SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE FAMILIA DEL

MUNICIPIO DE GUATEMALA------------------------------------------------------------------------------

JOSSELY ARANA CAMPOS, de veintiséis años de edad, soltera, Abogada y Notaria,

guatemalteca, con domicilio en este departamento, actúo bajo mi propia dirección y
procuración, señalo para recibir notificaciones mi oficina profesional ubicada en la décima
calle dos guion cuarenta y cinco de la zona catorce de esta ciudad, ante usted,
respetuosamente, comparezco y al efecto

EXPONGO:

1. Como Notaria encargada de las Diligencias Notariales Voluntarias de Disposición de

Bien de la menor de edad CINDY AMABILIA ESPAÑA VILLAFUERTE, promovido por
su señora madre LUCRECIA VILLAFUERTE COLOM, quien posee la patria potestad
de la menor, es necesario solicitar a usted que designe a una Trabajadora Social
adscrita a ese Juzgado para que realice el estudio socioeconómico correspondiente.
DE LA NECESIDAD Y URGENCIA DE LA DISPOSICIÓN DEL BIEN: La menor
CINDY AMABILIA ESPAÑA VILLAFUERTE, necesita de una operación urgente de
los riñones para que le sean removidos los cálculos renales que afectan su salud y
también para que reciba el tratamiento respectivo. DEL BIEN QUE SE SOLICITA
VENDER: La finca urbana identificada al número veinticinco mil treinta, folio treinta y
nueve, del libro quince de Guatemala, ubicado en la séptima avenida dos guion
sesenta de la zona uno de esta ciudad, consistente en casa de habitación de un nivel,
se encuentra registrado a nombre de la menor CINDY AMABILIA ESPAÑA
VILLAFUERTE.
2. Acompaño a este memorial el expediente que contiene las Diligencias Voluntarias
Extrajudiciales de Disposición de Bien Menor de Edad, iniciadas el cinco de mayo de
dos mil veintiuno ante mis oficios, el cual consta de veinte folios.

FUDAMENTO DE DERECHO:

El artículo 11 del Decreto 54-77 del Congreso de la República, en su parte conducente,

establece que: “La solicitud para disponer o gravar bienes de menores, incapaces o
ausentes, podrá presentarse y tramitarse ante Notario, cumpliéndose con lo dispuesto
en los artículos 420 y 421 del Código Procesal Civil y Mercantil...” El artículo 12 del
mismo decreto, establece que “el Notario mandará recabar la prueba propuesta y
practicará, de oficio, cuantas diligencias sean convenientes”.
 PETICIÓN:

1. Que se acepte para su trámite el presente memorial.

2. Se tenga por señalado el lugar para recibir notificaciones.
3. Que se tenga por recibido el expediente que contiene las diligencias notariales
voluntarias de disposición de bien de la menor de edad CINDY AMABILIA ESPAÑA
VILLAFUERTE, seguidas ante mis oficios, que están contenidas en veinte folios, y
que promueve su señora madre.
4. Que se designe a la Trabajadora Social que elija el Juzgado, quien deberá efectuar
el estudio socioeconómico y emitir opinión bajo juramento.
5. Que con certificación de la resolución y del estudio, se me devuelva el expediente
de las diligencias a mi cargo.

CITA DE LEYES:

Fundamento mi petición en la ley artículos citados, así como en los siguientes: 1, 2, 3, 4,

13, 14 y 17 de la Ley de Tribunales de Familia; 420, 421, 422 y 423 del Código Procesal
Civil y Mercantil, Decreto Ley 107; 11, 12 y 13 de la Ley Reguladora de la Tramitación
Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria; 252, 264 y 265 del Código Civil. Acompaño
duplicado y dos copias del presente escrito.
Guatemala, 18 de mayo de 2021.
En mi propia dirección y auxilio:

Jossely Arana Campos

Abogada y Notaria