Avance del Programa Córdoba Libre de PCBs

E.P.E.C.

El día 15 de mayo 2002, se lanzó oficialmente el “Programa Córdoba Libre de PCBs”, que
tiene como objetivo principal declarar a la Provincia de Córdoba Libre de Bifelinos
Policlorados (PCBs), garantizando que los equipos instalados en ºpredios públicos y privados
utilicen fluidos refrigerantes y aislantes cuya composición respete como contenido máximo
de PCBs el valor aceptado por la legislación vigente (Res. 369/91 del Ministerio de Trabajo y
Seguridad Social de la Nación) de 50ppm y lo recomendado por los organismos
internacionales.

Para lograr dicho objetivo es necesario relevar la totalidad de los transformadores eléctricos
instalados en territorio provincial que son aproximadamente 10.000, cuyos propietarios son:
la Empresa Provincial de Energía de Córdoba, la Federación de Cooperativas Eléctricas y de
Obras y Servicios Públicos Limitada de la Provincia de Córdoba, Federación Argentina de
Cooperativas Eléctricas y entidades privadas, interactuando con los distintos organismo
involucrados – Dirección de Ambiente, Agencia Córdoba Ciencia, Ente Regulador de
Servicios Públicas - cada uno en la función que le compete en el marco del Programa
“Córdoba Libre de PCBs”.

Se estableció el siguiente cronograma de trabajo, para llevar a cabo la toma de muestras de

los transformadores de E.P.E.C. que hacen un total de aproximadamente 7.000 equipos
eléctricos en toda la Provincia:

Cronograma para la toma de muestras en transformadores de E.P.E.C.

ZONA CABECERA Nº TRANSF. PERIODO DE TRABAJO

A Capital 3028 Julio 2002 – Abril 2003
B La Falda 564 Septiembre 2002 – Diciembre 2002
C Villa Maria 392 Julio 2002 – Octubre 2002
D San Francisco 233 Julio 2002 – Septiembre 2002
E Río Ceballos 531 Septiembre 2002 – Enero 2003
F Río Cuarto 532 Septiembre 2002 – Enero 2003
G Bell Ville 303 Enero 2003 – Marzo 2003
H Alta Gracia 395 Febrero 2003 – Mayo 2003
I Carlos Paz 375 Octubre 2002 – Enero 2003
TOTAL 6353

De acuerdo a las fechas establecidas ya se comenzó con la toma de muestras en la zona A, B, C , D,

E, F e I. Cabe destacar que hasta el momento se han muestreado en la Provincia 4.316
transformadores de energía, es decir un 68 % del total de la Empresa Provincial de Energía de
Córdoba (E.P.E.C)

En la zona A se llevan muestreados 1.771 transformadores (el 58% del total). Hasta la fecha, la
Dirección de Ambiente recibió 1.531 resultados, de análisis de PCB´s de ésta zona. Del total de
estos resultados, 116 transformadores de la vía pública estaban contaminados con PCB´s por lo que
ésta dirección ordenó a EPEC el reemplazo de los mismos tal como está pautado en el programa
“Córdoba Libre de PCB´s”.
Los barrios en los cuales se ha estado trabajando son: Pueyrredón, Nueva Italia, Parque Montecristo,
Yofre Sur, Ampliación Pueyrredón, General Paz, Alto General Paz, Yapeyú, Los Pinos, San Vicente,
Los Plátanos, Los Granados, El Trébol, San Rafael, Juan XXIII, Los Naranjos, Las Palmas, Alto
Alberdi, Alberdi, Obrero, Atlántico, Santa Ana, Arguello, Quinta del Mirador, Centro, Quintas de
Santa Ana, Observatorio, San Francisco, Maurizzi, Residencial Santa Ana y San Rafael, Jardín,
Lomas de San Martín, 23 de Abril, José Ignacio Díaz, Marquéz de Sobremonte, Junior, Ampliación
1º de Mayo, Los Eucaliptus, entre otros. Además, se analizaron los transformadores que posee EPEC
en los depósitos de Villa Revol y Alberdi.

En la zona B se comenzó a trabajar el 17 de julio y ya se han tomado muestras de 522

transformadores de los cuales hay 441 resultados (la totalidad de Capilla del Monte – 68 – y otros
de zonas vecinas), de éstos son 24 los transformadores contaminados.

En lo que respecta a la zona C se llevan muestreados 392 transformadores que representan la

totalidad de los equipos instalados. De éstos transformadores se analizaron 296 de los cuales 16
estaban contaminados con PCB´s.

Villa María: 15 transformadores con más de 50 ppm. de un total 231 transformadores.

Villa Nueva: 0 transformadores con más de 50 ppm. de 32 analizados de un total de 41

transformadores.

James Craik: 1 transformador con mas de 50 ppm. de un total de 12 transformadores.

Ballesteros: 0 transformadores con mas 50 ppm de un total de 21 analizados.

El resto de las localidades - Ballesteros, General Cabrera , Laborde, Wenceslao Escalante, Pascanas,
Alto Alegre, Ucacha y Tancacha – ya han sido muestreadas en su totalidad y los informes estarán en
los próximos días.

En la zona D ya se han tomado las muestras a la totalidad de los transformadores, es decir 233.
Dicha zona abarca San Francisco (cabecera), Devoto, Balnearia y santiago de Temple,
encontrándose 23 transformadores contaminados.

San Francisco: 18 transformadores con mas de 50 ppm. de un total de 185 transformadores.

Devoto: 3 transformadores con mas de 50 ppm. de un total de 16 transformadores.

Santiago Temple: 1 transformador con mas de 50 ppm. de un total de 18 transformadores.

Balnearia: 1 transformador con mas de 50 ppm. de un total de 14 transformadores.

En la zona E de un total de 531 transformadores se han muestreado hasta la fecha 382 contando
con 309 resultados de los cuales 14 arrojaron valores superiores a los permitidos.

De la zona F se muestrearon 386 transformadores y se cuenta con 266 resultados de los cuales 11
son superiores a las 50 ppm.

Las zonas G y H han sido muestreadas sin contar hasta el momento con informes de dichas zonas.

Por último, la zona I de un total de 375 transformadores, se han muestreado 259 y analizado 256 con
un total de 19 equipos contaminados.
 ZONAS TOTAL MUESTREADOS FALTANTES ANALIZADOS MAS DE
50 PPM.
A 3028 1771 1257 1531 116
B 564 522 42 441 24
C 392 392 0 296 16
D 233 233 0 233 23
E 531 382 149 309 14
F 532 386 146 266 11
G 303 266 37 0 -
H 395 105 290 0 -
I 375 259 116 256 19
TOTAL 6.350 4.316 (68 %) 2.037 (32%) 3.332 (52,5 % ) 223 ( 7%)

Convenio con COOPERATIVAS ELECTRICAS

Las federaciones FECESCOR (Federación Argentina de Cooperativas de Córdoba) y FACE

(Federación de Cooperativas Eléctricas) están realizando los análisis de transformadores con el
CEQUIMAP (Centro de Química Aplicada), laboratorio autorizado. Hasta el momento se cuenta
con 1.025 análisis de transformadores pertenecientes a distintas Cooperativas Eléctricas.

COOPERATIVAS ELÉCTRICAS

COOPERATIVA MUESTREADOS CONTAMINADOS

Cooperativa de Servicios Públicos de La Granja 27 2
Ltda.
Cooperativa Eléctrica de Servicios y Obras 22 0
Públicas de Oncativo Ltda.
Cooperativa Limitada de Electricidad y Servicios 45 0
Anexos de Huinca Renancó
Cooperativa de Electricidad y Servicios Públicos de 8 0
Sarmiento Ltda.
Cooperativa Eléctrica Limitada de Etruria 22 0
Cooperativa de Obras, Servicios Públicos y Crédito 34 5
de Monte Cristo Ltda.
Cooperativa de Electricidad, Servicios Públicos, 10 0
Vivienda y Crédito de Chazón Ltda..
Cooperativa de Provisión de Servicios Públicos de 33 0
Freyre Ltda.
Cooperativa de Provisión de Electricidad y de 16 0
Obras y Servicios Públicos Ltda.. de Ordóñez
Cooperativa Eléctrica Coronel Baigorria Ltda.. 6 0
Cooperativa de Servicios Públicos y Sociales 40 0
Luque Ltda..
Cooperativa de Provisión de Servicios Eléctricos y 48 0
Públicos Colonia Tirolesa Ltda..
Cooperativa de Servicios Públicos Almafuerte 56 6
Ltda..
CEMDO Cooperativa Ltda.. Villa Dolores 354 0
Cooperativa de Provisión de Electricidad y Otros 20 0
Servicios Públicos Ltda.. de Berrotarán
Cooperativa de Luz y Fuerza de Elena Ltda.. 13 2
Cooperativa de Provisión de Servicios Eléctricos, 13 1
Obras y Otros Servicios Públicos y Asistenciales de
Los Cóndores Ltda..
Cooperativa Eléctrica y de Servicios Públicos de 12 1
Manfredi Ltda..
Cooperativa de Obras y Servicios Públicos Ltda.. 5 2
de Tancacha
Cooperativa de Electricidad y Servicios Públicos de 11 0
Cavanagh Ltda..
Cooperativa de Provisión de Electricidad y 10 0
Servicios Públicos de Pascanas Ltda..
Cooperativa de Provisión de Electricidad, Obras y 41 0
Servicios Públicos, Urbanización y Vivienda Villa
del Rosario Ltda..
Cooperativa Eléctrica de Laguna Larga Ltda.. 32 0
Cooperativa Eléctrica y de Servicios Públicos 17 0
Miramar Ltda..
Cooperativa de Obras, Servicios Públicos y 39 0
Sociales de Hernando Ltda..
Cooperativa Limitada de Electricidad de 27 0
Guatimozin
La Para Cooperativa de Electricidad, Vivienda y 11 0
Servicios Públicos Ltda..
Cooperativa de Provisión Electricidad, Servicios 9 0
Públicos, Sociales y de Vivienda Calchín Oeste
Ltda..
Cooperativa de Servicios Públicos de Pueblo 44 6
Italiano Ltda.
TOTAL 1.025 25