Código: EPE- EPR/PTS-CAM-000

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Fecha Creación: 29-04-2021
Uso del vibrador de Inmersión.
Revisión : 000
Razón social: Constructora e Inmobiliaria EPECSA SPA
Fecha de Revisión:
Rut: 76.165.411-k

Elaboro : Reviso: Aprobó:

Patricia Pérez Angel Pérez Angel Pérez

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
USO DEL VIBRADOR DE
INMERSION.

Registro de Aprobación y Enmiendas

N° REVISIÓN 000
Responsabilidades
Nombre Firma Fecha
ACCION CARGO
Realizado Prevención de Riesgos Patricia Pérez 29-04-2021

Revisado Representante Legal Angel Pérez 29-04-2021

Aprobado Representante Legal Angel Pérez 29-04-2021

Página 1 de 6
 Código: EPE- EPR/PTS-CAM-000
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha Creación: 29-04-2021
Uso del vibrador de Inmersión.
Revisión : 000
Razón social: Constructora e Inmobiliaria EPECSA SPA
Fecha de Revisión:
Rut: 76.165.411-k

Elaboro : Reviso: Aprobó:

Patricia Pérez Angel Pérez Angel Pérez

OBJETIVO

Establecer una metodología de trabajo para conseguir un correcto funcionamiento y

ejecución del vibrador de inmersión, teniendo en cuenta los riesgos y las medidas
preventivas asociadas a dicha actividad.
En estricto cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y
Medio Ambiente establecidas por Constructora e Inmobiliaria EPECSA SPA, con el fin
de prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones sub-estándares que puedan
provocar daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente.

ALCANCE

Este procedimiento se aplicará a todas las operaciones y personal involucrado en la

aplicación de manipulación del vibrador de inmersión. A ejecutar en el Proyecto
“ADUCCIÓN AGUA DE MAR PLANTA SAINT ANDREWS”.

REFERENCIAS, LEGISLACIÓN ASOCIADA Y DEFINICIONES

Referencias y/o Legislación Asociada

Código Nombre de la Referencia y/o Legislación Asociada

Ley Nº 16.744 Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
Sin Código Norma ISO 9001:2008
Sin Código Norma ISO 14001:2004
Sin Código Norma OHSAS 18001:2007
Sin Código Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad,
Constructora e Inmobiliaria EPECSA SPA.
Ley Nº 19.300 Ley sobre bases generales de medio ambiente.

RESPONSABILIDADES.

Empleador.

 Proveer los recursos necesarios para el cumplimiento de este procedimiento

Página 2 de 6
 Código: EPE- EPR/PTS-CAM-000
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha Creación: 29-04-2021
Uso del vibrador de Inmersión.
Revisión : 000
Razón social: Constructora e Inmobiliaria EPECSA SPA
Fecha de Revisión:
Rut: 76.165.411-k

Elaboro : Reviso: Aprobó:

Patricia Pérez Angel Pérez Angel Pérez

 Liderar la implementación y correcto funcionamiento de la organización en

materias de salud, seguridad, medio ambiente y relaciones con la comunidad
 Apoyar a los miembros del equipo para que los desempeños individuales y
grupales respondan a las conductas esperadas para alcanzar los objetivos del
cero daño.
 Responsable de la aprobación, implementación y seguimiento de este
procedimiento en la obra.

Constructor Civil o Jefe de Terreno.

 Es de su responsabilidad velar para que se cumplan en terreno las

disposiciones emanadas del procedimiento y dirigidas por el Profesional de Obra.
 Verificar y controlar que los trabajos se ejecuten con seguridad para el
personal asignado.
 Informar diariamente al empleador el cumplimiento
 Definir la secuencia de las actividades a desarrollar.
 Definir los equipos a emplear.
 Exige el cumplimiento del presente Procedimiento.
 Realizar inspecciones y/o controles que este procedimiento requiera.
 Solicitar recursos de terreno.
 Detectar necesidades de capacitación en terreno del personal a cargo.

Prevencionista de Riesgos.

 Elaborar y revisar en terreno el presente procedimiento.

 Controlar y evaluar el cumplimiento del procedimiento por parte de los
involucrados.
 Realizar la charla de inducción a todo trabajador que ingrese a las obras dando
énfasis en las medidas preventivas y de control, adoptar antecedentes generales
de prevención de riesgos.

Trabajadores a cargo.

 Cumplir con las exigencias y recomendaciones impartidas en el presente

procedimiento.
 Utilizar y cuidar los elementos de protección personal asociadas a la labor
encomendada.

Página 3 de 6
 Código: EPE- EPR/PTS-CAM-000
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha Creación: 29-04-2021
Uso del vibrador de Inmersión.
Revisión : 000
Razón social: Constructora e Inmobiliaria EPECSA SPA
Fecha de Revisión:
Rut: 76.165.411-k

Elaboro : Reviso: Aprobó:

Patricia Pérez Angel Pérez Angel Pérez

 Ejecutar tareas solo si recibe la instrucción del encargado.

 Verificar el estado físico y de funcionamiento de EPP. las herramientas así como
también, de los equipos de apoyo antes de realizar los trabajos.
 Informar de inmediato a su superior cuando se detecten condiciones sub estándar
en el área de trabajo, que impliquen daños a las personas, materiales y equipos.

EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.

Es obligatorio para el trabajador que realice trabajos en el uso del vibrador de inmersión,
debe utilizar como mínimo el siguiente equipo de protección personal:

 Casco de seguridad
 zapatos de seguridad al circular por la obra.
 Guantes de cabretilla
 Antiparras.
 Legionario para protección de exposición solar y bloqueador
 Ropa de trabajo adecuada (Overol).
 Protector auditivo.
 Chaleco reflectante

RIESGOS PRESENTE EN LAS LABORES

EN LAS TAREAS:

- Proyección de partículas durante actividades de colocación de hormigonado.

- Contacto con elementos cortantes o punzantes durante ajustes de tuerca de
sujeción.
- Caídas del mismo nivel: al circular
- Caídas de altura: durante labores en las cámaras de agua.
- Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las
superficies de trabajo o en la manipulación de materiales o herramientas de la
especialidad.
- Sobreesfuerzos en la manipulación del vibrador.
- Riesgo por contacto eléctrico
- Contacto por sustancias químicas como combustible del motor.

Página 4 de 6
 Código: EPE- EPR/PTS-CAM-000
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha Creación: 29-04-2021
Uso del vibrador de Inmersión.
Revisión : 000
Razón social: Constructora e Inmobiliaria EPECSA SPA
Fecha de Revisión:
Rut: 76.165.411-k

Elaboro : Reviso: Aprobó:

Patricia Pérez Angel Pérez Angel Pérez

- Exposición a ruido
- Exposición a uv.
- Quemaduras al tocar la aguja del vibrador.
- Incendios.

MEDIDAS PREVENTIVAS.

- Usar los elementos de protección personal necesarios al riesgo a cubrir.

- Se deberá usar de forma obligatoria antiparras transparentes, evitando que
residuos dañen la vista.
- Al realizar actividades de levantamiento de cargas, evitar las repeticiones sin
intervalos de descanso, asegurarse de aplicar MMC.
- Mantener el frente de trabajo limpio y ordenado.
- Usar en todo momento que circula por la obra su casco de seguridad.
- Al realizar labores en primeros niveles, asegurarse de estar protegido ante la
posible caída de objetos.
- Por ningún motivo dejar combustible en contacto con algún sistema o fuente de
ignición, protegido del sol.
- En el caso de que se produzca un amago, apague con extintor tipo ABC.
- El equipo solo ocupara para los trabajos específicos y competentes a las labores
de desarrollar.
- Antes de trabajar asegúrese que la tuerca de sujeción del motor este apretada.
- Asegúrese de que la aguja este bien roscada a la transmisión antes de trabajar.
- No trabaje con la transmisión con curvas pronunciadas.
- No sobreengrase la sirga de la transmisión.
- No tenga la aguja funcionando fuera del hormigón más de dos minutos.
- No limite el movimiento del vibrador durante el trabajo.
- No pare la aguja durante la operación del vibrado.
- No conecte la transmisión del motor.
- No opere en la salida del motor cuando esté en marcha y sin transmisión.
- No trabajé con el motor si la transmisión o aguja vibrante están averiados (se
recalienta).
- No trabajé cerca de líquidos inflamables.
- Al termino de trabajo no retire la aguja deje enfriar.

Página 5 de 6
 Código: EPE- EPR/PTS-CAM-000
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha Creación: 29-04-2021
Uso del vibrador de Inmersión.
Revisión : 000
Razón social: Constructora e Inmobiliaria EPECSA SPA
Fecha de Revisión:
Rut: 76.165.411-k

Elaboro : Reviso: Aprobó:

Patricia Pérez Angel Pérez Angel Pérez

El trabajador declara haber comprendido en forma clara éste procedimiento y se

compromete a seguir, respetar y cumplir las pautas entregadas durante toda su
jornada laboral.

1) REGISTRO.

 Registro de capacitación.

Página 6 de 6