MODULO 6

SISTEMAS DE SEGURIDAD DE VIDA

Panorama
General Para dirigir efectivamente cualquier crisis en el edificio, los
ingenieros de operaciones deben conocer:
• Los componentes esenciales de los sistemas de seguridad de vida
del edificio a su cargo.
• La forma en que los sistemas de seguridad de vida operan.
• La localización del equipo de seguridad de vida en el edificio a su
cargo.

Los sistemas de seguridad de vida están diseñados para proteger a los

inquilinos del edificio y al edificio mismo durante una emergencia,
especialmente durante el período de evacuación. Tienen el propósito
de funcionar con un mínimo de participación humana.

Debido a que cada edificio administrado por Hines es diferente, este

módulo no puede proporcionar los puntos específicos para la
localidad en donde usted trabaja. Use la información contenida en
este módulo como guía para obtener información específica acerca de
los sistemas de seguridad de vida en el edificio a su cargo.

Objetivos
del Módulo
Cuando haya completado este módulo usted podrá:
• Describir los componentes del centro de comando para incendios.
• Describir los componentes del sistema de alarma contra
incendios, incluyendo el panel de la alarma para incendios y los
aparatos de la misma.
• Describir el propósito del sistema de comunicación al público.
• Describir el propósito del sistema telefónico de bomberos.
• Describir el propósito y la función del ventilador de presurización
del cubo de escalera y del ventilador de presurización del cubo
del elevador.
• Describir la operación del elevador durante una alarma de
incendio.
Continúa en la siguiente página

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 1
 • Describir los sistemas de alarma de fuego para inquilinos que se
encuentren en el edificio.
• Describir el diseño y función de los sistemas extinguidores de
fuego.
• Describir la función del generador de emergencia.
• Demostrar la operación y función de los extinguidores de fuego
incendio.

En este
Módulo

Tópico Véase Página

Centro de Comando de Incendios. 3

Sistema de Alarma de Incendios. 4
Activación del Panel de Alarma de Incendios. 7
Sistema de Comunicación al Público. 9
Sistema Telefónico de Bomberos. 10
Presurización de los Cubos de Escalera y Elevador. 11
Operación de Elevador Durante una Alarma de Incendio. 12
Sistemas de Alarma de Incendio de Inquilinos. 13
Sistemas de Extinción de Fuego. 14
Sistema Emergente de Energía Eléctrica. 19
Extinguidores de Fuego. 21
Preguntas de Revisión y Asignaciones Específicas en el edificio. 25
_________________________________________________________________________

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 2
Centro de Comando para Incendios

Descripción Muchos edificios están diseñados con un centro de comando para

incendios donde están localizados el panel de alarma y el sistema de
comunicación al público.

El centro de comando para incendios es el lugar de reunión oficial en

caso de una emergencia.

Nota: Otros términos pueden ser usados en vez de “centro de

comando para incendios”. En su propiedad podría referirse a este
lugar como el Centro de Comunicación de Emergencia, el Salón de
Comando para Incendios, o alguna otra designación.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 3
Sistema de Alarma de Incendios
Descripción El sistema de alarma contra incendios incluye tres componentes
principales:
• El panel de alarma de incendio.
• El panel de recolección de datos.
• Los aparatos para alarma de incendio.

Panel de
Alarma para
Incendio El panel de alarma de incendio, localizado en el centro de comando
de incendio, es la parte principal del sistema. Rastrea la activación de
los sensores de la alarma y proporciona la localización del sensor
activado.

Panel de
Alarma para
Incendio Los sensores de alarma para incendio están todos conectados al panel
de recolección de datos. El panel de recolección de datos señala al
panel de alarma para incendio cuando los sensores se activan.

Equipos
de Alarma
para Incendio Los equipos de alarma para incendio incluyen:
• Detectores de humo y calor en ductos.
• Estaciones de alarma manuales.
• Complementos visibles y/o audibles.
• Sensores de activación del sistema de rociador.

En edificios modernos, los equipos de alarma para incendio son

dirigibles. Esto significa que cuando un panel de alarma para
incendio indica que un sensor ha sido activado, el panel también le
indica su localización exacta en términos de zona o piso.

Los ingenieros de operaciones y todo el personal de dirección del

edificio, son requeridos a tener un conocimiento fundamental de la
localización de los sensores de alarma para incendio para que puedan
ubicar oportunamente alarma activada.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 4
Descripción
del Diagrama La ilustración anterior muestra el plano del piso de un edificio que
contiene varios sensores y accesorios de alarma para incendio que
son continuamente monitoreados por el panel de alarma. En este
ejemplo, sólo el núcleo del edificio contiene artefactos de alarma para
incendio.

La perspectiva ampliada de la válvula del rociador se muestra

detallando el interruptor de flujo de rociador y el interruptor tamper,
los cuales también están monitoreados por el panel de alarma para
incendio.
Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 5
Activación del Panel de Alarma contra Incendio
Monitoreo del
Panel de Alarma
Contra Incendio Generalmente, existen paneles de aviso, pequeños y a control remoto
instalados en la oficina de dirección del edificio y en las áreas de
ingeniería y seguridad. Los paneles remotos hacen sonar una alarma
cuando se activa el panel de alarma para incendio, lo cual
proporciona al personal de construcción una inmediata notificación
de la actividad del panel de alarma.
____________________________________________________________
Servicios de
Monitoreo
Fuera del Edificio El panel de alarma para incendio está regularmente monitoreado a
toda hora por un servicio de monitoreo remoto. Aunque ciertas
ciudades no ocupan estos servicios, en este caso, el edificio emplea al
personal que es responsable de monitorear el panel 24 horas por día,
todos los días del año.

La compañía de monitoreo usualmente notificará al departamento de

bomberos y al personal de administración del edificio cuando se
active una alarma de incendio, así como también monitoreará el panel
de alarma para incendios cuando hay problemas y alarmas de
supervisión del funcionamiento.

Problemas
y Alarmas de
Supervisión del
Funcionamiento Las alarmas de supervisión de funcionamiento son activadas cuando
un sistema de alarma para incendio experimenta una interrupción de
comunicación normal con el panel principal debido a un alambre
cortado o un falso contacto.
Las alarmas para incendio modernas están equipadas con alarmas de
supervisión de funcionamiento. Estas alarmas indican qué porción del
sistema ha quedado incapacitada. Por ejemplo, si la corriente
eléctrica a las bombas de agua fue cortada por motivos de servicio,
una alarma de supervisión del funcionamiento sonará indicando en el
panel de alarma para incendio qué parte del sistema fue desactivado.

Las alarmas de supervisión de funcionamiento no se apagarán hasta

que la corrección se haya concluido.

Nota: Las alarmas problema y supervisoras de funcionamiento sólo

suenan en el panel de alarma para incendio principal y en los paneles
de aviso remotos. Estos no pueden ser escuchados en otras partes del
edificio.
Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 6
Secuencia de
Activación de
Alarma Cuando una alarma manual o detector de humo se activa, al activar
el panel de alarma para incendios, otro equipo de operaciones
empieza a reaccionar automáticamente según una secuencia
programada.

La tabla de abajo proporciona un panorama general de una secuencia

de activación usual. El edificio a su cargo puede no tener todos los
sistemas aquí descritos o puede tener una diferente secuencia de
activación. Es importante que aprenda la secuencia de eventos para
los sistemas del edificio a su cargo.

Paso Acción
1. Los ventiladores de presurización de cubo de escalera y los ventiladores de presurización
del cubo del elevador inician.

2. Las unidades de manejo de aire en el piso de alarma, al igual que de los pisos inmediatos
superior e inferior se apagan.

3. Las unidades de manejo de aire externo se cierran.

4. Los extractores de aire de los baños se cierran.

5. Los estroboscópicos en el piso de alarma, al igual que de los pisos inmediatos superior e
inferior comienzan a destellar.

6. El tono de alarma o el anuncio automatizado comienza a sonar en el piso de alarma, al

igual que de los pisos inmediatos superior e inferior.

7. Las puertas de salida magnéticamente cerradas en el piso de alarma, al igual que de los
pisos inmediatos superior e inferior se liberan.

8. Las cerraduras del cubo de escalera se liberan.

9. Los elevadores regresan a Planta Baja.

Falsas
Alarmas Las leyes locales estipulan cuando el sistema de alarma para incendio
puede ser restablecida y por quien.

Por ejemplo, en ciertas localidades, el departamento de bomberos es

la única autoridad con la facultad de restablecer el sistema de alarma
para incendios. En otras localidades, el personal de operaciones
certificado puede restablecer el sistema.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 7
Sistema de Comunicación al Público
Propósito El sistema de comunicación al Público [PA] es esencial para
comunicarse con la población del edificio y dar instrucciones durante
una emergencia.

Por ejemplo, un sistema PA le permite coordinar las instrucciones a

los inquilinos para una evacuación ordenada, piso por piso, así como
también comunicar que una situación de emergencia ha terminado o
que se encontró una alarma falsa.

La interfaz del sistema PA está generalmente localizada en el centro

de comando para incendios del edificio.

Sistema Telefónico de Bomberos

Propósito Los teléfonos de bomberos permiten a trabajadores de emergencias
comunicarse en forma directa y privada con otro personal de
emergencia en el centro de comando para incendios vía un circuito
cerrado. El personal de emergencia usa los teléfonos para
proporcionar información acerca de las condiciones en su localidad.

Descripción Los teléfonos de bombero pueden ser artefactos parecidos a un

teléfono portátil convencional conectado a un sistema estereofónico.
Las unidades de comunicación enchufadas a este sistema
generalmente están localizadas en todo lobby, a lo largo del cubo del
elevador, cerca de cada entrada del cubo de escalera y a intervalos
específicos dentro de cada cubo de escalera para incendios.

Los teléfonos de bomberos también pueden ser artefactos

estacionarios [similares a teléfonos ordinarios] que se conectan
automáticamente al centro de comando para incendios y otros
teléfonos de bomberos cuando se levanta el auricular.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 8
Presurización del Cubo de Escalera y Cubo del Elevador

Ventiladores
de
Presurización
del
Cubo de
Escalera El ventilador de presurización del cajón de escalera es accionado
cuando un aparato de alarma para incendios se activa.

Este ventilador proporciona aire fresco del exterior directamente al

cubo de la escalera, permitiendo que el cubo mantenga una presión
positiva más alta que le resto del edifico. Cuando la gente entra al
cajón de escalera para salir del edificio, la presión más alta está
destinada a prevenir que el humo entre al cajón de escalera
proporcionando un camino de salida que no esté contaminado con
humo. La presión positiva desde dentro del cubo de escalera puede
reducirse significativamente si demasiadas puertas del cubo de
escalera son abiertas simultáneamente. Una pérdida de presión
positiva dentro del cubo de escalera podría permitir que el humo
entre y contamine el camino de salida.
_______________________________________________________

Ventiladores
de
Presurización
del Cubo de
Elevador Los ventiladores de presurización del cubo del elevador son similares
a los ventiladores de presurización de cubo de escalera, también ellos
mantienen una presión positiva mayor dentro del cubo de elevador
que la presión mantenida en el resto del edificio.
______________________________________________________

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 9
Operación del Elevador durante una Alarma para
Incendios

Operación del
Elevador
Durante
una Alarma
para Incendios La activación de ciertos aparatos de alarma para incendio causará que
los elevadores de edificio regresen a un nivel específico, usualmente
a la planta baja. Los elevadores entonces pasan a modo de espera y
los botones de llamada del pasillo en cada piso se vuelven
inoperables.
______________________________________________________

Procedimiento
de Reinicio
Para el Elevador Puede ser necesario reiniciar uno o más de los elevadores después de
haber sido retomados. Si es así, un bombero usará un interruptor para
incendios dentro del cubo individual del elevador para restaurar el
servicio de éste.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 10
Sistemas de Alarma para Incendios de Inquilinos

Importancia Algunos inquilinos tienen instalados sistemas de alarma para

incendios y extinguidores por separado para monitorear su equipo en
operaciones arriba del estándar, tales como cocinas, salas de
computación, y salas de teléfono. Estos sistemas generalmente más
pequeños, incluyen un panel de alarma para incendio individual que
está monitoreado por el sistema de alarma para incendio del edificio.

Los ingenieros de operaciones necesitan estar informados de la

existencia de los sistemas de alarma para incendios específicos de los
inquilinos. Los sistemas específicos para inquilinos se ven con mayor
detalle en el Módulo 11: Equipo Específico para Inquilinos.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 11
Sistemas para Extinción de Incendios

Diseño y
Función La mayoría de los edificios tienen un sistema para extinción de
incendios. El diseño y la sofisticación de éste dependen de:
• La edad del edificio
• los códigos para incendio locales

Por ejemplo, la mayoría de los edificios, sin importar su edad, tienen

bombas para incendio.
Dependiendo de la edad del edificio y los códigos para incendios
locales, el edificio estará:
• Totalmente cubierto por rociadores.
• Contará con gabinetes de manguera para incendios en cada piso
• Contará con una combinación de rociadores y gabinetes de
manguera para incendios.

Sistemas para
Rocío de Agua Los sistemas para rocío de agua están llenos de este líquido y
mantienen una presión determinada. Una pérdida de presión en el
sistema indica que el agua está siendo usada para extinguir el fuego.
El sistema de alarma para incendios monitorea el sistema para flujo
de agua o una caída en su presión.
Cuando existe una pérdida de presión, la[s] bombas[s] del sistema
para incendios automáticamente se encienden para mantener el
sistema en la presión adecuada.

El siguiente diagrama muestra un típico sistema para rocío de agua.

Posteriormente, hay descripciones de sus componentes.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 12
Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 13
 Descripción
del
Diagrama El diagrama superior es un plano de piso en un edificio con un
sistema de rociador de agua y dos gabinetes de manguera para
incendio.

Tanques para
Almacenar Agua
para Incendios Los tanques de almacenamiento de agua para incendio son muy
parecidos a los tanques para almacenar agua potable, éstos los
veremos en el Módulo 9. El agua potable entra a los tanques de
almacenamiento para incendios y permanece allí hasta que se bombea
a una localidad necesitada. A medida que el sistema de bombeo usa
el agua en el tanque de almacenamiento para incendios, el nivel del
agua en el tanque se renueva por medio de una serie de válvulas de
flotación.

En ciertos edificios, se usan los mismos tanques de almacenamiento y

por lo tanto la misma agua potable para uso normal y para extinción
de incendios. También, hay edificios en los cuales tienen tanques
separados para cada función.
La mayoría de las ciudades no requieren de tanques de
almacenamiento para incendios, esto, debido a que en esas ciudades,
el suministro a la bomba para incendios está directamente conectado
a la toma principal que viene de la calle.

Bombas del
Sistema para
Incendios Las bombas del sistema para incendios están destinadas únicamente a
los sistemas de extinción de incendios. Proporcionan agua de los
tanques de almacenamiento o de la línea de agua municipal para las
localidades necesitadas, y mantienen la presión del agua a través de
todo el sistema.
______________________________________________________
Bombas de
Sistema para
Incendios
“jockey” Las bombas de sistema para incendios “jockey” son pequeñas
bombas que respaldan a la bomba para incendios principal
manteniendo la presión del agua en el sistema de rocío hasta que la
demanda de flujo activa la bomba de incendio principal. Cuando el
sistema de extinción de incendios pierde presión, las bombas
“jockey” tratan de restaurarla. Si la pérdida de presión es mayor a la
que las bombas “jockey” pueden manejar, entonces la bomba para
incendios se encenderá.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 14
 ______________________________________________________
Interruptores
de Piso Los interruptores de piso son accesorios localizados dentro de la línea
de suministros de rociadores que perciben cuando el agua se está
moviendo y activan el panel de alarma para incendios.
______________________________________________________

Interruptores
Tamper Los interruptores tamper son pequeños actuadores eléctricos
colocados en las válvulas principales del sistema extinguidor para
incendios. Estos alertan al personal de dirección del edificio cuando
una válvula de línea de rociador ha sido abierta o cerrada, el
interruptor envía una alarma de supervisión de funcionamiento al
panel de alarma para incendios.

Torre
Depósito

Los stand pipes [o niveladores de sistema para incendios]

proporcionan agua a las líneas de rociador, mangueras para incendio,
grupos de servicios especiales, y conexiones de manguera del
departamento para incendios. Se localizan generalmente en cubos de
escalera.

Válvulas y
Puntas para
Rociador Los aislamientos del rociador o válvulas de servicio están
generalmente instalados en el conductor principal vertical de cada
piso. Las válvulas permiten que se lleven a cabo trabajos sin desaguar
el sistema entero, lo cual podría dejar al edificio temporalmente sin
protección.

Las puntas del rociador están diseñadas para mantener estable la

presión del agua en el sistema extinguidor de incendios hasta que sea
requerido. Se derriten a una temperatura específica, la cual varía en
cada localidad, liberando así el agua para extinguir el fuego.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 15
Sistemas de
Rociado de
Tubo Seco El término tubo seco se refiere a un sistema de rociado independiente
que tiene tubos llenos de aire mas que de agua. El aire se mantiene
presurizado a una presión constante. Cuando la punta del rociador se
derrite, el aire se pierde y es reemplazado por agua que fluye dentro
de los tubos y extingue el fuego.

Los sistemas de rociador por tubo seco se sitúan generalmente en

estacionamientos y áreas de carga donde las bajas temperaturas del
medio ambiente pueden congelar una línea de rociado de agua
convencional.
Las secciones del sistema que contienen agua pueden estar aisladas
para protegerse del congelamiento.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 16
Descripción de
Diagrama Cuando se derrita la punta del rociador y se active, la presión del aire
se liberará, permitiendo que la presión del agua abra la válvula de
bomba y suministre agua al sistema y a la campana de alarma. El
flujo de agua que pasa por el interruptor de flujo es monitoreado por
el panel de alarma para incendios.
______________________________________________________

Sistema Emergente de Energía Eléctrica

Panorama
General Un sistema emergente de energía en un edificio consiste en
generadores de emergencia y un interruptor de transferencia
automático, los cuales pueden ser múltiples dependiendo el tamaño y
complejidad operativa del edificio.
______________________________________________________

Genradores de
Emergencia Los generadores de emergencia suministran energía a las áreas más
críticas del edificio, que generalmente contempla:
• Un número limitado de elevadores (usualmente uno por cada
bloque de elevadores).
• El sistema de alarma para incendios.
• El sitema de control de acceso electrónico.
• Los sistemas de iluminación de emergencia del edificio.
• Las estaciones de tormenta y de bomba de desechos.
• Los ventiladores de escape de humo.
• Bombas para incendio.

Interruptores
de
Transferencia
Automática Un interruptor de transferencia automática [ATS] capta la
interrupción de energía eléctrica normal por parte de la CFE y envía
una señal eléctrica para encender el generador.
______________________________________________________

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 17
Descripción del
Diagrama El diagrama superior muestra un pequeño edificio con generador
emergente de energía eléctrica limitada. En este ejemplo, el
generador está localizado en la planta central y se alimenta de un
interruptor de transferencia automático (ATS). En este diagrama,
todos los aparatos que serán suministrados con energía de emergencia
están indicados con líneas rojas. Entre los aparatos que serán re-
suministrados con electricidad emergente se incluyen:

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 18
 • Equipo de planta central de emergencia.
• Panel de alarma para incendios del edificio.
• Luz del cubo de escalera.
• Señales de salida y elevadores.
• Iluminación de emergencia general de cada piso.

Extinguidores de Incendio

Propósito Se proporcionan extinguidores de fuego para proteger el edificio y a

sus inquilinos de daño por incendio. Estos se clasifican de acuerdo
con una o más clases.
______________________________________________________
Clases de
Incendios Existen cinco clases de incendios, como está descrito en la tabla
inferior.

Tipo de Fuego Descripción de Incendio Extinguido por……….

Viejo Símbolo Nuevo Símbolo

Funciona con Agua, que extingue el

fuego
combustibles
ordinarios

Funciona con líquidos Agentes que sofocan el

inflamables, propano
y solventes
Incendios eléctricos
fuego, tales como:
• Espuma
• Dióxido de carbono
• Productos químicos
secos.
___________________________
Agentes que rompen la
cadena de reacción y
eliminan la conductividad
del incendio, tales como:
• Dióxido de carbono
• Productos químicos
secos

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 19
 Sistemas tipo Halon

Incendios Los extinguidores clase D son

diseñados para uso en metales
Metálicos inflamables tales como magnesio,
litio y titanio. A menudo son
específicos para el tipo de metal en
cuestión.

Los extinguidores clase D

generalmente no tienen clasificación,
y no se les da una clasificación
multipropósito para uso en otros
tipos de incendios

Aceites y grasas Producto químico mojado.

para cocinar

Extinguidores
de Fuego
Clase Múltiple Muchos de los extinguidores disponibles hoy en día están
clasificados para uso en tipos de incendio múltiples y estarán
etiquetados:
• A-B
• B-C
• A-B-C

El nuevo sistema simbólico para clases de fuego a veces coloca una línea
roja diagonal a través de los símbolos para las clases de fuegos para el cual
el extinguidor no está graduado. Por ejemplo, un extinguidor para incendios
con este símbolo…

No está clasificado para incendios eléctricos.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 20
Extinguidores
Comunes El extinguidor de incendios comúnmente encontrado en
establecimientos comerciales es el multi-propósito, el cual es referido
ordinariamente como el extinguidor A-B-C. Está clasificado para
clases de incendio A, B y C. Llevará el viejo símbolo:

A B C
Combustible común Líquidos Inflamables Equipo Eléctrico

O el nuevo símbolo:

_________________________________________________________

Localización
de los
Extinguidores La cantidad de extinguidores para incendio que se requiere en cada
piso y su localización, depende del tamaño del piso en conjunto con y
los requisitos de la localidad.
______________________________________________________

Expectativas
Respecto al Uso
de un Extinguidor
de Incendios Tomando en cuenta que usted conoce la correcta operación de un
extinguidor de fuego, en ninguna ocasión deberá colocarse en peligro
personal.
______________________________________________________

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 21
 Esta página esta intencionalmente en blanco

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 22
Preguntas de Revisión y Asignaciones Específicas en el
Edificio
Preguntas de
Revisión Complete los espacios en blanco,

1. El diseño y la sofisticación del sistema extintor de fuego de un

edificio depende de la edad del edificio y de ____________
códigos para incendio.

2. Las puntas del rociador están diseñadas para ______________a

una temperatura específica.

3. Un sistema de rociado de tubo seco tiene tubos llenos de

____________más que de agua.

4. Cuando el sistema extintor de fuego pierde presión, las-

_________bombas tratan de restaurarla.

5. Muchos de los extinguidores de fuego disponibles hoy en día

están clasificados para uso en _________________tipos de
incendio.

6. Un_________ de presión es en un sistema de rociador el que

indica que el agua se está usando para extinguir un incendio.

7. El panel de alarma para incendios rastrea ____________de

sensores para alarmas de incendios.

8. El centro de comando para incendios es el lugar

_______________ en caso de una emergencia.

9. Interruptores ______________ son sensores localizados dentro de

la línea de suministro para agua contra fuego que perciben
cuando el agua se está moviendo y activan el panel de alarma
para incendios.

10. ____________interruptores son pequeños artefactos eléctricos

colocados en válvulas vitales en el sistema extinguidor de
incendios para activar el panel de alarma para incendios cuando
una válvula de línea de rociador ha sido abierta o cerrada.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 23
 11. A medida que la gente entra al cubo de escalera para salir del
edificio durante una alarma de incendio, la
___________________ mayor proporcionada por la
presurización de cubo de escalera tiene la intención de evitar que
el humo entre al cubo de escalera para proporcionar un camino
de egreso que no esté contaminado con humo.

12 Se activan alarmas ________________ cuando una alarma para

incendios experimenta una interrupción de comunicación normal
con el panel principal debido a un alambre cortado o una
conexión floja.

13 ____________de bombero permite que trabajadores de

emergencia se comuniquen directamente y en privado con otro
personal del mismo rango.

14 La activación de ciertos aparatos de alarma para incendio causará

que los elevadores del edificio se ____________ a un nivel
específico del edificio.

15 _____________suministran agua a la línea de rociador,

mangueras del departamento de incendios y múltiples servicios
especiales.

Asignaciones
Específicas en el
Edificio
1. Pida a su Gerente que le enseñe la localización del centro de
comando para incendios. Si el panel de alarma para incendio y el
sistema PA para su edificio no están situados en el centro de
comando para incendios, entonces pida apoyo al gerente.

2. Familiarícese con el panel de alarma para incendios en el edificio.

Infórmese si los sensores de alarma para incendio son
comunicables y como se monitorea su panel.

3. Infórmese sobre qué clase de alarmas para incendio están en uso

en el edificio a su cargo y su localización en cada piso.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 24
 4. Pida al ingeniero instructor que repase la secuencia de eventos
que ocurren cuando un sensor de alarma para incendios ha sido
activado.

5. Infórmese sobre qué tipos de sistemas extinguidores de fuego

están en uso en el edificio a su cargo. Determine si el edificio
tiene un tanque de almacenamiento de agua para incendios o si la
bomba para incendios se conecta directamente a la toma de agua
de la ciudad. Infórmese si la propiedad tiene sistemas de rociador
de tubo seco.

6. Pida a su gerente repase el sistema de emergencia del edificio con

usted.

7. Pida a su gerente que le enseñe cómo se opera un extinguidor

para incendios.

Hines Copyright 2008 Libro de Trabajo del Participante Introducción a la Ingeniería

Módulo6, Página 25