts. como mínimo.
2 escritorios de 1,20 x 0,60 mts. para Prevencionista y Administrativo
1 kardex metálico con tres cajones
2 muebles para archivadores con cuatro separaciones
 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 11 de 14

ANEXO 2: Letreros de obras

Obligatoriedad de uso de EPP al ingreso (1,50*0,90 mt)

Control Estadístico (1,20 *0,80 mt)

 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 12 de 14

Registro control radiación UV (1,50*0,90 mt)

 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 13 de 14

Letrero de Programa de Buenas Practicas de 2,00 * 1,60 mt. Debe contener:

 Logo y nombre del proyecto

 Permiso de edificación
 Fecha de inicio
 Duración del proyecto
 Horario de trabajo
 Horario de faenas ruidosas según permiso de edificación
 Datos Administrador de Obra (nombre - mail)
 Número de teléfono del proyecto

Cenefa de seguridad (según estándar EST-10-PR)

 CODIGO: EST - 00 - PR
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Revisión 4A Junio 2019

ESTÁNDAR INSTALACIÓN DE FAENA Página 14 de 14

ZONA
ACOPIO DE FUMADORES Y
ESCOMBROS DESCANSO RAD.
UV

TALLER DE
MANTENCIÓN