EN LO PRINCIPAL: INTERPONE TERCERIA DE PRELACIÓN.

- EN EL PRIMER OTROSÍ:
INTERPONE SUBSIDIARIAMENTE TERCERÍA DE PAGO.- EN EL SEGUNDO OTROSI:
ACOMPAÑA DOCUMENTOS.- EN EL TERCER OTROSÍ: PATROCINIO Y PODER.-

S.J.L. CIVIL (1º)

RODRIGO ANTONIO GODOY JEREZ, chileno, rut nº 14.464.865-k, domiciliado para

estos efectos en villa Jardín de la Patagonia nº1208, pasaje 3, de esta ciudad; en autos
ejecutivos caratulados “BANCO SANTANDER CHILE CON SOCIEDAD COMERCIAL
PONTENOVA Y COMPAÑÍA LIMITADA”, rol C-35-2017, a US. respetuosamente digo:

Que, por este acto, vengo en interponer tercería de prelación en contra del BANCO
SANTANDER- CHILE, persona jurídica del giro de su denominación, representada por el
abogado don Juan Alejandro Rodríguez Muñoz, ambos con domicilio en esta ciudad en
Avda. Colón nº1144 oficinas 1 y 2, y en contra de la ejecutada SOCIEDAD COMERCIAL
PONTENOVA Y COMPAÑÍA LIMITADA, representada legalmente por don CHRISTIAN
RICARDO RODRIGUEZ ROSAS, ambos con domicilio e Rómulo Correa nº405, en virtud de
los fundamentos que a continuación expongo:

LOS HECHOS

Con fecha 05 de octubre de 2016 interpuse en contra de la parte ejecutada de

estos autos Demanda de declaración de término justificado de contrato de trabajo y
cobro de prestaciones e indemnizaciones. Dicha causa se sustancia bajo el rit O-102-2016
del Juzgado del Trabajo de esta ciudad.

Con fecha 28 de enero de 2017, se dicta sentencia en dichos autos, condenando a

SOCIEDAD COMERCIAL PONTENOVA Y CIA LTDA., al pago de las siguientes
indemnizaciones e incrementos y prestaciones:
a. $2.000.000.- a título de indemnización sustitutiva del aviso previo.

b. $10.000.000.- por concepto de indemnización por años de servicio.

c. $5.000.000.- por concepto de incremento del 50% sobre la indemnización fijada

precedentemente conforme al artículo 171 del Código del Trabajo.

d. $6.199.999.- a título de remuneraciones correspondientes a los meses de mayo, junio,

julio y tres días del mes de agosto de 2016.

e. $1.333.333.- a título de proporcional.

f. Cotizaciones previsionales del mes de agosto de 2016 las que deberán ser enteradas en
las arcas de la Administradora de Fondos de Pensiones Habitat.

Así las cosas, en causa C-13-2017 del Jdo. de Letras del Trabajo Punta Arenas
(Cobranza laboral), se liquidó la deuda arrojando un monto de $25.611.673 al 22 de
marzo de 2017, de lo cual se pagó $19.631.032, quedando un saldo insoluto de
$5.980.641, más intereses y reajustes, los que al día de hoy no han sido pagados por la
ejecutada de estos autos.

EL DERECHO

Tercería de prelación es aquella en la cual un tercero ajeno al juicio ejecutivo

comparece a éste invocando calidad de acreedor del ejecutado y pretendiendo ser pagado
en forma preferente al ejecutante con el producto del remate.

De esta manera su finalidad es que se reconozca al tercero la calidad de acreedor

privilegiado que alega tener y hacer efectiva la preferencia en el pago sobre el producto de
los bienes embargados con antelación por otro u otros acreedores valistas que concurren a
ese pago.
 De acuerdo al profesor René Abeliuk, la prelación de créditos tiene por objeto
determinar cómo se pagan los distintos acreedores cuando concurren conjuntamente
para el cobro de aquellos.

El primer orden de los créditos privilegiados, según la enumeración que efectúa el

Art. 2.472, comprende privilegios de carácter general, esto es, afectan a todo el
patrimonio del deudor.

Así lo señala la primera parte del Art. 2.473: “los créditos enumerados en el
artículo precedente afectan todos los bienes del deudor”. Como el legislador no distingue,
abarca los bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales, etc. La excepción son
los inembargables, que nunca son susceptibles de perseguirse por los acreedores.

En razón de lo anterior, reza el mencionado artículo 2472 del Código Civil: “La
primera clase de créditos comprende los que nacen de las causas que en seguida se
enumeran:

1. Las costas judiciales que se causen en interés general de los acreedores;

2. Las expensas funerales necesarias del deudor difunto;

3. Los gastos de enfermedad del deudor.

Si la enfermedad hubiere durado más de seis meses, fijará el juez, según las
circunstancias, la cantidad hasta la cual se extienda la preferencia;

4. Los gastos en que se incurra para poner a disposición de la masa los bienes del deudor,
los gastos de administración del procedimiento concursal de liquidación, de realización
del activo y los préstamos contratados por el liquidador para los efectos mencionados.

5. Las remuneraciones de los trabajadores, las asignaciones familiares, la indemnización

establecida en el número 2 del artículo 163 bis del Código del Trabajo con un límite de
noventa unidades de fomento al valor correspondiente al último día del mes anterior a
su pago, considerándose valista el exceso si lo hubiere, y las cotizaciones adeudadas a
las instituciones de seguridad social o que se recauden por su intermedio, para ser
destinadas a ese fin;

6. Los créditos del fisco en contra de las entidades administradoras de fondos de

pensiones por los aportes que aquél hubiere efectuado de acuerdo con el inciso cuarto del
artículo 42 del decreto ley Nº 3.500, de 1980;

7. Los artículos necesarios de subsistencia suministrados al deudor y su familia durante

los últimos tres meses;

8. Las indemnizaciones legales y convencionales de origen laboral que les correspondan

a los trabajadores, que estén devengadas a la fecha en que se hagan valer y hasta un
límite de tres ingresos mínimos mensuales remuneracionales por cada año de servicio y
fracción superior a seis meses por cada trabajador, con un límite de once años. Por el
exceso, si lo hubiere, se considerarán valistas.

Asimismo, la indemnización establecida en el párrafo segundo del número 4 del

artículo 163 bis del Código del Trabajo estará sujeta a los mismos límites
precedentemente señalados.

Para efectos del cálculo del pago de la preferencia establecida en este número,
los límites máximos indicados en los párrafos primero y segundo serán determinados
de forma independiente;

9. Los créditos del fisco por los impuestos de retención y de recargo.

De acuerdo a lo anterior, esta parte goza de un crédito privilegiado de primera

clase, cuyo efecto es permitir que los créditos se paguen preferentemente a los que no
gozan de él, o tienen uno menor.

La razón de este privilegio es la protección de los trabajadores.

El artículo 60 del Código del Trabajo reafirma esta idea al señalar Gozan del
privilegio del artículo 2472 del Código Civil, las remuneraciones adeudadas a los
trabajadores y sus asignaciones familiares, las imposiciones o cotizaciones y demás
aportes que corresponda percibir a los organismos o entidades de previsión o de
seguridad social, los impuestos fiscales devengados de retención o recargo, y las
indemnizaciones legales y convencionales de origen laboral que correspondan a los
trabajadores; todo ello conforme al artículo 2473 y demás pertinentes del mismo Código.
Estos privilegios cubrirán los reajustes, intereses y multas que correspondan al respectivo
crédito.

Así, para los efectos de lo dispuesto en el número 5 del artículo 2.472 del Código
Civil, se entienden por remuneraciones los sueldos, sobresueldos, comisiones,
participación en las utilidades, gratificaciones legales y cualquier otro estipendio que
perciban los trabajadores como contraprestación de su trabajo.

Respecto del número 8, el privilegio por las indemnizaciones legales y

convencionales previsto en el número 8 del artículo 2472 del Código Civil, no excederá,
respecto de cada beneficiario, de un monto igual a quince ingresos mínimo mensuales; el
saldo, si lo hubiere, será considerado crédito valista. Si hubiere pagos parciales, éstos se
imputarán al máximo referido.

En consecuencia, mi crédito debe pagarse con preferencia a los créditos de la

ejecutante y de cualquier otro acreedor, toda vez que se trata de créditos privilegiados de
primera clase, recaída sobre remuneraciones e indemnizaciones de los trabajadores,
consignadas en los números 5 y 8 del artículo 2472 del Código Civil.

POR TANTO:

En virtud de lo expuesto y lo dispuesto en las normas citadas y demás pertinentes,

SIRVASE US., tener por interpuesta tercería de Prelación en contra de la parte

ejecutante en estos autos, esto es, BANCO SANTANDER- CHILE, representada por el
abogado don Juan Alejandro Rodríguez Muñoz, ya individualizados y en contra de la parte
ejecutada SOCIEDAD COMERCIAL PONTENOVA Y COMPAÑÍA LIMITADA, representada
legalmente por don CHRISTIAN RICARDO RODRIGUEZ ROSAS, ya individualizados; darle
curso legal, acogerla a en todas sus partes y en definitiva declarar que gozo de un
privilegio de primera clase, lo que significa que mis créditos deberán ser pagados con
preferencia respecto de la parte ejecutante y de los demás acreedores, si lo hubiere,
créditos que ascienden a la suma de $5.980.641, más intereses y reajustes.

PRIMER OTROSÍ: Subsidiariamente y en el evento de no ser acogida la tercería de

prelación interpuesta en lo principal de esta presentación, en virtud de la calidad con la
que comparezco, vengo en interponer tercería de pago, en contra de la parte ejecutante y
ejecutante, todos debidamente representados e individualizados, fundado por economía
procesal, tanto en los hechos como el derecho ya reproducidos, solicitando sea acogida
esta tercería en todas sus partes y en definitiva se declare por S.S. que tengo derecho a
ser pagado con preferencia respecto de la parte ejecutante y de los demás acreedores, si
lo hubiere, créditos que ascienden a la suma de $5.980.641.-

SEGUNDO OTROSÍ: SIRVASE US., tener por acompañados, con citación los
siguientes documentos:

1.- Sentencia de fecha 28 de enero de 2017, en causa rit O-102-2017 del Juzgado
del Trabajo de Punta Arenas.

2.- Certificado de ejecutoria de fecha 16 de febrero de 2017, en causa rit O-102-

2017 del Juzgado del Trabajo de Punta Arenas.

3.- Liquidación de fecha 22 de marzo de 2017, por la suma de $25.611.673.-

4.- Constancia de giro de cheque de fecha 8 de junio de 2017.

 TERCER OTROSI: SIRVASE US., tener presente que designo como abogado
patrocinante a don Ramón Ibáñez Alvarez, domiciliado en calle Angamos nº527 de esta
ciudad, con las facultades contenidas en ambos incisos del artículo 7 del Código de
Procedimiento Civil.