BASES DE LICITACIÓN

Servicio de “Diseño de Arquitectura, Ingeniería

y Especialidades” de la Nueva Sede del
Coordinador Eléctrico Nacional
…………………….

BASES ADMINISTRATIVAS

DIRECCIÓN EJECUTIVA
2018

1 de 43
1. ÁMBITO DE LA LICITACIÓN. ......................................................................................................................... 4
2. NATURALEZA DE LA LICITACIÓN. ................................................................................................................. 4
3. DEFINICIONES. ............................................................................................................................................. 4
4. PUBLICIDAD DE LA LICITACIÓN .................................................................................................................... 7
5. RESPONSABILIDAD E INDEMNIDAD ............................................................................................................. 7
6. CRONOGRAMA DE LA LICITACIÓN. .............................................................................................................. 8
7. VISITA A TERRENO ....................................................................................................................................... 9
8. ACEPTACIÓN DE LAS BASES. ........................................................................................................................ 9
9. UTILIZACIÓN DE DOCUMENTOS Y OBLIGACIÓN DE RESERVA. .................................................................... 10
10. LETREROS, AVISOS Y PUBLICIDAD. ............................................................................................................. 10
11. COMUNICACIONES. ................................................................................................................................... 10
12. CONSULTAS Y RESPUESTAS A LAS BASES. .................................................................................................. 11
13. ACLARACIONES O ENMIENDAS A LAS BASES DE LICITACIÓN. ..................................................................... 11
14. REQUISITOS EXCLUYENTES DE PARTICIPACIÓN. ......................................................................................... 11
15. DE LAS PROPUESTAS .................................................................................................................................. 11
15.1. ASPECTOS GENERALES ............................................................................................................................... 11
15.1.1. DEL CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS ....................................................................................................... 11
15.1.2. PERÍODO DE VALIDEZ DE LAS PROPUESTAS ............................................................................................... 12
15.1.3. DE LOS COSTOS Y GASTOS DE LAS PROPUESTAS ........................................................................................ 12
15.1.4. DEL IDIOMA DE LAS PROPUESTAS.............................................................................................................. 12
15.1.5. ERRORES U OMISIONES DE LAS PROPUESTAS Y CONSULTAS A LAS MISMAS ............................................. 12
15.2. PROTOCOLO DE ENTREGA DE LAS PROPUESTAS ............................................................................................ 12
15.3. CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS. ................................................................................................................ 13
15.3.1. DE LA OFERTA ADMINISTRATIVA. ............................................................................................................... 13
15.3.2 GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA ................................................................................................ 16
15.3.3. OFERTA TÉCNICA ........................................................................................................................................ 18
15.3.4. REQUISITOS DEL EQUIPO PROFESIONAL PROPUESTO ................................................................................. 20
15.3.5. PLAZOS DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS A CONSIDERAR EN EL PLAN MAESTRO ...................................... 23
15.3.6. OFERTA ECONÓMICA .................................................................................................................................. 24
16. APERTURA Y EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS .............................................................................................. 24
16.1. ASPECTOS GENERALES ................................................................................................................................... 24
16.2. DE LA APERTURA Y EVALUACIÓN DE LA OFERTA ADMINISTRATIVA............................................................... 25
16.3. DE LA APERTURA Y EVALUACIÓN DE LA OFERTA TÉCNICA ............................................................................. 25
16.4. DE LA APERTURA Y EVALUACIÓN DE LA OFERTA ECONÓMICA ...................................................................... 29
16.5. EVALUACIÓN FINAL Y ADJUDICACIÓN ........................................................................................................... 29
16.6. DECLARACIÓN FUERA DE BASES O DESIERTA LA LICITACIÓN ......................................................................... 29
16.7 RESOLUCIÓN DE EMPATES .............................................................................................................................. 30
16.8. READJUDICACIÓN .......................................................................................................................................... 30
16.9. MECANISMO PARA SOLUCIÓN DE CONSULTAS RESPECTO DE LA ADJUDICACIÓN .......................................... 30
17. LEGISLACIÓN APLICABLE Y OBLIGACIONES DEL ADJUIDICATARIO .............................................................. 30
17.1. CUMPLIMIENTO DE LEYES, DECRETOS Y REGLAMENTOS. ............................................................................................. 30
17.2. CONOCIMIENTO DE LAS CONDICIONES QUE AFECTARÁN AL CONTRATO. ........................................................................ 30
18. DEL CONTRATO .......................................................................................................................................... 31
18.1. GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ................................................................................. 31
18.2. GARANTÍA POR MAYORES SERVICIOS ........................................................................................................ 33

2 de 43
18.3. VIGENCIA Y DURACIÓN DEL CONTRATO .................................................................................................... 33
18.4. MODIFICACIONES DE LOS SERVICIOS ......................................................................................................... 33
18.4.1 AUMENTOS EN LOS SERVICIOS ................................................................................................................................ 33
18.4.2. DISMINUCIONES DE LOS SERVICIOS ......................................................................................................................... 34
18.4.3. SERVICIOS EXTRAORDINARIOS ................................................................................................................................ 34
18.4.4. PROCEDIMIENTO PARA VALORIZAR AUMENTOS, DISMINUCIONES Y SERVICIOS EXTRAORDINARIOS ........................................ 34
18.4.5. FORMA DE PRESENTACIÓN DE MODIFICACIONES DEL SERVICIO ...................................................................................... 35
18.5. PLAZOS DEL CONTRATO ............................................................................................................................. 35
18.5.1. PLAZOS PARCIALES .................................................................................................................................... 35
18.5.2. ENTREGA DE LOS ANTECEDENTES ASOCIADOS A ETAPAS .......................................................................... 36
18.5.3. PLAZO PARA LA CORRECTA SUBSANACIÓN DE OBSERVACIONES ............................................................... 36
18.6. DEL PRECIO Y FORMA DE PAGO ................................................................................................................. 36
18.6.1. ESTADOS DE PAGO .................................................................................................................................... 36
18.6.2. REAJUSTES ................................................................................................................................................. 38
18.6.3. IMPUESTOS Y GRAVÁMENES ..................................................................................................................... 38
18.7. PERSONAL DEL ADJUDICATARIO ................................................................................................................ 38
18.8. REGULACIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL ................................................................................................... 38
18.9. CESIÓN DEL CONTRATO ............................................................................................................................. 39
18.10. PROPIEDAD INTELECTUAL .......................................................................................................................... 39
18.11. MULTAS ..................................................................................................................................................... 40
18.12. TÉRMINO ANTICIPADO DEL CONTRATO ..................................................................................................... 41
18.13. RESPONSABILIDAD .................................................................................................................................... 42
18.14. FUERZA MAYOR ......................................................................................................................................... 42
18.15. CONFIDENCIALIDAD ................................................................................................................................... 43
18.16. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS ............................................................................................................. 43
19. ANEXOS ..................................................................................................................................................... 43
ANEXO A: FORMATOS DE ENTREGA DE LAS PROPUESTAS. ................................................................................................ 43
ANEXO B: MODELO DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS. ........................................................................................... 43

3 de 43
1. ÁMBITO DE LA LICITACIÓN.
El Coordinador Independiente del Sistema Eléctrico Nacional, en adelante e indistintamente “EL COORDINADOR”
o “el Mandante”, llama a licitación para la contratación del servicio de “Diseño de Arquitectura, Ingeniería y
Especialidades” para la construcción del Edificio Institucional, el Edificio de Actividades Complementarias y el
Centro de Despacho y Control (CDC) de EL COORDINADOR, que se ubicará en la ciudad de Santiago en la Comuna
de Pudahuel.
El proyecto se emplazará en 3 terrenos adyacentes entre sí, que en conjunto tienen una superficie total
aproximada de 9.030 m², ubicados en el Parque Industrial Enea, comuna de Pudahuel. La superficie total a
construir se estima en el orden de 20.000 m2. Los detalles y especificaciones del proyecto y del sitio de su
emplazamiento están contenidos en el documento “BASES TÉCNICAS” que forma parte integrante de las
presentes Bases de Licitación.
El plazo para ejecutar el servicio indicado se estima en 160 días hábiles contados desde la suscripción del Contrato
de Prestación de Servicios, incluidos los períodos de revisión y aprobación de los entregables por EL
COORDINADOR, conforme a los términos y condiciones establecidos en las presentes Bases. No obstante lo
anterior, los Proponentes podrán ofertar plazos menores a los que se estiman para cada actividad, en lo que
corresponde a su ejecución, lo cual será considerad favorablemente en la evaluación de su Propuesta en este
ítem, y en caso resultar adjudicado, el calendario definitivo será establecido considerando su propuesta de
cronograma y los plazos de revisión de EL COORDINADOR, establecidos en estas Bases.
La presente licitación está destinada a la contratación del diseño del proyecto de arquitectura, ingeniería y
especialidades de la Nueva Sede Institucional del Coordinador, que cuente con certificaciones LEED, para el
conjunto de edificios, y TIER III, para el edificio del CDC, en conformidad con las políticas de contratación de EL
COORDINADOR y a los documentos que forman parte de las Bases de Licitación y que se detallan a continuación:

1.1 Bases administrativas (este documento) con sus respectivos anexos.

1.2 Bases técnicas con sus respectivos anexos.
1.3 Enmiendas a las bases de licitación.
1.4 Documentos emitidos por EL COORDINADOR referidos a respuestas a consultas del proceso, recepción de
las Propuestas, documentos o actas de apertura y evaluación de ofertas y de adjudicación, conforme se
señala en estas Bases Administrativas.
1.5 Documentos y formularios que conforman las Propuestas de los Proponentes, según las presentes Bases
Administrativas.
1.6 Aclaraciones a las Propuestas.
1.7 Toda otra correspondencia o constancia escrita entre EL COORDINADOR y los Participantes.

2. NATURALEZA DE LA LICITACIÓN.
El presente proceso de licitación corresponde a una licitación privada y por lo tanto pueden participar de éste
aquellas personas jurídicas que han recibido la correspondiente carta de invitación a participar enviada por EL
COORDINADOR.
No obstante lo anterior, las personas jurídicas que habiendo sido invitadas hayan manifestado su intención de
participar, deberán cumplir con lo establecido en las Bases de Licitación, en particular, deberán acreditar todos
y cada uno de los antecedentes de calificación necesarios para participar que se indican en las Bases de Licitación,
los que serán evaluados conforme con el numeral 17 de las mismas.

3. DEFINICIONES.
Los siguientes términos empleados indistintamente en singular o plural, o en género masculino o femenino, en
los documentos de este proceso de licitación tienen los significados que a continuación se indican:
Aclaraciones:
Son las comunicaciones oficiales que, antes de la suscripción del Contrato, emite el Coordinador por escrito, para
modificar, reemplazar, anular, interpretar o aclarar conceptos, términos, alcances, fechas, condiciones y otros
aspectos de las Bases de Licitación. Asimismo, son las comunicaciones que realice el Coordinador al Proponente
con posterioridad a la presentación de las Propuestas y antes de la adjudicación de la Licitación, a través de las
cuales este solicita aclarar o precisar el contenido de las Propuestas.
Arquitecto Patrocinante:
Persona natural de profesión Arquitecto, responsable del diseño de arquitectura y que suscribe ante la
Municipalidad respectiva, las responsabilidades civiles en torno al diseño de arquitectura de las obras que son
materia de anteproyecto y de los proyectos respectivos.

4 de 43
Adjudicatario o Consultor:
Es el Proponente, persona jurídica a quien el Coordinador adjudica la Licitación.
Bases Administrativas:
El presente documento, compuesto por el conjunto de disposiciones, definiciones y actividades que regulan el
Proceso de Licitación y el Contrato de Prestación de Servicios a los que deben ceñirse las Partes.
Bases Técnicas:
El documento que contiene el conjunto de disposiciones, definiciones y especificaciones técnicas que regulan los
servicios licitados y los productos que debe entregar el Adjudicatario al COORDINADOR.
Boleta bancaria de garantía:
Documento bancario definido en el Capítulo 8 de la Recopilación Actualizada de Normas, de la Superintendencia
de Bancos e Instituciones Financieras (SBIF), emitido por un Banco legalmente constituido en Chile.
Capital de trabajo:
Se calcula restando al total de activos de corto plazo, el total de pasivos de corto plazo.
Contrato de Prestación de Servicios o Contrato:
Es el documento suscrito entre EL COORDINADOR y el Adjudicatario o Consultor, mediante el cual EL
COORDINADOR encarga a este último el servicio de “Diseño de arquitectura, ingeniería y especialidades” para
todos y cada uno de los alcances y definiciones de obras contemplados en los Documentos de la Licitación. En él
se estipulan las responsabilidades, derechos y obligaciones de cada una de las Partes con relación a los servicios
licitados.
Comité Evaluador:
Órgano formado por integrantes de las Gerencias del Coordinador, que conduce, organiza y supervisa la
ejecución del Proceso de Licitación conforme a estas Bases.
Días:
Siempre que no se indique lo contrario en las presentes bases o en las disposiciones normativas pertinentes, la
palabra “días” significa lo mismo que días hábiles, esto es, esto es, de lunes a viernes, en una secuencia
cronológica de 24 horas, contados desde la medianoche, sin contar días sábados, domingos o festivos en Santiago
de Chile. Sin perjuicio de lo anterior, todo plazo de ejecución para un determinado entregable expirará a las 17:00
horas de dicho día.
Director del Proyecto:
Profesional de EL COORDINADOR que está a cargo de la administración y coordinación del Contrato. Es la persona
que tiene la facultad para citar al Adjudicatario, al Arquitecto Patrocinante y a los Especialistas a reuniones de
seguimiento del Proyecto, indicar las directrices, correcciones y aclaración de consultas, así como evaluar y
aprobar los aumentos, disminuciones y servicios extraordinarios que pudieran corresponder. Es la vía de
comunicación oficial por parte de EL COORDINADOR.
Documentos de licitación o Bases de Licitación:
Es el conjunto de antecedentes que se señala en la cláusula 1 de estas Bases Administrativas.
Edificio CDC:
Edificio requerido por EL COORDINADOR para el desarrollo y funcionamiento del Centro de Despacho y Control
(CDC) del organismo, incluido en el alcance de los servicios licitados.
Edificio institucional:
Edificio requerido por EL COORDINADOR para el desarrollo y funcionamiento de todas las funciones que le son
propias, con excepción del Edificio CDC, incluido en el alcance de los servicios licitados.
Edificio de Actividades Complementarias:
Edificio requerido por EL COORDINADOR para el desarrollo de actividades recreativas, deportivas y actividad
física, incluido en el alcance de los servicios licitados.
Enmiendas:
Son las modificaciones a las Bases de Licitación que efectúa el Coordinador por escrito.
Especialistas o Proyectistas:
Profesionales con la especialidad definida en cada caso, de acuerdo con lo requerido en las presentes Bases,
responsables del diseño en la disciplina que les corresponde y que es complementaria al proyecto de
arquitectura.
Especificaciones técnicas:
Conjunto de características técnicas particulares que deberá cumplir el diseño de cada uno de los edificios y
estacionamientos incluidos en el alcance de los servicios, de acuerdo con las Bases Técnicas de la Licitación.

5 de 43
Fuerza mayor o caso fortuito:
Es el imprevisto al que no es posible resistir, conforme a lo estipulado en el artículo 45 del Código Civil.
Gastos generales:
Es el gasto indirecto total, correspondiente a la sumatoria de los gastos administrativos, técnicos, o de otro tipo,
no aplicables directamente a cada uno de los ítems del contrato, y que, por su naturaleza, son necesarios para
llevar adelante los servicios del contrato. Se declara como un porcentaje sobre el costo directo.
Garantía de Seriedad de la Propuesta:
Consistente en una boleta bancaria de garantía de la vigencia, seriedad y validez de la Propuesta, entregada por
los Proponentes conforme a lo dispuesto en el punto 16.3.2. de estas Bases Administrativas.
Gerente Técnico:
Profesional del equipo del Adjudicatario a cargo de la gestión técnica y administrativa de los servicios licitados,
que se preocupa por coordinar al equipo multidisciplinario que desarrolla el proyecto en forma integral. El
desempeño, supervisión y control del Gerente Técnico será exclusiva responsabilidad del Adjudicatario.
Licitación:
Proceso de Licitación y contratación del servicio de “Diseño de arquitectura, ingeniería y especialidades” de la
Nueva Sede del Coordinador, de acuerdo con lo señalado en las Bases de Licitación.
Mandante:
Es el Coordinador Eléctrico Nacional o EL COORDINADOR.
Modificación de los servicios:
Corresponde al aumento o disminución de los servicios contratados o la realización de servicios extraordinarios,
acordados entre EL COORDINADOR y el Consultor, de conformidad con lo establecido en las Bases de Licitación.
Las modificaciones serán incluidas en una adenda al Contrato de Prestación de Servicios en que se especifica los
nuevos alcances, los valores y las posibles alteraciones de plazos y condiciones de entrega de resultados o
entregables.
Normas técnicas:
Conjunto de documentos de referencia aprobados por la autoridad competente en la materia, que contiene los
requisitos, condiciones y especificaciones mínimas, que deberán cumplir los proyectos, los diseños y sus cálculos
y materiales, los procedimientos y métodos aplicables, el uso, emplazamiento de obras y equipos según sus
características, a los que hacen referencia los Documentos de Licitación.
Obra:
Construcción, reparación, ampliación o modificación de la construcción de un edificio.
Participante(s):
Es la persona natural o jurídica que ha sido invitado a participar en el Proceso de Licitación y que puede realizar
consultas sobre las Bases y presentar una Propuesta, en los plazos y etapas establecidos al efecto.
Patrimonio:
El total de activos menos los pasivos circulantes y de largo plazo.
PEP: Persona Expuesta Políticamente de forma individual, según las definiciones establecidas en la Circular N° 49
de la Unidad de Análisis Financiero, de fecha 3 de diciembre de 2012, y sus modificaciones.
PEPco: Persona Expuesta Políticamente por relación, según las definiciones establecidas en la Circular N° 49 de
la Unidad de Análisis Financiero, de fecha 3 de diciembre de 2012, y sus modificaciones. Este caso comprende
ser cónyuge o pariente hasta el segundo grado de consanguinidad (abuelo(a), padre, madre, hijo(a), hermano(a)
o nieto(a)), o haber celebrado pacto de actuación conjunta mediante el cual tengan poder de voto suficiente
para influir en sociedades constituidas en Chile, con alguna persona que tenga condición PEP por desempeñarse
o haberse desempeñado uno o más de los cargos establecidos en la Circular N° 49.
Planos de detalle:
Los diseños a escala adecuada para realizar la ejecución de piezas o las partes del proyecto, contenido en los
planos generales.
Planos generales:
Los diseños que, a una escala adecuada, indican: ubicación, formas, y medidas, que permiten definir la obra a
licitar.
Programa de trabajo:
La ordenación del desarrollo de las etapas, partidas, o ítem del proyecto de diseño, dentro del plazo del contrato;
sea que ellas deban ser ejecutadas simultánea, o sucesivamente.

6 de 43
Proponente:
Es el Participante que, habiendo asistido a la visita a terreno, ha presentado una Propuesta en conformidad con
lo indicado en las Bases de Licitación. La calidad de Proponente no genera para el Coordinador la obligación de
adjudicarle el Contrato.
Propuesta:
Corresponde a la oferta incondicional e irrevocable que los Proponentes efectúen al Coordinador, en
conformidad a lo establecido en las Bases de Licitación. Se encuentra conformada por la Oferta Administrativa,
la Oferta Técnica y la Oferta Económica.
Proyecto de arquitectura, ingeniería y especialidades o Proyecto:
Se refiere al conjunto integrado de los proyectos de arquitectura, ingeniería y especialidades incluidos en las
bases y especificaciones técnicas, planos, etc.
Proyectos de arquitectura, ingeniería y especialidades:
Es el conjunto de todos y cada uno de los trabajos, permanentes y provisionales, incluidos en el alcance de los
servicios licitados, que debe ejecutar el Arquitecto Patrocinante en coordinación con el equipo de Especialistas.
Proyectos similares ejecutados:
Todos aquellos proyectos – públicos o privados - de edificios institucionales similares, con permiso de edificación
y recibidos por el respectivo mandante del Proponente o respecto de los cuales el Proponente disponga de
certificados de recepción municipal o certificados otorgados por el propietario de las obras que se proyectaron.
Se excluyen proyectos de vivienda social, vivienda en extensión (villas, loteos), obras viales, industrias y
arquitectura deportiva.
Recepción del Diseño:
Es el procedimiento por el cual EL COORDINADOR verifica el cumplimiento por parte del Adjudicatario de las
obligaciones contenidas en el Contrato y las Bases de Licitación, incluyendo la obtención del Permiso de
Edificación.
Recepción Definitiva de la Obra Construida:
Es la obtención del permiso de recepción municipal, con el fin de autorizar el uso de la obra de construcción.
Supervisor (es) Técnico (s) del Proyecto:
Profesional (es) designado (s) por el Director del Proyecto para supervisar directamente las labores realizadas
por el Consultor.
Utilidades:
Es el precio que el Consultor declara como ganancia de su gestión y/o servicio, en la realización del contrato. Se
declara como un porcentaje sobre el costo directo.

4. PUBLICIDAD DE LA LICITACIÓN
Los Participantes y Proponentes reconocen y aceptan que el Coordinador Eléctrico Nacional podrá publicar en
su portal institucional, todos o parte de, los documentos, actas y otros antecedentes relativos al proceso de
licitación, y a los servicios cuya realización sea adjudicada. Entre otros, las Bases de Licitación y sus
modificaciones; las consultas formuladas por los Participantes y las respuestas del Coordinador Eléctrico Nacional
a las mismas; las actas generadas por el Coordinador como consecuencia de la apertura y evaluación de ofertas;
así como los entregables ejecutados como parte de los servicios adjudicados.
El acceso de los Participantes y Proponentes, así como de terceros ajenos al Proceso de Licitación, a la
información que no sea publicada de acuerdo con lo señalado en el párrafo precedente, se realizará de
conformidad con las disposiciones establecidas en la Ley General de Servicios Eléctricos (LGSE) y en las normas
reglamentarias que se aprueben sobre el particular.

5. RESPONSABILIDAD E INDEMNIDAD
Los Participantes reconocen y aceptan que el Coordinador Eléctrico Nacional, así como sus Consejeros Directivos,
Director Ejecutivo, coordinados, ejecutivos, empleados, asesores y demás personas o entidades relacionadas, no
tienen ni contraen responsabilidad alguna para con ellos por cualquier daño al que los Participantes puedan
verse expuestos o sufrir producto de acontecimientos que emanen o se relacionen con la presente Licitación o
su participación en ella. Entre otros casos, sin que esta enumeración pueda considerarse taxativa:
a) De la adjudicación o no adjudicación de la misma;
b) De la interpretación de las Bases;
c) De las modificaciones de los plazos y fechas indicados en el Cronograma de la Licitación;
d) Cualquier conducta dolosa o culposa de algún Participante durante el Proceso de Licitación;

7 de 43
 e) De la terminación repentina del Proceso, sea que se deba a Fuerza Mayor, a que los servicios se han
vuelto innecesarios, a que el Coordinador ha decidido no llevar el Proceso a su conclusión o a cualquier
otro motivo;
f) De los daños que, en el contexto de la Licitación, pueda experimentar un Participante producto de
cualquier suceso o acción que afecte al Coordinador, a sus Consejeros Directivos, Director Ejecutivo,
coordinados, ejecutivos, empleados, asesores y demás personas o entidades relacionadas, que sea
independiente de la Licitación, pero que tenga injerencia en su desenvolvimiento o en el interés de los
Participantes por participar;
g) De los daños que pudiesen provenir de hechos o acciones del Coordinador, a sus Consejeros Directivos,
Director Ejecutivo, coordinados, ejecutivos, empleados, asesores y demás personas o entidades
relacionadas, siempre que no se hayan dado con la intención positiva de inferir daño al Participante que
se ha visto afectado;
h) De todos aquellos que pudiesen emanar de la no firma del Contrato.

6. CRONOGRAMA DE LA LICITACIÓN.

Actividad
Llamado a Licitación
Plazo para inscripción a visita a
terreno
Visita a terreno (obligatoria)
Consultas a las Bases de Licitación
Respuestas a Consultas a las Bases de
Licitación
Recepción de Propuestas
Recepción de Garantías de Seriedad
de la Propuesta
Periodo estimado de evaluación
Fecha estimada de adjudicación
Fecha estimada de firma del Contrato
Plazo
Viernes 5 de enero de 2018.
Hasta las 18:00 horas del martes 9 de enero de 2018 al correo
electrónico arquitecturanuevasede@coordinadorelectrico.cl
El jueves 11 de enero de 2018.
La hora de la visita será informada a cada Participante por correo
electrónico hasta 24 horas antes de la fecha indicada.
Hasta el martes 16 de enero de 2018, al correo electrónico
arquitecturanuevasede@coordinadorelectrico.cl.
Hasta el viernes 19 de enero de 2018.
Hasta las 17:00 horas del lunes 05 de febrero de 2018, en el domicilio
de EL COORDINADOR, ubicado en calle Teatinos 280, piso 11, comuna
y ciudad de Santiago.
Hasta las 17:00 horas del lunes 05 de febrero de 2018, en el domicilio
de EL COORDINADOR, ubicado en calle Teatinos 280, piso 11, comuna
y ciudad de Santiago. Asimismo, deberá adjuntarse como parte de la
Oferta Administrativa copia escaneada de la Garantía de Seriedad de
la Propuesta.
Entre el martes 06 y el lunes 12 de febrero de 2018.
Martes 13 de febrero de 2018.
Dentro de 7 días corridos contados desde el día siguiente de la
comunicación de la adjudicación.

En los casos en que el Cronograma no señale una hora límite para llevar a cabo la actividad respectiva, se
entenderá que ésta podrá llevarse a cabo hasta la medianoche del último día del plazo respectivo.
El Coordinador Eléctrico Nacional se reserva el derecho a modificar las fechas antes indicadas sin expresión de
causa, por medio de aviso escrito, enviado mediante correo electrónico a los representantes de los Participantes
o Proponentes. Esta circunstancia no afectará la validez de las Propuestas.
De ser necesaria una prórroga de la vigencia de las Propuestas, esta se efectuará según lo solicite el Coordinador,
cumpliendo con lo dispuesto al respecto en estas Bases, tanto en esta sección como en la referida a la Garantía
de Seriedad de la Propuesta.
La prórroga de vigencia de las Propuestas podrá ser solicitada por el Coordinador con 10 días de anticipación a
la fecha de término de vigencia de las Propuestas, debiendo en ese período el Proponente renovar la vigencia de
su Propuesta y las garantías asociadas a la misma.
En caso de que el Proponente no renovara la vigencia de su Propuesta ni las garantías asociadas, será
descalificado y el Coordinador podrá hacer efectivas las garantías que se encuentren vigentes.
Los Participantes renuncian anticipadamente a todo tipo de reclamo o acción por los perjuicios que de dicha
circunstancia se produzcan o pudieren producirse, liberando al Coordinador, sus Consejeros Directivos, Director

8 de 43
Ejecutivo, coordinados, ejecutivos, empleados, asesores y demás personas o entidades relacionadas, de toda
responsabilidad.

7. VISITA A TERRENO
La visita a terreno tiene carácter obligatorio y es requisito necesario para participar de la Licitación y presentar
una Propuesta. Los Participantes podrán inscribir hasta dos representantes para asistir a la visita, quienes podrán
ser el Arquitecto Patrocinante, el Gerente Técnico o cualquier otro profesional representante del Participante.
La visita se realizará en el horario que informe el Coordinador, en la fecha establecida en el Cronograma de la
Licitación.
Para concurrir a la visita, los Participantes deberán informar por escrito las dos personas que asistirán al correo
arquitecturanuevasede@coordinadorelectrico.cl, hasta la fecha indicada en el Cronograma de la presente
Licitación, indicando en el asunto “Inscripción en visita a terreno” y consignando los nombres completos y
cédulas de identidad de las personas designadas, quienes serán los únicos habilitados para participar de la visita.
Los asistentes a las visitas de terreno deberán cumplir estrictamente con las instrucciones informadas por el
Coordinador y respetar las normas de seguridad que éste imparta, obligándose cada asistente a no exponerse a
situaciones de riesgo; debiendo contar con los seguros por accidentes correspondientes al día.
Los asistentes renuncian a formular cualquier reclamo en contra el Coordinador con motivo de accidentes que
generen daños personales o patrimoniales durante la visita. En este sentido, el Coordinador no será responsable
por ningún tipo de accidente que pudiere afectar a los asistentes durante la visita a terreno.
Los asistentes deberán presentarse por sus propios medios y a su costo en el lugar definido por el Coordinador.
El Coordinador no proporcionará movilización.
Se dará una holgura de 10 minutos de espera respecto del horario fijado para dar curso a la firma del acta de
asistencia.
Durante la visita, los asistentes podrán formular preguntas a los representantes del Coordinador; sin embargo,
tales preguntas deberán ser remitidas de manera formal durante el periodo de Consultas a las Bases de Licitación
establecido en el Cronograma, a fin de recibir una respuesta formal a las mismas.
No se aceptarán Propuestas de Participantes que no hayan cumplido con asistir a las visitas a terreno.

8. ACEPTACIÓN DE LAS BASES.

El Proponente deberá incluir en su Propuesta una declaración debidamente firmada por su o sus representantes
legales, conforme al formato que se adjunta en el Formulario N°2 del Anexo A de las presentes Bases
Administrativas.
En esta declaración el Proponente acepta las condiciones y estipulaciones que incluyen las Bases de Licitación,
así como sus documentos anexos, enmiendas y aclaraciones.
Además, en esta declaración el Proponente dejará constancia del plazo de validez de su Propuesta, de acuerdo
a lo señalado en el numeral 16.1.2 de las presentes Bases Administrativas, el cual no será inferior a 60 días
corridos contados desde la fecha de Recepción de las Propuestas.
El documento deberá ser suscrito por el Representante Legal del Proponente y deberá ser autorizado por un
notario público en Chile.
Los Proponentes que presenten ofertas serán responsables tanto del examen de todos los documentos de la
licitación, sus anexos y aclaraciones, como también de informarse con respecto a todas las condiciones que
puedan afectar, de cualquier manera, el costo o el desarrollo de algún trabajo incluido en su Propuesta. La falta
de revisión de todos o alguno de los documentos que formen parte de sus propuestas, o bien la falta de
acuciosidad en la revisión de los mismos, será de responsabilidad exclusiva del Proponente. Cualquier falta,
descuido, error u omisión del Proponente en la obtención de la información o estudio de los documentos de la
licitación, no lo exime de apreciar adecuadamente las dificultades y los costos necesarios para la prestación del
servicio objeto de la licitación ni del cumplimiento de las obligaciones que deriven de estos documentos o del
contrato en el evento de ser adjudicado, por lo que serán de su cargo todas las faltas, errores, mala
interpretación, descuidos, omisiones o mayores costos que de los mismos emanen.
Si el Proponente encuentra en los documentos de la licitación discrepancias u omisiones, o la intención o
significado de alguna palabra, oración, cláusula o párrafo le pareciere ambiguo o indeterminado o confuso, o
apareciere cualquier duda o pregunta sobre los citados documentos, debe solicitar por escrito la aclaración al
Coordinador Eléctrico Nacional, de acuerdo con lo estipulado en el numeral 12 de las presentes Bases
Administrativas, en los plazos establecidos en el Cronograma de la Licitación para la presentación de Consultas a
las Bases de Licitación.

9 de 43
9. UTILIZACIÓN DE DOCUMENTOS Y OBLIGACIÓN DE RESERVA.
Los Participantes y Proponentes no utilizarán estas Bases de licitación, sus anexos, enmiendas, aclaraciones,
modificaciones y/o complementaciones, si las hubiere, para una finalidad distinta que la presente licitación. Por
otra parte, los Participantes y Proponentes deberán mantener absoluta y total reserva sobre todos los
antecedentes que EL COORDINADOR ponga a su disposición o a los cuales tenga acceso con motivo de esta
licitación, y NO podrán usar dichos antecedentes, ni siquiera con fines de estudio o experimentación, sin previa
autorización escrita de EL COORDINADOR.
Será necesaria autorización previa y escrita de EL COORDINADOR para mencionar o describir los servicios a que
se refiere esta licitación o la licitación en sí misma, por el Proponente con fines publicitarios.
Los Participantes y Proponentes deberán tomar todas las acciones para que sus socios, representantes, personal,
contratistas y subcontratistas y en general, los integrantes del equipo incluidos en su Propuesta cumplan con las
obligaciones señaladas precedentemente.
La confidencialidad a que se encontrará sujeta el Adjudicatario será la establecida en el respectivo Contrato de
Prestación de Servicios.

10. LETREROS, AVISOS Y PUBLICIDAD.

Sólo si existe aprobación previa y escrita de EL COORDINADOR, los Participantes y Proponentes podrán
efectuarse publicaciones, avisos de publicidad o propaganda que incluyan temas, materiales o motivos directa o
indirectamente relacionados con esta licitación o los servicios de que ella trata, ya sea por medios escritos,
televisivos u otros.

11. COMUNICACIONES.
Toda comunicación, aviso y/o notificación dirigida al Coordinador respecto de esta Licitación deberá ser enviada
por los Participantes o Proponentes, mediante correo electrónico con confirmación de entrega al correo
electrónico arquitecturanuevasede@coordinadorelectrico.cl, y en lo que corresponda, mediante la asistencia a
las reuniones pre establecidas entre EL COORDINADOR y los Participantes, o al envío de la correspondencia física
que se estipula en el Proceso de Licitación.
Asimismo, toda comunicación y notificación dirigida a los Participantes o Proponentes respecto de esta Licitación
se efectuará mediante correo electrónico al correo electrónico del Representante Legal del Participante o a quien
actúe por cuenta de él en las etapas previas a que su identidad sea indicada al Coordinador, o del Representante
Legal del Proponente, declarado según el Formulario 1 del Anexo A las presentes Bases Administrativas. Las
comunicaciones o notificaciones efectuadas por el Coordinador a uno cualquiera de los Representantes de un
mismo Participante o Proponente se entenderán válidamente efectuadas a dicho Participante o Proponente.
Solo se aceptarán y contestarán las comunicaciones y notificaciones enviadas por el Representante del
Participante o Proponente. En caso de Consultas, estas sólo se responderán en caso de que hayan sido efectuadas
en conformidad con las Bases de Licitación.
Las comunicaciones individuales intercambiadas entre el Coordinador y los Participantes o Proponentes no
formarán parte de las Bases de Licitación. Solo formarán parte de las Bases: las Aclaraciones o respuestas a
consultas que el Coordinador publique en su sitio web o envíe mediante correo electrónico a los Representantes
de todos los Participantes y/o Proponentes de esta Licitación, según corresponda.
La información verbal o escrita entregada por cualquier persona que no forme parte del equipo del Coordinador
encargado de evaluar la licitación a los Participantes o Proponentes no tendrá validez alguna, así como tampoco
la tendrá la información entregada a través de canales distintos del oficial.
Queda prohibido a los Participantes y Proponentes, sus subcontratistas, su personal directo o indirecto,
establecer contactos formales o informales con funcionarios de EL COORDINADOR, o asesores y consultores de
éste vinculados al Proceso de Licitación, para fines relacionados con esta licitación, salvo los contemplados en
estas bases.
Asimismo, queda prohibido a los Participantes y Proponentes efectuar durante el proceso de licitación las
siguientes conductas:
a) Ofrecer, prometer, entregar, recibir o solicitar bienes o valores con el fin de influir la actuación de cualquier
funcionario o asesor de EL COORDINADOR, en relación con la presente licitación.
b) Tergiversar los hechos con el fin de influenciar el proceso de licitación o ejecutar prácticas colusorias entre
Proponentes (antes o después de la presentación de las Propuestas) con el fin de establecer precios de
ofertas a niveles artificiales, no competitivos.
La contravención del presente numeral facultará a EL COORDINADOR para declarar fuera de bases, dejar sin
efecto la adjudicación o poner término anticipado al contrato, según corresponda. Lo anterior, sin perjuicio de
las acciones legales que procedan.

10 de 43
12. CONSULTAS Y RESPUESTAS A LAS BASES.
Los Participantes podrán formular consultas a las Bases de Licitación a través de correo electrónico establecido
en la cláusula Comunicaciones, dentro del plazo señalado en el Cronograma de la licitación.
No se aceptarán ni se responderán Consultas planteadas por un conducto diferente, o fuera del plazo señalado.
Las respuestas a las consultas formales presentadas por los Participantes serán enviadas vía correo electrónico
a todos los Participantes que realizaron la visita a terreno, dentro del período establecido en el Cronograma de
la licitación.
Para todos los efectos legales, las respuestas a las Consultas se entenderán que formarán parte integrante de las
Bases de Licitación.

13. ACLARACIONES O ENMIENDAS A LAS BASES DE LICITACIÓN.

De considerarlo pertinente, el Coordinador podrá realizar aclaraciones, enmiendas o adiciones a las Bases de
Licitación, hasta la fecha límite para dar respuesta a las Consultas de los Participantes, de acuerdo con lo
establecido en las presentes Bases, siendo su decisión obligatoria y vinculante para los Participantes, sin que
tengan derecho a reclamo o indemnización alguna. Con todo, en el caso de error manifiesto, las enmiendas
señaladas precedentemente podrán realizarse en cualquier momento durante la Licitación, antes de la
adjudicación. Lo anterior, es sin perjuicio de lo expresamente establecidos en estas mismas Bases en caso de
modificaciones que afecten aspectos esenciales de las Bases.
Las aclaraciones, enmiendas o adiciones pasarán a ser parte integrante de las Bases de Licitación para todos los
efectos y serán comunicadas a través de correo electrónico a todos los Participantes de esta licitación.

14. REQUISITOS EXCLUYENTES DE PARTICIPACIÓN.

Podrán participar en el presente proceso de licitación las personas jurídicas que cumplan, al menos, con los
siguientes requisitos:
a) Ser una oficina de arquitectura invitada en forma privada por EL COORDINADOR.
b) El Participante deberá estar constituido en persona jurídica.
c) Deberán asistir a la visita a terreno obligatoria, de acuerdo con lo indicado en el punto 7 de las presentes
Bases Administrativas.
d) El Arquitecto Patrocinante, Gerente Técnico, Ingeniero Calculista, Ingeniero Eléctrico y especialistas en
proyectos de Data Center y Sala de Despacho y de clima deberán contar con más de 10 años de experiencia
profesional relacionadas al Proyecto.
e) El Arquitecto Patrocinante deberá acreditar participación relevante en al menos 50.000 m2 de la superficie
total proyectada y construida por la empresa Consultora².
f) Requisitos financieros: contar con un capital de trabajo mayor a CLP 50.000.000 (cincuenta millones de
pesos) y con un patrimonio mayor a CLP 30.000.000 (treinta millones de pesos).
g) Aceptación a las Bases: El Oferente deberá aceptar las Bases de Licitación.

Asimismo, el Coordinador se reserva el derecho a excluir del proceso de licitación a aquellos Participantes que al
momento de la presentación de la oferta hayan sido condenados por infracción a los derechos fundamentales
del trabajador o por prácticas antisindicales, dentro de los dos años anteriores a la fecha de presentación de las
Propuestas. Asimismo, la ocurrencia de impagos provenientes de las obligaciones previsionales, aportes de salud
y otras convenciones legales o pactadas con personal contratado o desvinculado, en la medida en que sean de
una antigüedad superior a seis meses y en cualquier caso ante la presencia de juicios laborales en contra del
participante y/o sus socios principales.
EL COORDINADOR podrá solicitar documentos u otros medios de verificación de los antecedentes del
participante, tal que permitan comprobar el cumplimiento de estos requisitos.

15. DE LAS PROPUESTAS

15.1. ASPECTOS GENERALES
15.1.1. Del contenido de las Propuestas
Cada Proponente asumirá como su responsabilidad el contenido de la Propuesta que presente, desde el
instante en que esta sea recibida por el Coordinador.

11 de 43
 15.1.2. Período de validez de las Propuestas
Los Proponentes quedan obligados a mantener su oferta por un período de 60 días corridos desde la fecha
establecidas para la Recepción de Propuestas o por el mayor plazo solicitado por el Coordinador como
prórroga.

15.1.3. De los costos y gastos de las Propuestas

Todos los costos y gastos en que incurra el Proponente en la preparación de su propuesta sean éstos directos
o indirectos, serán de su exclusiva responsabilidad, cargo y decisión. EL COORDINADOR no pagará ni
reembolsará ningún costo o gasto en que incurra el Proponente por este concepto o por los perjuicios que
le pudieren acarrear la adjudicación o no adjudicación de la licitación, así como una eventual postergación
de la fecha de apertura de las propuestas o de celebración del contrato.

15.1.4. Del idioma de las Propuestas

Para todos los efectos legales, el idioma oficial de la licitación es el español, por lo tanto, todos los
documentos, anexos, todas las comunicaciones, cartas, correos electrónicos o formularios que requieran ser
entregados por los Proponentes, de acuerdo con las presentes bases, deberán estar escritos en su totalidad
en idioma español.
En caso algún antecedente requerido de acuerdo a lo señalado en las Bases esté escrito en un idioma distinto
al español, el Proponente deberá acompañar tanto el documento en su idioma original somo una traducción
al español. El costo de traducir cualquier documento de idioma extranjero al idioma español será de cargo
exclusivo del Proponente.
En caso de discrepancia o conflicto entre el documento en su idioma original y su traducción, primará
siempre la traducción al español o al inglés en su caso.
El costo de cualquier traducción o apoyo que sea necesario para el adecuado uso del idioma será de cargo
exclusivo del Proponente.

15.1.5. Errores u omisiones de las Propuestas y consultas a las mismas

Los errores, omisiones, enmiendas, tachaduras, imprecisiones de cualquier tipo, incluidos errores o
imprecisiones en las traducciones de los documentos, o condicionamientos de cualquier especie, que
pudieran contener las Propuestas o los documentos que formen parte de ellas, sean de tipo matemático o
de otra naturaleza, serán de responsabilidad exclusiva del Proponente y no alterarán en ningún sentido los
precios de la Oferta Económica ni la obligación de cumplimiento de estas Bases. En todo caso, esta situación
facultará al Coordinador para descalificar a la Propuesta de que se trate y cobrar la Garantía de Seriedad de
la Propuesta.
Asimismo, el Coordinador se reserva el derecho de solicitar a los Proponentes, en cualquier momento,
información, aclaraciones, documentos adicionales o complementarios, con el objeto de verificar, clarificar
o completar los antecedentes incluidos en las Propuestas, siempre y cuando en las rectificaciones no se
afecten los principios de estricta sujeción a las bases y de igualdad de los Proponentes. En tal caso, el
Coordinador comunicará el requerimiento y sus respuestas con copia a todos los Proponentes del proceso
de licitación.
La emisión de consultas a las Propuestas y la recepción de las respuestas a las mismas se realizará por parte
de EL COORDINADOR en el siguiente correo electrónico: arquitecturanuevasede@coordinadorelectrico.cl,
quien establecerá los plazos para la entrega de información .

15.2. PROTOCOLO DE ENTREGA DE LAS PROPUESTAS

Las Propuestas deberán ser presentadas en el domicilio del Coordinador, ubicado en Teatinos 280, piso 11,
comuna y ciudad de Santiago, hasta la fecha y hora de Recepción de las Propuestas establecida en el Cronograma
de la Licitación.
Las Propuestas deberán ser presentadas conforme se indica a continuación:
a) Las Ofertas Administrativas, Técnicas y Económicas deberán ser presentadas en papel impreso, todo en
tamaño Oficio, en 3 sobres cerrados separados. Dichos sobres deberán indicar:
Coordinador Eléctrico Nacional
Licitación del “Servicios de Diseño de Arquitectura, Ingeniería y Especialidades para la Nueva Sede del
Coordinador Eléctrico Nacional”
Dirección Ejecutiva
Teatinos 280 piso 11, Santiago
Oferta [Indicar, según corresponda, Administrativa, Técnica o Económica]
[Identificación del Proponente]

12 de 43
b) Deberá acompañarse un respaldo en soporte digital sólo de las Ofertas Administrativas y Técnicas, el que
deberá estar grabado en un disco compacto o DVD, rotulado con nombre del Proponente y de la Licitación, y
cumplir con los formatos indicados en el numeral 15.3 de las bases, debiendo su contenido ser compatible
con las siguientes aplicaciones:
• Planillas de cálculo, compatible con Excel 2016.
• Documentos de Texto, compatible con Word 2016.
• Imágenes digitalizadas, compatible con extensión PDF.
Con todo, si hubiera discrepancia entre el documento físico y su respaldo en soporte digital, primará lo
indicado en el documento físico.
c) Las Garantías de Seriedad de la Propuesta deberán ser presentadas en físico, en un sobre cerrado. Una copia
digital de las mismas deberá incluirse en el respaldo en soporte digital de la Propuesta. Dicho sobre deberá
indicar:
Coordinador Eléctrico Nacional
Licitación del “Servicios de Diseño de Arquitectura, Ingeniería y Especialidades para la Nueva Sede del
Coordinador Eléctrico Nacional”
Gerencia de Administración y Presupuesto
Teatinos 280 piso 11, Santiago
Garantía de Seriedad de la Propuesta
[Identificación del Proponente]

15.3. CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS.

Los Proponentes deberán presentar una Propuesta consistente de:
1) Una Oferta Administrativa.
2) Una Oferta Técnica.
3) Una Oferta Económica.
A cada Proponente le corresponderá aportar la totalidad de los antecedentes requeridos y necesarios para su
correcta calificación.
Las Propuestas deberán cumplir con lo establecido en estas Bases y deberán ser entregadas en forma separada,
en la manera, plazo y lugar que se indica en Cronograma de la Licitación, cumpliendo, en cuanto corresponda,
con todos los requisitos y formas exigidas en las Bases de Licitación.
Cada Propuesta deberá estar conformada por los siguientes antecedentes e información, los cuales deberán ser
presentados utilizando los Formularios presentes en el Anexo A de las presentes Bases Administrativas:

15.3.1. De la Oferta Administrativa.

La Oferta Administrativa estará conformada por aquellos antecedentes que sirvan para identificar al Proponente,
acreditar su existencia legal, vigencia, determinar su solvencia y capacidad financiera y establecer las garantías
para cumplir con los requisitos establecidos en las presentes Bases.
A continuación, se especifican los documentos que deberán ser entregados por cada Proponente en su Oferta
Administrativa, según lo señalado en el Anexo A de las Bases Administrativas:

DEBERÁ ACOMPAÑAR
FORMULARIO DETALLE FORMA
NECESARIAMENTE
Formulario N° 1 Identificación del Formulario firmado por el representante Impreso, en
Proponente legal. papel tamaño
Oficio, y
Deberá acompañarse de los siguientes
respaldo en
antecedentes legales y de estructura del
archivo PDF
Proponente:
(consolidar
1) Fotocopia de la cédula de identidad todos los
del o los Representantes Legales del documentos en
Proponente o documento equivalente un archivo)
en su país de origen;
2) Copia simple de la escritura pública de
constitución de la sociedad y todas sus
modificaciones, con sus respectivas

13 de 43
 inscripciones en el Registro de
Comercio del Conservador de Bienes
Raíces correspondiente;
3) Certificado de Vigencia de Sociedad
del Registro de Comercio del
Conservador de Bienes Raíces, con una
antigüedad no superior a 60 días;
4) Copia simple de la escritura donde
consta la designación del o los
Representantes Legales y sus
facultades generales para actuar en
nombre y representación del
Proponente, así como las facultades
especiales para celebrar contratos de
prestación de servicios, acordar y
aceptar sus cláusulas, sean éstas de su
esencia, naturaleza o meramente
accidentales;
5) Certificado de Vigencia de Poder del
Registro de Comercio del Conservador
de Bienes Raíces.
Formulario N° 2 Declaración jurada de Formulario firmado ante notario público Impreso, en
aceptación de las bases por el representante legal. papel tamaño
de licitación de EL Oficio, y
COORDINADOR respaldo en
archivo PDF
Formulario N° 3 Resumen capacidad Formulario firmado por el representante Impreso, en
económica mínima legal. papel tamaño
Oficio, y
Deberá acompañarse de:
respaldo en
1) Certificado de solvencia bancaria con archivo PDF
fecha de emisión no anterior a treinta (consolidar
(30) días de la fecha fijada para la todos los
apertura de las propuestas, emitido documentos en
por una institución bancaria un archivo)
establecida en Chile, que acredite
saldos monetarios del Proponente y el
monto de la línea de financiamiento
disponible.
2) Balances al 31 de diciembre de 2016 y
2017.
3) Balance de 8 columnas, 2016 y 2017.
4) Balance clasificado, 2016 y 2017.
5) Estado de resultados, 2016 y 2017.
6) Formulario 29, incluido los últimos 12
meses del PPM/IVA.
7) Declaración de rentas 2015 y 2016.
Los documentos aquí presentados deberán
estar firmados por el representante legal
del Proponente y por un contador auditor
titulado.
En el caso en que a la fecha de presentación
de los antecedentes de la empresa no
estuviera disponible aún el balance
auditado a partir del cual se define el
patrimonio y el capital de trabajo
correspondiente al año 2017, el
Proponente podrá proporcionar una
declaración jurada notarial firmada en
conjunto con su contador auditor, en la
cual se especifique un patrimonio y capital
de trabajo mínimo que puede demostrarse

14 de 43
 a partir de la contabilidad corriente, al
término del año 2017.
Formulario N° 4 Declaración jurada Formulario firmado por el representante Impreso, en
simple persona jurídica legal. papel tamaño
(infracción derechos Oficio, y
fundamentales del respaldo en
trabajador, prácticas archivo PDF
antisindicales)
Formulario N° 5 Declaración de Formulario firmado por el representante Impreso, en
condición de PEP Y/O legal, acompañado de la documentación papel tamaño
PEPco indicada en dicho formulario. Oficio, y
respaldo en
El Coordinador realizará la verificación de
archivo PDF
antecedentes del Proponente a fin de
establecer si sus principales ejecutivos,
directores y socios tienen la condición de
Personas Expuestas Políticamente tanto en
forma individual (PEP) o vía conexiones
(PEPco). En caso verificarse la condición
PEP, PEPco o de antecedentes en otros
sistemas de control de riesgos que se
determinen, sólo se podrá contratar con
tales Proponentes previa aprobación del
Consejo Directivo.
Los antecedentes y los resultados de la
verificación realizada se manejarán bajo
estrictas condiciones de confidencialidad y
solo serán utilizados por el Coordinador
para el presente proceso de selección.
Formulario N° 6 Declaración de parte Formulario firmado por el representante Impreso, en
relacionada legal. papel tamaño
Oficio, y
Los Consejeros, Director Ejecutivo y
respaldo en
Ejecutivos Principales del Coordinador, así
archivo PDF
como sus partes relacionadas, es decir,
cónyuges, convivientes, convivientes
civiles o parientes hasta el segundo grado
de consanguinidad o afinidad (abuelos,
padres, hermanos, hijos, nietos, suegros,
cuñados), sólo podrán celebrar actos o
contratos con el organismo, especialmente
contratos de compra y/o venta de bienes
y/o servicios, siempre que tales actos o
contratos sean revisados y aprobados
previamente, por el Consejo Directivo,
previa revisión del Comité de Gestión,
Riesgo y Auditoría del Coordinador
Eléctrico Nacional.
El Proveedor que se encontrare en alguna
de las causales antes indicadas deberá
señalarlo así en la Declaración de Parte
Relacionada, para que su participación en
el proceso de contratación sea aprobada
por el Consejo Directivo tal como se señaló
en el párrafo precedente. En caso de no
presentar dicha declaración, el
Coordinador podrá descartar la Propuesta
y/o poner término anticipado al Contrato,
si este se hubiera celebrado.
El Coordinador podrá solicitar al
Proveedor, en cualquier momento,
información que permita verificar el
cumplimiento de lo dispuesto en este
numeral.
Formulario N° 7 Declaración jurada Formulario firmado por el representante Impreso, en
sobre derechos en legal. papel tamaño
sociedades de Oficio, y
responsabilidad limitada respaldo en
archivo PDF

15 de 43
 (solo en el caso que el
Proponente sea una
sociedad de
responsabilidad
limitada)
Formulario N° 8 Declaración jurada Formulario firmado por el representante Impreso, en
sobre derechos en legal. papel tamaño
sociedades anónimas o Oficio, y
sociedades por acciones respaldo en
archivo PDF
(solo en el caso que el
Proponente se una
sociedad anónima o
sociedad por acciones)
Formulario N° 9 Inicio de actividades Formulario firmado por el representante Impreso, en
legal. papel tamaño
Oficio, y
Deberá acompañarse de:
respaldo en
1) Copia simple del Rol Único Tributario archivo PDF
(RUT) del Proponente; y
(consolidar
2) Copia de iniciación de actividades (en todos los
el rubro) ante el SII o Certificado SII. documentos en
un archivo)
Formulario N° 10 Declaración jurada Formulario firmado ante notario público Impreso, en
simple colusión por el representante legal. papel tamaño
Oficio, y
respaldo en
archivo PDF
Formulario N° 11 Declaración jurada Formulario firmado por el representante Impreso, en
reconocimientos legal. papel tamaño
formales (bienales, Oficio, y
Deberá acompañarse de copia simple de
premios nacionales, respaldo en
los certificados, acreditación del mandante
premios archivo PDF
del proyecto o documentos donde consten
internacionales,
los reconocimientos formales que declara.
menciones honrosas)
Garantía de Deberá cumplir con lo señalado en el punto Original y
Seriedad de la 15.3.2 de las Bases Administrativas. El respaldo en
Propuesta original de la Garantía deberá presentarse archivo PDF
en físico en el domicilio del Coordinador, en
los plazos establecidos en el Cronograma
de la Licitación, acompañando una copia
digital como parte de la Oferta
Administrativa.

15.3.2 Garantía de seriedad de la Propuesta

Tipo de documento Boleta bancaria de garantía

Beneficiario (nominativa a o en Coordinador Independiente del Sistema Eléctrico Nacional, RUT
favor) 65.092.388-K
Pagadera A la vista, sin necesidad de dar aviso previo de su cobro al tomador ni al
banco emisor, al solo y simple requerimiento del Coordinador.
Vigencia 60 días corridos contados desde la fecha de Recepción de las Propuestas.
Se considerará el día de Recepción como día cero.
Este plazo de vigencia deberá ser prorrogado a solicitud del Coordinador
por un plazo adicional de hasta 45 días corridos contados desde el último
día de la vigencia original, circunstancia que será comunicada por el
Coordinador a los Proponentes con al menos 10 días de anticipación a la
fecha en que deba hacerse entrega de la nueva boleta.
El no cumplir con la emisión, forma y/o prórroga de la Garantía de Seriedad
de la Propuesta será causa suficiente para descalificar al respectivo

16 de 43
 Proponente, sin perjuicio del derecho del Coordinador a cobrar la Garantía
de Seriedad de la Propuesta.
Monto UF 300 (trescientas Unidades de Fomento)
Glosa “Garantizar la Seriedad de la Propuesta en el Proceso de Licitación del
Servicio Diseño de Arquitectura, Ingeniería y Especialidades para la
construcción del Edificio Institucional, del Edificio de Actividades
Complementarias y el Centro de Despacho y Control (CDC) del Coordinador
Independiente del Sistema Eléctrico Nacional”
Recepción de la garantía Se recibirá materialmente en las oficinas de EL COORDINADOR de calle
Teatinos 280, piso 11, comuna de Santiago, en sobre cerrado y rotulado,
en la fecha y hora establecida en el Cronograma de la Licitación.
Restitución de la garantía Respecto de los Proponentes no adjudicados, les será devuelta a contar del
quinto día siguiente a la fecha de la firma del contrato con el Proponente
adjudicado. En caso de tratarse de una oferta descalificada o fuera de
bases, ésta se devolverá dentro de los 5 días contados desde la
comunicación formal de dicha situación.
Respecto del Proponente adjudicado, le será devuelta contra la
presentación de la Boleta de Fiel y Oportuno Cumplimiento del Contrato.
Condiciones de otorgamiento y Los gastos que demanden el otorgamiento, vigencia, renovación y cobro
cobro de la Garantía de Seriedad de la Propuesta serán de cargo exclusivo del
Proponente.
El Coordinador Eléctrico Nacional podrá hacer efectiva y cobrar la Garantía
de Seriedad de la Propuesta, entre otros casos, en los siguientes:
(i) Si una vez presentada la Propuesta, el Proponente abandona
o se desiste de participar en todo o parte del Proceso de
Licitación; en caso de que el Proponente no suscriba el
Contrato, o cuando por hechos notorios pareciera que no va
a cumplir con sus obligaciones.
Para estos efectos, se entenderá que el Proponente se ha
desistido del Proceso de Licitación, entre otros casos, si una
vez presentada la Propuesta, el Proponente da aviso por
escrito al Coordinador de su desistimiento o si este no
contesta por escrito uno o más requerimientos que el
Coordinador le haga en el contexto del Proceso de Licitación,
dentro de los plazos que el Coordinador establezca para
responder tal requerimiento en cada oportunidad.
El desistimiento del Proponente fundado en una modificación
sustancial de las Bases de Licitación por parte del
Coordinador no será causal de cobro de la Garantía de
Seriedad de la Propuesta, siempre que el Proponente de aviso
escrito y fundado, a satisfacción del Coordinador, de su
desistimiento dentro de los tres días corridos siguientes a la
notificación de la modificación por parte del Coordinador.
Para estos efectos, se entenderá por modificación sustancial
aquella que recaiga sobre un aspecto esencial de las Bases de
Licitación (por ejemplo, la modificación del objeto del
Servicio), quedando excluidos de este concepto una
modificación de los plazos, del Calendario de Actividades
Principales, de la solicitud de antecedentes adicionales o
forma de presentación de las Propuestas, entre otros casos;
(ii) Una vez aceptada la oferta, el adjudicatario no firma el
contrato de servicios o se desiste;
(iii) Si los antecedentes suministrados por los Proponentes en sus
Propuestas no fueren veraces y exactos, o hubiesen inducido
al Coordinador a error en la adjudicación de la Licitación;
(iv) Si los Proponentes hubiesen ocultado información que a
juicio del Coordinador sea relevante para la evaluación y
adjudicación de la Propuesta;
(v) Si el Proponente, sus socios o accionistas ejecutaren actos
tendientes a (o incurren en omisiones que podrían derivar
en) liquidar, disolver o poner término a la entidad legal del

17 de 43
 Proponente, su negocio u operaciones, o se produjere un
cambio en el control de la propiedad del Proponente;
(vi) Si el Proponente incurriere en cesación o suspensión de
pagos, reconociere por escrito su imposibilidad de pagar
deudas, hiciere una cesión general o abandono de bienes en
beneficio de sus acreedores o si se produjese una aceleración
de cualquier obligación asumida por éste;
(vii) Si se iniciare un proceso o procedimiento judicial o
extrajudicial en contra del Proponente o de sus bienes,
tendiente a su regularización, administración, liquidación,
reorganización, o disolución, declaración de reorganización o
liquidación voluntaria o forzosa, designación de un
liquidador, veedor, administrador, interventor, martillero
concursal, árbitro concursal, u otro funcionario similar, todo
lo anterior sin perjuicio de lo dispuesto en la Ley N° 20.720
sobre Reorganización y Liquidación de Empresas y Personas;
(viii) El Proponente adjudicado no entrega la garantía definitiva de
fiel y oportuno cumplimiento del contrato al momento de su
suscripción; o
(ix) Por cualquier otra causa imputable al Proponente, que haga
imposible la adjudicación de la licitación o la suscripción del
contrato.
La ejecución de la Garantía de Seriedad de la Propuesta podrá hacerse
efectiva a su sola presentación para el cobro, sin necesidad de
pronunciamiento judicial o arbitral de ninguna naturaleza.
El Proponente renuncia a adoptar cualquier medida que pueda llegar a
dificultar el derecho que tiene el Coordinador Eléctrico Nacional para hacer
efectiva esta boleta en la forma que ha sido establecida.

15.3.3. Oferta Técnica

El Proponente deberá presentar una Oferta Técnica que cumpla con lo requerido por el Coordinador en las Bases
Técnicas y sus Anexos, en los siguientes formularios:

FORMULARIO DETALLE
Formulario N° 12 Listado de proyectos
similares ejecutados
Formulario N° 13 Descripción Técnica del
Proyecto
DEBERÁ ACOMPAÑAR
FORMA
NECESARIAMENTE
Formulario firmado por el representante Impreso, en
legal. papel tamaño
Oficio, y
Se deberá acompañar copia simple de los
respaldo en
contratos, resoluciones u órdenes de
archivo PDF
compra que certifiquen el monto de la
(consolidar
consultoría contratada, los m2
todos los
proyectados y construidos, y las
documentos en
recepciones municipales o certificados del
un archivo)
respectivo mandante que acrediten la
construcción de los edificios
correspondientes.
De los antecedentes entregados se
considerarán sólo proyectos de centros de
datos con criterios de seguridad y
redundancias, centros de operación de
servicios tales como centros de operación
eléctricos, nodos de operación de
telecomunicaciones, data centers,
aeropuertos, centros clínicos, centros de
operación de terminales de gas y edificios
para oficinas de alto estándar, edificios
institucionales o similares.
El Proponente debe entregar una Impreso, en
descripción completa de su oferta técnica, papel tamaño
la cual debe considerar como mínimo, el Oficio, y

18 de 43
 desarrollo del Alcance para los siguientes respaldo en
puntos: archivo PDF
(consolidar
• DESCRIPCIÓN GENERAL
todos los
• EDIFICIO INSTITUCIONAL documentos en
un archivo)
• EDIFICIO CENTRO DE DESPACHO Y
CONTROL
• INSTALACIONES
COMPLEMENTARIAS
• ESTACIONAMIENTOS
Formulario N° 14 Plan de Ejecución del El Proponente deberá describir el método Impreso, en
Proyecto de trabajo, indicando su alcance, la papel tamaño
tecnología y recursos involucradas, junto Oficio, y
con la descripción detallada y el Listado de respaldo en
Entregables para las 4 Etapas del Proyecto archivo PDF
y la Obtención de Permisos por las (consolidar
autoridades competentes. todos los
documentos en
Adicionalmente deberá describir la
un archivo)
Metodología a utilizar para la obtención de
las Certificaciones TIER III y LEED.
Formulario N° 15 Organización para la El Proponente deberá describir la Impreso, en
Ejecución del Proyecto estructura organizacional con la cual papel tamaño
llevará a cabo el Proyecto, presentando el Oficio, y
Organigrama funcional del Adjudicatario. respaldo en
archivo PDF
El Proponente deberá considerar en la
(consolidar
elaboración de su organigrama lo
todos los
requerido para cumplir lo establecido en
documentos en
las Bases Técnicas del Proyecto y sus
un archivo)
anexos.
El Proponente deberá describir claramente
las funciones de cada una de las
Especialidades identificados en el
organigrama, las relaciones que existirán
entre estos y si los trabajos de cada grupo
se desarrollarán en Chile o en el extranjero.

Si el Proponente requiere subcontratar la

ejecución de algunas especialidades o
servicios, deberá indicarlo expresamente
en este documento junto con una
descripción detallada de los trabajos o
servicios serán Subcontratados. Asimismo,
deberá presentar los antecedentes (razón
social y RUT) del subcontratista y
acompañar una carta de compromiso de
los profesionales o la empresa, según
corresponda, certificando un acuerdo
preliminar con el Proponente, en caso que
a éste le sea adjudicado el Contrato.
Formulario N° 16 Organigrama de Detalle El Proponente deberá indicar los nombres Impreso, en
y Listado de de las personas que ocuparán los papel tamaño
Profesionales principales cargos del organigrama Oficio, y
presentado y sus funciones, indicando con respaldo en
la sigla “(P)” si dicho personal es de la archivo PDF
“planta” del Proponente, o con el literal (consolidar
“(C)” si se propone “contratarlo” en caso de todos los
ser adjudicado con el Contrato. documentos en
un archivo)
Deberá acompañarse de las respectivas
acreditaciones de los profesionales que
formarán parte del proyecto, de acuerdo
con la tabla del punto 15.3.4.
Formulario N° 17 Programa Maestro El Proponente deberá hacer entrega en Ms Impreso, en
Project y en PDF de una Carta Gantt papel tamaño
señalando las actividades que realizará Oficio, y

19 de 43
 para completar el Proyecto. La Carta Gantt respaldo en Ms
deberá indicar claramente el desarrollo de Project y PDF
las 4 Etapas de Diseño y la Obtención de
Permisos ante las autoridades
competentes.
Para cada actividad, deberá indicarse fecha
de inicio, duración, orden de prelación y
holgura. La holgura de una actividad se
define como el retraso máximo que puede
tener la actividad sin que se retrase la
Recepción Definitiva del Diseño. La
duración de cada actividad se contabilizará
en días hábiles.
Las fechas de inicio de actividades y de
cumplimiento de hitos, para efectos de lo
indicado en los párrafos anteriores, deben
denominarse con la palabra "día" seguida
del número correspondiente a la fecha en
cuestión (día 1, día 2, día 3, etc.). Se deja
establecido que el día 1 de este
cronograma corresponderá a la fecha de la
carta mediante la cual el Coordinador
notificó la correspondiente adjudicación e
hizo envío de la copia del Acta de
Adjudicación.
Para efectos de su presentación, deberá
considerar los plazos establecidos en el
punto 16.3.5. Plazos de ejecución de los
servicios a considerar en el Plan Maestro

En la evaluación de las Ofertas Técnicas se dará especial importancia a la correcta y completa presentación de la
información, cuya preparación es de responsabilidad del Proponente.
A continuación, se señala, según la especialidad de los profesionales requeridos en la planilla denominada
Formulario N°16, los antecedentes que deberán presentar los Proponentes para su evaluación.

15.3.4. Requisitos del equipo profesional propuesto

El Proponente deberá considerar en su Propuesta los siguientes profesionales para el desarrollo y coordinación
del proyecto, quienes deberán cumplir con los requisitos detallados en las Bases Técnicas. La selección, el
desempeño, supervisión y control de los profesionales será exclusiva responsabilidad del Consultor.
Respecto de dichos profesionales, el Proponente deberá presente en su Oferta Técnica, lo siguiente:

DEBERÁ ACOMPAÑAR
N° DETALLE FORMA
NECESARIAMENTE
1 Experiencia Arquitectico Copia simple título, patente Impreso, en papel
Patrocinante profesional al día y currículum tamaño Oficio, y
vitae. respaldo en archivo PDF
(consolidar todos los
documentos en un
archivo).
2 Experiencia Gerente Técnico Copia simple título, patente Impreso, en papel
profesional al día y currículum tamaño Oficio, y
vitae. respaldo en archivo PDF
(consolidar todos los
documentos en un
archivo).
3 Experiencia profesional arquitectura Copia simple título, patente Impreso, en papel
profesional al día y currículum tamaño Oficio, y
(asignar un líder o jefe de
vitae. respaldo en archivo PDF
especialidad)
(consolidar todos los
documentos en un
archivo).

20 de 43
4 Experiencia profesional cálculo
estructural
(asignar un líder o jefe de la
especialidad)
5 Experiencia del (los) profesional(es)
encargado (s) de los proyectos de
electricidad clase A y los proyectos
de comunicaciones y datos,
señalando al líder o jefe de la
especialidad.
6 Experiencia del (los) profesional(es)
encargado (s) de los proyectos de
Data Center, señalando al líder o
jefe de la especialidad.
7 Experiencia del (los) profesional(es)
encargado (s) de los proyectos de
Sala de Despacho (CDC), señalando
al líder o jefe de la especialidad.
8 Experiencia profesional Iluminación
9 Experiencia profesional
climatización. Señalar al líder o jefe
de especialidad.
10 Experiencia profesional seguridad.
Señalar al líder o jefe de
espacialidad.
11 Experiencia profesional sanitario y
riego. Asignar al líder o jefe de
especialidad.
12 Experiencia profesional en gas.
Asignar al líder o jefe de
especialidad.
13 Experiencia profesional circulaciones
verticales. Asignar al líder o jefe de
especialidad.
14 Experiencia del profesional en
proyectos de manejo de residuos.
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
con mención en obras civiles, o tamaño Oficio, y
ingeniero civil con mención en respaldo en archivo PDF
estructuras, patente profesional, (consolidar todos los
currículum vitae y patente documentos en un
profesional al día. archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
electricista o ingeniero de tamaño Oficio, y
ejecución en electricidad, licencia respaldo en archivo PDF
SEC clase A y currículum vitae. (consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
electricista o ingeniero de tamaño Oficio, y
ejecución en electricidad o respaldo en archivo PDF
Ingeniero Civil Informático, (consolidar todos los
licencia SEC clase A y currículum documentos en un
vitae. archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
electricista o ingeniero de tamaño Oficio, y
ejecución en electricidad, o respaldo en archivo PDF
arquitecto y currículum vitae. (consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple de título de Impreso, en papel
arquitecto y currículum vitae. tamaño Oficio, y
respaldo en archivo PDF
(consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título ingeniero en Impreso, en papel
climatización o Ingeniero de tamaño Oficio, y
ejecución en climatización o respaldo en archivo PDF
ingeniero de ejecución en (consolidar todos los
calefacción, refrigeración y aire documentos en un
acondicionado o ingeniero de archivo).
ejecución mecánico o ingeniero
civil mecánico y currículum vitae.
Copia simple título profesional del Impreso, en papel
profesional encargado del tamaño Oficio, y
proyecto de seguridad y respaldo en archivo PDF
currículum vitae. (consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
en obras civiles o arquitecto o tamaño Oficio, y
ingeniero constructor o respaldo en archivo PDF
constructor civil y currículum (consolidar todos los
vitae. documentos en un
archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
químico o ingeniero civil tamaño Oficio, y
mecánico o ingeniero de respaldo en archivo PDF
ejecución mecánico o ingeniero (consolidar todos los
civil industrial, licencia SEC clase 1 documentos en un
o clase 2 y currículum vitae. archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
en obras civiles o arquitecto o tamaño Oficio, y
ingeniero civil mecánico, respaldo en archivo PDF
ingeniero constructor o (consolidar todos los
constructor civil y currículum documentos en un
vitae. archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
en obras civiles o arquitecto o tamaño Oficio, y
21 de 43
 Asignar al líder o jefe de
especialidad.
15 Experiencia del profesional en
proyectos de Cocina. Asignar al líder
o jefe de especialidad.
16 Experiencia profesional paisajismo.
Asignar al líder o jefe de
especialidad.
17 Experiencia profesional Estudio vial.
Asignar al líder o jefe de
especialidad.
18 Experiencia profesional pavimentos
interiores. Asignar al líder o jefe de
especialidad.
19 Experiencia profesional pavimentos
exteriores. Asignar al líder o jefe de
especialidad.
20 Experiencia profesional en eficiencia
energética y certificación LEED.
Asignar al líder o jefe de
especialidad.
21 Experiencia profesional en
topografía. Asignar al líder o jefe de
especialidad.
22 Experiencia profesional mobiliario.
Asignar al líder o jefe de
especialidad.
23 Experiencia profesional Señalética.
Asignar al líder o jefe de
especialidad.
24 Experiencia profesional revisor
independiente arquitectura. Asignar
al profesional específico.
ingeniero constructor o respaldo en archivo PDF
constructor civil y currículum (consolidar todos los
vitae. documentos en un
archivo).
Copia simple título arquitecto y Impreso, en papel
currículum vitae. tamaño Oficio, y
respaldo en archivo PDF
(consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título de arquitecto y Impreso, en papel
currículum vitae. tamaño Oficio, y
respaldo en archivo PDF
(consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
en obras civiles, ingeniero tamaño Oficio, y
constructor o constructor civil y respaldo en archivo PDF
currículum vitae. (consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
en obras civiles, ingeniero tamaño Oficio, y
constructor o constructor civil y respaldo en archivo PDF
currículum vitae. (consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
en obras civiles, ingeniero tamaño Oficio, y
constructor o constructor civil y respaldo en archivo PDF
currículum vitae. (consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título de arquitecto, Impreso, en papel
grado de magister en eficiencia tamaño Oficio, y
energética o superior, respaldo en archivo PDF
acreditación LEED AP BC+D (consolidar todos los
vigente y currículum vitae. documentos en un
archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
o constructor civil o ingeniero tamaño Oficio, y
constructor o ingeniero en respaldo en archivo PDF
geomensura o ingeniero de (consolidar todos los
ejecución en geomensura o documentos en un
técnico topógrafo y currículum archivo).
vitae.
Copia simple título de arquitecto Impreso, en papel
o diseñador, y currículum vitae. tamaño Oficio, y
respaldo en archivo PDF
(consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título de diseñador Impreso, en papel
gráfico, y currículum vitae. tamaño Oficio, y
respaldo en archivo PDF
(consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia de inscripción en el MINVU Impreso, en papel
vigente a la fecha de apertura de tamaño Oficio, y
la propuesta y currículum vitae. respaldo en archivo PDF
(consolidar todos los
22 de 43

25 Experiencia profesional revisor
independiente de cálculo. Asignar al
profesional específico.
26 Experiencia profesional Cubicación y
presupuesto. Asignar al profesional
específico.
27 Experiencia Coordinador BIM.
Asignar al líder o jefe de
especialidad.
documentos en un
archivo).
Copia de Certificado de Impreso, en papel
Inscripción vigente en el registro tamaño Oficio, y
Nacional de Revisores de respaldo en archivo PDF
Proyectos de Calculo Estructural a (consolidar todos los
la fecha de apertura de la documentos en un
propuesta y currículum vitae. archivo).
Copia simple título ingeniero civil Impreso, en papel
en obras civiles, ingeniero tamaño Oficio, y
constructor o constructor civil y respaldo en archivo PDF
currículum vitae. (consolidar todos los
documentos en un
archivo).
Copia simple título arquitecto o Impreso, en papel
ingeniero civil en obras civiles o tamaño Oficio, y
ingeniero civil industrial o respaldo en archivo PDF
ingeniero constructor, con (consolidar todos los
certificado de cursos aprobados documentos en un
en modelado BIM en archivo).
Arquitectura, Estructuras y MEP y
currículum vitae.

Cualquier profesional cuya participación sea requerida ante cualquier Autoridad para la obtención de los
permisos requeridos para el cumplimiento de este servicio deberá encontrarse debidamente habilitado
conforme las leyes chilenas y cumplir con todos los requisitos que la legislación vigente establezca, lo cual deberá
ser acreditado por el Proponente o el Adjudicatario cuando ello sea requerido por el Coordinador.
Una misma persona podrá desarrollar más de una especialidad, mientras cumpla con los requisitos establecidos
para cada una.

15.3.5. Plazos de ejecución de los servicios a considerar en el Plan Maestro

15.3.5.1. Plazo para la entrega total de los servicios

El Proponente deberá proponer en su Oferta Técnica el plazo de ejecución para el total de las labores técnicas y
administrativas incluidas las aprobaciones de organismos externos y las aprobaciones de EL COORDINADOR, el
que no podrá exceder de 160 días hábiles contados desde la adjudicación de los servicios (plazo Referencial
Coordinador + Plazo Revisión Coordinador).
No obstante esto, y a modo de referencia, EL COORDINADOR ha establecido plazos parciales para las labores del
Proponente.

15.3.5.2. Plazos parciales

Para efectos de la programación de las actividades a desarrollar por parte del Consultor, se establece el siguiente
cronograma, el cual contiene los plazos máximos para el desarrollo de las actividades de diseño; los plazos de
revisión por parte de EL COORDINADOR y los plazos eventuales de solución de observaciones y revisión de éstas,
y que el Proponente deberá considerar en su Oferta Técnica:

CRONOGRAMA ETAPAS

Plazo solución de Plazo revisión de

Plazo en días Plazo revisión por
ETAPA observaciones cumplimiento de
hábiles (A) Coordinador (B)
(C) soluciones (D)

ETAPA N°1 ANTEPROYECTO 20 5 5 5

ETAPA N°2 PROYECTO DE
ARQUITECTURA GENERAL Y
25 8 8 5
TRAZADO DE
ESPECIALIDADES

35 8 8 5
ETAPA N° 3 PROYECTO DE
ARQUITECTURA Y DETALLES

23 de 43
 Y DEFINICIÓN DE
ESPECIALIDADES

ETAPA N°4 ENTREGA FINAL 10 4 4 5

TOTAL 90 25 25 20

El Proponente deberá cuantificar los plazos concernientes al desarrollo del servicio (señalados en la columna A),
y en su oferta considerar y no modificar los plazos correspondientes a las columnas B, C y D.
Los plazos considerados por el Proponente no considerarán los plazos de revisión por parte de EL COORDINADOR.
Una vez iniciada la revisión de EL COORDINADOR, se suspende el conteo del plazo del Proponente hasta el día
hábil siguiente de la entrega de observaciones por parte de EL COORDINADOR.
Todo plazo establecido para un entregable o actividad se entiende expira a las 17:00 hrs. de ese día. Toda
recepción posterior a dicha hora se entenderá recibida durante el día siguiente.

15.3.6. Oferta Económica

Cada Proponente deberá presentar como parte de su Oferta Económica, la siguiente documentación:

DEBERÁ ACOMPAÑAR
FORMULARIO DETALLE FORMA
NECESARIAMENTE
Formulario N° 18 Oferta económica general para Formulario firmado por el Impreso.
la Etapa de Diseño representante legal.
Formulario N° 19 Oferta económica general Formulario firmado por el Impreso.
detallada representante legal.
Formulario N° 20 Oferta económica por visitas a Formulario firmado por el Impreso.
terreno y Recepción municipal representante legal.
Definitiva

La Oferta Económica deberá estar expresada en UF y en valores netos, es decir, desglosando al final el impuesto
al valor agregado (I.V.A.) si procediera. Asimismo, la Oferta Económica incluirá todos los impuestos que
correspondan, incluidos los de retención, salvo el impuesto al valor agregado (IVA) vigente en Chile al momento
de la suscripción del Contrato.
La Oferta Económica General constituirá el Precio del Contrato. Se entenderá que su valor incluye todos los
gastos administrativos, honorarios, remuneraciones, equipos y todo otro desembolso que sea necesario para
prestar los servicios ofertados.
La Oferta Económica por visitas a terreno y Recepción municipal Definitiva se pagará como adicional al Precio
del Contrato, en los casos en que tales servicios sean efectivamente ejecutados.
La Oferta Económica General detallada permitirá al Coordinador contar con información referencial para la
valorización de servicios adicionales, disminuciones de servicios y servicios extraordinarios, según lo establecido
en estas Bases.

16. APERTURA Y EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS

16.1. Aspectos Generales

Las etapas de apertura y evaluación de las Propuestas se realizarán en forma secuencial, en el siguiente orden:
(i) Apertura y Evaluación de la Oferta Administrativa; (ii) Apertura y Evaluación de la Oferta Técnica, y (iii)
Apertura y Evaluación de la Oferta Económica.
Sólo podrán ser evaluadas las Ofertas que hayan cumplido con los requisitos mínimos para ser evaluadas.
Durante la etapa de evaluación, el Coordinador podrá solicitar la información que estime pertinente con el
objetivo de verificar los antecedentes contenidos en las Ofertas Administrativas y Técnicas, y además podrá
solicitar que se envíen documentos faltantes, complementarios o que se subsanen los errores de forma, siempre
que no se rompa el principio de igualdad y de sujeción a las bases, determinando un plazo para ello, el cual será
informado a todos los Proponentes.

24 de 43
Si, tras la solicitud, aún una Propuesta carece de los documentos suficientes o si en ella no se subsanaron los
errores informados por el Coordinador, en los plazos establecidos, el Proponente a que corresponda dicha
Propuesta podrá ser descalificado. Asimismo, serán descalificados los Proponentes que no cumplan con los
requisitos excluyentes de participación establecidos en el numeral 15 de estas Bases.

16.2. De la Apertura y Evaluación de la Oferta Administrativa

La evaluación de la Oferta Administrativa se realizará, una vez efectuada la apertura de las ofertas administrativas
en dos fases:

1. Inicialmente se verificará la entrega de información correspondiente a los Formularios 1 al 11, y la Boleta

de Garantía.
2. Posteriormente, y siempre que el Proponente respectivo hubiere presentado una oferta administrativa
admisible se evaluarán los antecedentes del Proponente y el cumplimiento de los requisitos de solvencia y
capacidad financiera, incluidos en los Formularios 3 y 11 de las presentes Bases, conforme se indica a
continuación:

A. Antigüedad de la empresa: medida en años desde su fecha de constitución. En aquellos casos de

transformación de sociedades, se considerará la fecha de constitución de la empresa del mismo giro que
dio origen a la empresa que presenta la oferta, siempre que los socios mayoritarios sean los mismos. A
los oferentes que acrediten una antigüedad igual o superior a 20 años se les asignará el máximo puntaje
(3 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la siguiente fórmula:
Puntaje antigüedad empresa = 3x (Antigüedad empresa/20)
B. Reconocimientos formales (premios y/o menciones honrosas): los Proponentes que acrediten 3 o más
reconocimientos formales se les asignará el máximo puntaje (3 puntos). El resto de las ofertas serán
calificadas según la siguiente fórmula:
Puntaje reconocimientos formales = 3x (Reconocimientos formales empresa/3)
C. Capital de trabajo: Obtenido de los antecedentes financieros y balances entregados por la empresa
proponente para el año 2017 (medido como la diferencia entre los activos y pasivos de corto plazo). Los
oferentes que acrediten un capital de trabajo igual o superior a $100.000.000.- se les asignará el máximo
puntaje (2 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la siguiente fórmula:
Puntaje capital de trabajo = 2x (Capital de trabajo oferente/$100.000.000)
D. Patrimonio: Obtenido de los antecedentes financieros y balances entregados por la empresa
proponente para el año 2017. Los oferentes que acrediten un patrimonio igual o superior a
$200.000.000.- se les asignará el máximo puntaje (2 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas
según la siguiente fórmula:
Puntaje patrimonio = 2x (Patrimonio oferente/$200.000.000)

Una vez que el Comité Evaluador considere cerrada la evaluación administrativa, se procederá a realizar la
apertura de las Ofertas Técnica de los Proponentes que hayan alcanzado un puntaje superior al 75% del puntaje
máximo para cada aspecto indistintamente. Se informará a los Proponentes que no alcanzaron el puntaje mínimo
exigido para pasar a la evaluación técnica, debiendo además devolver a los Proponentes los sobres cerrados con
sus propuestas económicas.
El resultado de la apertura y evaluación administrativa quedará consignado en un acta que al efecto redactará el
Comité Evaluador.

16.3. De la Apertura y Evaluación de la Oferta Técnica

Una vez seleccionadas las Propuestas que han cumplido con los requerimientos administrativos, se procederá a
la apertura de las Ofertas Técnicas. La Oferta Técnica se evaluará de acuerdo a lo que se indica a continuación:
1. Inicialmente se verificará la entrega de información correspondiente a los Formularios 11 al 17 y sus
documentos anexos.
2. Posteriormente, y siempre que el Proponente respectivo hubiere presentado una oferta técnica admisible,
se evaluarán los componentes de la Oferta Técnica, compuesta por la experiencia del Equipo de trabajo, la
presentación el plan de ejecución del Proyecto, el Programa Maestro y Organigrama funcional y el plazo
ofertado, conforme se indica a continuación:

25 de 43
 I. EVALUACIÓN EXPERIENCIA TÉCNICA DE LA EMPRESA
Experiencia en edificios institucionales similares proyectados y con recepción municipal o certificado del
mandante que acredite su construcción, medidos en m2. De los antecedentes entregados se considerarán
sólo proyectos de centros de datos con criterios de seguridad y redundancias, centros de operación de
servicios tales como centros de operación eléctricos, nodos de operación de telecomunicaciones, data
centers, aeropuertos, centros clínicos, centros de operación de terminales de gas y edificios para oficinas
de alto estándar, edificios institucionales o similares. Por alto estándar se refiere a que los criterios de
diseño y las características funcionales y de uso sean similares a las de las obras de esta licitación. A los
oferentes que acrediten proyectos comparables con 100.000 o más m2 proyectados y construidos se les
asignará el máximo puntaje (6 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la siguiente fórmula:
Puntaje experiencia empresa = 6 x (m2 proyectados y construidos/100.000)
Esta Evaluación contempla una asignación máxima de 6 puntos.

II. EVALUACIÓN EXPERIENCIA DEL EQUIPO TÉCNICO

Esta Evaluación contempla una asignación máxima de 26 puntos.
A. Antigüedad del Arquitecto Patrocinante: medida en años desde la fecha de obtención del título profesional.
A los oferentes que acrediten una antigüedad y experiencial laboral relacionada al Proyecto igual o superior
a 20 años se les asignará el máximo puntaje (3 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la
siguiente fórmula:

Puntaje antigüedad Arquitecto Patrocinante = 3 x (Antigüedad Arquitecto Patrocinante/20)

B. Experiencia del Arquitecto Patrocinante: Medida en m2 de edificios institucionales similares, proyectados y

construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con 70.000 o más m 2 proyectados y
construidos se les asignará el máximo puntaje (3 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la
siguiente fórmula:

Puntaje experiencia Arquitecto Patrocinante = 3 x (m2 proyectados y construidos/70.000)

C. Antigüedad del Gerente Técnico: Medida en años desde la fecha de obtención del título profesional. A los
oferentes que acrediten una antigüedad y experiencial laboral relacionada al Proyecto igual o superior a 10
años se les asignará el máximo puntaje (1,5 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la siguiente
fórmula:

Puntaje antigüedad Gerente Técnico = 1,5 x (Antigüedad Gerente Técnico /10)

D. Experiencia del Gerente Técnico: Medida en m2 de edificios institucionales similares, proyectados y

construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con 35.000 o más m 2 proyectados y
construidos se les asignará el máximo puntaje (1,5 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la
siguiente fórmula:

Puntaje experiencia Gerente Técnico = 1,5 x (m2 proyectados y construidos/35.000)

E. Antigüedad del Especialista en Data Center: medida en años desde la fecha de obtención del título
profesional. A los oferentes que acrediten una antigüedad con experiencia laboral y certificaciones
relacionadas al Proyecto igual o superior a 10 años se les asignará el máximo puntaje (2 puntos). El resto de
las ofertas serán calificadas según la siguiente fórmula:

Puntaje antigüedad Especialista Data Center = 2x (Antigüedad Especialista Data Center /10)

F. Experiencia del Especialista en Data Center, medida en m2 de edificios institucionales similares, proyectados
y construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con 5.000 o más m 2 proyectados y
construidos se les asignará el máximo puntaje (2 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la
siguiente fórmula:

Puntaje experiencia Especialista Data Center = 2x (m2 proyectados y construidos/5.000)

G. Antigüedad del Especialista en Sala de Despacho: medida en años desde la fecha de obtención del título
profesional. A los oferentes que acrediten una antigüedad con experiencia laboral y certificaciones

26 de 43
 relacionadas al Proyecto igual o superior a 10 años se les asignará el máximo puntaje (2 puntos). El resto de
las ofertas serán calificadas según la siguiente fórmula:

Puntaje antigüedad Especialista Sala de Despacho = 2 x (Antigüedad Especialista Sala de Despacho /10)

H. Experiencia del Especialista en Sala de Despacho: medida en N° de edificios institucionales similares,

proyectados y construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con 10 o más proyectados y
construidos se les asignará el máximo puntaje (2 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la
siguiente fórmula:

Puntaje experiencia Especialista Sala de Despacho = 2 x (N° de Edificios Proyectados y construidos/2.500)

I. Antigüedad del ingeniero calculista: medida en años desde la fecha de obtención del título profesional. A los
oferentes que acrediten una antigüedad con experiencia laboral y certificaciones relacionadas al Proyecto
igual o superior a 20 años se les asignará el máximo puntaje (1,5 puntos). El resto de las ofertas serán
calificadas según la siguiente fórmula:

Puntaje antigüedad ingeniero calculista = 1,5 x (Antigüedad ingeniero calculista/20)

J. Experiencia del ingeniero calculista: medida en m2 de edificios institucionales similares, proyectados y

construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con 100.000 o más m2 proyectados y
construidos se les asignará el máximo puntaje (1,5 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la
siguiente fórmula:

Puntaje experiencia ingeniero calculista = 1,5 x (m2 proyectados y construidos/100.000)

K. Antigüedad del ingeniero eléctrico: medida en años desde la fecha de obtención del título profesional. A los
oferentes que acrediten una antigüedad con experiencia laboral y certificaciones relacionadas al Proyecto
igual o superior a 20 años se les asignará el máximo puntaje (0,5 puntos). El resto de las ofertas serán
calificadas según la siguiente fórmula:

Puntaje antigüedad ingeniero eléctrico = 0,5 x (Antigüedad ingeniero eléctrico/20)

L. Experiencia del ingeniero eléctrico: medida en m2 de edificios institucionales similares, proyectados y

construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con 100.000 o más m 2 proyectados y
construidos se les asignará el máximo puntaje (0,5 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la
siguiente fórmula:

Puntaje experiencia ingeniero eléctrico = 0,5x (m2 proyectados y construidos/100.000)

M. Antigüedad del especialista de clima: medida en años desde la fecha de obtención del título profesional. A
los oferentes que acrediten una antigüedad con experiencia laboral y certificaciones relacionadas al Proyecto
igual o superior a 20 años se les asignará el máximo puntaje (0,5 puntos). El resto de las ofertas serán
calificadas según la siguiente fórmula:

Puntaje antigüedad especialista de clima = 0,5 x (Antigüedad especialista de clima/20)

N. Experiencia del especialista de clima: medida en m2 de edificios institucionales similares, proyectados y

construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con 100.000 o más m 2 proyectados y
construidos se les asignará el máximo puntaje (0,5 puntos). El resto de las ofertas serán calificadas según la
siguiente fórmula:

Puntaje experiencia especialista de clima = 0,5 x (m2 proyectados y construidos/100.000)

O. Antigüedad del especialista en Eficiencia energética y Certificación LEED: medida en años desde la fecha de
obtención del título profesional. A los oferentes que acrediten una antigüedad con experiencia laboral y
certificaciones relacionadas al Proyecto igual o superior a 20 años se les asignará el máximo puntaje (1 punto).
El resto de las ofertas serán calificadas según la siguiente fórmula:

Puntaje antigüedad especialista en Eficiencia Energética y Certificación LEED = 1x (Antigüedad

especialista en Eficiencia Energética y Certificación LEED /15)

27 de 43
 P. Experiencia del especialista en Eficiencia energética y Certificación LEED: medida en m2 de edificios
institucionales similares, proyectados y construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con
50.000 o más m2 proyectados, construidos y con certificación o en proceso de obtención de la certificación
LEED, se les asignará el máximo puntaje (1 punto). El resto de las ofertas serán calificadas según la siguiente
fórmula:

Puntaje experiencia especialista en Eficiencia Energética y Certificación LEED = 11 x (m2 proyectados y

construidos/50.000)

Q. Antigüedad del especialista en Coordinación BIM: medida en años desde la fecha de obtención del título
profesional. A los oferentes que acrediten una antigüedad con experiencia laboral y certificaciones
relacionadas al Proyecto igual o superior a 10 años se les asignará el máximo puntaje (1 punto). El resto de
las ofertas serán calificadas según la siguiente fórmula:

Puntaje antigüedad especialista en Coordinación Bim = 1x (Antigüedad especialista en Coordinación Bim

/10)

R. Experiencia del especialista en Coordinación BIM: medida en m2 de edificios institucionales similares,

proyectados y construidos. A los oferentes que acrediten proyectos similares con 100.000 o más m 2
proyectados y construidos se les asignará el máximo puntaje (1 punto). El resto de las ofertas serán calificadas
según la siguiente fórmula:

Puntaje experiencia especialista en Coordinación Bim = 1 x (m2 proyectados y construidos/100.000)

III. EVALUACIÓN DE METODOLOGÍA Y PLAN DE TRABAJO

Esta Evaluación contempla una asignación máxima de 30 puntos.

A. DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO: Esta Evaluación contempla una asignación máxima de 6 puntos.

B. PLAN DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO: Esta Evaluación contempla una asignación máxima de 9 puntos.

C. ORGANIZACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: Esta Evaluación contempla una asignación máxima de
3 puntos.

D. PROGRAMA MAESTRO: Esta Evaluación contempla una asignación máxima de 6 puntos.

IV. EVALUACIÓN DEL PLAZO OFERTADO

Esta Evaluación contempla una asignación máxima de 6 puntos.

Plazo de la oferta: Medido con respecto a los plazos referenciales por etapas indicados en el punto 4.2 de las
bases técnicas, considerando la suma de todos los plazos imputables al Oferente desde su carta Gantt propuesta.

• A los oferentes que garanticen una reducción de 5% o más respecto de los plazos referenciales señalados se
les asignará el máximo puntaje (4 puntos).
• Las ofertas que garanticen una reducción entre 0% y 5% respecto de los plazos referenciales serán calificadas
según la siguiente fórmula:
Puntaje plazo ofertado = 4 x ((Plazo referencial – plazo ofertado) / plazo referencial)
• Las ofertas que consideren aumentos de plazo entre 0% y 5% respecto de los plazos referenciales serán
calificadas sin puntaje
• Las ofertas que consideren aumentos de plazo superiores al 50% respecto de los plazos referenciales serán
descalificadas, según se indica en la sección 3 de este anexo.

El resultado de la apertura y evaluación técnica quedará consignado en un acta que al efecto redactará el Comité
Evaluador.
Una vez que el Comité Evaluador considere cerrada la evaluación técnica, se procederá a realizar la apertura de
las Propuestas económicas de los Proponentes que hayan alcanzado un puntaje superior al 75% del puntaje
máximo para cada aspecto indistintamente. Se informará a los Proponentes que no alcanzaron el puntaje mínimo

28 de 43
exigido para pasar a la evaluación económica, debiendo además devolver a los Proponentes los sobres cerrados
con sus propuestas económicas.
El Coordinador podrá convocar a quienes hubieren presentado Ofertas a una reunión que tendrá por objeto que
los Participantes expliquen sus Ofertas Técnicas. Las reuniones se llevarán a cabo un mismo día y por separado
y serán programadas con la misma duración, exponiendo todos los Proponentes. El Coordinador comunicará el
día, hora y lugar preciso de la reunión mediante correo electrónico al Representante Legal del Proponente.

16.4. De la Apertura y Evaluación de la Oferta Económica

Una vez seleccionadas las Propuestas que han cumplido con los requerimientos administrativos y que han
cumplido con los puntajes mínimos en la Oferta Técnica, se procederá a la apertura de la Oferta Económica.
Entre los oferentes calificados según el párrafo anterior, se procederá a evaluar sus ofertas económicas de forma
de asignar el máximo puntaje (30 puntos) a la oferta económica homologada más baja. El resto de las ofertas
económicas serán calificadas según la siguiente fórmula:

Puntaje oferta económica oferente = 30 x (Oferta económica homologada más baja/Oferta económica
Homologada oferente)

La oferta económica homologada corresponde al valor resultante de la suma de la Oferta económica general
para la Etapa de Diseño (Formulario 18) y la suma de los precios indicados en la Oferta económica por visitas a
terreno y Recepción municipal Definitiva (Formulario 20).
El resultado de la adjudicación quedará consignado en un acta que al efecto redactará el Comité Evaluador.

16.5. Evaluación Final y Adjudicación

El Coordinador adjudicará a aquel Proponente que obtenga el mayor puntaje de acuerdo con lo siguiente:
• Antecedentes de la empresa (antigüedad y solvencia financiera): 10%
• Oferta técnica (experiencia de la Empresa, del equipo de trabajo, metodología y plazo): 60%
• Oferta económica: 30%

El resultado de la adjudicación quedará consignado en un acta que al efecto redactará el Comité Evaluador.
EL COORDINADOR notificará la adjudicación de la licitación a través del correo electrónico
arquitecturanuevasede@coordinadorelectrico.cl a todos los Proponentes de esta licitación, en los plazos
establecidos en el Cronograma de la licitación.
EL COORDINADOR se reserva el derecho de declarar desierta la licitación si, presentándose ofertas, éstas no
cumplen los requisitos mínimos establecidos en estas bases o no resultan convenientes a sus intereses sin incurrir
por todo ello en responsabilidad alguna, por tratarse del ejercicio de facultades discrecionales, lo cual es
reconocido expresamente por los Proponentes al aceptar las presentes bases.

16.6. Declaración fuera de bases o desierta la Licitación

El Coordinador se reserva el derecho a las siguientes acciones, sin que de ello se derive responsabilidad alguna
para él o sus Consejeros Directivos, Director Ejecutivo, coordinados, ejecutivos, empleados, asesores y demás
personas o entidades relacionadas:
a) Declarar desierta la Licitación en cualquier momento, sea antes o después de la entrega o apertura de las
Propuestas, si (i) el Coordinador estimare que ninguna de las Propuestas cumple con los parámetros de
calidad o conveniencia considerados por el Coordinador para la realización de la presente Licitación y
posterior desarrollo de los servicios; (ii) que ninguno de los Proponentes cumpla con lo exigido en las
presentes Bases de Licitación; (iii) que el Adjudicatario no suscriba el Contrato; (iv) que se produzca un cambio
en la legislación o normativa que se encontrare vigente al momento de publicarse las Bases de Licitación y
que en consideración del Coordinador, afecte las condiciones bajo el cual las Bases de Licitación fueron
formuladas; (v) cuando tenga en su poder antecedentes, suficientemente fundados, para concluir que no
hubo competencia entre los Proponentes, y (vi) pueda suponerse que no se han cumplidos los objetivos
trazados por el Coordinador para la ejecución de los Servicios; y
b) Declarar fuera de bases aquellas Propuestas que no cumplan con lo dispuesto en las presentes Bases de
Licitación. Se entenderá que no se da cumplimiento a lo dispuesto en las Bases de Licitación, en especial, en
los siguientes casos: (i) si la(s) Propuesta(s) evidencia(n) no cumplir o no se ajusta(n) a las cláusulas,
condiciones u objetivos de la Licitación, contenidos en estas Bases de Licitación; (ii) si el o los Proponentes
no presentan la Garantía de Seriedad de la Propuesta de acuerdo con los requisitos solicitados en estas Bases
de Licitación o no la renuevan; (iii) si la(s) Propuesta(s) no presenta(n) soluciones factibles y completas de

29 de 43
 acuerdo a los requerimientos establecidos en estas Bases de Licitación; (iv) si la(s) Propuesta(s) se presenta(n)
con información incompleta, confusa, inadecuada, errónea, falsa o aquellas en que se sustituyan u omitan
especificaciones fundamentales que el Proponente debe señalar para un conocimiento cabal e inequívoco
de la Propuesta; (v) si la(s) Propuesta(s) contiene(n) exclusiones o condicionantes que se aparten de lo
establecido en las presentes Bases de Licitación; (vi) si la(s) Propuesta(s) se entrega(n) fuera del plazo
establecido para su presentación; (vii) si el o los Proponentes rechazan una solicitud de prórroga de la
vigencia de la Propuesta; o (viii) si la(s) Propuesta(s) incumple(n) con cualquier disposición de las Bases de
Licitación.
Los Participantes y Proponentes no tendrán derecho a reclamo y/o indemnización de ninguna especie por el
ejercicio de las acciones mencionadas en esta sección.

16.7 Resolución de empates

En caso de producirse un empate en el resultado final de la evaluación, EL COORDINADOR adjudicará el proceso
de licitación al Proponente que presente el mejor puntaje considerando sucesivamente el siguiente orden de
prelación:
1°.- Puntaje de la oferta técnica.
2°.- Puntaje de la oferta económica.

De mantenerse el empate se continuará la comparación con los criterios del siguiente nivel, en orden decreciente
de ponderación, esto es experiencia profesional del equipo de trabajo, experiencia de la empresa, presentación
de la oferta, patrimonio de la empresa y plazo.
Con todo, si luego de aplicados los criterios anteriores la paridad persistiera, se resolverá la adjudicación a través
del mecanismo de sorteo.

16.8. Readjudicación
Si el Adjudicatario se desiste de su Propuesta o no celebra el Contrato en los plazos que correspondan, el
Coordinador tendrá derecho a encomendar la labor al Proponente que, de acuerdo al resultado de la evaluación
le siga en el puntaje y así sucesivamente, a no ser que decida o corresponda declarar la Licitación desierta.
Cualquiera sea el caso, el hecho de desistirse uno o todos los Proponentes, habilitará al Coordinador para cobrar
las de Garantías de Seriedad de la Propuesta, conforme lo señalado en estas las Bases.

16.9. Mecanismo para solución de consultas respecto de la adjudicación

Los Proponentes podrán realizar consultas sobre la evaluación y/o adjudicación dentro de los tres días siguientes
a la adjudicación, al correo arquitecturanuevasede@coordinadorelectrico.cl.

17. LEGISLACIÓN APLICABLE Y OBLIGACIONES DEL ADJUIDICATARIO

17.1. Cumplimiento de leyes, decretos y reglamentos.
El Adjudicatario deberá cumplir con todas las leyes, decretos, ordenanzas y reglamentos de la República de Chile
que se encuentren vigentes a la fecha de la firma del Contrato, que se relacionen con él y los servicios, y con
todos los que se dicten durante su vigencia, y deberá pagar todos los derechos, impuestos, tasas, contribuciones
y otros gravámenes que dichas leyes, decretos o reglamentos señalen.

17.2. Conocimiento de las condiciones que afectarán al Contrato.

Para todos los efectos del Contrato, se entenderá que el Adjudicatario está interiorizado de la legislación chilena
y del modo en que ésta puede afectar, regir, limitar o aplicarse a las operaciones y al cumplimiento del mismo.
Se entiende que, al haber formulado su propuesta, el Adjudicatario contaba con perfecto conocimiento de la
naturaleza y características del terreno, de las necesidades de medios materiales y equipos para llevar a cabo el
proyecto, de los medios locales de mano de obra y abastecimiento de materiales, de las vías y medios de acceso
al terreno, y que consideró cabalmente todos los factores que de algún modo puedan influir en la ejecución de
los servicios y obras materia de esta licitación.
El Adjudicatario podrá hacer en el terreno las investigaciones que estime necesarias, previa autorización de EL
COORDINADOR.
Asimismo, el Adjudicatario renuncia a reclamar durante el curso de los servicios cualquier omisión, insuficiencia
o divergencia de los documentos que le han servido de base para la preparación de su propuesta, y se obligará a
realizar sin costo alguno para EL COORDINADOR, aun cuando no hubieran sido expresamente incluidos en los

30 de 43
documentos, todos aquellos trabajos que vengan impuestos por la lógica y viabilidad del proyecto. La calidad de
tales trabajos habrá de estar en consonancia con el resto del encargo.

18. DEL CONTRATO

Notificada la adjudicación, EL COORDINADOR procederá a redactar el contrato, sobre la base el modelo incluido
como Anexo B, en conformidad a las presentes bases de licitación y sus documentos anexos, a las aclaraciones,
enmiendas y respuestas a consultas, si las hubiere, a la Propuesta del adjudicatario y a las disposiciones
pertinentes de la legislación vigente.
Ofrecido a la firma del adjudicatario, éste dispondrá de 7 días corridos para suscribirlo en la cantidad de
ejemplares que le sean solicitados, y remitirlo a las oficinas de EL COORDINADOR, ubicadas en calle Teatinos 280,
piso 12, comuna de Santiago.
Dentro del mismo plazo el Adjudicatario deberá presentar los siguientes antecedentes:
a) La boleta bancaria de garantía de fiel cumplimiento de contrato.
b) Certificado de título y patente municipal del Arquitecto Patrocinante del proyecto (copia autorizada ante
notario u original).
c) Copia autorizada de la visa de trabajo contemplada en el Decreto Ley Nº1094 de 1975, Ley de Extranjería,
y Decreto Supremo Nº597 de 1984, Reglamento de Extranjería, de los profesionales extranjeros incluidos
en su equipo de trabajo.
d) Los antecedentes que acrediten que los títulos de los profesionales extranjeros o con estudios en el
extranjero ofrecidos en la Propuesta, cuya participación sea requerida ante cualquier Autoridad para la
obtención de los permisos necesarios para el cumplimiento de los servicios licitados, estén debidamente
inscritos en el Registro de Títulos Profesionales Obtenidos en el Extranjero que al efecto lleva el Ministerio
de Relaciones Exteriores o reconocidos por la Universidad de Chile de conformidad al Decreto con Fuerza
de Ley N° 153 de 1981.
Adicionalmente, EL COORDINADOR podrá exigir al Adjudicatario que éste se encuentre con toda su
documentación al día, pagos previsionales al día y sin juicios en curso por demandas de clientes u otra
consideración que pudiera entorpecer el correcto desempeño del Adjudicatario durante la etapa de diseño y
construcción.
Si el Adjudicatario no proporciona los antecedentes antes indicados, no presenta la garantía de fiel cumplimiento
del contrato, o no firma el contrato, por causas que le sean imputables, dentro del plazo indicado, EL
COORDINADOR podrá dejar sin efecto la adjudicación realizada, y adjudicar la licitación al siguiente proponente
mejor calificado o bien declarar desierta la licitación, de acuerdo con los intereses del organismo.

18.1. Garantía de fiel cumplimiento del Contrato

Para caucionar el fiel y oportuno cumplimiento del contrato, la calidad de los servicios, el pago de las obligaciones
laborales y de seguridad social con sus trabajadores y las obligaciones civiles impagas con sus proveedores, y
especialmente el cabal, íntegro y oportuno cumplimiento de cada una de las actividades comprendidas en la
oferta y de las obligaciones estipuladas en el Contrato, el Consultor deberá entregar una o más boletas bancarias
de garantía a favor del Coordinador Independiente del Sistema Eléctrico Nacional, RUT 65.092.388-K, en
unidades de fomento, pagaderas a la vista y con carácter de irrevocable, tomadas por el Adjudicatario a la orden
de EL COORDINADOR, conforme se indica a continuación:
A. Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato para la Etapa de Diseño, equivalente al 10% del Precio del
Contrato.
Esta Garantía deberá ser entregada en el plazo establecido para la suscripción del Contrato. La misma
deberá contar una vigencia de 3 meses adicionales a la fecha prevista para el término de los servicios
comprendidos en la Etapa de Diseño, según lo establecido en las Bases Técnicas.
La glosa de dicha boleta deberá señalar:
“Para Garantizar en todas sus partes el fiel, íntegro y oportuno cumplimiento de las obligaciones
que emanan del Contrato de Prestación de Servicios de Diseño de Arquitectura, Ingeniería y
Especialidades para la construcción del Edificio Institucional, Edificio de Actividades
Complementarias y el Centro de Despacho y Control (CDC) del Coordinador Eléctrico Nacional”.
No obstante, si al vencimiento de la presente garantía no se hubiere obtenido la Recepción Definitiva
del Diseño por parte de EL COORDINADOR, el Consultor deberá renovar la garantía de fiel cumplimiento
de contrato o reemplazarla por otra que cumpla con idénticos requisitos, por 120 días corridos
adicionales a la fecha de vencimiento de la garantía original y así sucesivamente mientras no sea
obtenida dicha recepción definitiva. La renovación deberá ser presentada 15 días antes a la fecha de
vencimiento de la respectiva garantía.
B. Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato para la Etapa de Construcción, equivalente al 5% del Precio
del Contrato.

31 de 43
 Esta Garantía deberá ser entregada dentro de los quince días previos al cumplimiento del plazo
establecido para el término de los servicios comprendidos en la Etapa de Diseño, según lo establecido
en las Bases Técnicas para la suscripción del Contrato. La misma deberá contar una vigencia de 6 meses
adicionales a la fecha estimada para la Recepción Definitiva municipal del Proyecto, esto es, el 30
septiembre de 2020.
La glosa de dicha boleta deberá señalar:
“Para Garantizar en todas sus partes el fiel, íntegro y oportuno cumplimiento de las obligaciones
que emanan del Contrato de Prestación de Servicios de Diseño de Arquitectura, Ingeniería y
Especialidades para la construcción del Edificio Institucional, Edificio de Actividades
Complementarias y el Centro de Despacho y Control (CDC) del Coordinador Eléctrico Nacional y la
calidad e idoneidad de los servicios prestados como parte de dicho Contrato”.
No obstante, si al vencimiento de la presente garantía no se hubiere obtenido la Recepción Definitiva
municipal del Proyecto, el Consultor deberá renovar la garantía de fiel cumplimiento o reemplazarla por
otra que cumpla con idénticos requisitos, por 120 días corridos adicionales a la fecha de vencimiento de
la garantía original y así sucesivamente mientras no sea obtenida dicha recepción definitiva. La
renovación deberá ser presentada 15 días antes a la fecha de vencimiento de la respectiva garantía.

El Consultor renunciará a ejercer todo y cualquier recurso, acción o derecho que pudiera impedir, obstruir o
demorar el cobro de las Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato, para lo cual, cada Boleta de Garantía deberá
ser acompañada de una declaración por parte del Adjudicatario, firmada ante notario, renunciando al ejercicio
de cualquier acción o derecho con el fin de trabar embargo y/o medidas precautorias respecto de la
correspondiente boleta de garantía entregada, según se indica a continuación:
“En Santiago, Chile, a ___ de ______ 2018, (Representante legal) en representación de (Empresa
Adjudicataria), y en aplicación de lo dispuesto en las Bases de Licitación del Servicio de “Diseño de
Arquitectura, Ingeniería y Especialidades” de la Nueva Sede del Coordinador Eléctrico Nacional, viene en
declarar que renuncia al ejercicio de cualquier acción o derecho con el fin de trabar embargo y/o medidas
precautorias respecto de la Boleta de Garantía N° __________ emitida con fecha ___ de ____ 2018 por
el Banco ______________, entregada por mi representada para garantizar el fiel cumplimiento de las
obligaciones contenidas en el Contrato suscrito para la prestación de los referidos servicios”.

Asimismo, el Consultor se obliga, sin exclusión alguna, a no constituir gravamen, prohibición, o medida cautelar
que afecte, limite o entrabe la inmediata disponibilidad de los dineros que solventan la garantía emitida.
En caso de existir un aumento de plazo para la ejecución de los servicios, debidamente aprobado por el Consultor,
para mantener el tiempo de cobertura indicado en el punto anterior, dentro de los siete (7) días hábiles siguientes
al de aprobación del aumento de plazo, el Consultor deberá presentar a EL COORDINADOR el documento que
acredite la prórroga o renovación de la garantía a lo menos por un lapso similar al de aquel aumento. El costo
que esto importe será de cargo del Consultor.

Serán causales para el cobro de esta Boleta de Garantía:

1) El incumplimiento por parte del Consultor de cualquiera de sus obligaciones derivadas de las presentes bases
de licitación y del contrato de prestación de servicios. El incumplimiento comprende también el
cumplimiento imperfecto o tardío de las obligaciones del adjudicatario.
2) Si el Consultor o sus socios o accionistas ejecutan actos tendientes a (o incurren en omisiones que podrían
derivar en) liquidar, disolver o poner término a la entidad legal del Consultor, su negocio u operaciones;
3) Si el Consultor no renueva la Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato en virtud de lo dispuesto en esta
sección;
4) Si el Consultor incurriere en cesación o suspensión de pagos, reconociere por escrito su imposibilidad de
pagar deudas, hiciere una cesión general o abandono de bienes en beneficio de sus acreedores o si se
produjese una aceleración de cualquier obligación asumida por éste; o
5) Si se iniciare un proceso o procedimiento judicial o extrajudicial en contra del Consultor o de sus bienes,
tendiente a su regularización, administración, liquidación, reorganización, o disolución, declaración de
reorganización o liquidación voluntaria o forzosa, designación de un liquidador, veedor, administrador,
interventor, martillero concursal, árbitro concursal, u otro funcionario similar, todo lo anterior sin perjuicio
de lo dispuesto en el artículo 57 de la Ley N° 20.720 sobre Reorganización y Liquidación de Empresas y
Personas.
EL COORDINADOR estará facultado para hacer efectiva la garantía de fiel cumplimiento, administrativamente y
sin necesidad de requerimiento ni acción judicial o arbitral alguna, en caso de verificarse cualquiera de las
causales anteriores.
El cobro de esta garantía es sin perjuicio del pago de las multas a las que está afecto el Consultor, de acuerdo a
lo establecido en las presentes Bases y del derecho del Coordinador para demandar el resarcimiento de todos
los daños que el incumplimiento del Consultor pudiese acarrearles. Lo anterior es sin perjuicio de las acciones

32 de 43
que EL COORDINADOR pueda ejercer para exigir el cumplimiento forzado de lo pactado o la resolución del
contrato.
Los gastos que demanden el otorgamiento, vigencia, renovación y cobro de la Garantía de Fiel Cumplimiento del
Contrato serán de cargo exclusivo del Consultor.
La devolución de la boleta de garantía se efectuará una vez verificado el cumplimiento de la totalidad de los
servicios.

18.2. Garantía por mayores servicios

EL COORDINADOR se reserva el derecho de exigir una garantía adicional por mayores servicios que surjan durante
la prestación del servicio. Ésta se tomará por el mismo porcentaje exigido para la garantía de fiel cumplimiento
del contrato cuando se exija este documento, y su vigencia y devolución serán determinados por el Director del
Proyecto.
EL COORDINADOR estará facultado para hacer efectiva la garantía por mayores servicios en la misma forma y
términos que la garantía de fiel cumplimiento de contrato.

18.3. Vigencia y duración del Contrato

El contrato entrará en vigencia a partir de la fecha de su suscripción y durará por el plazo ofertado por el
Proponente hasta la Recepción Municipal definitiva del proyecto construido, que se estima para el 30 septiembre
de 2020, contado desde aquella fecha o desde la fecha indicada en el acta de inicio si ésta fuera posterior, de lo
cual se dejará constancia en el contrato respectivo. Lo anterior, sin perjuicio de las demás obligaciones a que por
las presentes bases se encuentre obligado el Proponente.
En caso de que EL COORDINADOR decidida no construir el Proyecto, lo cual será notificado a el Consultor por
carta certificada, los servicios concluirán en la fecha en que se le comunique al Arquitecto dicha circunstancia.

18.4. Modificaciones de los servicios

En cualquier momento durante el desarrollo de los trabajos, EL COORDINADOR se reserva el derecho de solicitar
por escrito al CONSULTOR una modificación a los servicios establecidos en el Contrato, los cuales generarán
aumentos de servicio, disminuciones de servicio o servicios extraordinarios.
No se consideran modificaciones de los servicios a aquellos trabajos que son parte inherente de los trabajos
especificados en el alcance original del Contrato, aun cuando no estén expresamente señalados en dicho alcance;
así como aquellos que deban ser ejecutados para corregir o subsanar observaciones o errores de los entregables
del servicio durante la construcción del Proyecto y/o que sean necesarios para la obtención de los permisos
objeto del Contrato.
Tampoco dará lugar a la generación de modificaciones de los servicios la adición de detalles técnicos entregados
por EL COORDINADOR para responder a consultas del Consultor, con el objeto de dar mejor comprensión al
Proyecto.
La responsabilidad de calificar a un servicio como una modificación recaerá exclusivamente en EL
COORDINADOR, a través del Director del Proyecto, quien emitirá su juicio basado en un cuidadoso análisis técnico
sobre las características de los servicios referidos.
Se considerarán modificaciones al proyecto aquellas ordenadas por EL COORDINADOR y que el Consultor está
obligado a ejecutar, según los puntos siguientes:
• En caso de emergencia, urgencia, o imprevisto, EL COORDINADOR podrá requerir al Consultor el aumento en
los servicios estipulados en el Contrato, sin esperar la suscripción del instrumento respectivo, ni la
modificación de las garantías establecidas en las presentes Bases.
• Los aumentos de servicios, disminuciones de servicios y/o servicios extraordinarios, los que se valorizarán de
acuerdo a lo indicado en los puntos siguientes.
• Si el aumento de servicios es igual o inferior al 10% del Precio del Contrato, no se alterará el plazo acordado
para la Recepción del Diseño a satisfacción del Coordinador. En caso de que exceda ese porcentaje, podrá
acordarse una ampliación proporcional del plazo de ejecución pactado o los plazos de las Etapas que afecte,
con relación al valor que se aumenta.
• El aumento del plazo deberá ser solicitado por el Consultor antes del término de los plazos establecidos para
la ejecución de los servicios contratados.
• Todo aumento, disminución y servicios extraordinarios debe ser previamente autorizado por EL
COORDINADOR.

18.4.1 Aumentos en los servicios

33 de 43
Se entiende por aumento de los servicios, a las modificaciones de las cantidades de servicios de cualquier
actividad o ítem indicado en alcance del Contrato, aumentando en consecuencia la suma señalada en la Oferta
Económica.
EL CONSULTOR se obliga a ejecutar dentro del mismo plazo acordado en el contrato, aumentos de servicios de
hasta un máximo de 10% del valor total de los trabajos originalmente contratados.
Si los aumentos de trabajos o servicios que se aprobara ejecutar representaran una proporción mayor del 10%
del Precio del Contrato, EL COORDINADOR podrá ampliar el plazo de ejecución total del servicio considerando
los antecedentes que originaron la solicitud de aumento de los servicios.

18.4.2. Disminuciones de los servicios

EL COORDINADOR podrá suprimir o reducir los servicios de cualquier actividad o ítem indicado en el presupuesto,
descontando el total o parte del precio del ítem según corresponda, siempre que el valor de dicha disminución
supere el 10% del valor total de los trabajos originalmente contratados; y sin perjuicio del pago que corresponda
por los servicios efectivamente utilizados, los que deberán ser justificados por EL CONSULTOR y aprobados por
el Coordinador.

18.4.3. Servicios extraordinarios

Se consideran servicios extraordinarios solamente a la incorporación de partidas nuevas no incluidas dentro del
alcance original del Contrato.
EL CONSULTOR se obliga a ejecutar dentro del mismo plazo acordado en el contrato, los servicios extraordinarios
de hasta un máximo de 10% del total originalmente contratado.
Si los servicios extraordinarios que se solicitaren ejecutar representaran una proporción mayor del 10% de lo
originalmente contratado, EL COORDINADOR podrá ampliar el plazo de ejecución considerando los antecedentes
que originaron la solicitud de aumento de los servicios.

18.4.4. Procedimiento para valorizar aumentos, disminuciones y servicios extraordinarios

Todo aumento o disminución de servicios y/o servicios extraordinarios deberá ser presupuestado por EL
CONSULTOR y aprobado por EL COORDINADOR previa evaluación por parte del Director del Proyecto antes de
su ejecución.
Los presupuestos por aumento de servicios y/o servicios extraordinarios serán a suma alzada cuyo monto total
será invariable y, una vez aprobados, la forma de pago será mediante uno o más Estados de Pago, conforme se
defina en cada oportunidad.
Los presupuestos que prepare el Consultor por los aumentos o disminuciones de servicios y/o servicios
extraordinarios derivados de partidas nuevas y de modificaciones de proyecto, se presupuestarán de acuerdo
con el mismo procedimiento que se establece a continuación:

A.- Partidas similares a las del contrato original: Aumentos de servicios y disminuciones de servicios
Los aumentos o disminuciones de servicios se presupuestarán a los mismos valores unitarios de la Oferta
Económica Detallada.

B.- Partidas nuevas: Servicios extraordinarios

Para las partidas que sean distintas en sus características a todas las partidas originalmente contratadas y que
no fuere posible aplicar un precio establecido en la Oferta Económica detallada, las Partes deberán acordar un
precio nuevo. Para convenir el precio nuevo, el Consultor deberá presentar para la aprobación de EL
COORDINADOR, un detalle del servicio extraordinario referenciando los valores a servicios similares que hayan
sido aprobados en la propuesta original o en su defecto declarar la especificidad del servicio.

C.- Gastos generales de las modificaciones de los servicios

Si considerando en conjunto los aumentos, disminuciones de servicios y servicios extraordinarios, estos son
menores o iguales al 10% del costo total directo de los servicios, el Consultor no tendrá derecho a un mayor
cobro por concepto de gastos generales.
En cambio, si considerando en conjunto los aumentos, disminuciones y servicios extraordinarios superaren el
10% costo total directo de los servicios contratados, el Consultor tendrá derecho a cobrar el porcentaje de gastos
generales estipulado en su oferta, sobre el porcentaje que exceda del 10%.

34 de 43
Por otra parte, en caso de que en conjunto los aumentos de servicios, disminuciones de servicios y servicios
extraordinarios rebajaren en más de un 10% el costo total directo de los trabajos originalmente contratados, se
le descontará al ARQUITECTO los gastos generales estipulados en su oferta en el porcentaje que rebaje del 10%.

D.- Utilidades
Estas serán un porcentaje del costo total directo y variarán según se aumente o disminuya el costo total directo;
lo mismo sucederá con los servicios extraordinarios.
Si considerando en conjunto los aumentos, disminuciones de servicios y servicios extraordinarios, estos son
menores o iguales al 10% del costo total directo de los servicios, el Consultor no tendrá derecho a un mayor
cobro por concepto de utilidades.
En cambio, si considerando en conjunto los aumentos, disminuciones y servicios extraordinarios superaren el
10% costo total directo de los servicios contratados, el Consultor tendrá derecho a cobrar el porcentaje de
utilidades estipuladas en su oferta, sobre el porcentaje que exceda del 10%.
Por otra parte, en caso de que en conjunto los aumentos de servicios, disminuciones de servicios y servicios
extraordinarios rebajaren en más de un 10% el costo total directo de los trabajos originalmente contratados, se
le descontará al ARQUITECTO las utilidades estipuladas en su oferta en el porcentaje que rebaje del 10%.

18.4.5. Forma de presentación de modificaciones del servicio

Los servicios extraordinarios, aumentos de servicios y disminuciones de servicios serán solicitados por el
Coordinador de manera escrita, mediante carta suscrita por el Director del Proyecto, bajo el siguiente esquema:
i. Número de Orden de Cambio: Número correlativo.
ii. Descripción: Nombre de los servicios extraordinarios, aumento y/o disminución.
iii. Razón: Indicar claramente el motivo que origina el cambio en los servicios contratado, señalando el
origen del documento y fecha del mismo, así como las referencias tales como: Planos (de contrato
versus última versión), especificaciones técnicas, fichas, oficios, libro de obras, correos electrónicos,
requerimientos, etc. que sirven de base para el estudio de los trabajos extraordinarios.
Dentro de un plazo de tres (3) días contados desde la recepción de la Orden de Cambio, el Consultor comunicará
por escrito al Director del Proyecto el resultado del análisis de dicha solicitud, detallando si estos generan o no
un cambio en el precio y/o en los plazos del servicio, para su aprobación. En la eventualidad de que el Consultor
no cumpla con las indicaciones señaladas anteriormente, el Director del Proyecto devolverá la solicitud de a el
Consultor sin revisar.
Aprobada una modificación del Contrato por parte del Coordinador, esta se incorporará mediante Adenda al
Contrato original de manera previa a su ejecución, salvo que el Coordinador requiera expresamente a el
Consultor dar inicio a los nuevos servicios de manera previa a la suscripción de dicha adenda.

18.5. Plazos del Contrato

El Adjudicatario deberá ejecutar el servicio en los plazos establecidos en su Propuesta.
En caso de que el Consultor no dé cumplimiento a los plazos comprometidos, se le aplicarán las multas que se
indican a continuación.

18.5.1. Plazos Parciales

En lo concerniente a cada una de estas entregas, se considerará un acta de inicio y un acta de término de
actividades, de manera tal que los plazos intermedios entre cada etapa, estarán destinados a la revisión de EL
COORDINADOR del cumplimiento de los servicios encomendados en cada etapa, y eventualmente a la solución
de observaciones, sin que esos plazos sean imputables al Consultor.
Por otra parte, el plazo establecido para la revisión del cumplimiento de las etapas, por parte de EL
COORDINADOR, está establecido en su beneficio, de manera que, si ésta concluye su labor de revisión en un
período anterior al establecido como máximo, se entenderá renunciado el plazo remanente, por lo que el inicio
de la etapa siguiente se producirá de inmediato.
Si el plazo de revisión por parte del Coordinador se extiende más de lo indicado en las bases del proyecto, esto
no repercutirá en los plazos del Consultor.
El incumplimiento, por parte del Adjudicatario de los plazos de ejecución de cada una de las etapas y de los
eventuales plazos para dar solución a las observaciones y constatación de éstas, hará incurrir a éste en la multa
descrita en estas bases.

35 de 43
18.5.2. Entrega de los antecedentes asociados a etapas
El cumplimiento de cada etapa se produce cuando, de la revisión de los antecedentes entregados por el
Consultor, de acuerdo con las bases técnicas, se ha dado su conformidad por el Director del Proyecto.
La documentación asociada a cada etapa para revisión de EL COORDINADOR deberá ser ingresada mediante una
lista de chequeo que será preparada oportunamente por el Consultor, previo al inicio de cada etapa, y sometida
a la aprobación de EL COORDINADOR.
EL COORDINADOR se reserva el derecho a rechazar aquella documentación incompleta, insuficiente o que no
corresponda a la solicitada, debiendo el Consultor complementar la información.
Los mayores plazos en que incurra el Consultor para rectificar o complementar la documentación solicitada en
cada etapa serán de su cargo, y estarán afectas a la multa diaria individualizada en el punto 39 de las presentes
bases.
El inicio de las etapas siguientes está determinado por la conformidad, por parte de EL COORDINADOR, de la
etapa precedente.

18.5.3. Plazo para la correcta subsanación de observaciones

Recibidos los antecedentes asociados a cada etapa, EL COORDINADOR procederá a su revisión. De existir
observaciones, EL COORDINADOR formalizará éstas mediante un acta de observaciones, que entregará al
Consultor para su corrección.
Efectuadas las correcciones, el Consultor deberá proceder a reingresar los antecedentes para su revisión
definitiva y la suscripción del acta de recepción de la etapa.
En el caso que dichas observaciones no sean resueltas a cabalidad por el Consultor, los antecedentes serán
devueltos a éste para su subsanación definitiva y se contabilizarán los días de atrasos respectivos y la aplicación
de las multas establecidas en las bases.
Todas las actividades, etapa, revisión, solución de observaciones y cumplimiento de observaciones deberán
efectuarse dentro de los plazos establecidos en el cronograma precedente.
La revisión y control del Coordinador, como asimismo sus observaciones, órdenes e instrucciones no relevan ni
liberan al Consultor de sus deberes, obligaciones o responsabilidades como ejecutor directo de los servicios
encomendados ni de su responsabilidad de cumplir con el Contrato.

18.6. Del Precio y forma de Pago

El Precio del Contrato corresponderá al valor a suma alzada ofertado por el Adjudicatario en la Oferta Económica
General, para la ejecución de los servicios hasta la recepción definitiva del diseño.
Adicionalmente el Coordinador pagará al Adjudicatario el valor a suma alzada de las visitas que el Coordinador
requiera durante la etapa de Construcción del Proyecto; el valor ofertado por el servicio de tramitación y
obtención de la Recepción Definitiva del Proyecto; el valor de las modificaciones al Contrato aprobadas, si
correspondiera; y los gastos que irrogue la participación en las visitas técnicas a instalaciones de centros de
despacho internacionales que organice el Coordinador.

18.6.1. Estados de pago

Para efectos de calcular el valor de cada estado de pago, éste se aplicará como un porcentaje del Precio del
Contrato, y de acuerdo con el cumplimiento de las etapas señaladas anteriormente, según el siguiente detalle:

A. Estados de pago correspondientes a la Etapa de Diseño

Estado de pago N°1
Fin Etapa N°1: Anteproyecto de arquitectura
15% del Precio del contrato
Estado de pago N°2
Fin Etapa N°2: Proyecto de arquitectura general, de detalles y trazado de especialidades
25% del Precio del contrato
Estado de pago N°3
Fin Etapa N°3: Desarrollo completo de arquitectura y especialidades
30% del Precio del contrato
Estado de pago N°4

36 de 43
 Fin Etapa N°4: Entrega final de arquitectura y especialidades
20% del Precio del contrato, menos multas, si correspondiese.
Estado de Pago N°5
Tramitación y obtención permiso de edificación
10% del Precio del contrato.

En caso el permiso de edificación se obtenga antes que el cumplimiento del Estado de Pago N°4, el pago
correspondiente al Estado de Pago N°5 se realizará en conjunto con el Estado de Pago N°4.
Antes de realizar el pago del Estado de Pago N°4 el Coordinador deducirá de este las multas que corresponda
aplicar, de acuerdo con lo señalado en las presentes Bases. Adicionalmente, para dicho pago el Consultor deberá
entregar previamente la boleta de garantía de fiel cumplimiento correspondiente a la etapa de construcción
hasta la Recepción municipal definitiva.

En el caso de los gastos en que el Consultor incurra para la participación en las visitas técnicas a instalaciones de
centros de despacho internacionales que organice el Coordinador, estos serán pagados contra la aprobación de
los correspondientes Estados de Pago, que deberán acompañarse de la documentación que sustente los gastos
realizados, considerando las condiciones que se señalan a continuación:
a) El Coordinador sólo pagará los gastos por los días efectivamente ejecutados como visitas internacionales,
contados desde el inicio y término del viaje, y que no hayan sido gestionados y pagados directamente por
el Coordinador.
b) La visita será realizada hasta por dos integrantes del Equipo del Consultor, siendo obligatoriamente uno
de ellos el Arquitecto Patrocinante.
c) El gasto asociado a alojamiento y comida será el correspondiente al aprobado para el Coordinador para
su personal, el cual será informado al Adjudicatario.
d) Los Estados de pago de los gastos reembolsables deberán presentarse dentro de los 5 días de terminada
la visita.

En el caso de los servicios adicionales o los servicios extraordinarios, estos se pagarán en la forma y plazos que
las Partes acuerden en cada caso.

B. Estados de pago correspondientes a visitas y tramitación y obtención de Recepción municipal definitiva

EL COORDINADOR pagará por cada visita requerida y por la tramitación de la obtención de Recepción Definitiva
ante la Dirección de Obras Municipales respectiva, el valor ofertado por el Consultor en su Oferta Económica.
En el caso de las visitas que se realicen durante la Etapa de Construcción del Proyecto, éstas se pagarán contra
la aprobación del Estado de Pago que contenga la liquidación mensual de las visitas realizadas en el periodo
respectivo y la aprobación de los informes correspondientes a dichas visitas.
En el caso del pago por el servicio de Tramitación y Obtención de Recepción municipal Definitiva del Proyecto,
éste se pagará contra la recepción conforme, por parte del Coordinador, de dicho permiso municipal.
Aprobados dichos Estados de Pago, el Consultor podrá enviar su respectiva factura al Coordinador, la que se
pagará conforme se indica a continuación.

C. Presentación y aprobación de Estados de Pago

Cada estado de pago deberá ser presentado por el Consultor de acuerdo con los formatos entregados por EL
COORDINADOR, y deberá incluir el acta de recepción de la etapa respectiva. No se pagarán estados de pago que
no cuenten con el acta de recepción por parte del Director del Proyecto de la respectiva etapa o actividad.
El precio total que EL COORDINADOR pagará al Consultor por los trabajos será por estados de pago según avances
físicos. El avance físico corresponde a las etapas que cuenten con recepción conforme de EL COORDINADOR. No
se podrán presentar estados de pago por parcialidades de avance de cada etapa; se deben presentar etapas
completas, recibidas conforme.
Para que EL COORDINADOR efectúe los pagos, será requisito previo haber suscrito el contrato o adenda
correspondiente con el Consultor, así como también haber hecho entrega este último de la boleta de garantía
de fiel cumplimiento del contrato o su renovación o prórroga, según se exige en estas bases.
EL COORDINADOR devolverá al Consultor los estados de pago que contengan errores o que no se ajusten a los
términos del contrato, debiendo éste rehacerlos y presentarlos nuevamente para su revisión.
Los estados de pago serán visados por el Director del Proyecto y, una vez aprobados, el Consultor podrá emitir
la factura correspondiente para su posterior pago.

37 de 43
El pago se realizará dentro de un plazo no superior a los 30 días corridos siguientes a la presentación de la factura.
Si la factura fuere observada, el plazo mencionado se contará desde su reingreso, debidamente subsanadas las
observaciones.
Los estados de pago se pagarán exclusivamente en pesos chilenos ($), moneda legal, al valor que tenga la Unidad
de Fomento a la fecha de la emisión de la factura correspondiente.
EL COORDINADOR podrá deducir de cualquiera de los estados de pago, administrativamente, sin forma alguna
de juicio, cualquier suma que le adeude el Consultor por multas, suministros o servicios prestados por EL
COORDINADOR, por daños causados a la propiedad o a los bienes de EL COORDINADOR o terceros, por
requerimientos judiciales de las instituciones de previsión o de los trabajadores del Consultor, de sus contratistas
o subcontratistas o por requerimientos hechos por la Inspección del Trabajo, o cualquier otro descuento a que
hubiere lugar de acuerdo con los términos del contrato.
Sin perjuicio de las multas que sean procedentes y en el caso que, durante el desarrollo del contrato, el Consultor
retarde el cumplimiento o infrinja el contrato de cualquiera otra manera, EL COORDINADOR podrá suspender
total o parcialmente el pago de uno o más estados de pago mientras se regulariza la situación de incumplimiento.
Los estados de pago por avance de los servicios se efectuarán sólo de acuerdo con el avance real de los mismos
con el cumplimiento de la etapa respectiva.
Las partes acuerdan que EL COORDINADOR puede reclamar del contenido de las facturas dentro del plazo de 30
días corridos, conforme al art. 3° Nº2 de la Ley 19.983 (Ley de Facturas).
No se pagará ningún estado de pago que no haya sido debidamente aprobado, ni por servicio que no haya sido
efectivamente prestado, caso en el cual se cursarán además las multas establecidas en las presentes bases.
Finalmente, el Consultor no podrá presentar el documento de pago si no cuenta con el estado de pago aprobado
por EL COORDINADOR.

18.6.2. Reajustes
No se considera ningún tipo de reajuste.

18.6.3. Impuestos y gravámenes

Los impuestos y gravámenes que afecten a los servicios el Consultor del Consultor, serán de exclusivo cargo y
costa del Consultor y se considerarán incluidos en la Oferta Económica presentada por este.
Todos los impuestos que afecten a dichos servicios o al contrato, se entenderán incluidos en el pago que EL
COORDINADOR efectúe de la factura que emita el Consultor por cada estado de pago aprobado.

18.7. Personal del Adjudicatario

El servicio deberá ser brindado por personal capacitado, de cuyo desempeño, supervisión y control será exclusiva
responsabilidad del Consultor.
EL Consultor podrá reemplazar al personal asignado al servicio por otro cuyas competencias sean iguales o
superiores a las del profesional que se reemplaza, previo aviso por escrito a EL COORDINADOR, indicando el
nombre del personal de reemplazo y las razones que originan tal circunstancia. En este sentido, EL
COORDINADOR se reserva el derecho de rechazar total o parcialmente el nuevo personal propuesto, ante lo cual
el Consultor deberá proponer alternativas, o bien, EL COORDINADOR podrá proponer al profesional del caso.
A su turno, EL COORDINADOR podrá requerir el reemplazo de cualquiera de los trabajadores asignados al
contrato, lo que el Consultor deberá cumplir de inmediato y asegurando siempre la continuidad del servicio. Este
requerimiento deberá presentarse por escrito.
El Consultor será responsable y asumirá todos los gastos, costos por el cambio de cualquier profesional incluido
en su Oferta Técnica y de cualquiera de los trabajadores asignados al contrato durante su ejecución hasta la
Recepción municipal definitiva
Cualquier profesional cuya participación sea requerida ante cualquier Autoridad para la obtención de los
permisos requeridos para el cumplimiento de este servicio deberá encontrarse debidamente habilitado
conforme las leyes chilenas y cumplir con todos los requisitos que la legislación vigente establezca, lo cual deberá
ser acreditado por el Adjudicatario cuando ello sea requerido por el Coordinador.

18.8. Regulación de la relación laboral

El Consultor podrá, previa autorización expresa y escrita de EL COORDINADOR, subcontratar una o más de las
prestaciones debidas bajo el Contrato. En todo caso, la obligación y la responsabilidad de su cumplimiento
permanecerán en el Adjudicatario.

38 de 43
El Consultor responderá personalmente de las acciones u omisiones de sus contratistas, subcontratistas y
personal, del mismo modo que de sus obligaciones propias emanadas de este Contrato. El Consultor deberá
establecer los mecanismos necesarios para garantizar que su personal o subcontratistas cumplan con lo
establecido en el Contrato.
Las labores que el Adjudicatario requiera subcontratar con terceros distintos a los señalados en su oferta deberán
ser notificadas a EL COORDINADOR para su aceptación o rechazo.
Para que proceda la subcontratación será necesario que la persona del subcontratista cumpla con los requisitos
exigidos en las presentes bases.
EL COORDINADOR no tiene ni tendrá vínculo laboral alguno con el Consultor, ni tampoco con el personal,
profesionales y empleados que éste último contrate para tal efecto.
El Coordinador no tendrán derecho de supervigilancia o control alguno sobre el personal del Consultor, y,
correlativamente, el personal del Consultor no está sujeto en extensión alguna a subordinación o dependencia
de naturaleza alguna con el Coordinador.
El Consultor se obliga a dar cumplimiento íntegro y oportuno a todas y cada una de las obligaciones legales y/o
contractuales que le correspondan con relación a su personal de profesionales y/o empleados que participen en
la ejecución del Proyecto, constituyéndose en el único y exclusivo responsable de las consecuencias que deriven
de su incumplimiento.
EL COORDINADOR no intervendrá en forma alguna si existiere alguna diferencia, reclamo y/u otros entre el
Consultor y su personal, contratistas, subcontratistas o proveedores, por lo que éstos no podrán reclamar a EL
COORDINADOR deudas no cumplidas por el Consultor, situación que debe ser expresamente estipulada en los
contratos o documentos que celebre o suscriba el Adjudicatario con terceros. Del mismo modo, el Adjudicatario
será el único responsable por el cumplimiento de las obligaciones laborales y de seguridad social que sus
contratistas o subcontratistas tengan con sus trabajadores. El Coordinador no será responsable del pago de
cualquier prestación debida al personal del Adjudicatario incluyendo, sin limitación, por concepto de
remuneración, honorarios, seguros de salud, viáticos, asignaciones, cotizaciones previsionales, accidentes del
trabajo, retención y entero de obligaciones tributarias, o de cualquier otra naturaleza, sin excepción alguna.
Todo el personal y las actuaciones de los contratistas y subcontratistas serán considerados como personal y
actuaciones del adjudicatario para efectos de las bases y del contrato.
Lo establecido en los párrafos precedentes es sin perjuicio de las disposiciones contenidas en la Ley N° 20.123,
que regula trabajo en régimen de subcontratación, el funcionamiento de las empresas de servicios transitorios y
el contrato de trabajo de servicios transitorios y sus normas complementarias.
El Adjudicatario protegerá y mantendrá íntegramente indemne al Coordinador, a sus Consejeros Directivos,
Ejecutivos, personal y Coordinados con respecto a cualquier reclamo o cobro que cualquier miembro del personal
del Adjudicatario pudiere efectuar.
El personal del Adjudicatario que deba acudir a las instalaciones del Coordinador o de la obra en construcción
deberá contar con todos los equipos y entrenamientos necesarios para el desempeño seguro de sus actividades.

18.9. Cesión del Contrato

El Adjudicatario no podrá ceder el contrato, ni total ni parcialmente a ninguna persona, natural o jurídica. Para
efectos del Contrato, se deberá entender por traspaso toda cesión, fusión, adquisición u otra consolidación de
dicha parte, incluyendo cualquier nueva entidad que resulte de una fusión, adquisición u otra consolidación. Los
documentos justificativos de los créditos, que emanen del contrato, podrán transferirse de acuerdo con las
normas del derecho común.

18.10. Propiedad Intelectual

EL COORDINADOR será propietario de todos los productos, trabajos, informes o cualquier otra que sea resultado
del servicio que se contrata, sea que dichos archivos consten de manera digitalizada, en papel u otro medio.
Los entregables, informes, estudios y todo el material que se produzca con motivo de la ejecución del Contrato
que se suscriba para la ejecución del servicio, así como las planillas de cálculo y archivos de bases de datos, serán
de propiedad del Coordinador Eléctrico Nacional y quedarán en su poder, pudiendo este difundirlos de estimarlo
pertinente.
Respecto de estos entregables el Adjudicatario reconoce que ellos han sido elaborados por encargo del
Coordinador y que dicho órgano será el único y exclusivo titular y propietario de todas las obras intelectuales
producidas o desarrolladas, incluyendo sus adiciones, mejorías, variaciones o adaptaciones, las que igualmente
se reputarán cedidas al Coordinador Eléctrico Nacional, sin limitación alguna.
El Coordinador Eléctrico Nacional estará exento de toda responsabilidad, en caso de cualquier reclamo sobre
propiedad intelectual o industrial relacionada con los servicios u obligaciones que el Adjudicatario entregue en
el marco de la ejecución de los servicios contratados.

39 de 43
El Coordinador Eléctrico Nacional, a mayor abundamiento, queda expresamente autorizado de modo irrestricto
y perpetuo a disponer de los informes, fotografías, documentos y de toda la información que los entregables
contengan (incluyendo, sin limitación, de los planos, análisis, resultados, conclusiones y recomendaciones), y en
general de la documentación de transferencia y documentación actualizada del servicio.
En este sentido el Coordinador no tendrá impedimento legal en su cesión y adaptación, y los profesionales,
empleados y contratistas del Adjudicatario no podrán eventualmente demandar al Coordinador por infracciones
a la normativa legal vigente. Esta declaración es esencial y determinante para la suscripción por parte del
Coordinador del presente Contrato.
El Adjudicatario deberá mantener indemne al Coordinador de cualquier demanda o reclamación de carácter
administrativo, civil, penal o de cualquier tipo, que los autores, titulares de derechos conexos, autoridades
gubernamentales o terceras personas inicien en contra del Coordinador, con motivo de violaciones a cualquier
tipo de derecho derivado del objeto de este contrato; siendo de igual forma obligación del Adjudicatario
responder por los daños y perjuicios que lo anterior le cause al Coordinador. Asimismo, el Consultor se
compromete a mantener indemne al Coordinador, respecto de cualquier reclamo, pretensión o acción judicial
intentada por sus empleados y/o profesionales que se desempeñen en la prestación de los servicios que le fue
contratada por el Coordinador que busque obtener un reconocimiento o atribución de derechos de autor, ya sea
patrimoniales o morales, respecto de las obras intelectuales que el Adjudicatario desarrolle para el Coordinador
en cumplimiento del objeto del presente contrato.
En caso de infracción de derechos intelectuales, el Coordinador tendrá derecho a solicitar al Adjudicatario:
(i) Que modifique los desarrollos objeto del Contrato de manera que no infrinjan derechos de terceros, pero
continúen cumpliendo con las especificaciones previstas en el Contrato y sus Anexos,
(ii) Que obtenga de los terceros en cuestión, los derechos o autorizaciones necesarias para poder utilizar sus
obras intelectuales para la correcta ejecución de este Contrato,
(iii) El término anticipado del contrato.
El Coordinador no tiene obligación alguna de utilizar el nombre del Consultor o darle crédito alguno por los
servicios que le haya prestado ni por los trabajos ejecutados, conforme a este Contrato.
El Adjudicatario no podrá usar las marcas y propiedad intelectual del Coordinador en conexión con los servicios
y el trabajo, de forma expresa o tácita, de forma tal que ello que pudiera dar la impresión de que el Coordinador
endosa o recomienda al Adjudicatario, salvo disposición en contrario en el contrato.
El incumplimiento por el Adjudicatario de las obligaciones de esta cláusula facultará al Coordinador para terminar
este contrato en forma inmediata, sin necesidad de declaración o requerimiento judicial, y para demandar todos
los perjuicios derivados de su incumplimiento, reservándose todas las acciones legales correspondientes.

18.11. Multas
Se faculta a EL COORDINADOR para que administrativamente y sin forma de juicio aplique a el Consultor las
siguientes multas, con carácter acumulativo:

a) Multa diaria por atraso de etapa:

Será la multa que se aplique en caso de no cumplimiento de las etapas definidas en las presentes bases, por cada
día hábil de atraso.
Las multas que se podrán aplicar en caso de que el Consultor incurra en atrasos respecto a cualquiera de los
plazos y fechas por éste comprometidas serán equivalentes al 0,05% del Precio del Contrato, por día hábil de
atraso, hasta el tope de 4% de dicho Precio.
Los plazos comprometidos por el adjudicatario han sido ya calificados conforme a las reglas de presentación y
calificación de ofertas y por lo tanto su excedencia está sujeta a la multa indicada precedentemente. No se podrá
alegar un atenuante para un atraso aludiendo a que se han realizado mejores plazos en cualquier otra entrega,
sin perjuicio de la facultad discrecional del Director del Proyecto, de aplicar multas menores o no aplicarlas, de
lo cual dejara constancia en el registro de las actividades del Contrato.

b) Multa diaria por atraso del Plazo de Recepción de Diseño:

Será la multa que se aplique en caso de no cumplimiento del plazo establecido para el cumplimiento de la
totalidad del servicio, esto es, para la Recepción del Diseño a conformidad del Coordinador y será equivalente al
0,1% del Precio del Contrato, por día hábil de atraso, hasta el tope de 6% de dicho Precio.

c) Multa diaria Administrativa: Diaria 0,5 UTM (cero coma cinco UTM):
Es la multa que se aplicará en caso de que el Consultor no de cumplimiento a las instrucciones del Director del
Proyecto, ya sea por entrega de información incompleta o por inasistencia a reuniones solicitadas durante la

40 de 43
consultoría, conforme se establece en las presentes bases y en las bases técnicas, por cada día corrido de atraso,
la que será señalada en la minuta de la reunión respectiva.

d) Límite del valor acumulado de las multas

El valor total acumulado de las multas, sean estas a), b) o c), no podrá exceder el 10% (diez por ciento) del Precio
del contrato. En caso de excederse dicho límite se entenderá que el Consultor incurrirá en incumplimiento grave
y EL COORDINADOR podrá poner término al contrato según lo previsto en las presentes bases.
En el caso de cualquier tipo de multa por atraso o incumplimiento, éstas se harán efectivas desde la fecha de
término de la etapa respectiva y le serán descontadas de los estados de pago, de las boletas de garantía del
contrato, de cualquier suma que EL COORDINADOR adeude el Consultor o pueda adeudarle a futuro o se
cobrarán judicialmente, en su caso, a partir de la fecha en que se cumplió dicho término pactado.
Estas multas no serán aplicables en situaciones de caso fortuito o fuerza mayor, las cuales deberán
fundamentarse por escrito a EL COORDINADOR.

e) Aplicación de las multas

Una vez que EL COORDINADOR constate un eventual incumplimiento de los plazos asociados a las entregas
intermedias o incumplimientos administrativos procederá a informar la aplicación de multa a el Consultor,
indicando el monto y fundamento de la misma, quedando registrada al momento de suscribir la respectiva acta
de cumplimiento de la etapa y/o incumplimiento administrativo.
La liquidación de las multas se realizará antes de efectuar el pago del Estado de Pago N°4, de acuerdo con lo
señalado en el numeral 19.7.1. y será notificada al Consultor.
El Consultor tendrá cinco (5) días contados desde la recepción de dicha carta de notificación, para presentar sus
descargos por escrito al Coordinador, luego de lo cual este último resolverá.
En caso el Consultor cumpla con la Recepción Definitiva del Diseño en el plazo establecido para ello, el
Coordinador podrá condonar la aplicación de las multas diarias que correspondieran por atrasos en el
cumplimiento de los plazos intermedios así como las multas administrativas.
Se deja expresa constancia que la aplicación de las multas referidas, son en adición al derecho del Coordinador
para demandar el cumplimiento en naturaleza de la obligación de que se trate y cualquier perjuicio que
experimente con motivo del incumplimiento o retardo del Consultor.

18.12. Término anticipado del Contrato

El Coordinador Eléctrico Nacional estará facultado para terminar anticipadamente el Contrato sin necesidad de
dar indemnización alguna al Consultor, pudiendo hacer efectiva la Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato,
en los siguientes casos:

• Quiebra o estado de notoria insolvencia del Consultor, a menos que se mejoren las cauciones entregadas
o las existentes sean suficientes para garantizar el cumplimiento del contrato, a satisfacción del
Coordinador.
• Si el Consultor celebra cualquier clase de convenios con sus acreedores o se encuentra en notoria
insolvencia; sin perjuicio de lo establecido en el artículo 57 letra c) de la Ley N° 20.720;
• Si el Consultor incurre en incumplimiento grave o reiterado de sus obligaciones bajo este Contrato y dicho
incumplimiento no es subsanado dentro de 10 días;
• En caso de abandono de los servicios convenidos. Se entenderá abandono cuando haya un atraso
injustificado de más de 10 días para el cumplimiento de alguno de los hitos establecidos en las Bases;
• Modificación sustancial del equipo del Consultor que no sea autorizada o ratificada por el Coordinador;
• Por infracción de las obligaciones de confidencialidad o aquellas relativas a propiedad intelectual;
• Cuando las multas excedan de un 10% del valor del Contrato.

Sin perjuicio de los demás casos previstos en estas bases, se entenderá por incumplimiento grave de las
obligaciones contraídas por el Consultor, las siguientes:
• Retraso de más de 5 días en el inicio de la prestación de los servicios;
• Si el Contratista o alguno de sus socios, o, en el caso de sociedades anónimas, sus directores o gerente,
fueren condenados por algún delito que merezca pena aflictiva.

41 de 43
 • Si el Consultor no mantuviera vigentes las Boletas de Garantía Bancarias, o cualquiera de las garantías,
exigidas por el Contrato, o no las entregara o renovara.
• Término o liquidación anticipada de la empresa por causa distinta a la quiebra.

También podrá ponerse término anticipado al contrato por resciliación o mutuo acuerdo de las partes.
Adicionalmente, y sin perjuicio de lo señalado en los párrafos anteriores, en cualquier momento y dando aviso
con al menos 30 días de anticipación, EL COORDINADOR podrá poner término anticipado al Contrato, en cuyo
caso deberá pagar al CONSULTOR los honorarios que estén pendientes de pago, atendiendo al estado de avance
real de los servicios, de conformidad con la etapa en la que se encuentren los servicios de arquitectura
contratados, y efectivamente finalizadas a la fecha en que se pone término al Contrato por parte de EL
COORDINADOR. Asimismo, se restituirán las garantías que se hayan otorgado por el CONSULTOR.

18.13. Responsabilidad
El Consultor ejecutará sus obligaciones emanadas del Contrato con estricta observancia de todas las normas
aplicables. En especial, pero sin que la siguiente enumeración signifique una limitación, el Consultor cumplirá
estrictamente las leyes, reglamentos, resoluciones de autoridad administrativa o jurisdiccional y cualquier otra
norma que sea aplicable sin limitación alguna; ya sea en materia civil, medioambiental, laboral, previsión social,
propiedad intelectual e industrial, seguridad del trabajo, tributaria, etcétera.
El Consultor ejecutará sus obligaciones:
a) Con el estándar propio de un experto en la materia y con sujeción a las mejores prácticas de la industria; y,
b) Con estricta oportunidad, pues el tiempo es de la esencia en el cumplimiento de las mismas.
El Consultor acepta que se hará responsable de cualquier daño que los trabajos que efectúe con motivo de la
ejecución de los servicios puedan ocasionar, directa o indirectamente, a cualquier persona o entidad,
manteniendo íntegramente indemne al Coordinador, sus Consejeros Directivos, Director Ejecutivo, coordinados,
ejecutivos, empleados, asesores y demás personas o entidades relacionadas.
Adicionalmente, el Consultor, el Arquitecto Patrocinante, el Gerente Técnico y los Especialistas serán
responsables de la ejecución del proyecto de acuerdo con lo establecido en la Ley General de Urbanismo y
Construcciones, y demás normas legales y reglamentarias vigentes.
El finiquito que se otorguen las Partes, después de firmada el Acta de Recepción Definitiva de la Obras objeto del
Contrato, sólo significará que el Coordinador aprueba la obra ejecutada, como externamente ajustada al
Contrato y las reglas del arte y no eximirá al Consultor en modo alguno, de su responsabilidad que le impone la
legislación vigente.
El Consultor asume por el presente instrumento la responsabilidad profesional tanto respecto de su desempeño
como de los profesionales empleados que presten servicios en su nombre y representación, obligándose a
indemnizar a el Coordinador por todos los perjuicios que se deriven directamente o indirectamente de errores
profesionales, tales como diseños, especificaciones técnicas, errores en los planos, errores de dibujos, y en
general, cualquier perjuicio que tenga su causa en un error imputable al Consultor.

18.14. Fuerza Mayor

Se entenderá por fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto al que no es posible resistir, conforme a lo estipulado
en el artículo 45 del Código Civil.
De ocurrir un evento de caso fortuito o fuerza mayor que impida a cualquiera de las partes cumplir con sus
obligaciones emanadas del Contrato, la parte afectada por el caso fortuito o fuerza mayor quedará liberada de
responsabilidad, mientras dure éste, respecto del incumplimiento de la o las obligaciones correspondientes y
ninguna de las partes podrá solicitar a la otra indemnización de ninguna especie. En este sentido, el caso fortuito
o fuerza mayor solo podrá ser utilizado como una causal para retrasar la fecha de cumplimiento.
La parte afectada por el evento de caso fortuito o fuerza mayor deberá notificar por correo electrónico a la otra,
tan pronto sea posible una vez que se haya producido el evento, debiendo proporcionar los antecedentes que
sustentan lo anterior. Estos antecedentes deberán incluir la información relevante relacionada con el
incumplimiento, incluyendo, sin limitación, las medidas adoptadas para subsanarlo y una estimación del plazo
necesario para subsanar el incumplimiento. La misma comunicación deberá practicarse una vez cesada el caso
fortuito o fuerza mayor.
Si el evento constitutivo de caso fortuito o fuerza mayor durare más de 10 días corridos, el Coordinador podrá
poner término al Contrato, sin necesidad de acción o demanda judicial, previo aviso por escrito a la otra parte,
desde el momento de cumplirse dicho plazo. En este caso, el Coordinador solo pagará a el Consultor los estados
de pago devengados.

42 de 43
 18.15. Confidencialidad
El Consultor se obliga a no revelar a terceros ni usar para un fin distinto al cumplimiento de sus obligaciones
emanadas de este Contrato, la información técnica, de ingeniería, operacional o económica que le fuere
suministrada por el Coordinador Eléctrico Nacional con motivo del Contrato (“Información Relevante”), con las
siguientes excepciones:
a) Que exista una autorización escrita previa para revelar Información Relevante otorgada por el Coordinador.
b) Que la Información Relevante sea de dominio público al tiempo de ser recibida por el Consultor, por una
razón que no implique un incumplimiento de una obligación de confidencialidad imputable a el Consultor o
a Personal del Consultor.
c) Que la Información Relevante se haya encontrado ya en poder del Consultor antes de ser revelada por el
Coordinador por una razón que no implique un incumplimiento de una obligación de confidencialidad
imputable a el Consultor o a Personal del Consultor.
d) Que sea requerida por la justicia ordinaria chilena. En este caso, y previo a hacer entrega de la información,
el Consultor deberá informar de esta circunstancia al Coordinador para que hagan valer todos los derechos
que los asistan en la protección de la Información Relevante.
La carga de la prueba, que necesariamente consistirá en evidencia escrita, de que la Información Relevante
revelada se encuentre en la situación descrita en alguna de las excepciones, será del Consultor.
El Consultor no podrá efectuar declaraciones públicas que se relacionen de cualquier forma con los servicios, sin
autorización previa y por escrito del Coordinador.
El Consultor no podrá actuar a nombre del Coordinador ante terceros sin autorización previa y por escrito de los
mismos.
Estas obligaciones seguirán vigentes por un plazo de 5 años contados desde el término de los servicios.

18.16. Resolución de Controversias

Cualquier dificultad o controversia que se produzca entre las Partes respecto de la aplicación, interpretación,
duración, validez o ejecución de este Contrato o cualquier otro motivo será sometida a arbitraje, conforme al
Reglamento Procesal de Arbitraje del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago, vigente al momento de
solicitarlo.
Las Partes confieren poder especial irrevocable a la Cámara de Comercio de Santiago A.G., para que, a petición
escrita de cualquiera de ellas, designe a un árbitro arbitrador en cuanto al procedimiento y de derecho en cuanto
al fallo, de entre los integrantes del cuerpo arbitral del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago.
Cada parte tendrá el derecho a recusar o excluir potestativamente (esto es, sin expresión de causa o sin causa)
hasta el 40% de las personas de la lista de personas que en ausencia de esta regla serían elegibles como árbitros.
En contra de las resoluciones del árbitro no procederá recurso alguno. El árbitro queda especialmente facultado
para resolver todo asunto relacionado con su competencia y/o jurisdicción.
Esta cláusula no se aplicará al resto de las Bases de Licitación.

19. ANEXOS

Anexo A: Formatos de entrega de las Propuestas.

Anexo B: Modelo de Contrato de Prestación de Servicios.

43 de 43