Facilitador: Esteban A. Rodríguez C.

ESPECIALIZACIÓN PROFESIONAL

TRABAJO DE ALTO
RIESGO
Módulo V: TRABAJO EN EXCAVACIÓN
UNIDAD I
El Suelo

Es el estrato o capa superficial de la corteza terrestre,

resultante de un proceso natural de desintegración a
través de los años.

Es importante conocer el tipo de suelo donde se realizará la

excavación y sus propiedades, con el fin de planificar
adecuadamente las actividades a realizar, los equipos,
maquinarias y herramientas óptimas, y las medidas preventivas
a considerar.
Excavación

Es cualquier corte, cavidad, hundimiento o

depresión hecha por el hombre en la
superficie del terreno, producida cuando se
retira o extrae material manualmente con
herramientas o con el apoyo de equipo
mecánico.
Zanja

Es una excavación angosta en relación con

su altura, hecha bajo la superficie del terreno;
en la cual su profundidad es mayor que el
ancho. El ancho medido en la base de la
zanja no es mayor a los 4,50 m (15 pies).
Talud

Cualquier superficie inclinada respecto a la

horizontal, que adoptan las masas de tierra.
Estas pendientes pueden ser naturales o
artificiales.
Derrumbe

Separación de una masa de tierra o material de

roca desde los costados de una excavación.
También, la pérdida de tierra por debajo de un
escudo de zanja o sistema de soporte y su
movimiento repentino hacia el interior de la
excavación por caída o deslizamiento.
Atmósfera Riesgosa

Atmósfera que puede causar la muerte,

enfermedad o lesión; debido a que es
explosiva, inflamable, venenosa, corrosiva,
oxidante, irritante, deficiente en oxígeno,
tóxica o de otra forma dañina.
Espacio Confinado
Es aquel que cumple alguna de las siguientes condiciones:
1. No ha sido diseñado para ser ocupado por seres humanos
por tiempo prolongado.
2. Está sujeto a acumulación de gases inflamables,
contaminantes tóxicos o deficiencia de oxígeno.
3. Los espacios confinados generalmente tienen entradas y
salidas limitadas, por ejemplo, tanques, ductos, silos, etc.
Demolición

Es aquella acción que se efectúa al derribar o

deshacer alguna estructura.
ROCAS

SUELO DE GRANOS GRUESO

SUELOS DE GRANOS FINO

 MECÁNICA O MAQUINARIA MANUAL
Es aquella que se efectúa con cualquier Es aquella que efectúan los
equipo que tenga una fuente de trabajadores utilizando su fuerza física,
potencia diferente a la fuerza humana ayudados por herramientas de mano
bien sea electricidad, presión de aire o como palas, picos, entre otros.
liquido; un motor de combustión interna
o la gravedad.
• Excavación larga y angosta realizada en el terreno
• Se utiliza para instalar tuberías subterráneas de aguas, electricidad o
gas o para construcción de fundaciones superficiales, entre otros usos.
• Las excavaciones de zanjas son, en general, peligrosas cuando su
profundidad es superior a 80 centímetros y principalmente cuando los
terrenos en los que se excava son inestables
• La excavación masiva consiste en la remoción de grandes volúmenes
de suelo natural.
• Se realiza complementariamente de forma mecanizada (excavadoras)
• y manual en la construcción de subterráneos de edificios, caminos,
muros de contención, etc.
• Excavaciones ejecutadas verticalmente. Pueden ser de sección
circular o cuadrada, y por lo general son de gran profundidad.
• Se utilizan para la construcción para pozos de reconocimiento de
suelos o captación de aguas. En estos casos la excavación
generalmente es manual.
UNIDAD II
Riesgo Peligros
 ETAPA DE LA ACTIVIDAD DESCRIPCION DEL PELIGRO GRADO DE RIESGO MEDIDA DE CONTROL DE LOS RIESGOS

1.1.1 En los trabajos de excavación no se

accederá a la zona delimitada.
1.1.2 Para retoques manuales y
comprobaciones de cotas de excavación se
parará previamente el trabajo mecánico.
1.1.3 El Perímetro de seguridad debe ser de 5
metros en máquinas trabajando, de acceso
1. Excavación de zanjas vigilado.
mediante 1.1.4 No simultanear trabajos de maquinaria con
retroexcavadora/picadora. trabajos manuales.
- Marcado de cimentación con 1.1.5 Uso de un señalista en operaciones de
1.1 Atropellos o impactos carga, descarga o maniobra en los que no se
yeso y/o cuerdas y estacas.
por maquinaria Aceptable disponga de visibilidad completa por parte del
- Picado de la zanja mediante
maquinista.
retroexcavadora.
1.1.6 Usar chaleco de seguridad.
- Extracción de tierras y carga
1.1.7 Colocación de señales informativas en el
mecánica sobre camión. exterior del recinto en zona de entrada/salida
- Refino manual. de camiones, incluida la definición del tipo de
señales.
1.1.8 Separación suficiente de los trabajos de
maquinaria y personal.
1.1.9 Organización de accesos y circulaciones
en la obra.
Planificación de zonas de descarga de
materiales
• Normativa de seguridad dentro de la obra,
instalaciones, proyecto, mina, construcción.

• Uso correcto de EPP.

• Acciones de acuerdo a los procedimientos y

estándar, evitar comportamiento
subestandar.

• Avisos de seguridad y señalizaciones.

• Demarcación de tránsito

• IPERC, Mapa de Riesgo, Plan Anual de SST.

MAQUINARIA MATERIAL

MANO DE OBRA MÉTODO

MEDICIÓN MEDIO AMBIENTE

1. ¿La obra cuenta con estudio de mecánica de suelos, previo inicio de
excavación?
2. ¿Está definido el ángulo de talud natural?
3. ¿Se cumple con el sistema de entibación, si corresponde?
4. ¿Existe en obra la especificación técnica del proyecto de taludes, entibación
y/o socalzado, si corresponde?
5. ¿Se cuenta con planos de instalaciones y construcciones anteriores?
6. ¿Los trabajadores han sido capacitados sobre los riesgos en excavaciones?
7. ¿ El cierre perimetral se encuentra a una distancia mayor que la mitad de la
profundidad de la excavación?
8. ¿El experto en prevención de riesgos, consideró las indicaciones del estudio
de mecánica de suelos, en el programa de prevención de riesgos?
9. ¿El área de excavación se encuentra señalizada?
10. ¿Se cuenta con iluminación para trabajos nocturnos?
1.Objeto y campo de aplicación
2.Alcance
3.Definiciones
4.Responsabilidades
5.Requisitos
6.Referencias
7.Plazo de Vigencia
UNIDAD III
• Ingenieros Civiles

• Ingenieros de Mina, Geología.

• Inspectores, Supervisores, Capataces

• Operarios de Maquinaria

• Operarios y Ayudantes
• El personal que labore cerca de máquinas o equipos
para movimiento de tierras o actividades
relacionadas a excavaciones, deberá utilizar ropa de
alta visibilidad u otro dispositivo de seguridad que
pueda ser visualizado con facilidad, como los
chalecos reflectantes.
• El personal que ingresa a una excavación que todavía
no cuenta con protección contra derrumbes, debe
usar arnés con línea de vida fijada al anillo dorsal, y
con el otro extremo ubicado en el exterior de la
excavación a cargo de un monitor o vigía con silbato,
quien pueda advertir de un inminente derrumbe.
• El polvo en suspensión producido durante la
ejecución de excavaciones deberá controlarse con el
uso de agua u otros métodos. Se proporcionará
respirador para polvos a los trabajadores en caso de
que sea necesario.
• La Empresa es responsables de la Salud y Seguridad en el trabajo.

• Todo el personal que realice trabajos en zanjas y excavaciones

deberá cumplir con los procedimientos de trabajo, reglamento de
SST.

• Los Inspectores y Responsables de Trabajo verifican el

cumplimiento de la normativa, el entrenamiento de sus
trabajadores y el uso de equipamiento adecuado.
EPP

1. Chaleco de seguridad (con cintas reflectivas)

2. Zapatos punta de acero
3. Casco con barbiquejo
4. Lentes de seguridad
5. Mascarillas
6. Tapones auditivos
7. Guantes de badana (amarillos y gruesos, cortos)
1. Taludes

Inclinaciones válidas para excavaciones de hasta 6 metros de

profundidad. Para el caso de profundidades mayores, la inclinación
del talud debe definirla un ingeniero profesional registrado.
2. Bancos o banquetas

Las banquetas o bancos deben configurarse con los

mismos ángulos de inclinación dados para el caso de
inclinación de taludes.
3. Entibación

1. Colocación de una estructura provisional de madera y/o metal

(entibado) dentro de una excavación para soportar por apuntalamiento
los taludes
2. Cuando se requiera instalar sistemas de protección contra derrumbe en
excavaciones de alto riesgo (por su profundidad, tipo de suelo,
presencia de agua, sometida a vibraciones o cargas cercanas).
3. El desmontaje de entibados debe efectuarse de abajo hacia arriba,
rellenando la excavación conforme se vaya retirando el
apuntalamiento.
4. Pantallas o escudos de protección.

Estructura prefabricada que puede soportar los esfuerzos

ocasionados por un derrumbe, protegiendo al personal que se
encuentra dentro de ella a manera de escudo o pantalla.
También se le denomina jaula o faja de protección.
5. Contorno de la excavación

1. En excavaciones mayores o iguales a 1,5 m de profundidad se deberán

usar barandas rígidas alrededor del borde de la excavación;
2. En excavaciones mayores o iguales a 50 cm y menores a 1,5 m, se deberá
usar un sistema de barandas rígidas o demarcación consistente en malla
plástica de color naranja o similar de 1 m de altura.
3. Las protecciones y demarcaciones deberán estar ubicadas a una
distancia máxima de 1 m del borde de la excavación
4. Si hay riesgo de caída de vehículos, colocar adicionalmente al
acordonamiento, muretes de concreto ubicados a un mínimo 3 m del
borde de peligro.
6. Accesos y salidas

1. Deberá proveerse de medios de acceso y salida

apropiados (escaleras, rampas o similares) a toda
excavación.
2. Las escaleras deberán estar atadas a un medio de sujeción
fijo para impedir su desplazamiento.
7. Pasarelas o puentes

1. Deben tener ancho mínimo de 0,90 m.

2. Pueden ser de metal o de madera tornillo u otra
madera de resistencia equivalente. No se permite
usar pino blanco (madera de embalaje).
3. Deben contar con barandas superiores e
intermedias laterales con adecuada rigidez y
resistencia.
8. Carga sobre los bordes

El material proveniente de las excavaciones debe depositarse

a no menos de 0, 60 m (2 pies) del borde de las mismas. Para
excavaciones de profundidad mayor a 1,20 m, la distancia
para el material extraído será como mínimo la mitad de la
profundidad de la excavación.
9. Protección del perímetro

A. Proteger el perímetro de las excavaciones según la exposición al riesgo:

acordonamiento (líneas de advertencia), mallas, barandas, cilindros o
similares.
B. Si hay riesgo de caída de vehículos, colocar adicionalmente al
acordonamiento, muretes de concreto ubicados a mínimo 3 m del borde
de peligro.
C. Para señalización nocturna, los muretes deben contar con luces de
destellos o mecheros.
D. Complementar protección con avisos de advertencia, haciendo
referencia a la excavación abierta.
E. El personal de excavaciones expuesto a tráfico vehicular debe usar
chaleco naranja con cintas reflectivas.
10. Equipos y máquinas

A. Está prohibido cavar con maquinarias mientras haya

personal en la excavación a una distancia igual o menor a
la distancia del brazo de la retroexcavadora
completamente extendido.
B. No se permitirá el uso de equipo o maquinaria que origine
vibraciones cerca de las excavaciones cuando haya
personal dentro de ellas, salvo que se hayan tomado las
precauciones para evitar derrumbes.
UNIDAD IV
• Se ejercerá una supervisión frecuente que garantice que se ha tomado las
medidas de seguridad indicadas.

• Antes de empezar la excavación el perímetro de la superficie se limpiará

de materiales sueltos.

• Si se encontrara una tubería, línea de servicios públicos u otra instalación

durante la excavación, se suspenderá inmediatamente el trabajo y se
informará.

• Se prohíbe la excavación mecánica cerca de líneas eléctricas, tuberías, y

otros sistemas
• Se deberá prevenir los peligros de caída de materiales u objetos, o
de irrupción de agua en la excavación.

• No se permitirá, por ningún motivo, la presencia de personal en una

excavación durante la realización de operaciones con equipo
mecánico.

• En los momentos de nivelación y compactación de terreno, el

equipo de colocación del material de relleno, trabajará a una
distancia no menor de 20,00 m
• Se deberá proporcionar una escalera adicional por cada tramo de
(7,60 m) en zanjas y excavaciones. Dichas escaleras deberán
sobresalir por lo menos (1,00 m) sobre la superficie del terreno y
deberán sujetarse para evitar movimientos.

• Antes de entrar a una excavación se verificará que se pueda

renovar la atmósfera dentro de la misma.

• El personal que trabaje en excavaciones deberá usar el equipo de

protección personal mínimo y en casos especiales de acuerdo a
los riesgos evaluados.
DISEÑO DE TALUDES
DISEÑO DE TALUDES
Artículo 124º.- Para realizar trabajos en excavación por las
características del terreno como: compactación, granulometría, tipo
de suelo, humedad, vibraciones, profundidad, entre otros; se debe
instalar sistemas de sostenimiento cuando sea necesario a juicio de la
supervisión. Éstos deberán ceñirse a las prácticas aplicables a la
industria. En toda excavación, el material proveniente de ella y
acopiado en la superficie deberá quedar a una distancia mínima del
borde que equivalga a la mitad de la profundidad de la excavación.

D.S. 055 MINERIA

Señales en la Vía

• Trabajos en la Vía
• Tránsito de Maquinaria Caminera
• Otros Peligros
• Angostamiento de calzada
Otras señales de uso frecuente

• Curva
• Curva cerrada
• Curva y contracurva
• Curva y contracurva cerrada
• Pendiente fuerte
• Puente angosto
• Dos sentidos de tránsito
• Altura máxima
• Resalto
Otras señales de uso frecuente

• Cruce ferroviario
• Proximidad semáforo
• Pavimento resbaladizo
• Proyección de gravilla
• Peligro
Señales informativas a usar en vías no urbanas y autopistas urbanas.

• Señalización de trabajos en la vía

• Señalización “FIN TRABAJOS”

• Señal Desvío

• Señalización de camino cortado

Señales informativas a usar en vías no urbanas y
autopistas urbanas.

• Señalización de trabajos en la vía

• Señalización “FIN TRABAJOS”

• Señal Desvío

• Señalización de camino cortado

Señales reglamentarias
Tranquilidad, evite perder los nervios

1º Proteger

• Comprobar si existe algún peligro en el

lugar de los hechos
• Si existe, alejarlo de nosotros o alejarnos
nosotros
2º Alertar

• Llamar a los servicios de socorro.

• Especificar el tipo de accidente acaecido
(vuelco de maquinaria, amputación,
atrapamiento)
• Facilitar la dirección del centro de trabajo
y un teléfono de contacto.
3º Socorrer

• Valoración Primaria del accidentado, intentando averiguar

y, en su caso corregir, si existen problemas que puedan
poner en peligro la vida del paciente.
• Se realizaran las siguientes comprobaciones siguiendo este
orden:
• Nivel de conciencia
• Permeabilidad de la vía aérea
• Respiración
• Pulso
• Hemorragias, Heridas, Deformaciones
EN CASO DE ATRAPAMIENTO

 Apaga la máquina que originó el atrapamiento.

 Libera el miembro si es posible,
 Si hay hemorragia, contenla presionando hasta que llegue la
ayuda exterior.
 Si hay amputación:
 Envuelve la zona con un apósito limpio y humedecido
con agua o suero.
 Introduce la parte amputada en una bolsa de plástico, y
ésta dentro de otra con abundante hielo y agua en su
interior
 GRACIAS
Esteban Rodríguez
Ingeniero Industrial
estebanrodriguezone@Gmail.com