SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA DE LA PROVINCIA SANTISTEBAN DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA CRUZ.

Interpone: EL RECURSO DE APELACIÓN INCIDENTAL

Otrosí es.-

ELVIRA TAPIA ZABALA y FELICIDAD VALVERDE VIDAL, ambas mayores de

edad hábiles por ley, de generales de ley conocidas, dentro de la demanda de

reparación de daños civiles, que seguimos contra los señores JOSE LUIS TARIFA

COLODRO Y RENATO BARJA CAMPOS, con todo respeto a su digna autoridades

decimos y pedimos:

Señor Juez, distada por su autoridad en fecha 29 de septiembre del 2005, ha

sido aplicada la ley sustantiva erróneamente, violando la norma procesal penal con
respecto a la valoración de las pruebas para respaldar y probar que estos señores

tuvieron que cancelar las sumas señaladas en nuestra demanda., en consecuencia voy

a describir la aplicación errónea de la ley sustantiva procesal:

I.- ERROR EN LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL.-

El juzgador no a tomado en cuenta en lo absoluto, mas bien en su deliberación y

valoración de las pruebas establece que los HONORARIOS MEDICOS Y ATENCION

EN LA CLINICA MAXIMA. Fueron rechazados por que existía proforma., tendría que

tomar en cuenta que no fueron cancelados por lo que no se puede emitir facturas.

a) Internación, Cirugia y honorario Medico al Dr. Henry Omar Montero M. la

suma total de $us 2.625, lo cual convertido en Bs. 21.262.5.

b) Internación, cirugía y Honorario Medico al Dr. Willams Padilla Medico de la

Clínica Máxima realizada a Elvira Tapia Zabala, costo $us 3642.59,

convertido en Bs. 29.504.97.

c) Internación, cirugía y Honorario medico al Dr. Willams Padilla realizada a

Elvira Tapia Zabala, costo $us 3.142.89, lo cual convertido es en Bs.

25.457.4.

d) Internación, cirugía y honorario medico al Dr. Beder Romero realizada a

Felicidad Valverde Vidal, costo $us 1206.2, convertido en Bs. 9.770.22.

 e) Internación, cirugía y honorario medico al Dr. Henry Montero Mendoza

medico de la clínica Ucebol realizada a Elvira Tapia Zabala, costo $us 1.683,

convertido en Bs. 13632.3.

2.- HONORARIOS MEDICOS Y ATENCION EN LA CLINICA UCEBOL.-

No tomo en cuenta los honorario Medico al Dr. Henry Omar Montero M. el cual

cobra por la cirugía realizada a Elvira Tapia Zabala la suma total de $us 1.683, la

misma convertida en Bs. 13.632.3.

a) CONTRATO DE SERVICIO DE TRASLADO.- No valoro el mencionado

contrato de los servicios de un móvil de propiedad del señor JUAN CARLOS

VILLARROEL AGUILAR, para el traslado de ELVIRA TAPIA ZABALA, de Pico Monte a

Saavedra y de Pico Monte a Santa Cruz, según el detalle del contrato por la suma de
Bs. 780.

b) De igual forma se contrato los servicios de un móvil de propiedad del señor

Fernando Crespo Cruz, para el traslado de ELVIRA TAPIA, de su domicilio a la

UNIVERSIDAD, domicilio e instituto, según el detalle del contrato por la suma de Bs.

8.640. Extremo que demuestro mediante el Contrato de Servicio con reconocimiento de

firmas.

3.- DOCUMENTO PRIVADO DE PRESTAMO DE DINERO.-

Deuda contraiga con el señor SANTOS JUAN FLORES SAAVEDRA, por la suma

de $us 2.500, lo cual es en Bs. 20.250.- para la utilización para la compra de

medicamentos.

5.- POR LA INVALIDEZ DE ELVIRA TAPIA ZABALA.-

No tomo en cuenta que no es lo mismo estar con sus todas las partes de su

cuerpo que estar impedida de por vida con daños y perjuicios.

Por los fundamentos expuestos, dentro del presente proceso penal

CONTRADICTORIO, en el que explícitamente descritas las normas procésales penales

violadas en sus Arts. 1, 5, 348, 362, 370 INC. 11) y 359, del C.P.P., al distar la

sentencia apartándose de la valoración de las pruebas y la sana critica.

Por todo lo expuesto señor juez plantear el RECURSO DE APELACIÓN

INCIDENTAL de conformidad de los Art. 403 del Código de Procedimiento Penal, en

contra de la Sentencia No.- ...../05, pronunciada por su autoridad señor juez., Por ser

contradictoria con las normativas procésales ya referidas anteriormente pidiendo a

vuestra autoridad, se sirva concedernos y remitir ante la CORTE SUPERIOR DE

JUSTICIA de este distrito, una vez cumplido sean las formalidades, para que este alto

tribunal de justicia en aplicación del Art. 413 del Código de Procedimiento Penal, diste

resolución declarando anulada la sentencia condenatoria y dicte una NUEVA

SENTENCIA ABSOLUTORIA. Me reservo el derecho de FUNDAMENTAR

ORALMENTE EL RECURSO, en la audiencia a fijarse.

Otrosi 1ro.- Solicito se me señale Audiencia Oral y Publica, para fundamentar mi

recurso de Apelación Restringida ante el Tribunal Adquen.

Otrosi 2do.- Que la Corte Superior de Distrito Complementando el fallo de

primera instancia, En la vía de corrección., EXCLUYA las pruebas documentales

referidas a la prueba donde se dio muestras representativas con resultado positivo

cocaína, solicitud de trabajos técnicos y informe de laboratorio toxicologico., Pruebas

que solicite la exclusión probatoria y anuncie mi reserva de apelación.

Otrosí 3ro.- Protesto de mi parte cumplir los recaudos de ley para tal efecto.

JUSTICIA.....................

Santa Cruz de la Sierra, 28 de Septiembre del año 2005

ELVIRA TAPIA ZABALA FELICIDAD VALVERDE VIDAL