La propiedad industrial en Guatemala

Previo a iniciar con la propiedad industrial, es preciso definir a la Propiedad Intelectual:

Según la Declaración Mundial sobre la Propiedad Intelectual, la Propiedad Intelectual se
define como "cualquier propiedad que, de común acuerdo, se considere de naturaleza
intelectual y merecedora de protección, incluidas las invenciones científicas y tecnológicas,
las producciones literarias o artísticas, las marcas y los identificadores, los dibujos y modelos
industriales y las indicaciones geográficas".
La Propiedad Intelectual se conforma de la siguiente manera:

Marcas colectivas,
marcas de certificación
denominación de
origen, indicación
Marcas
geográfica, expresiones
o señales de publicidad,
Propiedad industrial nombres comerciales,
emblemas

Propiedad intelectual Invenciones (Patentes)

Derechos de autor y
derechos conexos

Definición de propiedad industrial:

Es un tipo de propiedad que se adquiere sobre la invención o descubrimiento de cualquier
elemento relacionado con la industria, así como sobre la elaboración de signos especiales que
los distinguen de otros de igual categoría. La propiedad industrial además de las marcas,
patentes y denominaciones de origen también incluye nombres comerciales, modelos de
utilidad y diseños industriales.
Importancia de la propiedad industrial:
Como ya se mencionó anteriormente, la propiedad industrial se dirige hacia la protección de
las invenciones y signos relacionados directamente con la industria por lo tanto la
importancia de ésta en el mundo moderno reside principalmente en que debe motivarse a la
capacidad inventiva de los seres humanos en virtud que es a través de ésta que el desarrollo
humano continúa su evolución y crecimiento.

Patente
Según la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, es “un derecho exclusivo
concedido sobre una invención – el producto o proceso que constituye una nueva manera
de hacer algo, o propone una nueva solución técnica a un problema.”
De acuerdo al artículo seis (6) de la Ley de Propiedad Industrial, una patente es “el título
otorgado por el Estado que ampara el derecho del inventor o del titular con respeto a una
invención, cuyos efectos y alcance están determinados por esta ley.”
Debe poseer:
✓ Novedad: que no se encuentre en el estado de la técnica, es decir, que no haya sido
divulgado en cualquier lugar del mundo antes de la presentación de la solicitud de
registro de la patente. No debe encontrarse en el estado de la técnica.
✓ Nivel inventivo: es determinable a través del conocimiento de una persona experta
en el área de la invención, si para aquélla no resulta obvia.
✓ Susceptible de aplicación industrial: el objeto de la invención es práctico para la
industria.
Plazo de protección:
Veinte años (Art. 126 Ley de Propiedad Industrial).

El titular de una patente puede otorgar licencias contractuales sobre dicha

patente para su explotación por un tercero (Art. 132 Ley de Propiedad
Industrial). La licencia contractual puede ser inscrita en el Registro de la
Propiedad Intelectual, aunque dicha inscripción le da efectos erga omnes.
En el régimen de las patentes, no son aplicables las licencias exclusivas.
Licencias obligatorias: procede por razones de emergencia o seguridad
nacional, uso público no comercial o para remediar una práctica
anticompetitiva. La licencia obligatoria supone que la invención protegida
por la patente puede ser explotada por entidades estatales o bien, que dicha
invención se encuentre disponible para otorgarse licencias a quien la
solicite.
 Modelos de utilidad y diseños industriales:
Los modelos de utilidad son aquellos que al modificar un objeto, presentan una ventaja a éste
último. Los diseños industriales se refieren a aspectos ornamentales o estéticos de un objeto.
Ambos son protegidos mediante patente.

Marcas
De acuerdo a la Organización de la Propiedad Intelectual, una marca “es un signo distintivo que
indica que ciertos productos o servicios han sido elaborados o prestados por determinada persona
o empresa.”
Según el artículo cuatro (4) de la Ley de Propiedad Industrial, una marca es “todo signo que sea
apto para distinguir los productos o servicios producidos, comercializados o prestados por una
persona individual o jurídica, de otros productos o servicios idénticos o similares que sean
producidos, comercializados o prestados por otra.”
Las marcas pueden ser un signo:
✓ Denominativo
✓ Figurativo
✓ Mixto
✓ Tridimensional
✓ Olfativo
✓ Sonoro
Plazo de protección:
Diez años (Art.31 Ley de Propiedad Industrial)

De conformidad con la estructura de la Ley de Propiedad Industrial, las marcas pueden a su

vez, ser:

Marca colectiva: su titular es una persona jurídica Nombres comerciales: “signo

que agrupa a personas autorizadas por el titular a usar denominativo o mixto, con el que
la marca. Generalmente este tipo de marcas reúne se identifica y distingue a una
características comunes de las personas o empresas persona, a un establecimiento
que utilizan la marca colectiva. El uso de dicha mercantil o a una entidad.” (Art.
marca se regula de conformidad con un reglamento 5 Ley de Propiedad Industrial).
(Art. 49 Ley de Propiedad Industrial).
 Expresiones o señales de
publicidad: tienen como fin el de
atraer la atención de los
consumidores. Pueden ser
palabras, lemas, diseños u otros.

Marca de certificación: ampara Indicación geográfica: según la

un producto o servicio que cumple
con determinadas características y
que por razón de ello, ha sido
certificada su validez y calidad
por el titular de la marca.
Emblema: es un símbolo o
insignia que identifica a una
empresa o entidad
Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual, es el signo
utilizado para productos que
tienen un origen geográfico
concreto y cuyas cualidades,
reputación o características se
deben esencialmente a su lugar de
origen. Por lo general, la
indicación geográfica consiste en
el nombre del lugar de origen de
los productos. Ésta garantiza a los
consumidores que los productos
provienen de determinado lugar.

Denominación de origen: la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual

establece que “es un tipo especial de indicación geográfica, que se aplica a
productos que poseen una calidad específica derivada exclusiva o esencialmente
del medio geográfico en el que se elaboran. Las indicaciones geográficas
engloban las denominaciones de origen.”

Legislación en materia de propiedad industrial:

Nacional:
1. Constitución Política de la República de Guatemala: el artículo cuarenta y dos (42)
de dicho cuerpo legal establece: “Se reconoce el derecho de autor y el derecho de
inventor; los titulares de los mismos gozarán de la propiedad exclusiva de su obra o
invento, de conformidad con la ley y los tratados internacionales.”
2. Decreto 57-2000, Ley de Propiedad Industrial: este decreto regula todo lo relativo a
la propiedad industrial en Guatemala. Dispone acerca del régimen de las marcas, su
procedimiento de inscripción, clases de marcas y demás signos distintivos. Regula
además el régimen de las invenciones, modelos de utilidad y diseños industriales,
 requisitos de patentabilidad, actos de competencia desleal en materia de propiedad
industrial y los aspectos procesales específicos para la propiedad industrial.
Internacional:
1. Convenio de París: éste fue adoptado en mil ochocientos ochenta y tres; regula
aspectos de propiedad industrial tales como las marcas, los derechos que éstas
confieren, las patentes, derechos de los inventores, nombres comerciales,
indicaciones geográficas y medidas para evitar la competencia desleal.
2. Acuerdos sobre los derechos de propiedad intelectual ‒ADPIC‒: este acuerdo entró
en vigencia en el año de mil novecientos noventa y cinco como parte de los anexos
del acuerdo de Marrakech por el cual se origina la Organización Mundial del
Comercio. Éste regula temas como derechos de autor y derechos conexos, marcas de
fábrica o de comercio, patentes, dibujos industriales. Es el acuerdo más completo en
materia de propiedad industrial.
3. Arreglo de Lisboa relativo a la protección e las denominaciones de origen y su
registro internacional.

Competencia desleal en materia de propiedad industrial:

Se pueden considerar como actos de competencia desleal en materia de propiedad industrial
aquellos que provocan confusión en el consumidor así como aquellos que causen un daño en
los bienes o servicios propiedad de otra persona. También se considera como competencia
desleal el uso de signos distintivos prohibidos por la Ley de Propiedad Industrial (artículos
20 y 21 del cuerpo legal aludido) así como la divulgación y/o uso no autorizado de secretos
industriales.

Presentación de solicitud, cumpliendo con
requisitos Art. 22 Ley de Propiedad
Industrial
El Registro de Propiedad Intelectual da
audiencia al solicitante por el plazo de 2
meses
De ser necesario, se abre a prueba por el
plazo de dos meses
Registro de una marca
Si hubiera sido omitido el cumplimiento de
Una vez presentada la solicitud, el Registro
Se lleva a cabo el examen de forma y de algún requisito (formal), se señalará previo
de la Propiedad Intelectual consignará en
fondo a la solicitud a la solicitud, el cual deberá subsanarse en
ella, la fecha y hora de presentación
el plazo máximo de 1 mes
Si del examen de la solicitud se advierte
que la marca que desea inscribirse podría
encuadrarse en uno de los supuestos
Presentación de oposición, dentro de los 2 establecidos en los artículos 20 y 21 de la
Publicación del edicto en el Boletín del
meses de publicado el edicto Ley de Propiedad Industrial, el Registro
Registro de la Propiedad Intelectual
correspondiente notifica al solicitante las objeciones
pertinentes, sobre las cuales el solicitante
deberá pronunciarse en el plazo de 2
meses
Pago de la tasea respectiva e inscripción de
la marca. Emisión del certificado.

Presentación de solicitud ante Registro
de Propiedad Intelectual, cumpliendo con
requisitos del Art. 103 de la Ley de
Propiedad Industrial
El Registro de la Propiedad Intelectual
lleva a cabo el examen de fondo, una vez
fijada por dicho Registro, la tasa
correspondiente al examen de fondo
aludido.
El Registro de la Propiedad Intelectual
posee la faculta de requerir al solicitante
de la patente, que entregue cualquier
documento relacionado con la solicitud.
Deberá ser entregado en el plazo de 3
meses
Concesión de una patente
El solicitante podrá invocar el derecho de
prioridad
Una vez hecha la publicación, cualquier
persona podrá hacer observaciones
relacionadas a la patentabilidad de la
invención. Dichas observaciones serán
notificadas al solicitante, quien podrá
manifestarse al respecto en el plazo de 3
meses
Inscripción de la invención y emisión del
certificado correspondiente
Una vez presentada la solicitud, el
Registro de la Propiedad Intelectual
consignará en ella, la fecha y hora de
presentación
Emisión del edicto correspondiente y
publicación
El Registro de Propiedad Intelectual lleva
a cabo el examen de forma en la solicitud
Si existiere alguna omisión formal en la
solicitud, el Registro de la Propiedad
Intelectual señalará un previo el cual el
solicitante deberá subsanar en el plazo
de 1 mes