CONTRATO PRIVADO

Conste por el presente documento, que celebran de una parte doña: JESSICA YHOANA
VALDIVIEZO JIMÉNEZ, identificada con DNI. Nº 42171012, con domicilio real para estos
efectos en Urb. Santa María del Pinar F-23-Calle Amapola, del Distrito de Piura, Provincia de Piura
y Departamento de Piura, a quien en adelante se le denominara “EL ACREEDOR” y de otra
parte don EDWIN EDUARDO RUFINO RIOFRIO, identificado con DNI. Nº 02861022, con
domicilio Urb. Miraflores, Calle las Carolinas Mz. H1-Lote N° 8, del Distrito de Castilla, Provincia
de Piura y Departamento de Piura, a quien en adelante se le denominara “EL DEUDOR”; las
mismas que se ponen de acuerdo en las cláusulas siguientes: ===========================

PRIMERO: El señor EDWIN EDUARDO RUFINO RIOFRIO, reconoce expresamente que

adeuda a doña JESSICA YHOANA VALDIVIEZO JIMÉNEZ, la suma de S/. 20,000.00
(Veinte Mil y 00/100 Nuevos Soles), suma que será cancelada el día 10 de Septiembre del presente
año 2012. ===============================================================

SEGUNDO: En caso de incumpliendo, en la fecha pactada por parte de “EL DEUDOR”, este deja
expedito el derecho, a “EL ACREEDOR”, para que haga valer sus derechos conforme a ley. ====

TERCERO: Ambas partes se someten a la jurisdicción de los jueces y tribunales del cercado de
esta ciudad de Piura y señalan como sus domicilios los indicados en la parte introductoria de este
contrato, donde se harán todas las notificaciones judiciales o extrajudiciales. Cualquier variación de
domicilio deberá hacerse notarialmente. =========================================

Hecho en dos ejemplares de un mismo tenor, suscriben las partes en señal de conformidad y
aceptación, legalizando su firma. ==============================================

Talara, a los 10 días del mes de Agosto del 2012.

------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------
JESSICA Y. VALDIVIEZO JIMÉNEZ EDWIN E. RUFINO RIOFRIO
EL ACREEDOR EL DEUDOR
===================== CONTRATO DE MUTUO DINERARIO =====================

CONSTE POR EL PRESENTE DOCUMENTO PRIVADO, QUE SE EXTIENDE CON FIRMAS LEGALIZADAS
NOTARIALMENTE EL CONTRATO DE MUTUO DINERARIO, CON GARANTÍA, QUE OTORGAN DE UNA
PARTE, JESSICA YHOANA VALDIVIEZO JIMÉNEZ, IDENTIFICADA CON DNI. Nº 42171012, CON
DOMICILIO REAL PARA ESTOS EFECTOS EN URB. SANTA MARÍA DEL PILAR F-23-CALLE AMAPOLA,
DEL DISTRITO DE PIURA, PROVINCIA DE PIURA Y DEPARTAMENTO DE PIURA, A QUIEN EN
ADELANTE SE LE DENOMINARA, LA MUTUANTE; Y DE LA OTRA PARTE DON EDWIN EDUARDO
RUFINO RIOFRIO, IDENTIFICADO CON DNI. Nº 02861022, CON DOMICILIO URB. MIRAFLORES, CALLE
LAS CAROLINAS MZ. H1-LOTE N° 08, DEL DISTRITO DE CASTILLA, PROVINCIA DE PIURA Y
DEPARTAMENTO DE PIURA, A QUIENES EN ADELANTE SE LE DENOMINARA EL MUTUATARIO; EN
LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES: ======

PRIMERO.- POR EL PRESENTE DOCUMENTO, “LA MUTUANTE” OTORGA EN MUTUO DINERARIO A

FAVOR DE “EL MUTUATARIO” LA SUMA DE S/. 20. 000.00 (VEINTE MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), EL
CUAL SERA ENTREGADO EN DINERO EN EFECTIVO, AL MOMENTO DE SUSCRIBIR LOS
CONTRATANTES EL PRESENTE DOCUMENTO, CONSTITUYENDO EL ACTO SUFICIENTE
COMPROBANTE DE RECEPCION. ===============

SEGUNDA.- EL MUTUO ANTES INDICADO SERA DEVUELVO, CONJUNTAMENTE CON LOS INTERESES
PACTADOS (10 % DE FORMA MENSUAL), Y QUE ASCIENDEN A LA SUMA DE S/. 2,000.00 (DOS MIL Y
00/100 NUEVOS SOLES), EN UN PLAZO DE UN (01) MES, CONTADOS A PARTIR DE LA SUSCRIPCIÓN
DEL PRESENTE DOCUMENTO Y TENIENDO COMO FECHA DE DEVOLUCION EL 10 DE SEPTIEMBRE
DEL AÑO 2012. ================================

TERCERA: EL MUTUO QUE SE CONSTITUYE POR EL PRESENTE CONTRATO SE SUJETA A LO

DISPUESTO EN EL CÓDIGO CIVIL Y DEMÁS NORMAS LEGALES Y CONTRACTUALES QUE LE SEAN
APLICABLES. ==========================================================

CUARTA: AMBAS PARTES SE SOMETEN A LA JURISDICCIÓN DE LOS JUECES Y TRIBUNALES DEL

CERCADO DE ESTA CIUDAD Y SEÑALAN COMO SUS DOMICILIOS LOS INDICADOS EN LA PARTE
INTRODUCTORIA DE ESTE CONTRATO, DONDE SE LES HARÁ LLEGAR LAS NOTIFICACIONES A QUE
HUBIERA LUGAR; CUALQUIER CAMBIO DE DOMICILIO DEBERÁ SER NOTIFICADO, CON UNA
ANTICIPACIÓN NO MENOR DE TREINTA DÍAS, MEDIANTE CARTA NOTARIAL, DEBIENDO QUEDAR
UBICADO DENTRO DEL RADIO URBANO DE LA CIUDAD DE ESTA CIUDAD.
=================================================================

QUINTA: EN SEÑAL DE CONFORMIDAD AMBAS PARTES, FIRMAN EL PRESENTE DOCUMENTO EN

DOS EJEMPLARES, CON EL MISMO EFECTO LEGAL, EN LA CIUDAD DE PIURA A LOS DIEZ DÍAS DEL
MES DE AGOSTO DEL 2012. =============================

------------------------------------------------------------------------
JESSICA YHOANA VALDIVIEZO JIMÉNEZ
LA MUTUANTE

---------------------------------------------------------
EDWIN EDUARDO RUFINO RIOFRIO
EL MUTUATARIO