Técnica básica de perforación

Top Hammer y Down The Hole

 Principios de la perforación de roca

Sandvik Mining and Construction

 Corte por Rotación

Sandvik Mining and Construction

 Corte por Rotación

Sandvik Mining and Construction

 Desgaste por rotación

Sandvik Mining and Construction

 Desgaste por rotación

Sandvik Mining and Construction

 Rotación Trituración
Empuje

Sandvik Mining and Construction

 Rotación Trituración

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Roto-Percusión

Martillo en
Martillo en
fondo
Cabeza
Down the hole
Top hammer

Rotación

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Roto-Percusión
Top hammer (TH) Down the hole (DTH)

Martillo perforador

Martillo en fondo

Sandvik Mining and Construction

 Perforación con Martillo en Cabeza (TH)

Sandvik Mining and Construction

 Perforación con Martillo en Fondo (DTH)

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Martillo en Cabeza (TH)

Sandvik Mining and Construction

 Principio de trituración de roca
Botones o insertos de carburo cementado son forzados dentro de la roca

Empuje

Penetración
Sandvik Mining and Construction
 Perforación Top hammer

ƒ Cuando el pistón golpea al adaptador de culata se crea una onda

que es enviada a la sarta de herramientas de perforación

Velocidad de impacto (v)

Masa (m)

Energía de entrada (W) Onda de

Chancado
choque

W= Energía
m x v2 m = Masa (peso del pistón)
W= 2
v = Velocidad de impacto

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Martillo perforador neumático

A
Onda de choque

2L
L
2L

Martillo perforador hidráulico A

Onda de choque

L 2L

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Energía Pistón Culatín Barra Broca

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Velocidad del pistón en un impacto 10m/s

Energía Pistón Culatín

Onda de choque Barra

L 2xL

La onda de choque (fuerza compresiva) acelera a la

velocidad del sonido en acero, 5140 m/segundo

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Pistón Culatín Onda de choque Barra

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Pistón Culatín OndaRod

de choque

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Pistón Culatín Barra Onda de choque

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Pistón Culatín Barra Onda de choque

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

La roca es triturada y la broca

avanza 0,5 - 1,0 mm

Pistón Culatín Barra

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Parte de la energía que no es usada

en la rotura de la roca se devuelve
como fuerza tensión

Pistón Culatín Barra

Parte de la energía que no es usada

para romper la roca se devuelve como
fuerza compresión

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Sandvik Mining and Construction

 Animation of shock wave

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer
mxv2
Velocidad de impacto (v)
W= 2
Masa (m)

Energía de entrada (W) Onda de

Trituración
choque

Tipo de Perforadora HLX 5 HL 1000

Peso del Pistón (m) 5,45 kg 10,1 kg
Velocidad de impacto (v) 10,5 m/s 10,5 m/s
Fuerza en la broca 300 kN 550 kN

Frecuencia 60 Hz 40 Hz
Potencia 18 kW 22 kW

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

1. Un mal contacto entre la

broca y la roca producirá
poderosas fuerzas de
tensión, que se devuelven por Fuerza compresión
la sarta de perforación

2. Una fuerza tensión genera

grandes esfuerzos en el equipo
de perforación, aflojara las
roscas y causará daños Fuerza tensión
severos a la sarta de
perforación

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Sandvik Mining and Construction

 Animation of shock wave

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer
Perforar con una broca muy
desgastada o sin rotación
causará una poderosa
fuerza de compresión que se
Devuelve hacia la sarta de Fuerza compresión
herramientas

Para distinguirla de la
fuerza de tensión, la fuerza de
compresión pasará a través
de las uniones, lo que en este
caso quiere decir que “saltará”
Fuerza compresión
dentro de la perforadora y el
equipo de perforación

Sandvik Mining and Construction

 Top hammer drilling

Sandvik Mining and Construction

 Animation of shock wave

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

La energía se pierde en los lugares donde

cambia el diámetro de la sarta de perforación,
como en las uniones y las roscas

Tensión
Tension

Compresión

Barras MF ~ 4%
Barras y acoples ~ 6%

Sandvik Mining and Construction

 Perforación DTH

Martillo en fondo (DTH)

Sandvik Mining and Construction

 Perforación DTH

ƒ Cuando el pistón golpea a la broca, se crea

una onda de choque

ƒ La onda de choque es una transferencia

(flujo) de energía

ƒ El diseño del Pistón y la Broca determinan

la amplitud y longitud de la onda de choque

ƒ Una eficiente transferencia de energía

maximizará la velocidad de penetración

Sandvik Mining and Construction

 TH vs DTH
Martillo en Cabeza (TH) Martillo en fondo (DTH)

Martillo perforador

TH DTH
1ª barra 300 kN 300
2ª 288 300
3ª 276 300
4ª 265 300 Martillo perforador
5ª 255 300

Sandvik Mining and Construction

 Perforación DTH

• Un martillo de 6” tal como el M65

• Peso del pistón: 20 kg
• Velocidad de impacto: 10 m/s
• Frecuencia @ 24 bar (350 psi): 33 Hz
• Estamos hablando de cerca de 100 tons
golpeando a la broca 33 veces por segundo
(33 kW)

Sandvik Mining and Construction

 Perforación Top hammer

Eficiencia en la
Perforación

¿Cuánta de la energía del

martillo perforador es
usada para perforar la roca…

…y cuánta es usada para

desgastar y dañar las
herramientas de
perforación y el equipo?

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación

WK WR

Eficiencia (%) = WR / WK

WK = Energía de entrada
WR = Energía usada

En la Perforación con Top Hammer usamos cuando más

cerca del 70% de la energía de entrada para perforar,
o más bien, para triturar la roca

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación

Ejemplo: Martillo Perforador TH entrega 18 kW

Eficiencia
70% 60% 50%

Perforación 12,6 kW 10,8 kW 9 kW

Desgaste / Daño 5,4 kW 7,2 kW 9 kW

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación

La eficiencia en la perforación martillo en cabeza

depende de:

ƒ Las condiciones de la roca

ƒ El diseño de la Broca de Perforación
ƒ La combinación de la sarta de herramientas
ƒ El Hombre y la Máquina
9percusión
9avance
9rotación
9barrido

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación

Percusión

Avance
Rotación

Barrido

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación
Percusión Velocidad de penetración,
Vida útil de las herramientas

Penetración

Vida útil de las herramientas

Potencia de percusión
(presión)

Muy alta: corta vida del acero

de perforación
Muy baja: baja penetración

Se necesita menor presión cuando

- se está empatando
- se está desacoplando
- se percute en roca fracturada y por capas

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación
Avance
Velocidad de penetración

Fuerza de avance
(presión)

Muy alta
Muy baja

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación
Rotación Velocidad de penetración

Broca pequeña

Broca grande

Velocidad de rotación (flujo)

Muy alta: - Corta vida de la broca

Muy baja: - Baja velocidad de penetración

- Peligro de atranque
La presión de rotación (= torque) es una función
de la presión de avance; ajustes en la fuerza
de avance influencian la resistencia a la rotación

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación
Rotación

Velocidad de rotación (rpm) =

πxD
60 x f x b

f = frecuencia de la percusión
(Hz)
D = diámetro de la broca (mm)
b = distancia indicativa (mm)
Calculadora

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación
Rotación

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación
Rotación

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación
Rotación

Sandvik Mining and Construction

 Eficiencia en la Perforación
Barrido

Remoción de detritus de la
perforación

Agua, Aire o Espuma

El espacio entre el diámetro del

barreno y la barra es importante para
la velocidad de evacuación
• gran espacio = baja velocidad

Barrido insuficiente
• reducida velocidad de penetración
• peligro de atranques

Sandvik Mining and Construction

 Barrido

Barrido por Agua:

Velocidad del barrido: Mínimo 1,0 m/s
Presión mínima del agua: 3 bar

Barrido por Aire:

Velocidad del barrido: Mínimo 15 m/s

Barrido por neblina de aire-agua:

Volumen de agua añadido al aire: 2 - 5 l/min

Sandvik Mining and Construction

Sandvik Mining and Construction
Sandvik Mining and Construction
 Una sarta de herramientas adecuada y ajustes
apropiados de la máquina, darán una buena
eficiencia en la perforación y economía

Sandvik Mining and Construction