Está en la página 1de 8

Machine Translated by Google

Pautas
y sangrado evidente del intestino delgado. Los metanálisis han concluido que es mejor Tradicionalmente, las sales de hierro orales se tomaban en dosis fraccionadas, dos
considerar la CTE y la CE/DAE como investigaciones complementarias.113 114 La o tres veces al día. Los datos más recientes sugieren que las dosis más bajas y la
CTE puede tener un mayor rendimiento
conclusión provisional
para los tumores,
debido aunque
a los números
esta espequeños.115
una administración más infrecuente pueden ser igual de efectivas, aunque probablemente
se asocien con tasas más bajas de efectos adversos. Además, puede ser inconveniente
para algunas personas encontrar tres períodos durante el día para tomar hierro con el
estómago vacío.
TRATAMIENTO DE LA ADH Varias preparaciones orales de hierro están disponibles en el Reino Unido (tabla 3).
17. Recomendamos que la IRT no se demore mientras
Las sales de hierro orales tradicionales (sulfato ferroso, gluconato ferroso y fumarato
en espera de investigaciones para IDA a menos que la colonoscopia sea ferroso) son económicas, eficaces, seguras y fácilmente disponibles, y siguen siendo
inminente (calidad de la evidencia: alta, consenso: 100 %, solidez de la afirmación: las terapias estándar para la IDA.
fuerte). Su uso está respaldado por una experiencia clínica considerable y datos de
18. Recomendamos que el tratamiento inicial de IDA sea con una tableta por día
observación. En un análisis combinado de datos de ensayos, el 72,8 % de los pacientes
de sulfato ferroso, fumarato o gluconato. Si no se tolera, se debe considerar una con IDA demostraron una respuesta satisfactoria a una formulación oral de hierro,
dosis reducida de una tableta cada dos días, preparaciones orales alternativas o definida como un aumento de Hb de >10 g/L en 2 semanas, aunque las tasas de
hierro parenteral (calidad de la evidencia: media, consenso: 92%, fuerza de la normalización de Hb fueron más bajas con sangrado continuo o enfermedad GI
declaración: fuerte). clínicamente evidente.36
Un análisis de Cochrane en 2014 destacó que los ensayos revisados eran de mala
19. En ocasiones, es posible que se requiera una transfusión limitada de calidad, pero concluyó que, en comparación con la TIR oral con placebo, mejora
concentrados de glóbulos rojos para tratar la IDA sintomática, en cuyo caso la significativamente los niveles de Hb en la ADH y probablemente reduce los requisitos
IRT sigue siendo necesaria después de la transfusión (calidad de la evidencia: de transfusión de sangre.119 Cuando se administra en dosis estándar, no parece
alta, consenso: 100 %, solidez de la declaración: fuerte). haber diferencias importantes en la eficacia o los eventos adversos,119 aunque los
20. Recomendamos que los pacientes sean monitoreados en la primera efectos secundarios pueden ser menores con una dosis inferior a la diaria.120 Las
4 semanas para una respuesta de Hb al hierro oral, y el tratamiento debe preparaciones de liberación modificada (tabla 3) liberan hierro en el intestino delgado
continuar durante un período de alrededor de 3 meses después de la más distal más allá de las áreas de asimilación más activa, no aumentan el hierro.
normalización del nivel de Hb, para garantizar la reposición adecuada de las absorción121 122 o reducir los efectos secundarios,123 y sus
reservas de hierro en la médula (calidad de la evidencia: media, consenso: 92 %,
fuerza de la declaración—fuerte). no se recomienda su uso.
21. Recomendamos considerar el hierro parenteral cuando el hierro oral esté La absorción de sales de hierro por vía oral se ve significativamente afectada si se
contraindicado, sea ineficaz o no se tolere. toman con alimentos. Tomar hierro con las comidas puede reducir la biodisponibilidad
Esta consideración debe realizarse en cualquier etapa inicial si se considera que hasta en un 75%.124 Esto requiere que el hierro se tome ya sea en ayunas a primera
la TRI oral es poco probable que sea efectiva (ver texto), y/o la corrección de la hora de la mañana o en los períodos entre comidas durante el día. No está claro qué
IDA es particularmente urgente (calidad de evidencia: alta, consenso: 92%, fuerza tan pronto se pueden tomar alimentos con hierro por vía oral, pero el efecto inhibidor
de declaración: fuerte). del té sobre la absorción de hierro se disipa en 60 min.125 Un gran ensayo controlado
22. No hay evidencia suficiente para respaldar la investigación invasiva en la aleatorizado ha confirmado que no mejora la respuesta hematológica o la tasa de
deficiencia de hierro no anémica a menos que haya indicaciones adicionales (ver carga de hierro, ni disminuye los efectos secundarios.126
texto), pero se sugiere un control periódico de hemogramas (calidad de evidencia
baja, consenso 92 %, fuerza de declaración débil) .

23. Después de la restauración de las reservas de Hb y hierro con IRT, La absorción de hierro de las preparaciones orales está determinada por
recomendamos que el hemograma se controle periódicamente (quizás cada 6 una interacción compleja que involucra las reservas corporales totales de
meses inicialmente) para detectar ADH recurrente (calidad de la evidencia: muy hierro, la actividad eritropoyética de la médula ósea, la exposición reciente
baja, consenso: 85%, fuerza de la afirmación: fuerte). del intestino delgado al hierro y la inflamación sistémica.35 127–131
hepcidina
La
es el inhibidor más importante de la absorción de hierro. . Los niveles de
El tratamiento de la deficiencia de hierro tiene como objetivo (i) restablecer los hepcidina siguen un patrón diurno y aumentan después de la ingesta oral de
niveles circulantes normales de Hb, (ii) reponer las reservas corporales de hierro, (iii) hierro, lo que afecta la absorción fraccionada de dosis posteriores.131 132
mejorar la calidad de vida y (iv) mejorar la función fisiológica. La IRT exitosa debería Los estudios a corto plazo de mujeres sanas pero con depleción de hierro han
lograr todos estos resultados.36 116–118 En la figura 3 se muestra un algoritmo
brinda una que demostrado que las dosis orales de 60 mg de hierro elemental estimulan el aumento
descripción general del tratamiento de la IDA , y los elementos de este se analizan con de los niveles de hepcidina durante las próximas 24 horas, lo que reduce la absorción
más detalle a continuación. de hierro subsiguiente en un 35% a 45%.131 Como consecuencia, la la absorción total
de hierro de 60 mg de hierro elemental tomados una vez al día fue similar a la de 60
mg dos veces al día. Se ha informado que la terapia con dosis bajas de hierro por vía
oral es exitosa y segura en pacientes ancianos con ADH: una dosis diaria de 15 mg de
TRI oral terapia de remplazo de hierro hierro elemental fue tan efectiva como 50 mg o 150 mg en términos de respuesta de
Es habitual comenzar el tratamiento de la IDA tan pronto como el diagnóstico haya Hb, con una menor incidencia de efectos adversos.133
sido confirmado por la investigación de laboratorio, de modo que el tratamiento y la
investigación de la IDA procedan en paralelo. Por lo general, hay un aumento
beneficioso de la Hb dentro de las 2 semanas de comenzar la TIR oral.36 Hay datos limitados sobre los resultados con frecuencias de dosificación más
Las preparaciones orales de hierro a menudo tiñen las heces y pueden causar bajas. La dosificación en días alternos conduce a un aumento significativo de la
estreñimiento, por lo que es una práctica habitual detenerlas antes de la preparación absorción de hierro fraccional y hierro total en mujeres sanas con depleción de
intestinal para la colonoscopia. Por lo tanto, si un paciente debe ser investigado por hierro.132 134 La absorción de hierro
administración fraccional
en días fuede
alternos significativamente
100 mg o 200 mgmayor con la
de hierro
IDA dentro de las 2 semanas, sería apropiado retrasar el tratamiento hasta después elemental en comparación con la dosificación diaria.134 Es importante señalar que la
de que se haya completado la colonoscopia. absorción total de hierro de 200 mg en días alternos fue casi el doble que la dosis
No es necesario suspender el hierro oral antes de la gastroscopia o la colonografía por equivalente de 100 mg en días consecutivos.134 En
TC.

Snook J, et al. Intestino 2021;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2021-325210 11


Machine Translated by Google
Pautas

Figura 3 Descripción general del algoritmo de tratamiento para IDA. IDA, anemia ferropénica; TIR, terapia de reemplazo de hierro.

12 Snook J, et al. Intestino 2021;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2021-325210


Machine Translated by Google
Pautas
EII inactiva, intolerancia previa o fracaso de las sales de hierro tradicionales y
Tabla 3 Una comparación de las preparaciones orales de hierro disponibles en el Reino Unido
ADH moderada (Hb > 95 g/L), 12 semanas de tratamiento con maltol férrico
(febrero de 2021)
normalizaron la Hb en el 63%-66% de los casos.138 140 Efectos secundarios
Formulación Dosis de preparación Hierro elemental Costo/£* gastrointestinales y las tasasagenerales
comparables de interrupción
las del placebo.138 delatratamiento
Debido fueron
un contenido de
Sulfato de hierro Tableta 200 mg 65 mg 1.00† hierro relativamente bajo, la tasa de carga de hierro es comparativamente lenta
Gotas 125 mg/mL 25 mg/ml 60.00 con el maltol férrico, pero la carga de hierro y la tolerancia se mantuvieron
Tableta MR‡ 325 miligramos 105 miligramos
2.58 durante un año de tratamiento activo, con normalización de la Hb. en el 89% de
Cápsula MR‡ 150 mg 48 mg 3.95 los casos.139 Aunque más caro que las sales de hierro tradicionales, el maltol
Sulfato ferroso Comprimido MR‡ 325 mg 105 mg 3.20 férrico es considerablemente menos costoso que los hierros parenterales.
con ácido ascórbico

Sulfato ferroso Tableta MR‡ 325 miligramos 105 miligramos


2.64
con ácido fólico Rara vez se requiere una transfusión de sangre para tratar la IDA, primero
Tableta de gluconato ferroso 300 mg 37 mg 2.18 porque la mayoría de los pacientes con anemia de desarrollo lento se adaptan
Tableta de fumarato ferroso 210 mg 69 mg 1.33 al estrés fisiológico resultante. En segundo lugar, dado que el hierro parenteral
Cápsula 305 mg 100 mg 1.40 produce de forma fiable una respuesta de Hb clínicamente significativa en una
Tableta 322 mg 106 mg 1.00 semana, siempre se debe considerar como una alternativa. Por lo tanto, la
4.00 transfusión debe reservarse para aquellos con síntomas graves y/o
Líquido 140 mg/5 ml 45 mg/5 ml

Fumarato ferroso con Tableta 1.25


o compromiso circulatorio. Si se utilizan concentrados de glóbulos rojos, se
322 miligramos 106 miligramos

ácido fólico deben transfundir de acuerdo con las pautas de buenas prácticas establecidas,141
maltol férrico Tableta 30 mg 30 mg 190 mg/ 5 mL 47.60 y sería razonable un objetivo de Hb de 70 a 90 g/l (80 a 100 g/l en pacientes
8.37 con enfermedad arterial coronaria inestable). Dado que una unidad de
Ferdato de sodio Líquido 27,5 mg/5 mL Varios

Multivitaminas varios
concentrados de glóbulos rojos contiene alrededor de 200 mg de hierro
Hasta 14 mg ~1,00§
con hierro elemental, no repondrá el déficit de almacenamiento de hierro en la IDA grave,
por lo que la transfusión restrictiva debe ir seguida de una reposición adecuada
*Costo aproximado indicativo por 28 días calculado a partir de los precios arancelarios de
de hierro.
medicamentos para preparaciones disponibles con receta (British National Formulary (BNF)—febrero de
2021). Cifras basadas en la dosificación una vez al día para todas las preparaciones estándar (50 a 100 mg
Debe haber una respuesta hematológica rápida y medible al inicio de la TIR,
de hierro elemental al día) y la dosis autorizada de 30 mg dos veces al día para el maltol férrico. y el control temprano debe detectar a aquellos pacientes que no responden o
Los precios exactos variarán según los acuerdos de compra locales. son intolerantes al hierro oral. La falta de respuesta al hierro oral tiene muchas
†Las tabletas de sulfato ferroso de 200 mg están disponibles para su compra en farmacias en el Reino causas que incluyen falta de cumplimiento, malabsorción, enfermedad sistémica,
Unido (costo aproximado: £ 2,50 por 28 días por 200 mg una vez al día).
patología de la médula ósea, hemólisis, sangrado continuo y deficiencia
‡Las preparaciones de liberación modificada (MR) se indican en el BNF como menos adecuadas para
concurrente de vitamina B12 o ácido fólico.
la prescripción.
§Disponible para compra sin receta en supermercados y farmacias.
La ausencia de un aumento de Hb de al menos 10 g/L después de 2 semanas
de TIR oral diaria es un fuerte predictor de fracaso posterior para lograr una
En un ensayo aleatorizado que comparó regímenes de tratamiento en sujetos respuesta hematológica sostenida (sensibilidad 90,1 %, especificidad 79,3 %
con IDA, 60 mg de hierro elemental dos veces al día produjeron una tasa de para una respuesta posterior adecuada).142 En esta situación , el hierro
aumento de Hb más rápida que 120 mg en días alternos (es decir, la mitad de parenteral es más efectivo que continuar con la terapia oral tradicional.142
la dosis diaria equivalente), aunque se observaron incrementos similares de Hb
con dosificación en días alternos después de haber administrado la misma dosis Logísticamente, puede ser difícil organizar el seguimiento 2 semanas después
total, con una prevalencia significativamente menor de náuseas.120 de comenzar la TIR oral en todos los casos. De hecho, debido a las dosis más
Se ha informado que el hierro oral intermitente (definido como menos bajas de hierro utilizadas en los regímenes de días alternos, una revisión de 28
frecuente que diario) es al menos tan efectivo como la dosis diaria para elevar días puede ser más apropiada.132 En este punto, un aumento de Hb de 20 g/L
los niveles de Hb en mujeres jóvenes y durante el embarazo, aunque menos o dentro del rango normal se aceptaría como una respuesta adecuada. .36
efectivo para aumentar las reservas de hierro a corto plazo.135 136 Intermitir Cualquiera que sea el régimen de vigilancia que se utilice, la intolerancia y/o la
El hierro oral se asocia con una menor incidencia de eventos adversos ineficacia deberían tratarse con prontitud y de forma adecuada.
gastrointestinales en mujeres embarazadas (riesgo relativo 0,56; IC del 95 %:
0,37 a 0,84).137 Para los pacientes con intolerancia o falta de respuesta de la Hb en el
El fármaco, la dosis y el momento óptimos de la IRT oral para adultos con punto de 2 a 4 semanas, las sales de hierro tradicionales en días alternos
IDA no están claramente definidos, y el efecto de la terapia en días alternos (si aún no se usan) o el maltol férrico pueden ser alternativas al hierro
sobre el cumplimiento y la respuesta hematológica final no están claros. Según parenteral en aquellos con anemia leve a moderada (Hb >95 g/ L). Se
la literatura disponible, una dosis diaria de 50 a 100 mg de hierro elemental (p. debe evaluar la tolerabilidad y la respuesta, y el hecho de que la Hb no
ej., una tableta de sulfato ferroso de 200 mg al día) tomada en ayunas puede aumente en 10 g/L a las 4 semanas para el hierro en días alternos, o a
ser la mejor opción de compromiso para el tratamiento inicial. Cualquiera que las 6 semanas para el maltol férrico, indica la necesidad de TIR parenteral.132 140
sea el agente y el régimen que se elijan, es esencial controlar la respuesta Se recomienda un control periódico de la Hb para garantizar una respuesta
hematológica inicial y modificarla según corresponda ante un aparente fracaso finalmente satisfactoria. El intervalo óptimo no está claro, pero cada 4 semanas
terapéutico. hasta que la Hb esté en el rango normal parece razonable. Después de la
normalización de la Hb, se debe continuar con el hierro oral para reponer las
Tampoco está clara la mejor opción para los pacientes con intolerancia reservas de hierro. Tradicionalmente, se ha recomendado que el hierro oral se
significativa a la IRT oral (por lo general, trastornos gastrointestinales). continúe durante 2 a 3 meses para hacer esto. Sin embargo, la duración
Dependiendo del individuo, el maltol férrico oral, el hierro oral en días alternos y requerida y, de hecho, la medida apropiada de la verdadera reposición de hierro
el hierro parenteral son todas opciones. La práctica estándar de cambiar a una no están claras. En sujetos sanos, casi repletos de hierro, 2 meses de hierro
sal de hierro tradicional diferente no está respaldada por evidencia. continuo se consideró suficiente.143 Sin embargo, en pacientes con
El maltol férrico es una preparación relativamente nueva, que está autorizada enfermedades crónicas, pérdida continua de sangre, absorción alterada o
para el tratamiento de la ADH de cualquier causa.138 139 En pacientes con inflamación GI

Snook J, et al. Intestino 2021;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2021-325210 13


Machine Translated by Google
Pautas
Se debe realizar el seguimiento de una respuesta satisfactoria de la Hb después
Tabla 4 Una comparación de las preparaciones de hierro intravenoso disponibles en el
de 2 a 4 semanas, y luego como se describe a continuación.
Reino Unido (febrero de 2021)

Formulación dosis de hierro Dosis de prueba Infusión mínima Costo/£*


Tratamiento de NAID
sacarosa de hierro 200 mg por inyección Sí 30 minutos 102
La eficacia de la IRT para la NAID (también denominada anemia hipoferritinica
TDR: dosis única máxima de 20 mg/ No 15 minutos 154.23

carboximaltosa férrica kg o 1000mg


aislada) no está clara. Hay estudios limitados en adultos, con una variedad de

TDR: dosis única máxima No 30 minutos 173.5 criterios de inclusión y resultados. Un metanálisis de estos concluyó que la
derisomaltosa férrica de 20 mg/kg NAID no se asoció significativamente con el deterioro fisiológico evaluado
hierro dextrano 200 mg por inyección Sí 40 minutos 79.7 objetivamente por el VO2 máx. o la relación de intercambio respiratorio máx.
hierro dextrano TDR: dosis única máxima Sí 4–6 horas 79.7 (RERmax), y que la IRT no mejoró significativamente ni estos parámetros ni la
de 20 mg/kg
frecuencia cardíaca máxima.155 Sin embargo, existe evidencia que la IRT
* Costo aproximado indicativo por 1000 mg de hierro elemental calculado a partir de los precios del Servicio
puede proporcionar una mejora subjetiva de la fatiga, la calidad de vida mental
Nacional de Salud (Formulario Nacional Británico: febrero de 2021). Gastos de administración no incluidos.
TDR, reemplazo de dosis total. y la función cognitiva subjetiva en mujeres premenopáusicas.156–160 Por lo
tanto, dada la seguridad de las preparaciones de hierro disponibles, sería
razonable ofrecer tratamiento para NAID si es sintomático.

enfermedad (donde se pierde hierro de la mucosa GI), es probable que se


requiera un período más largo.
Seguimiento después de la TRI

TRI parenteral Queda por establecer el protocolo de seguimiento óptimo después de la TIR,
pero dada la posibilidad de una ADH recurrente que indique una enfermedad
La IRT parenteral repone las reservas corporales de hierro más rápidamente
subyacente y la prevalencia de anemia persistente después de la TIR observada
que la IRT oral. Sin embargo, para la mayoría de los pacientes con ADH, esto
no se traduce en un beneficio clínico en términos de aumento de la en algunos estudios del mundo real,161 se recomienda un seguimiento
periódico. Una vez que la Hb ha alcanzado el rango normal, sería razonable un
Hb.144–147 La respuesta de la Hb al hierro parenteral y oral es típicamente
control de hemograma cada 3 meses durante 12 meses y luego cada 6 meses
similar,148 o marginalmente más rápida con el hierro parenteral; por ejemplo,
durante 2 a 3 años. Aunque SF es una medida confiable de las reservas
0,7 g/L más alta después de 23 días de tratamiento en casos postoperatorios.149
corporales totales de hierro, no hay datos suficientes para recomendar el
Un curso de 200 mg por vía oral el sulfato ferroso una vez al día fue tan efectivo
monitoreo de ferritina de rutina.
como una sola infusión de carboximaltosa férrica para restaurar la Hb después
de una hemorragia GI.147 Por lo tanto, la vía oral generalmente se prefiere por
su costo y conveniencia con una eficacia comparable. Seguridad de la TRI
Los efectos adversos gastrointestinales (como náuseas, diarrea, estreñimiento)
Sin embargo, la vía intravenosa para la IRT puede ser preferible desde el son mucho más comunes con las preparaciones orales y no existe evidencia
principio en aquellos con sangrado significativo en curso, malabsorción debido convincente de la superioridad de cualquiera de las sales de hierro tradicionales
a enfermedad GI, la combinación de deficiencia de hierro y anemia por fácilmente disponibles.162 163 Los efectos secundarios gastrointestinales
significativamente son
más comunes
inflamación, o problemas con la administración (p. ej., disfagia severa) o con las preparaciones orales sulfato que el placebo (OR 2,32 (IC del 95 %:
cumplimiento. 149 150 El hierro parenteral también puede estar
aquellos
indicado
queen
no 1,74 a 3,08)) o hierro parenteral (OR 3,05 (IC del 95 %: 2,07 a 4,48)), y no
responden a la IRT oral debido a intolerancia, falla farmacodinámica o sangrado existe una relación dosis-efecto en el rango de 50 a 400 mg de hierro elemental
continuo. por día.123 A pesar de la alta prevalencia de efectos secundarios leves, las
Se ha demostrado que la IRT intravenosa es superior a la terapia oral continua tasas de interrupción en los ensayos clínicos debido a eventos adversos son
en casos con IDA que no mostraron un aumento significativo de la Hb con la relativamente bajas (0%-24%), aunque más altas que las tasas de interrupción
IRT oral (definida como un aumento de 10 g/L o más después de 2 semanas),36 del hierro parenteral (0%-18%). ).126 144 145 149 164 165 La interrupción de
o tenían menorragia en curso. 117 la TIR oral parece ser más frecuente población,
en estudioscon
observacionales
tasas notificadas
y de
de hasta
Una variedad de preparaciones parenterales de hierro están disponibles en el 40 %.166 167
el Reino Unido (tabla 4), y todas tienen la ventaja de proporcionar una carga
de hierro mucho mayor por dosis que el hierro oral. Todos ellos son más caros Las reacciones relacionadas con la infusión son poco comunes con las
que las preparaciones orales tradicionales de hierro y existen costos asociados modernas preparaciones de hierro intravenoso, pero las reacciones de tipo
adicionales relacionados con las instalaciones, el personal y el equipo hipersensibilidad y de infusión (incidencia aproximada: 0,5 %) son más
necesarios para administrar las infusiones. comunes que con el hierro oral o el placebo.152 Sin embargo, las tasas de
Algunas preparaciones (carboximaltosa férrica), hierro derisomaltosa reacciones adversas graves son bajas y similares para preparaciones orales y
(anteriormente isomaltósido de hierro 1000) y hierro-dextrano (de bajo peso parenterales de hierro.168
molecular) pueden reponer eficazmente las reservas corporales totales de Se recomienda precaución con el uso de hierro parenteral en el contexto de
hierro en una o dos infusiones. El hierro sacarosa requiere múltiples infusiones infecciones agudas y crónicas, aunque los estudios han mostrado
porque la dosis máxima por administración es de 200 mg. Rara vez se usa consistentemente que no hay un aumento significativo en los episodios
hierro dextrano, ya que el tiempo requerido para la infusión es mucho más infecciosos clínicamente importantes asociados con el uso de IRT parenteral.152,
largo (4 a 6 horas), lo que significa que es mucho menos conveniente que las 168, 169 La infección
a IRTno debe considerarse
parenteral como de
si la evaluación unariesgo/beneficio
contraindicación . ción
favorece
otras preparaciones de dosis total, que pueden administrarse en 15 a 40 el tratamiento de la anemia, aunque debe evitarse en aquellos con bacteriemia
minutos. en curso.
La dosis de hierro parenteral se puede calcular usando la fórmula original
de Ganzoni.151 También se han usado modificaciones usando un nivel de Hb Se ha informado hipofosfatemia con todas las preparaciones parenterales
objetivo más bajo (130 g/L).145 En general, las diferentes formulaciones de de hierro. Esto parece estar relacionado con las moléculas complejadas con el
hierro intravenoso parecen equivalentes en términos de la respuesta hierro, más que con el propio hierro. Las tasas de hipofosfatemia son más altas
hematológica final. y seguridad,152 pero las preparaciones de dosis total con carboximaltosa férrica (58 %) que con hierro derisomaltosa (4 %) o hierro
brindan una reposición más rápida de las reservas corporales de hierro,116 sacarosa (1 %), pero no se ha establecido la importancia clínica de esto. La
146 153 154 generalmente en solo una o dos infusiones. mayoría

14 Snook J, et al. Intestino 2021;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2021-325210


Machine Translated by Google
Pautas
de los episodios son bioquímicamente moderados (fosfato sérico en el rango embarazo, y debido al potencial de causar eventos adversos graves, solo debe
de 0,32 a 0,64 mmol/l) y asintomáticos, y se resuelven sin necesidad de considerarse para las indicaciones más apremiantes.185
intervención.170 171 Sin embargo, debido a la rara asociación con osteomalacia
hipofosfatémica, la Agencia
Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios emitió una recomendación
en 2020 en la que se aconseja que se controlen los niveles de fosfato sérico en Jóvenes
las personas con factores de riesgo de hipofosfatemia y en las que reciben 27. La IDA confirmada es poco común en hombres jóvenes, pero cuando
infusiones prolongadas o múltiples dosis altas de carboximaltosa férrica.172 se encuentra, recomendamos que justifique el mismo algoritmo de
investigación que para las personas mayores (calidad de la evidencia:
moderada, consenso: 100 %, fortaleza de la afirmación: fuerte).
La IDA es relativamente poco común en hombres jóvenes, pero el rendimiento
de la patología en el examen del tracto GI es considerablemente más alto que
SITUACIONES ESPECIALES 186
en mujeres de la misma edad. una explicación convincente para ello es evidente.
Mujer joven
24. La IDA es común en mujeres jóvenes, y los principales factores
contribuyentes incluyen pérdidas menstruales, embarazo y mala ingesta
dietética (calidad de la evidencia: alta, consenso: 100 %, solidez de la
afirmación: fuerte). Los ancianos
25. La patología gastrointestinal subyacente es poco común en mujeres 28. La deficiencia de hierro es común en los ancianos y, a menudo, tiene
jóvenes con ADH, por lo que después de la detección de EC, recomendamos una etiología multifactorial (calidad de la evidencia: alta, consenso: 100 %,
que se justifique una mayor investigación solo si hay características fuerza de la declaración—fuerte).
clínicas adicionales de interés, como se detalla en el texto (calidad de la 29. Recomendamos que los riesgos y beneficios de la(s) investigación(es)
evidencia: moderada, consenso). —92 %, fuerza de la declaración—fuerte). endoscópica(s) invasiva(s) y alternativa(s) se consideren cuidadosamente
26. Si se considera necesaria la investigación GI en una mujer embarazada en aquellos con comorbilidades importantes y/o estado funcional limitado
antes del parto, la gastroscopia y (después del primer trimestre) la (calidad de la evidencia: media, consenso: 92 %, fuerza de la afirmación:
enterografía por RM se consideran seguras durante el embarazo (calidad fuerte).
de la evidencia: baja, consenso: 91 %, fuerza de la afirmación: fuerte). La anemia es común en las personas mayores y afecta a más del 20 % de
La prevalencia de la ADH en mujeres premenopáusicas por lo demás sanas las personas mayores de 85 años y a más del 50 % de los residentes de
es del 5 % al 12 %.173 174 Por loinsuficiencia
general, refleja una combinación
dietética, de
pérdidas menstruales hogares de ancianos/residenciales. Las etiologías responsables de la anemia
y aumento de la demanda de hierro durante el embarazo y la lactancia.175 en este grupo de edad son complejas y, a menudo, múltiples. Sin embargo, la
deficiencia de hierro es un factor contribuyente en aproximadamente la mitad
Múltiples estudios han analizado el rendimiento de la investigación GI en de los casos, a veces asociada con deficiencias de vitamina B12 y/o folato. Se
mujeres jóvenes con IDA.176–183 Dado que la EC se encuentra en hasta el ha demostrado que la anemia en pacientes mayores contribuye al empeoramiento
4% de los casos, todas las mujeres premenopáusicas con IDA deben ser del rendimiento físico, la función cognitiva y la fragilidad.187–190
consideradas para detección serológica. Los tumores malignos pueden ocurrir
en mujeres premenopáusicas por lo demás asintomáticas, pero son La deficiencia de hierro en los ancianos tiene muchas causas potenciales
extremadamente poco comunes: dos estudios que sugieren una mayor que contribuyen, entre ellas, una dieta deficiente, absorción reducida de hierro,
prevalencia182 183 han sido criticados por motivos de sesgo de selección. pérdida de sangre oculta, medicación (p. ej., aspirina) y enfermedades crónicas
En general, por lo tanto, la IDA en mujeres jóvenes no es una indicación (p. ej., CKD, CHF). La pérdida de sangre por lesiones de las mucosas puede
para la investigación endoscópica. Sin embargo, hay varias situaciones en las verse agravada por el tratamiento concomitante con antiplaquetarios/
que la investigación endoscópica directa de mujeres premenopáusicas con IDA anticoagulantes. Los pacientes mayores tienen más probabilidades que los más
puede ser apropiada. Estos incluyen11 25: jóvenes de tener más de una causa contribuyente. El diagnóstico puede
ÿ Edad mayor de 50 años, ya que la edad es un fuerte predictor del riesgo de confirmarse mediante la medición de la saturación de ferritina y transferrina,
malignidad en IDA. aunque la primera puede ser difícil de interpretar en presencia de condiciones
ÿ Mujeres que no están menstruando, por ejemplo, después de una histerectomía. inflamatorias coexistentes.
Se debe considerar la evaluación del tracto GI superior e inferior si se ha
ÿ Síntomas de bandera roja asociados, como se describe en las pautas de derivación confirmado la ADH, aunque la colonografía por TC puede ser una alternativa
de NICE.23 24 184 más atractiva a la colonoscopia para algunas personas mayores. La prevalencia
ÿ Indicaciones de un riesgo genético importante de patología gastrointestinal, por de neoplasias malignas y de patología dual no relacionada en este grupo de
ejemplo, cáncer colorrectal que afecta a dos familiares de primer grado, o un edad fortalece el caso para obtener imágenes del tracto GI superior e inferior.17
familiar de primer grado afectado antes de los 50 años. Sin embargo, los riesgos y beneficios potenciales de la investigación invasiva
deben sopesarse cuidadosamente en adultos mayores, particularmente aquellos
ÿ La ADH recurrente o persistente que parece desproporcionada con respecto a otras que son frágiles, tienen comorbilidades significativas o esperanza de vida
posibles causas de la deficiencia de hierro, como las pérdidas menstruales, reducida. Además, estas consideraciones deben discutirse con cada paciente y
aceptando que esto suele ser un juicio bastante subjetivo. su familia, teniendo en cuenta sus puntos de vista.

175 Se debe recomendar la


La ADH leve es común en el embarazo.22 Como en otros grupos de edad, la causa de la AIF no siempre puede
IRT, pero no hay necesidad de una investigación endoscópica a menos que establecerse a pesar de una investigación minuciosa. La administración oral de
haya indicios de la presencia de una patología gastrointestinal subyacente en hierro sigue siendo el tratamiento estándar de primera línea en la mayoría de
la historia clínica o en la serología celíaca. Si se considera que se justifica una los pacientes, pero el hierro parenteral es una alternativa conveniente y
mayor investigación antes del parto, la gastroscopia, la biopsia duodenal y la relativamente segura si no se tolera el hierro oral.
enterografía por resonancia magnética se consideran seguras para la madre y
el feto durante el embarazo, aunque la Junta Nacional de Protección Radiológica Comorbilidades específicas
considera prudente evitar las resonancias magnéticas en el primer trimestre. 30. La deficiencia funcional de hierro (FID) es un factor común que
No hay datos suficientes sobre la seguridad de la colonoscopia en contribuye a la anemia asociada con insuficiencia renal crónica avanzada.

Snook J, et al. Intestino 2021;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2021-325210 15


Machine Translated by Google
Pautas
(ERC) (calidad de la evidencia: alta, consenso: 92 %, solidez de la afirmación: los pacientes con IDA confirmada justifican una investigación GI siempre que estén
fuerte). lo suficientemente aptos para someterse a estos procedimientos.
31. La deficiencia de hierro es común en la insuficiencia cardíaca crónica (ICC) El manejo de la deficiencia de hierro en el contexto de la ERC está más allá del
y, a menudo, es multifactorial (calidad de la evidencia: alta, consenso: 92 %, alcance de estas guías y se discute en detalle en otra parte.41 192 193 El tratamiento
solidez de la afirmación: fuerte). generalmente lo inicia y supervisa el equipo
oral de hierro puededeprobarse
nefrología. En resumen,
en pacientes queelestán
reemplazo
en
32. La IRT parenteral puede mejorar los síntomas y la calidad de vida en CHF prediálisis. Sin embargo, se requiere IRT intravenosa si no se tolera o no es efectiva,
con FID (calidad de la evidencia: moderada, consenso: 100 %, o si se ha iniciado la diálisis. También pueden ser necesarios otros tratamientos para
fuerza de la declaración—fuerte). la anemia, como la eritropoyetina, pero estos deben ser manejados por el equipo de
33. En el manejo de la deficiencia de hierro asociada con CKD o CHF, se nefrología.
recomienda la referencia a las guías publicadas por especialistas
correspondientes (calidad de la evidencia: moderada, consenso: 92%, fuerza
de la declaración: fuerte).
34. La ADH es una manifestación común de la EII, particularmente cuando la
Insuficiencia cardíaca crónica
enfermedad está activa (calidad de la evidencia: alta, consenso: 100 %,
fuerza de la declaración—fuerte). La evidencia de algún grado de deficiencia de hierro, definida por un SF <100 µg/L
35. La intolerancia y la malabsorción de la IRT oral pueden ser problemas y/o una saturación de transferrina <20%, se encuentra en el 40%-70% de los casos
particulares en el tratamiento de la IDA asociada a la EII, y es posible que se con ICC.195–198 Las causas son nuevamente multifactoriales con malabsorción,
requiera la IRT parenteral (calidad de la evidencia: media, consenso: 100 %, desnutrición y pérdida de sangre gastrointestinal (potencialmente exacerbada por
fortaleza de la afirmación: fuerte). anticoagulantes o agentes antiplaquetarios), todos potencialmente contribuyentes.
Varios trastornos crónicos como CKD, CHF y IBD están asociados con la Además, el estado inflamatorio crónico presente en muchos pacientes con CHF
deficiencia de hierro. Si bien la causa de la deficiencia de hierro en estas afecciones puede conducir a una mayor liberación de hepcidina por parte del hígado, lo que da
suele ser multifactorial, se cree que la producción alterada de hepcidina y ferroportina como resultado una absorción/movilización de hierro reducida.
es un factor contribuyente importante. Sin embargo, la presencia de deficiencia de
hierro debe buscarse activamente porque la TIR puede mejorar los resultados de los Los pacientes con insuficiencia cardíaca congestiva deben ser examinados para
deficiencia de hierro mediante la medición de la saturación de ferritina y
pacientes.191
La evaluación y el manejo de la deficiencia de hierro en estas condiciones tienen transferrina.195–198 Debe considerarse la evaluación endoscópica del tracto GI
ciertos matices y, por lo tanto, se recomienda consultar las pautas detalladas superior e inferior si tienen evidencia de deficiencia absoluta de hierro (ver la sección
publicadas. Se aplican consideraciones clínicas similares a otros trastornos Definiciones) para descartar enfermedades tratables. Causas GI. Idealmente, las
inflamatorios como la artritis reumatoide. decisiones sobre la necesidad y la seguridad de la evaluación endoscópica deben
tomarse en conjunto con el equipo de cardiología.
Sin embargo, la mayoría tiene FID en lugar de deficiencia absoluta de hierro. Sin
embargo, ambas formas de ID se asocian con una capacidad funcional reducida,
enfermedad renal cronica una calidad de vida deteriorada y un peor pronóstico en la ICC.191–194 Los
La anemia es una complicación frecuente de la ERC. La ERC es una causa pacientes que cumplen los criterios anteriores para la deficiencia de hierro en esta
potencial de anemia en cualquier persona con una tasa de filtración glomerular condición deben ser considerados para la TRI intravenosa,195 ya que esto tiene Se
(TFG) de menos de 60 ml/min/1,73 m2 . A medida que aumenta la prevalencia de la ha demostrado que tiene un beneficio pronóstico en metanálisis.196 197 No se ha
anemia con el deterioro de la función renal, es especialmente probable que la ERC demostrado ningún beneficio pronóstico para
queel
enhierro
la ICCoral,
puede
y esabsorberse
mejor evitarlo,
mal ya
sea la causa de la anemia cuando la TFG es inferior a 30 ml/min/1,73 m2 . La debido al edema intestinal y, con frecuencia, se asocia con efectos secundarios. 195
investigación y el manejo de la anemia en la ERC es un área compleja, y se Se deben consultar las guías específicas para obtener recomendaciones detalladas
recomienda a los lectores que consulten las pautas específicas relevantes para la sobre la investigación y el manejo de la deficiencia de hierro en este grupo de
práctica del Reino Unido publicadas por NICE y la Renal Association para obtener pacientes.198
recomendaciones más detalladas.41 192 193

Las causas de la anemia en la ERC son multifactoriales. La deficiencia de hierro


es un elemento importante, pero muchos otros mecanismos (p. ej., hemólisis, Enfermedad inflamatoria intestinal
discrasias de células plasmáticas) también pueden contribuir al desarrollo de la Se estima que un tercio de los pacientes con EII activa tienen deficiencia de hierro,
anemia, de ahí la necesidad de una investigación hematológica detallada. Las aunque otros mecanismos, como la deficiencia de vitamina B12 y folato, la supresión
causas de la deficiencia de hierro en la ERC también son multifactoriales. La de la médula debido a la anemia de la enfermedad crónica y la pérdida manifiesta
insuficiencia renal en sí misma contribuye, pero esto también puede verse agravado de sangre pueden contribuir al estado anémico.199 Los niveles de SF de hasta 100
por la reducción de la ingesta de hierro, la reducción de la absorción de hierro y la µg/L en presencia de inflamación aún puede reflejar una deficiencia de hierro,200
pérdida de sangre a través del tracto GI u otras vías, como la diálisis y la por lo que una estimación de la saturación de transferrina puede ser útil. La absorción
flebotomía.194 de hierro oral puede verse afectada por el proceso inflamatorio sistémico,148 201
La evaluación de la deficiencia de hierro en la ERC puede ser difícil. La medición así como por la afectación del intestino delgado y/o cirugía previa, y esto puede
de la saturación de ferritina y transferrina puede ser útil, pero la interpretación de los favorecer la TIR intravenosa en algunos casos.164
resultados no es la misma que en los pacientes que no tienen ERC. En concreto, el
déficit absoluto de hierro en la ERC se ha definido como una saturación de
transferrina ÿ 20%, con FS ÿ 100 µg/L (en pacientes en prediálisis y diálisis Las directrices europeas actuales sugieren que la TIR oral en pacientes con EII
peritoneal) o ÿ 200 µg/L (en pacientes en hemodiálisis)194. no debe contener más de 100 mg de hierro elemental al día.200 El hierro intravenoso
está indicado para aquellos que son intolerantes al hierro oral y tienen una ADH de
Por supuesto, los pacientes con ERC también pueden tener una patología GI moderada a grave (Hb <100 g/l). ).148 Se espera que la optimización del manejo
164 200
subyacente a su deficiencia de hierro confirmada. La decisión sobre la necesidad de nutricional y farmacológico parade
métricas llevar
IDA la EIIrespuesta
y la activa a laa remisión
la terapiaayude a mejorar las
con hierro.200
una evaluación endoscópica del tracto GI superior e inferior en la ERC puede ser
difícil y, idealmente, debe tomarse en conjunto con un nefrólogo. Sin embargo, la
201
mayoría de la ERC

dieciséis
Snook J, et al. Intestino 2021;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2021-325210
Machine Translated by Google
Pautas
Se ha sugerido que los pacientes con EII y ADH deben ser monitoreados el principal interés de la hematología, convirtiéndose así en una condición
por deficiencia de hierro recurrente cada 3 meses durante al menos un año 'huérfana' sin liderazgo clínico. Esto puede conducir a la duplicación de
después de la corrección, y periódicamente a partir de entonces.200 servicios, vías de derivación prolongadas e investigaciones inapropiadas.212
La ADH recurrente puede indicar una actividad inflamatoria intestinal
persistente incluso en presencia de remisión clínica y biomarcadores La anemia es común en pacientes de edad avanzada y en aquellos con
inflamatorios normales.200 múltiples comorbilidades. La anemia de la enfermedad crónica puede simular
una ADH, y en un estudio de derivaciones rápidas con sospecha de ADH, el
cirugía gastrointestinal
diagnóstico se confirmó solo en el 11 % de los casos.213
36. La ADH es común después de una resección o cirugía de derivación Por lo tanto, es importante establecer en una etapa temprana que la anemia
que involucra el estómago y/o el intestino delgado, incluida la cirugía se debe a la deficiencia de hierro. Afortunadamente, la inteligencia artificial o
bariátrica (calidad de la evidencia: alta, consenso: 92 %, solidez de la los algoritmos de pruebas inteligentes integrados en los analizadores de
afirmación: fuerte). laboratorio de glóbulos rojos (pruebas reflejas) ahora están disponibles y
37. En las nuevas presentaciones de ADH, recomendamos que los pueden incluir recomendaciones específicas para un manejo posterior a la
antecedentes de cirugía GI o bariátrica no impidan la búsqueda de otras atención primaria,214 incluida la derivación a un servicio electrónico de
causas de ADH (calidad de la evidencia: baja, consenso: 85 %, solidez evaluación clínica IDA dedicado que respalda la interacción clínica adecuada
de la afirmación: fuerte). entre la atención primaria y secundaria antes de cualquier investigación
Resección o cirugía de bypass que involucre el estómago y/o adicional.215 Dada la creciente fragmentación de la atención entre los
o el intestino delgado generalmente predispone a la ADH.202 Esto incluye a proveedores, esto debe incluir una instalación para interrogar los registros de
la población en expansión con antecedentes de cirugía bariátrica, incluida la atención médica electrónicos para cualquier diagnóstico previamente
gastrectomía en manga. La ingesta nutricional reducida y la malabsorción son documentado de IDA, y los resultados de investigaciones previas, incluida la
probablemente los principales mecanismos subyacentes,203 esófago-gastroduodenoscopia. , colonoscopia y colonografía por TC.
y por lo tanto, la ADH en esta situación puede ocurrir en el contexto de otras
deficiencias nutricionales, en particular de vitamina B12. Para que un servicio de IDA dedicado brinde una atención altamente
La prevalencia de la ADH depende de los criterios de diagnóstico efectiva, los cuatro componentes esenciales son1 confirmación de IDA,2
específicos empleados, pero se encuentra en aproximadamente una cuarta acceso oportuno a la investigación adecuada (si aún no se ha investigado)3
parte de los sujetos 2 años después de un bypass gástrico en Y de Roux, y asegurando la IRT apropiada (con terapia a largo plazo cuando sea necesario)
es marcadamente más común en mujeres,204–206 y en aquellos con 216
y4 un sólido liderazgo clínico.49–51 Los servicios de IDA también pueden
evidencia preoperatoria de reservas bajas de hierro.202 La cifra de proporcionar una vía alternativa para los pacientes que tienen una anemia
gastrectomía en manga es probablemente menor.202 207 más grave y que, de otro modo, podrían haber sido remitidos para un ingreso
Como era de esperar, el rendimiento de otras lesiones causales en BDE hospitalario de emergencia.
es menor en individuos con IDA y antecedentes de cirugía gastrointestinal Las estimaciones basadas en datos de Hospital Episode Statistics 2017
que en aquellos sin.208 Sin embargo, no es seguro atribuir automáticamente sugieren que hasta 97 781 pacientes ingresan en Inglaterra cada año con IDA
IDA a cirugía previa sin excluir otras posibilidades, particularmente en aquellos como diagnóstico principal, un 72 % más que en 2012. Se observan aumentos
en riesgo de malignidad gastrointestinal subyacente, teniendo en cuenta que
similares durante el mismo período para pacientes no electivos. períodos de
la gastrectomía parcial puede predisponer al desarrollo posterior de cáncer
hospitalización (días en el hospital) con IDA como diagnóstico secundario.
en el remanente gástrico.209
Sin suplementos, el porcentaje de prevalencia de la ADH tiende a aumentar
durante los primeros 10 años posoperatorios.203–206
La IRT oral a largo plazo suele ser eficaz, aunque debido a la malabsorción Costos asociados con la AIF
subyacente no siempre es así y puede ser necesaria la terapia intravenosa.210 Los costos estimados incurridos por el NHS en la gestión de IDA en la
211 atención secundaria en Inglaterra aumentaron de £ 65,8 millones en 2012/2013
a £ 90,6 millones en 2017/2018.217 La gran mayoría de estos costos surgieron
CONSIDERACIONES DE SERVICIO de la gestión de pacientes: pacientes ambulatorios o hospitalizados de
38. Recomendamos que todos los proveedores de servicios tengan emergencia. derivación e investigación subsiguiente, en lugar del tratamiento
puntos claros de derivación y vías de manejo para pacientes con IDA de la deficiencia de hierro. Claramente, los costos del tratamiento luego del
(calidad de la evidencia: baja, consenso: 100 %, solidez de la afirmación: diagnóstico de EC, por ejemplo, son muy diferentes a los asociados luego de
fuerte). una pérdida de sangre GI oculta en pacientes que toman anticoagulantes.
39. Para garantizar el uso eficiente de los recursos, recomendamos que Pocos estudios han analizado los costos de investigación y gestión de la IDA,
las vías de IDA sean administradas por un equipo designado dirigido pero se reconoce a partir de los datos recopilados como parte de las auditorías
por un médico experimentado (calidad de la evidencia: baja, consenso: 100 %,nacionales de transfusión de sangre que los costos derivados de la admisión
fuerza de la declaración—fuerte). hospitalaria de emergencia innecesaria podrían reducirse sustancialmente si
40. Recomendamos que los proveedores de servicios apunten a tener las vías alternativas de derivación de pacientes estuvieran disponibles para
una base de atención ambulatoria para la administración de hierro apoyar atención ambulatoria.217
parenteral (calidad de la evidencia: baja, consenso: 100 %, solidez de la Si bien la mayoría de los suplementos orales de hierro son baratos, no
afirmación: fuerte). siempre se toleran bien, a menudo debido a los efectos secundarios
gastrointestinales. Los suplementos de hierro por vía oral más nuevos se
Organización toleran mejor, pero son más caros (tabla 3). La IRT intravenosa a menudo es
IDA tiene un impacto considerable en las referencias para investigación necesaria para pacientes con comorbilidades que alteran la absorción de
urgente por sospecha de cáncer y servicios no electivos. Esto se debe a la hierro. Si bien hay varios estudios que informan la relación costo-efectividad
prevalencia de la ADH en la población, la dificultad para distinguir la ADH de de las preparaciones de hierro intravenoso en comparación con la TIR oral
otras causas de anemia y, en algunas áreas, la ausencia de una vía de para afecciones específicas como la ERC, la ICC y la EII, es la comorbilidad
referencia específica para el tratamiento de la anemia. En muchos hospitales asociada la que explica la mejor relación costo-efectividad del hierro
IDA ya no es intravenoso en estos casos. circunstancias.218

Snook J, et al. Intestino 2021;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2021-325210 17


Machine Translated by Google
Pautas
RESUMEN DEL PACIENTE Acceso abierto Este es un artículo de acceso abierto distribuido de acuerdo con la
licencia Creative Commons Attribution Non Commercial (CC BY-NC 4.0), que permite a
El hierro es un nutriente esencial para la vida. Se usa en el cuerpo para producir
otros distribuir, remezclar, adaptar, construir sobre este trabajo sin fines comerciales y
muchas proteínas celulares, y una importante es la Hb, la proteína transportadora de
licenciar sus trabajos derivados. en términos diferentes, siempre que se cite correctamente
oxígeno que se encuentra en los glóbulos rojos. La escasez de hierro en el cuerpo el trabajo original, se dé el crédito correspondiente, se indiquen los cambios realizados y el
impide la producción de estas proteínas, por lo que una de las principales uso no sea comercial. Consulte: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/.
consecuencias es que se reduce la tasa y la calidad de la producción de glóbulos
ID de ORCID
rojos en la médula ósea, una condición llamada IDA.
Jonathon Snook http://orcid.org/0000-0002-3172-2722
La IDA es común en todo el mundo y puede provocar muchos síntomas, como Neeraj Bhala http://orcid.org/0000-0003-2502-1177
fatiga extrema y dificultad para respirar. Por lo general, se puede diagnosticar con Ian LP Beales http://orcid.org/0000-0003-1923-3237
simples análisis de sangre y se puede remediar con tratamiento con IRT administrado Robert PH Logan http://orcid.org/0000-0003-1133-0868
D Mark Pritchard http://orcid.org/0000-0001-7971-3561
por vía oral o por inyección.
Wayne Thomas http://orcid.org/0000-0003-3349-947X
Hay muchas causas de deficiencia de hierro, incluida una ingesta dietética
Ajay M Verma http://orcid.org/0000-0002-6432-3357
deficiente y la incapacidad para absorber el hierro en la parte superior del intestino. Andrew F. Goddard http://orcid.org/0000-0002-0130-7966
Debido a que la sangre es rica en hierro, también puede deberse a la pérdida gradual
de sangre del cuerpo en el transcurso de un período prolongado, y esta es una causa
REFERENCIAS
común de IDA. 1 Kassebaum NJ, GBD 2013 Anemia Collaborators. La carga mundial de anemia.
Los estudios han demostrado que alrededor de un tercio de los adultos mayores Hematol Oncol Clin North Am 2016;30:247–308.

de 50 años con ADH en el Reino Unido tienen una anomalía hemorrágica subyacente, 2 Organización Mundial de la Salud. Prevalencia mundial de anemia 1993-2005, sistema de información
sobre nutrición de vitaminas y minerales de la oms. Ginebra: OMS, 2008. https://
más comúnmente en el estómago o el intestino grueso. En alrededor de un tercio de
apps.who.int/iris/handle/10665/43894?search-result=true&query=worldwide+
estos, la anomalía resulta ser un cáncer. Por lo tanto, se recomienda investigar la
prevalencia+de+anemia&scope=%2F&rpp=10&sort_by=score&order=desc
ADH no explicada en este grupo de edad mediante el examen de estas áreas, incluso 3 Guralnik JM, Eisenstaedt RS, Ferrucci L, et al. Prevalencia de anemia en personas 65
si no hay otros síntomas relevantes. Esto generalmente se realiza mediante años y más en los Estados Unidos: evidencia de una alta tasa de anemia inexplicable.
Sangre 2004; 104: 2263–8.
endoscopia, aunque la tomografía computarizada es una alternativa para evaluar el
4 López A, Cacoub P, Macdougall IC, et al. Anemia por deficiencia de hierro. Lanceta
intestino inferior.
2016;387:907–16.
5 Pasricha SR, Tye-Din J, Muckenthaler MU, et al. Deficiencia de hierro. Lanceta
2021;397:233–48.
6 Goddard A, Phillips C. Ferronómica. Un informe económico sobre el coste oculto de
Recomendaciones de investigación manejo de la anemia. Vifor Pharma, 2014.
7 Rockey DC, Violonchelo JP. Evaluación del tracto gastrointestinal en pacientes con anemia
Diagnóstico
ferropénica. N Engl J Med 1993;329:1691–5.
ÿ Nuevos enfoques digitales para identificar IDA.
8 Cook IJ, Pavli P, Riley JW, et al. Investigación gastrointestinal de la anemia por deficiencia de
Investigación hierro. Br Med J 1986;292:1380–2.
ÿ FIT y estratificación de riesgo en IDA. 9 Zuckerman G, Benitez J. Un estudio prospectivo de endoscopia bidireccional (colonoscopia y endoscopia

ÿ Papel del cribado de gastritis atrófica por histología o serología (p. ej., Gastropanel). digestiva alta) en la evaluación de pacientes con hemorragia digestiva oculta. Am J Gastroenterol
1992;87:62–6.
10 Hardwick RH, Armstrong CP. Gastrointestinal alto y bajo sincrónico
ÿ El papel de las modalidades de diagnóstico más nuevas, por ejemplo, colon
La endoscopia es un método eficaz para investigar la anemia ferropénica. Br J Cirugía
cápsula. 1997;84:1725–8.
Tratamiento 11 James MW, Chen CM, Goddard WP, et al. Factores de riesgo para enfermedades gastrointestinales

ÿ Regímenes de dosificación óptimos para IRT oral. malignidad en pacientes con anemia ferropénica. Eur J Gastroenterol Hepatol
2005;17:1197–203.
ÿ Objetivo óptimo de tratamiento con TIR oral.
12 Kepczyk T, Kadakia SC. Evaluación prospectiva del tracto gastrointestinal en pacientes con anemia
ÿ Papel de las sales de hierro más nuevas (p. ej., maltol férrico) cuando las sales tradicionales por deficiencia de hierro. Dig Dis Sci 1995;40:1283–9.
han fallado. 13 Lucas CA, Logan CE, Logan RF. Auditoría de la investigación y resultado de hierro.

ÿ Lugar óptimo del hierro intravenoso en casos agudos y crónicos anemia por deficiencia en un distrito de salud. JR Coll Médicos Lond 1996;30:33–6.

ajustes. 14 Yates JM, Logan ECM, Stewart RM. Anemia por deficiencia de hierro en la práctica general:
resultados clínicos durante tres años y factores que influyen en las investigaciones diagnósticas.
ÿ El papel de las investigaciones de laboratorio en la predicción de la falta de respuesta a la
Postgrad Med J 2004, 80: 405–10.
IRT oral. 15 Thumbe A, Quraishi MN, Dabhi K. PTU-060 anemia por deficiencia de hierro a simple vista en la puerta
Situaciones especiales principal de Midlands. Gut2019;68:A147.

ÿ Estrategias de investigación adecuadas en mujeres menstruantes. 16 McIntyre AS, largo RG. Encuesta prospectiva de investigaciones en pacientes ambulatorios remitidos
con anemia ferropénica. Gut 1993;34:1102–7.
ÿ Epidemiología, investigación y tratamiento de NAID.
17 Piedra H, Almilaji O, John C, et al. La anemia por deficiencia de hierro dedicada
Twitter Neeraj Bhala @nijbhala, D Mark Pritchard astgastrolivuni, Reena Sidhu clínica: una experiencia de 15 años. Frontline Gastroenterol 2020;58. doi:10.1136/
drreenasidhu1, Ajay M Verma @UKGastroDr y Andrew F Goddard @bodgoddard flgastro-2020-101470. [Epub antes de la impresión: 10 de septiembre de 2020].
18 Goddard AF, James MW, McIntyre AS, et al. Pautas para el manejo del hierro
Colaboradores Todos los coautores contribuyeron con material y enmiendas al borrador anemia por deficiencia. Tripa 2011;60:1309–16.
original, y aprobaron la versión final para su presentación. 19 BSG Guidelines Advice Document, 2018. Disponible: https://www.bsg.org.uk/
resource-type/guidelines/page/3/ [Consultado el 16 de febrero de 2021].
Financiación Los autores no han declarado una subvención específica para esta investigación de
20 Brouwers MC, Kho ME, Browman GP, et al. Acuerdo II: avance de la directriz
ninguna agencia de financiación en los sectores público, comercial o sin fines de lucro.
desarrollo, reporte y evaluación en el cuidado de la salud. CMAJ 2010;182:E839–42.
Conflicto de intereses ILPB: consejo asesor de Vifor, consejo asesor de Pharmcosmos; PI para 21 Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, et al. Grado: un consenso emergente sobre la calificación de la
los estudios de Feraccru. RL: Consejo Asesor de Vifor, asesor del NHS de Inglaterra. MP: Trio calidad de la evidencia y la fuerza de las recomendaciones. BMJ 2008;336:924–6.
Medicines (financiación de la investigación); IPSEN, Aplicaciones Avanzadas de Aceleradores, 22 Stewart T, Lambourne J, Thorp-Jones D, et al. Implementación del manejo temprano de la deficiencia de
laboratorios Mayoly Spindler (consultorías). AMV, WT, RS, CK, DC, NB, SS, AFG, JS: ninguno hierro en el embarazo durante la pandemia de SARS-CoV-2. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol
declarado.
2021;258:60–2.

Participación de los pacientes y el público Los pacientes y/o el público participaron en el diseño, 23 NIZA. Guía NICE NG12 - Sospecha de cáncer: reconocimiento y derivación. Londres: AGRADABLE,

la realización, la presentación de informes o los planes de difusión de esta investigación. Consulte 2015. https://www.nice.org.uk/guidance/ng12/resources/suspected-cancercognition-and-referral-
la sección Métodos para obtener más detalles. pdf-1837268071621
24 Hamilton W, Lancashire R, Sharp D, et al. La importancia de la anemia en el diagnóstico del cáncer
Consentimiento del paciente para la publicación No se requiere.
colorrectal: un estudio de casos y controles utilizando registros electrónicos de atención primaria. Br J
Procedencia y revisión por pares No encargado; revisado por pares externos. Cancer 2008;98:323–7.

18 Snook J, et al. Intestino 2021;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2021-325210

También podría gustarte