Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Reproducción de una revisión Cochrane, traducida y publicada en La Biblioteca Cochrane Plus, 2008, Número 2
Producido por
Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. © John Wiley & Sons, Ltd.
Ningún apartado de esta revisión puede ser reproducido o publicado sin la autorización de Update Software Ltd.
Ni la Colaboración Cochrane, ni los autores, ni John Wiley & Sons, Ltd. son responsables de los errores generados
a partir de la traducción, ni de ninguna consecuencia derivada de la aplicación de la información de esta Revisión,
ni dan grantía alguna, implícita o explícitamente, respecto al contenido de esta publicación.
El copyright de las Revisiones Cochrane es de John Wiley & Sons, Ltd.
El texto original de cada Revisión (en inglés) está disponible en www.thecochranelibrary.com.
ÍNDICE DE MATERIAS
RESUMEN...................................................................................................................................................................1
RESUMEN EN TÉRMINOS SENCILLOS....................................................................................................................2
ANTECEDENTES........................................................................................................................................................2
OBJETIVOS.................................................................................................................................................................4
CRITERIOS PARA LA VALORACIÓN DE LOS ESTUDIOS DE ESTA REVISIÓN......................................................4
ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS ESTUDIOS....................................................5
MÉTODOS DE LA REVISIÓN.....................................................................................................................................6
DESCRIPCIÓN DE LOS ESTUDIOS..........................................................................................................................6
CALIDAD METODOLÓGICA.......................................................................................................................................6
RESULTADOS.............................................................................................................................................................7
DISCUSIÓN...............................................................................................................................................................11
CONCLUSIONES DE LOS AUTORES......................................................................................................................13
AGRADECIMIENTOS................................................................................................................................................13
POTENCIAL CONFLICTO DE INTERÉS...................................................................................................................13
NOTAS.......................................................................................................................................................................14
FUENTES DE FINANCIACIÓN..................................................................................................................................14
REFERENCIAS.........................................................................................................................................................14
TABLAS......................................................................................................................................................................20
Characteristics of included studies.....................................................................................................................20
Characteristics of excluded studies....................................................................................................................59
Table 01 Intention-to-treat analysis for selected studies (student as unit of analysis)........................................61
Table 02 Intention-to-treat analysis for selected studies (school as unit of analysis)..........................................62
CARÁTULA................................................................................................................................................................63
RESUMEN DEL METANÁLISIS.................................................................................................................................64
GRÁFICOS Y OTRAS TABLAS..................................................................................................................................65
01 Programa de fortalecimiento familiar.............................................................................................................65
01 Comportamientos de iniciación del consumo de alcohol........................................................................65
02 Preparación para los años libres de drogas (Drug Free Years, PDFY)..........................................................66
01 Comportamientos de iniciación del consumo de alcohol........................................................................66
03 Entrenamiento en las aptitudes para la vida: guiado por un profesor; Entrenamiento formal con comentarios.67
01 Medidas de cantidad-frecuencia (por escuela).......................................................................................67
04 Entrenamiento en las aptitudes para la vida: guiado por un profesor; Entrenamiento con videos................68
01 Medidas de cantidad-frecuencia (por escuela).......................................................................................68
05 Entrenamiento en las aptitudes basadas en la cultura..................................................................................68
01 Medidas de cantidad-frecuencia.............................................................................................................68
06 Entrenamiento en las aptitudes basadas en la cultura + participación de la comunidad..............................69
01 Medidas de cantidad-frecuencia.............................................................................................................69
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
RESUMEN
Antecedentes
El abuso de alcohol es un motivo de preocupación para los servicios de salud, los elaboradores de políticas, los trabajadores
sociales especializados en prevención, el sistema judicial penal, los trabajadores sociales especializados en la juventud, los
profesores y los padres.
Objetivos
1. Identificar y resumir las evaluaciones rigurosas de las intervenciones psicosociales y educacionales que tienen como objetivo
la prevención primaria del abuso de alcohol en los jóvenes.
2. Evaluar la efectividad de las intervenciones de prevención primaria a largo plazo (> 3 años).
Estrategia de búsqueda
Bases de datos que se buscaron (sin límites de tiempo): Proyecto CORK, BIDS, PSYCLIT, ERIC, ASSIA, MEDLINE,
FAMILY-RESOURCES-DATABASE, HEALTH-PERIODICALS-DATABASE, EMBASE, BIDS, resúmenes de congresos,
SIGLE, DRUG-INFO, SOMED, resúmenes sobre trabajo social, National-Clearinghouse-on-Alcohol-and-Drug-Information,
resúmenes sobre salud mental, DRUG-database, ETOH (búsquedas de febrero a junio de 2002).
Criterios de selección
1. diseños aleatorios controlados y no aleatorios controlados y de series de tiempo interrumpido.
2. intervenciones de prevención primaria educacionales y psicosociales para jóvenes de hasta 25 años de edad.
3. intervenciones específicas para el alcohol o fármacos genéricos (fármacos; estilo de vida) que proporcionan los resultados
informados del consumo de alcohol.
4. resultados del consumo alcohol: Consumo de alcohol, edad de iniciación en el consumo de alcohol, consumo de más de cinco
copas en cualquier ocasión, estado de embriaguez, violencia relacionada con el alcohol, delitos relacionados con el alcohol,
comportamiento peligroso relacionado con el alcohol.
Recopilación y análisis de datos
Etapa 1: Un revisor realizó el cribaje (screening) de todos los trabajos en función de los criterios de inclusión.
Etapa 2: Para aquellos trabajos que aprobaron la Etapa 1, dos o tres revisores obtuvieron información clave de cada trabajo.
Resultados principales
20 de los 56 estudios incluidos demostraron pruebas de ausencia de efectividad. No fue posible establecer conclusiones sólidas
sobre la efectividad de las intervenciones de prevención a corto y mediano plazo. A más largo plazo, el Programa de fortalecimiento
familiar (Strengthening Families Program, SFP) demostró poder ser una intervención de prevención efectiva. El número necesario
a tratar (NNT) para el SFP durante cuatro años para tres comportamientos de iniciación en el consumo de alcohol (consumo de
alcohol, consumo de alcohol sin permiso y primera embriaguez) fue 9 (para los tres comportamientos). Un estudio también destacó
el valor potencial del entrenamiento en las técnicas centradas en la cultura a más largo plazo (NNT = 17 más de tres años y medio
para más de cuatro copas en la última semana).
Página 1
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
✦
RESUMEN EN TÉRMINOS SENCILLOS
En esta revisión sistemática se evaluaron y se consideraron muchos estudios que analizaron los programas de prevención
educacionales y psicosociales. Varios programas no presentaron pruebas de eficacia. Se analizaron más detalladamente aquellos
programas que informaron evaluaciones a más largo plazo (más de tres años de seguimiento) y se analizaron nuevamente varios
estudios prometedores para proporcionar una mejor indicación del impacto potencial del programa de prevención. Sobre la base
de este nuevo análisis, el Programa fortalecimiento familiar en particular y también el entrenamiento en las aptitudes basadas en
la cultura en particular, parecen ofrecer esperanzas. Sin embargo, todos los estudios incluidos en la revisión revelaron algunos
defectos metodológicos y por lo tanto es necesario volver a realizarlos con diseños y análisis más sólidos, y en contextos diferentes.
✦
ANTECEDENTES clínicamente significativos, tal como se expresa en uno o más
de los siguientes puntos, en un período de 12 meses:
DEFINICIONES
• consumo de alcohol recurrente que tiene como resultado
La dependencia del alcohol (APA 2000) es un patrón de mala
el incumplimiento de las principales obligaciones en el
adaptación de uso, que produce deficiencias o trastornos
trabajo, la escuela, o el hogar;
clínicamente significativos, según manifiestan tres o más de
• consumo de alcohol recurrente en situaciones en las que
los siguientes puntos en el mismo período de 12 meses:
es físicamente peligroso;
• tolerancia; • problemas legales recurrentes relacionados con el alcohol;
• retirada; • consumo de alcohol ininterrumpido a pesar de presentar
• consumo de alcohol en cantidades mayores o durante un problemas sociales o interpersonales persistentes o
período más largo que el previsto; recurrentes causados o exacerbados por los efectos del
• fuerte deseo o esfuerzos infructuosos para reducir o alcohol;
controlar el consumo; • los síntomas nunca cumplieron los criterios para
• se dedica mucho tiempo a actividades cuyo fin es obtener dependencia de alcohol.
alcohol o recuperarse de sus efectos;
El abuso de alcohol se puede definir como un trastorno de
• se abandonan o se reducen importantes actividades
comportamiento, una enfermedad, u otras consecuencias
sociales, ocupacionales o recreativas debido al consumo;
relacionadas con el alcohol que probablemente causen daño a
se continua el consumo de alcohol a pesar del conocimiento de un individuo, a su familia o a la sociedad, en el presente o en
tener un problema físico o psicológico persistente o recurrente el futuro. El abuso de alcohol es un concepto más útil cuando
que pudo ser causado o exacerbado por el alcohol. se considera la prevención primaria porque los criterios de
diagnóstico DSM-IV excluyen el consumo de alcohol asociado
En los jóvenes la dependencia de alcohol a menudo no ha tenido
con otros tipos de problemas (p.ej. lesiones intencionales y no
tiempo para desarrollarse. Sin embargo, la falta de dependencia
intencionales, un episodio individual de conducir bajo la
entre bebedores adolescentes no invalida la preocupación por
influencia del alcohol, violencia relacionada con el alcohol y
ellos, algunos de los cuales pueden abusar del alcohol o pueden
comportamiento sexual arriesgado). Además, los criterios de
correr el riesgo de abuso y dependencia de alcohol más tarde
diagnóstico DSM-IV excluyen patrones de consumo de alcohol
en la vida: se encuentran algunas pruebas de que las
que no son perjudiciales a corto plazo pero que son factores de
experiencias tempranas relacionadas con el alcohol están
riesgo de abuso, dependencia o problemas de salud futuros, y
vinculadas a la dependencia de alcohol posterior (Grant 1997).
son por lo tanto objetivos legítimos para la prevención.
El abuso de alcohol (APA 2000) es un patrón de mala
PATRONES Y PREVALENCIA
adaptación de uso que conduce a deficiencias o trastornos
Página 2
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
En todo el mundo, el 5% de todas las muertes de jóvenes entre por el número cada vez mayor de muertes por enfermedad
15 y 29 años de edad son atribuibles al consumo de alcohol hepática crónica en jóvenes. En los últimos 30 años del siglo
(Jernigan 2001, Murray 1997). Globalmente, 140 millones de XX la tasa de mortalidad entre personas de 35 a 44 años de
personas sufren de dependencia de alcohol. En todo el mundo, edad aumentó ocho veces en los hombres y siete veces en las
el alcohol tiene un alto costo que incide en la vida pública y mujeres; y entre personas de 25 a 34 años de edad se observó
privada con innumerables muertes y lesiones por accidentes de un aumento de cuatro veces en un período de 30 años.
tránsito, incendios domiciliarios, ahogos, suicidios y crímenes
Los informes de los medios de comunicación indican que en el
violentos. Y también problemas de endeudamiento, carreras
Reino Unido hasta 1000 personas por semana sufren graves
frustradas, divorcios, defectos congénitos y niños con daño
lesiones faciales como resultado de agresiones de personas en
emocional permanente. En Europa, una de cada cuatro muertes
estado de embriaguez y 18 000 jóvenes presentan cicatrices de
de hombres en el grupo etario de 15 a 29 años está relacionada
por vida cada año. En los estudios científicos el consumo de
con el consumo de alcohol. En algunas partes de Europa
alcohol se asocia con comportamientos delincuentes y violentos
oriental, la cifra aumenta a una de cada tres. En general, 55 000
en los jóvenes, incluso después de realizar un ajuste de
jóvenes murieron en Europa por causas relacionadas con el
personalidad y riesgo de conducta (Komro 1999), aunque
consumo de alcohol en 1999 (WHO 2001).
Rossow 1999 informó que se encontró sólo un pequeño efecto
Una considerable proporción de los adolescentes de mayor edad directo de la intoxicación con alcohol en el comportamiento
en el Reino Unido beben más que los límites seguros violento después de verificar diversos factores relevantes de
recomendados (Marsh 1986, Goddard 1988). Algunos jóvenes confusión (p.ej. actividades delictivas) en una gran muestra
beben tanto que se puede considerar que presentan niveles de nacional de estudios basada en adolescentes noruegos de 12 a
consumo "peligrosos", porque estos niveles están vinculados a 20 años de edad; pero en los estudios transversales se deben
un grave daño físico o psicológico a largo plazo (Goddard interpretar con cautela el tamaño y la fortaleza de las relaciones.
1988). Uno de los primeros estudios indicó que el abuso de
El rango de daños relevante al consumo de alcohol en jóvenes
alcohol en la adolescencia no predice los problemas
dificulta el realizar una clasificación y una definición sencilla
relacionados con el alcohol en los primeros años de la adultez
del mal uso del alcohol, pero permite incluir el daño inmediato
(Bagnall 1991), aunque más recientemente la edad de inicio
a uno mismo por sobredosis de alcohol y la lesión relacionada
del consumo de alcohol se ha usado para predecir lesiones no
con el consumo de alcohol, el daño inmediato a otros individuos
intencionales después de beber (Hingson 2000) y dependencia
al conducir bajo la influencia del alcohol y las lesiones
de alcohol de por vida (Grant 1997). El comportamiento
relacionadas con el consumo de alcohol, y el daño al individuo
relacionado con el consumo excesivo de alcohol en los jóvenes
a más largo plazo a través de l desarrollo de patrones y
es más evidente en los hombres que en las mujeres y las
conductas no adecuadas relacionadas con el alcohol. Un
consecuencias de tal comportamiento se describen
indicador potencialmente bueno del daño a más largo plazo es
potencialmente: violencia y conducta delictiva relacionados
la edad de las primeras experiencias relacionadas con el alcohol.
con el alcohol, y lesiones leves cardíacas, hepáticas, cerebrales
Los resultados de la Encuesta nacional epidemiológica y
y en el sistema inmunológico. (Goddard 1988, p.6).
longitudinal de alcohol (National Longitudinal Alcohol
El informe anual del Chief Medical Offficer of the Department Epidemiologic Survey) (Grant 1997) (N = 27 616) indicaron
of Health (Inglaterra y Gales) (Donaldson 2001) destaca una que la tasa de dependencia de alcohol durante la vida de los
tendencia preocupante ya que los adolescentes que beben que inician el consumo de alcohol a los 14 años de edad es
alcohol consumen cantidades más grandes. En 1998, el consumo cuatro veces más alta que los que comienzan a consumir alcohol
promedio entre bebedores de 11 a 15 años de edad era de 9,9 a los 20 años. Al ajustar las variables potenciales de confusión,
unidades del alcohol por semana (1 unidad contiene 8g de los odds de dependencia disminuyeron un 14% con cada año
alcohol puro), en comparación con 6,0 unidades por semana en adicional de demora en la iniciación.
1992. Recientemente un importante estudio europeo proporcionó
Sin embargo, muchos estudios sobre el abuso de alcohol en
datos internacionales comparativos. El Proyecto de la encuesta
adolescentes informan medidas de cantidad / frecuencia del
escolar europea sobre el alcohol y otras drogas (European
comportamiento relacionado con el consumo de alcohol, y la
School Survey Project on Alcohol and other Drugs, ESPAD)
interpretación de estas medidas en términos de abuso de alcohol
(Hibbell 1999), que se basó en jóvenes de 15 a 16 años de edad,
o daño es más difícil. Se necesitan investigaciones adicionales
indicó que en el Reino Unido casi el 40% de los jóvenes estuvo
para cuantificar la relevancia a más largo plazo de estas medidas
en estado de embriaguez antes de los 13 años, un quinto de los
"sustitutas" (es decir, indirectas) del abuso de alcohol en los
estudiantes se intoxicó tres veces o más en los 30 días anteriores
jóvenes. Por este motivo, esta revisión sistemática no excluyó
a la encuesta y casi un tercio de los estudiantes informó el
estudios de los que no se conoce la relevancia del consumo de
consumo de cinco copas o más consecutivas (consumo en forma
alcohol y las medidas de mal uso, aunque las actualizaciones
compulsiva). En cada caso el Reino Unido se encontró entre
futuras de esta revisión sistemática tomarán en cuenta la
los peores de los 30 países estudiados. The Chief Medical
información adicional con respecto a la validez predictiva de
Officer (Donaldson 2001) también plantea una preocupación
las medidas sustitutas sobre el abuso de alcohol.
Página 3
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 4
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 5
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 6
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
evaluado, aun los estudios que eran de calidad suficiente para análisis, la evaluación de los efectos de la intervención estará
ser incluidos en esta revisión sistemática (es decir, suficiente positivamente sesgada en proporción a la magnitud del ICC y
pero no de calidad excelente). Los problemas con los estudios el número de entrevistados en cada contexto (Zucker 1991).
de mala calidad que fueron excluidos de la revisión sistemática Sólo los estudios de Botvin 1995a, Clayton 1991; Hansen 1991;
incluyeron la falta de grupos control adecuados (la asignación y Klepp 1995 parecieron utilizar un enfoque estadístico en
no fue al azar o los grupos no fueron equivalentes), la ausencia algunos análisis que consideraron el ICC. Evaluar nuevamente
de información previamente probada, los altos niveles de cada serie de resultados según estos defectos analíticos en la
deserción, el análisis inadecuado de la unidad de asignación al mayoría de los estudios está técnicamente fuera del alcance de
azar, y, en general, una presentación de los resultados de mala esta revisión sistemática. Sólo se puede señalar este punto y
calidad, a menudo en respetadas revistas revisadas por pares. alentar firmemente las evaluaciones futuras que informen,
La diferencia entre estos estudios incluidos y aquellos que se cuando sea posible, los análisis adecuados.
excluyeron se clasificó en dos categorías: se incluyeron todos
La segunda limitación importante es a menudo el alto nivel de
los ECA, y los que no eran ECA se incluyeron sólo si, en
deserción en algunos de estos estudios, especialmente aquellos
general, la calidad del estudio era razonablemente buena. Al
con un seguimiento a más largo plazo. Una deserción más alta,
menos dos o tres miembros del equipo de revisión decidieron
a falta de un análisis por intención de tratar (intention-to-treat
incluir estudios que no eran ECA sobre la base de la calidad de
analysis, ITT), amenaza la validez de los resultados. La
cada estudio en particular. No obstante, aún existen inquietudes
deserción es el número o la proporción de individuos
sobre la calidad metodológica de la mayoría de los estudios
incorporados en un estudio que no recibieron la intervención
incluidos, ECA o no.
planeada o no se evaluaron en el seguimiento mediante los
De los 56 estudios incluidos, 41 fueron ECA, 14 fueron diseños instrumentos del estudio. Estos abandonos pueden ocurrir en
de grupos control no aleatorios con medidas de antes y después diversas etapas del reclutamiento para el seguimiento a corto
(before-and-after) y se encontró un diseño de serie de tiempo o largo plazo y pueden amenazar la comparabilidad continua
interrumpido (STI) (ver Tabla de estudios incluidos para los del tratamiento y los grupos control y debilitar la validez interna
detalles completos). En general, los ECA fueron de mejor del estudio. Por ejemplo, los participantes pueden abandonar
calidad metodológica que los estudios del grupo control un estudio porque no les gusta la intervención. La exclusión de
equivalentes no aleatorios. Sin embargo, para los ECA incluidos estos participantes del análisis puede resultar en la
en esta revisión sistemática no se encontró un informe claro del sobreestimación de la efectividad de una intervención porque
ocultamiento de la asignación y para muchos no se informó el esconde información sobre cuan aceptable o cuan tolerable es
método de la asignación al azar. Ninguno de los estudios utilizó una intervención. Muchos editores y revisores de revistas
cegamiento para mejorar la calidad de la evaluación pero esto prefieren tasas de deserción de no más de un 20%, aunque esto
habría sido absurdo y poco práctico. es difícil de lograr en las intervenciones sociales y en la
comunidad a gran escala con un seguimiento a mediano y largo
Además de estas incertidumbres, se encontraron dos
plazo. En este caso, todos los autores deben describir claramente
limitaciones metodológicas importantes en la mayoría de los
las tasas de deserción, cómo variaron entre diferentes grupos
estudios incluidos. La primera es que en la mayoría de los
de tratamiento y grupo control, y cómo se calculó la deserción
estudios la unidad de asignación (generalmente, clase, escuela
en cualquier análisis estadístico, por ejemplo a través del análisis
o comunidad) y la unidad del análisis (generalmente individuos)
por intención de tratar (intention-to-treat analysis). En los
era diferente (ver Tabla de estudios incluidos). The studies of
estudios incluidos en esta revisión (ver Tabla de estudios
Baldwin 1990, Cook 1984, Duryea 1988, Magura 1994, Marlatt
incluidos) los siguientes 21 estudios presentaron tasas de
1998, Monti 1999, Palinkas 1996, Werch 1996a; Werch 1996b;
deserción de menos de un 20%: Allison 1990; Beaulieu 1988;
Werch 1998; Werch 2000a; y Werch 2000b evitaron este
Botvin 1984; Bremberg 1994; Caplan 1992; Cook 1984; Duryea
problema mediante la asignaron al azar y el análisis por
1988; Hansen 1991; Harmon 1993; Marlatt 1998; Monti 1999;
individuo. Sin embargo, en estos estudios la contaminación
Ringwalt 1991; Schinke 2000; Perry 1988; Perry 1996; Spoth
plantea inquietudes porque las intervenciones a menudo se
2001b; Werch 1996a; Werch 1996b; Werch 2000a; Wilhelmson
proporcionan a un grupo en lugar de a un individuo. Para los
1994; y Williams 1968.
otros estudios en los que la unidad de la asignación y la unidad
de análisis son diferentes esto es potencialmente un problema
porque los individuos de un único contexto (clase, escuela o RESULTADOS
comunidad) tienden a ser más similares entre sí que los
individuos en un contexto diferente y la correlación dentro del Debido a la importancia de la heterogeneidad de los contextos,
contexto en los datos (indexado por el coeficiente de correlación el diseño de los estudios, la fuente y formato de las
intraclase, ICC) agrega un componente adicional de variabilidad intervenciones, los resultados medidos y el grupo destinatario,
a la media de un grupo de intervención además de la media tiene poca significación práctica una estimación general del
atribuible a los individuos o las intervenciones mismas (Donnor efecto. Por lo tanto, los resultados principales se presentan en
1990). A menos que este componente se fundamente en el forma de tabla y se analizan en el estilo de una revisión
Página 7
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
sistemática narrativa. En la Tabla de estudios incluidos se (Brewer 1991; Ellickson 1990; Goodstadt 1983; Werch 2000a).
proporciona información detallada sobre cada estudio incluido Las intervenciones que se realizaron en estos estudios no
en la revisión sistemática, que incluye el diseño (ECA o no), parecieron ser característicamente diferentes de los estudios
el tamaño de la muestra, una descripción de la intervención, la descritos anteriormente como parcialmente eficaces o ineficaces:
deserción y el tamaño del efecto según informaron los autores. la mayoría de las intervenciones combinó el entrenamiento en
Se presenta un análisis adicional de intención de tratar las aptitudes sociales con la educación basada en el
(intention-to-treat analysis) para los estudios seleccionados que conocimiento. Este fenómeno puede ser artificial, debido al
informaron resultados positivos en las evaluaciones a más largo deficiente diseño, método o análisis (p.ej. pruebas post hoc) y
plazo (> 3 años) (ver tablas adicionales). por lo tanto se debe interpretar con cautela.
Algunos estudios informaron efectividad parcial (ver abajo), INTERVENCIONES CON SEGUIMIENTO A MEDIANO
esto significa que algunas medidas autoinformadas del PLAZO (DE UNO A TRES AÑOS)
comportamiento relacionado con el consumo del alcohol (a De los doce estudios que informaron intervenciones
menudo sólo una o dos medidas entre varias) estaban parcialmente eficaces a mediano plazo (Bagnall 1990; Botvin
positivamente influidas por el programa de intervención. Se 1995a; Botvin 1995b; Duryea 1988; Hansen 1988a; Hopkins
consideraron ineficaces las intervenciones que no presentaron 1988; Marlatt 1998; Shope 1996b; Scaggs 1985; Perry 1996;
influencias estadísticamente significativas en el comportamiento Wagenaar 2000; Werch 2000b), pocas fueron convincentemente
posterior autoinformado relacionado con el consumo del efectivas, y la mayoría presentaba muchos defectos
alcohol. También se encontraron algunas intervenciones que metodológicos. Los estudios que merecen ser mencionados son
presentaron un efecto negativo imprevisto en el comportamiento (a) la intervención STARS en la familia y en la escuela (Werch
posterior autoinformado relacionado con el alcohol y éstas se 2000b), que se basa en dos escuelas e incluye un diseño sólido,
informan con el fin de completar los datos. Los períodos de baja deserción y efectos significativos sobre el consumo y el
seguimiento se dividieron en tres grupos: a corto plazo (un año abuso de alcohol, aunque los tamaños del efecto parecen ser
o menos); a mediano plazo (de uno a tres años); y a largo plazo pequeños; (b) la evaluación de la intervención basada en la
(más de tres años). cultura de Botvin 1995b, aunque las limitaciones en el diseño
dificultan la capacidad de generalizar los datos; y (c) la tesis
INTERVENCIONES CON SEGUIMIENTO A CORTO
doctoral de Scaggs 1985 que se basó en el modelo teórico de
PLAZO (HASTA UN AÑO)
la situación de self-in ("self-in-situation"), aunque con este
Quince estudios informaron las intervenciones a corto plazo
estudio la deserción diferencial es un problema.
parcialmente efectivas (Baldwin 1990; Cook 1984; Monti 1999;
Caplan 1992; Gilchrist 1987; Gliksman 1983; Hansen 1991; Los 19 estudios que realizaron un seguimiento a mediano plazo
Harmon 1993; Holder 1997; Pentz 1989; Perry 1988; Werch no encontraron pruebas de la efectividad de la intervención
1996a; Werch 2000a; Wilhelmson 1994; Williams 1968). Es (Bagnall 1990; Botvin 1995a; Dielman 1986; Duryea 1988;
difícil evaluar el potencial de estos proyectos de resultados a Ellickson 1990; Hansen 1991; Hopkins 1988; Klepp 1995;
tan corto plazo, especialmente cuando el patrón y la escala de Marlatt 1998; Pentz 1989; Sheehan 1996; Shope 1996a; Shope
los resultados positivos para estos estudios son poco 1996b; Sussman 1998; St Pierre 1992; Scaggs 1985; Rosenbaum
convincentes. Muchos de estos estudios informaron algunos 1994; Wagenaar 2000; Werch 2000b). Varios de estos estudios
resultados eficaces y algunos resultados ineficaces, y es difícil informaron previamente algunos efectos significativos a corto
saber cómo interpretar resultados tan contradictorios. plazo, y esto indica que las reducciones iniciales del
comportamiento relacionado con el consumo de alcohol logradas
Veinticuatro intervenciones con sólo un seguimiento a corto
mediante la intervención no fueron constantes a mediano plazo.
plazo informaron algunos resultados no significativos (Allison
1990; Beaulieu 1988; Botvin 1984; Bremberg 1994; Brewer Se encontró que dos intervenciones aumentaron el
1991; Cook 1984; Durrant 1986; Goldberg 2000; Goodstadt comportamiento relacionado con el alcohol a mediano plazo.
1983; Hansen 1991; Harmon 1993; McBride 2000; Magura Duryea 1988 informó que el grupo de intervención (programa
1994; Moskowitz 1984; Newman 1992; Palinkas 1996; Perry de aptitudes sociales y conocimiento; adolescentes de los
1988; Ringwalt 1991; Werch 1996a; Werch 1996b; Werch Estados Unidos) presentó un consumo de alcohol más excesivo
1998; Werch 2000a; Wilhelmson 1994; Williams 1968), y no que un grupo control tres años después. Hopkins 1988 encontró
se encontraron diferencias claras o sistemáticas entre los pruebas de un efecto negativo de una intervención (aptitudes
estudios que se consideraron parcialmente eficaces y aquellos sociales y educación afectiva; adolescentes de los Estados
considerados ineficaces. En efecto, algunas intervenciones Unidos) en el 10% de las variables relacionadas con el alcohol.
informaron efectos significativos y no significativos, según la Como se mencionó anteriormente, este fenómeno puede ser
variable de resultado utilizada. artificial, debido al deficiente diseño, método y análisis (p.ej.
pruebas post hoc) y por lo tanto se debe interpretar con cautela.
Cuatro estudios informaron intervenciones que parecieron
exacerbar el comportamiento relacionado con el consumo de INTERVENCIONES CON SEGUIMIENTO A LARGO
alcohol (en relación con los grupos control) a corto plazo PLAZO (MÁS DE TRES AÑOS)
Página 8
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Tres estudios informaron intervenciones efectivas a más largo al abuso de drogas (Drug Abuse Resistance Education, DARE)
plazo: después de cinco y diez años (cuando los participantes tenían
Botvin 1995a realizó un seguimiento de varios miles de 20 años de edad) y encontró que el estado DARE no tenía
adolescentes de los Estados Unidos seis años después de la relación con el consumo de alcohol durante el seguimiento. La
administración inicial de una Intervención de entrenamiento en evaluación del estudio de Loveland-Cherry 1999 presentó un
las aptitudes para la vida (Life Skills Training, LST), que es un patrón combinado de los resultados. Se encontró un efecto
programa multimodal de educación sobre drogas. Aunque el positivo significativo pero muy pequeño de la intervención
tamaño del efecto parece pequeño, los adolescentes que sobre el consumo de alcohol, y ningún efecto significativo sobre
recibieron la intervención presentaron significativamente menos el abuso de alcohol, y en un análisis de subgrupos post hoc los
estados de embriaguez autoinformados en comparación con un autores también demostraron que aquellos individuos en el
grupo control. Botvin 1995a también informó resultados más grupo de intervención que ya eran bebedores al inicio
convincentes para aquellos adolescentes que asistieron al menos presentaron menores probabilidades de consumir y abusar del
a un 60% de las sesiones de intervención (una "muestra de alta alcohol durante el seguimiento en comparación con controles
fidelidad") pero este análisis es defectuoso porque se similares.
compromete la comparabilidad directa de este subgrupo con el
INTERVENCIONES INEFICACES
grupo control total (es decir, este no es un análisis por intención
De las intervenciones descritas anteriormente que no informaron
de tratar (intention-to-treat analysis)).
efectos de la intervención a corto, mediano o más largo plazo,
Schinke 2000 informó un seguimiento a largo plazo de una bien puede ser que algunas estuvieran mal evaluadas y, por lo
intervención con americanos nativos en la escuela y la tanto, no se confirmó la ineficacia. Para muchas intervenciones,
comunidad basada en la cultura. Un grupo de intervención sin embargo, cabe aclarar que las pruebas no apoyan su uso
entrenado presentó un 7% menos de probabilidades que el grupo continuo en la prevención primaria del abuso de alcohol en los
control para el consumo por semana, tres años y medio después jóvenes, excepto en estudios adicionales de investigación. Estas
de la medición inicial. Esto fue estadísticamente significativo intervenciones son (ver Tabla de estudios incluidos para más
aunque el impacto en la salud pública de este efecto es difícil detalles): "DAPPER" (Allison 1990), "Alcohol Education in
de juzgar. Schools" (Bagnall 1990), "A Drug Abuse Prevention
Programme" (Beaulieu 1988), "It's your decision" (Bremberg
Spoth 2001a realizó una evaluación de una intervención basada
1994), "DARE" (Clayton 1991, Ringwalt 1991), "AMPS"
en la familia mediante la utilización de un diseño sólido, y
(Dielman 1986; Shope 1996b), "Multi-component Inoculation
aunque se encontró una tasa de deserción moderada, también
Programme" (Durrant 1986), "Project ALERT" (Ellickson
se encontró un sólido patrón de efectividad entre las tres
1990), "HLAY" (Hopkins 1988), "Shifting Gears" (Klepp 1995),
variables de comportamiento relacionado con el alcohol que
"A Drug Education Course" (Moskowitz 1984), "RPDD"
ellos informaron. Es importante destacar que la efectividad de
(Newman 1992), "PALS" (Palinkas 1996), "MPP" (Pentz 1989),
esta intervención pareció aumentar con el transcurso del tiempo,
"Project Northland" (Perry 1996), "PASS" (Sheehan 1996),
lo que reflejó el modelo basado en el desarrollo del resultado
"Stay SMART" (St Pierre 1992) y "Towards No Drug Abuse"
de la intervención en el que se basa la intervención. Esta
(Sussman 1998).
intervención merece mayor consideración y estudio sobre la
base de estos resultados. INTERVENCIONES EN LA COMUNIDAD
También cabe destacar por separado tres intervenciones
Otros cinco estudios informaron seguimientos a largo plazo.
recientes a gran escala basadas en la comunidad. Recientemente,
Ellickson 1990 informa sobre una gran muestra de estudio de
las intervenciones en la comunidad suscitaron gran interés como
adolescentes de los Estados Unidos en un ensayo del Proyecto
un enfoque teóricamente más robusto que las intervenciones
ALERT, que incorporó información y educación en las aptitudes
basadas en el individuo (Gorman 2001) y un ensayo basado en
sociales. No se repitieron los primeros signos de efectividad
la comunidad (Holder 1997) demostró una reducción anual de
parcial a largo plazo, al final de la escuela secundaria
un 10% en los accidentes de tránsito relacionados con el
(seguimiento de cinco años) no se encontraron efectos de la
consumo de alcohol entre todos los conductores (no
intervención. Los resultados a más largo plazo del Proyecto
específicamente jóvenes) en tres comunidades. Un análisis de
Northland (Perry 1996) demostraron que a cuatro años del
costo efectividad estimó que por cada $1 que se gasta en las
seguimiento no se encontraron efectos significativos de la
intervenciones hubo un ahorro de $2,88. En el mismo ensayo,
intervención del Proyecto Northland en el grupo control. Wynn
se observó una mayor reducción en el número de tiendas al por
1997 informó un seguimiento a más largo plazo del Estudio de
menor que vendieron alcohol a compradores aparentemente
prevención del abuso de alcohol de Dielman y colegas (Alcohol
menores de edad en las comunidades de intervención (alrededor
Misuse Prevention (AMPS) Study of Dielman and colleagues)
del 30%) que en las comunidades de control (12%) en el primer
(Dielman 1986) y afirmó que no se encontraron efectos
año de seguimiento. Sin embargo, no está claro si los cambios
significativos del programa AMPS para el abuso de alcohol en
en las ventas a menores de edad tienen como resultado la
los alumnos del décimo grado. Clayton 1991 realizó un
seguimiento de una Intervención de educación para la resistencia
Página 9
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
reducción del consumo y abuso de alcohol (es decir, si los Una prueba algo conservadora sobre la efectividad de una
jóvenes obtendrán alcohol en otro sitio). intervención es para incluir a todos los individuos medidos al
inicio en el análisis final y para tener en cuenta que los datos
El segundo gran ensayo basado en la comunidad que se informó
que faltan (es decir, los datos de las pérdidas durante el
recientemente es el programa Comunidades en movilización
seguimiento) se acumulan para ser equivalentes a los resultados
para el cambio sobre el consumo de alcohol (Communities
en el grupo control, independientemente de si los individuos
Mobilizing for Change on Alcohol programme) (Wagenaar
fueron originalmente asignados al grupo de intervención o al
2000). Este estudio informó resultados de un seguimiento de
grupo control. Por ejemplo, si 1000 personas se asignan al azar
tres años, pero no se encontraron efectos clara y
a dos grupos de un ensayo (grupo control o grupo intervención)
estadísticamente significativos en las comunidades de
pero sólo 600 proporcionan datos durante el seguimiento (300
intervención en comparación con las comunidades de control
en cada grupo), esto implica un total de resultados que faltan
para las ventas al por menor a menores de edad, según el
de 200 personas en cada grupo. Como estas personas abandonan
consumo autoinformado o el consumo excesivo de alcohol. Se
en diferentes etapas, algunas reciben la intervención y otras no,
encontró un efecto estadísticamente significativo (p = 0,05) que
pero si se supone que ninguna la recibió y, por lo tanto, sus
comprendió arrestos por conducir bajo la influencia del alcohol
resultados tuvieron pocas probabilidades de ser afectados por
en jóvenes de 18 a 20 años de edad. La diferencia neta entre
la intervención, también es razonable suponer que estos 400
las comunidades de intervención y de control de las medidas
abandonos habrían podido presentar resultados similares a las
de pruebas anteriores y posteriores a los arrestos por conducir
300 personas que tuvieron seguimiento en el grupo control. El
bajo la influencia del alcohol fue de -30,296 arrestos por cada
enfoque que se utilizó en el nuevo análisis se basó en esta
100 000 habitantes por año. De forma más sencilla, se
suposición, que la tasa de eventos para los abandonos en ambos
encontraron alrededor de 30 arrestos menos por cada 100 000
grupos fue la misma que para los estudiantes del grupo control
habitantes en las comunidades de intervención que en las
que fueron evaluados. Este es un enfoque razonable y un tanto
comunidades control. Los resultados a más largo plazo y el
conservador si la deserción no tiene relación con los factores
análisis de costo efectividad de estos datos serán importantes.
que influyen sobre los resultados.
El tercer gran ensayo en la comunidad es Proyecto Northland
En esta revisión sistemática, sólo los estudios parcialmente
(Perry 1996) aunque esta intervención se basa
efectivos a más largo plazo fueron analizados nuevamente sobre
predominantemente en la escuela con una fuerte participación
la base del análisis por intención de tratar (intention-to-treat
de los padres y la comunidad. La fase II del estudio de
analysis). La única razón para analizar nuevamente los otros
intervención, actualmente en ejecución, aumenta
estudios es para determinar qué intervenciones pueden ser
significativamente el aspecto basado en la comunidad. La
perjudiciales. El nuevo análisis adecuado considera el peor caso
evaluación incluida en esta revisión sistemática en fase I
para los abandonos de la intervención, es decir, la misma tasa
encontró efectos significativos de la intervención sobre el
de eventos para la intervención evaluada. Como la tasa de
comportamiento relacionado con el alcohol mientras la
abandono del grupo control nuevamente es igual a la tasa del
intervención estaba en curso, pero este efecto se disipó una vez
grupo control evaluado, ésto no tiene efecto alguno en el
que la intervención se detuvo. Como se informó anteriormente,
análisis. Puede ser más realista esperar que los abandonos sean
al cuarto año de seguimiento no se encontraron efectos
los peores casos y por lo tanto tengan más probabilidades de
significativos de la intervención del Proyecto Northland sobre
presentar una mala respuesta (un evento). Esto puede ser
el grupo control.
modelado por una tasa de eventos más alta en ambos grupos
ANÁLISIS ADICIONAL RIGUROSO de abandono pero si no se encuentran diferencias entre los
En el análisis del tipo intención de tratar (intention-to-treat grupos, ésto no afecta materialmente las conclusiones sobre el
analysis) los datos para todos los sujetos se analizan sobre la efecto de la intervención.
base de los grupos/intervenciones a los que los participantes
Los estudios parcialmente eficaces a más largo plazo que se
fueron asignados, aun si los pacientes no recibieron la
incluyeron en este nuevo análisis por intención de tratar
intervención completa. Este es un concepto importante para la
(intention-to-treat analysis) son Botvin 1995a, Schinke 2000 y
salud pública y el desarrollo de políticas de salud, porque sólo
Spoth 2001a. Como se mencionó anteriormente, no es
una proporción de la población en la que la intervención se
significativo un nuevo análisis de los otros estudios de la misma
proyecta acepta/tolera/recibe la intervención, no obstante, la
manera; sin embargo, esto presenta riesgos de sesgo en la
salud de la población debe ser considerada como un todo y no
presentación.
sólo como un subconjunto de personas que aceptan o reciben
una intervención. Esta revisión sistemática se centra en el El diseño de los tres estudios (Botvin 1995a, Schinke 2000,
análisis por intención de tratar (intention-to-treat analysis) para Spoth 2001a) es jerárquico. La intervención fue en la escuela
aquellos estudios que informaron resultados a más largo plazo (las escuelas se asignaron al azar para recibir una de las dos
(> 3 años), porque el impacto a más largo plazo de los intervenciones o ninguna intervención, a veces con bloqueo).
programas de prevención del abuso de alcohol es de gran interés La variable de respuesta que se resume en esta revisión
para la salud pública y los elaboradores de políticas de salud. sistemática es dicotómica (sí/no a un evento relevante). Botvin
Página 10
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
1995a utilizó la escuela como unidad de medición. Si el interés iniciales para reflejar sólo los individuos no consumidores. Esto
se centra en el efecto de la intervención en el estudiante se realizó en la Tabla 01. En la Tabla 02 los resultados del
individual, entonces el análisis a nivel de la escuela no es análisis por intención de tratar (intention-to-treat analysis) se
adecuado, la bien conocida "falacia ecológica". Sin embargo, proporcionan para el estudio de Botvin que se basó en la escuela
se puede argumentar que el efecto social y de la comunidad es como unidad de análisis. Se estimó el error estándar para la
el centro de interés y que corresponde estimar el efecto RRA mediante la utilización de los errores estándar que se
promedio de la intervención por escuela. Schinke 2000 utilizó proporcionan en el trabajo para las proporciones de estudiantes
al estudiante individual como unidad de análisis. Esto es erróneo en cada grupo con eventos. NB: uno de estos, 0,55, es
y produce errores inflados de tipo I (o de forma equivalente excepcionalmente grande y puede ser un error en el trabajo.
intervalos de confianza demasiado estrechos) con un coeficiente Cuando la proporción de eventos en el grupo de intervención
de correlación intraclase muy pequeño (ICC), especialmente es la misma o más alta que en el grupo control el nuevo análisis
con muestras intraescuela tan grandes. Spoth 2001a utilizó un no es adecuado y por lo tanto se omitieron de las Tabla 01 y
modelo en múltiples niveles para el análisis de la frecuencia Tabla 02.
del consumo de alcohol en el último mes/año, pero utilizó un
El resultado más interesante del nuevo análisis por intención
estudiante como unidad de análisis para las respuestas
de tratar (intention-to-treat analysis) es el NNT de 9 (Spoth
dicotómicas que se mencionan en esta revisión, en lugar de un
2001a, ver la Tabla 01). Esto indica que por cada nueve
modelo binomial de múltiples niveles. Como se describe
individuos que reciben la intervención, se encontrará una
anteriormente, esto es erróneo.
persona menos que informe que alguna vez consumió alcohol,
Según se menciona antes, estaba más allá del alcance de esta consumió alcohol sin permiso, o alguna vez estuvo ebria, cuatro
revisión sistemática para permitir un ICC y en general no es años después. El intervalo de confianza del 95% indica que el
posible con la información disponible. Además, el nuevo verdadero valor (población) estará en este rango el 95% del
análisis que se presenta en esta sección depende de los tiempo. Cuando el intervalo de confianza del 95% para el NNT
resultados presentados en los trabajos y por lo tanto transferirá incluye números infinitos, esto indica sencillamente que la
el análisis original erróneo. No se conoce el impacto de esta estadística no es significativa. Sin embargo, se debe considerar
amenaza para la validez interna del estudio de Schinke 2000 y el tamaño de la muestra de la misma forma que la amplitud del
Spoth 2001a, aunque se puede estimar para el estudio de Botvin intervalo de confianza es directamente proporcional al tamaño
1995a mediante la duplicación del análisis por intención de de la muestra. Puede ser que una intervención más alentadora
tratar (intention-to-treat analysis) a nivel individual y de la tenga un intervalo de confianza más amplio simplemente debido
escuela. Cuando esto se realizó (no se presentó pero los detalles a un tamaño de la muestra más pequeño en la evaluación, pero
del autor están disponibles) se encontraron pocas diferencias esto no significa que la intervención tenga menos potencial
prácticas entre los resultados. (Sterne 2001).
En la Tabla 01 y la Tabla 02 se calcularon las proporciones (pI
y pC) de los individuos con eventos (que incluyen el número DISCUSIÓN
estimado de eventos por abandonos) en cada grupo. La
reducción del riesgo absoluto (RRA) fue la diferencia entre las Los 56 estudios incluidos en la revisión sistemática informaron
proporciones (pC y pI). Se encontró un intervalo de confianza un rango de diferentes intervenciones de prevención a corto,
del 95% para la RRA mediante una aproximación normal para mediano y más largo plazo. Estas diferentes intervenciones de
la diferencia entre las proporciones. Se estimó el error estándar prevención representaron un número de diferentes perspectivas
de cada proporción mediante el número evaluado (no el número teóricas, desde programas basados sólo en el conocimiento
analizado/estimado; Nota: esto explica por qué un nuevo análisis hasta intervenciones basadas en el aprendizaje normativo y
de los estudios ineficaces o negativos puede producir el mismo social y en la comunidad con múltiples componentes. Los
resultado para los intervalos de confianza y para la estimación, diferentes contextos para los programas de prevención y un
dado que los datos estimados no proporcionan información rango de diferentes medidas de resultado llevaron a la diversidad
extra. La RRA y sus límites de confianza se invirtieron para de estudios incluidos en esta revisión sistemática. Aunque 56
proporcionar el número necesario para tratar (NNT) (Cook estudios representan un gran número de estudios para incluir
1995) con un intervalo de confianza del 95%. en una revisión sistemática Cochrane, la diversidad de enfoques,
de contextos y de medidas de resultado para la prevención
En la Tabla 01 (estudio realizado por Spoth 2001a) sólo los
impidió una síntesis formal metanalítica de los resultados: no
nuevos consumidores se contaron como eventos y el total
se encontraron dos estudios que fueran suficientemente
evaluado consistió en los no consumidores al inicio que se
similares. Por lo tanto, los resultados principales de esta revisión
evaluaron posteriormente (estimación de los no consumidores
sistemática se presentan en forma de síntesis narrativa
al inicio = (total al inicio) x (evaluación del seguimiento hasta
estructurada por período de seguimiento. Se consideraron
décimo grado) / (seguimiento completo hasta décimo grado).
formas alternativas de presentar o de estratificar los resultados
Para el análisis por intención de tratar (intention-to-treat
principales (ver Tabla de estudios incluidos), que incluyen el
analysis) por lo tanto es más adecuado ajustar los números
Página 11
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
fundamento teórico, contexto, diseño del estudio, tamaño de la Si las intervenciones se basaron sólo en el alcohol, o en el
muestra y medida de resultado. Sin embargo, al examinar los alcohol como una de varias drogas, no pareció tener efecto
diversos estudios seleccionados para la inclusión en la revisión alguno sobre los resultados en los estudios revisados. Sin
sistemática fue evidente que no se encontraron diferencias claras embargo, la mayoría de estos estudios se realizaron en los
o patrones basados en los criterios de estratificación que se EE.UU., donde el objetivo de los programas de prevención para
consideraron (estas variables se enumeran para cada estudio en el abuso tiende a ser la abstinencia del uso de cualquier sustancia
la Tabla de estudios incluidos para que los usuarios de esta (inclusive el alcohol). Este no puede ser el resultado esperado
revisión sistemática puedan comprobar nuestro enfoque). Por para el comportamiento relacionado con el alcohol en otros
lo tanto, se eligió la duración del seguimiento como una forma países, donde el énfasis no tiende a ser la abstinencia sino el
útil de estructurar la síntesis narrativa: útil para los elaboradores consumo prudente. Diferentes filosofías subyacen en los dos
de políticas y los trabajadores sociales que se especializan en enfoques, por lo tanto se debe tener cuidado si se contempla la
prevención que quizás prefieran considerar la efectividad de adopción de los programas de intervención de los Estados
una intervención de prevención a más largo plazo. Unidos. Por ejemplo, en Gran Bretaña se difunden diferentes
mensajes para el alcohol en comparación con el tabaco o las
Las pruebas de ineficacia son también una consideración
drogas ilegales, consumo prudente relacionado con la edad en
importante para los elaboradores de políticas y los trabajadores
cuanto al consumo de alcohol, abstinencia en cuanto al uso del
sociales de prevención, y en este sentido se identificaron varias
tabaco o drogas ilegales.
intervenciones de prevención (ver sección Resultados) en las
que las pruebas de evaluación demuestran la ineficacia, a pesar Además, es difícil juzgar los méritos relativos de las diferentes
de las limitaciones de las evaluaciones. Fue más difícil intervenciones si las evaluaciones informan diferentes resultados
establecer conclusiones sobre de las pruebas de efectividad a y se desconoce cuál es la relevancia para la salud pública de
corto y mediano plazo. Los estudios con seguimiento a corto estos resultados diferentes. Lo que se necesita es una revisión
plazo no proporcionaron pruebas claras de efectividad que serían sistemática y minuciosa de las pruebas para el abuso de alcohol
útiles para los elaboradores de políticas y los trabajadores y los problemas relacionados con el alcohol posteriores
sociales de prevención. Se destacaron tres intervenciones a proporcionados por estos indicadores, mediante la utilización
mediano plazo pero dos de ellas presentaron defectos de la Guía internacional para controlar el consumo de alcohol
metodológicos que las limitaron (Scaggs 1985; Botvin 1995b) y el daño relacionado (WHO 2000) como marco para revisar
y en el tercero (Werch 2000b) los tamaños del efecto fueron sistemáticamente estos indicadores. Esto reunirá las pruebas de
pequeños y de dudosa relevancia para la salud pública y, por la edad de iniciación (p.ej. Grant 1997), edad de la primera
consiguiente, para las políticas de salud. embriaguez, consumo regular y puntuaciones promedio del
índice de frecuencia de consumo de alcohol como variables de
A más largo plazo, los resultados de esta revisión sistemática
predicción. Esto llevará a tener una comprensión más clara
señalan el valor potencial del Programa de fortalecimiento
sobre el tipo de medidas que se deben incluir en las evaluaciones
familiar (SFP; Spoth 2001a) como una intervención efectiva
de intervenciones futuras.
para la prevención primaria del abuso de alcohol. El número
necesario a tratar (NNT) para el SFP durante cuatro años para Esta revisión de la calidad metodológica de las evaluaciones y
tres comportamientos de iniciación del consumo de alcohol la efectividad de las intervenciones destaca varias cuestiones
(consumo de alcohol, consumo de alcohol sin autorización y importantes. Se debe enfatizar la mala calidad de muchos
primera embriaguez) fue 9 (para los tres resultados). Otras trabajos de investigación sobre la efectividad de las
intervenciones que se deben considerar son las intervenciones intervenciones. Si se quiere saber si una intervención funciona,
basadas en la cultura. Un estudio destacó el valor potencial del se debe realizar una evaluación adecuada de su efectividad,
entrenamiento en las aptitudes basadas en la cultura a más largo preferentemente a más largo plazo. En esta revisión sistemática
plazo (NNT = 17 más de tres años y medio para más de cuatro sólo algunos de los muchos estudios de intervención
copas en la última semana). El enfoque del Entrenamiento en encontrados en la búsqueda bibliográfica estaban bien diseñados
las aptitudes para la vida fue menos prometedor. y adecuadamente evaluados, incluso aquellos que se
consideraron de calidad suficiente para ser incluidos en esta
Los elaboradores de políticas también deben considerar las
revisión sistemática. Los problemas con los estudios de mala
intervenciones en la comunidad porque el beneficio potencial
calidad incluyeron la falta de grupos control adecuados (la
se extiende más allá de la juventud. Si las intervenciones en la
asignación no fue al azar o los grupos no fueron equivalentes),
comunidad pueden tener un impacto significativo sobre los
la ausencia de información previamente probada, los altos
resultados importantes del abuso de alcohol en la juventud y
niveles de deserción, el análisis inadecuado de la unidad de la
repercuten al mismo tiempo en otros grupos dentro de una
asignación y, en general, una presentación de los resultados de
comunidad (p.ej. Holder 1997) en última instancia se puede
mala calidad, a menudo publicados en respetadas revistas
presentar una economía de escala. En lugar de diferentes
científicas revisadas por pares.
intervenciones para los diferentes grupos, una única intervención
en la comunidad que incluya todos estos grupos puede ser más Puede ser útil, en términos de promover mejores evaluaciones
costo-efectiva. de calidad, si los elaboradores de políticas de salud pública
Página 12
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
desarrollaran y utilizaran un registro para la adopción y la en la comunidad que incluya todos estos grupos puede ser más
utilización de intervenciones de prevención basadas en lo que coste efectiva.
se conoce acerca de la efectividad de la intervención. Un marco
Se debe establecer un registro internacional de intervenciones
sugerido para clasificar las intervenciones de prevención que
de prevención del abuso de alcohol y drogas y se deben acordar
adoptarán los elaboradores de políticas y los trabajadores
criterios para calificar la intervención de prevención en términos
sociales de prevención es:
de seguridad, eficacia y efectividad. Este registro debe estar
A Seguridad, eficacia y efectividad establecidas: la intervención dirigido a los elaboradores de políticas de salud pública y los
de prevención se puede utilizar trabajadores sociales de prevención.
B Eficacia establecida. Es necesario realizar evaluaciones
Implicaciones para la investigación
adicionales para confirmar la efectividad y la seguridad: la
intervención de prevención se puede utilizar como parte de un 1. Se necesita realizar investigación sobre las variables de
programa primario de investigación o un programa de resultado. No se encuentra una única medida de resultado del
supervisión. comportamiento relacionado con el alcohol en la juventud que
C Seguridad y eficacia no probadas: la intervención de se utilice en los estudios de evaluación, y tampoco una clara
prevención se debe utilizar sólo como parte de un programa comprensión sobre qué medidas de resultado son importantes
primario de investigación, a través del uso de la metodología variables predictivas del abuso de alcohol, morbilidad y
adecuada. mortalidad posteriormente en la vida.
D La seguridad y/o la eficacia no demuestran ser satisfactorias: 2. Es necesario mejorar la metodología de las evaluaciones.
no se debe utilizar la intervención de prevención. Los ECA a gran escala son posibles y preferibles para la
La Organización Mundial de la Salud probablemente tiene evaluación científica y rigurosa de las intervenciones discretas,
mayores probabilidades de liderar el desarrollo y la promoción pero se debe realizar un análisis estadístico adecuado para tener
de un registro de intervención de prevención. Se otorga la en cuenta el coeficiente de correlación intraclase (ICC). Para
calificación más alta y se aprueban para su utilización sólo las intervenciones a gran escala en la comunidad donde los
aquellas intervenciones para las se encuentran pruebas ECA no son prácticos se debe considerar un diseño de series
convincentes en cuanto a eficacia, efectividad y seguridad, comparativas de tiempo interrumpido con puntos temporales
aunque las intervenciones de las que poco se conoce no se de intervención suficientes antes y después de la intervención.
aprobarían para uso generalizado hasta que se proporcionen Además, todos los investigadores deben describir claramente
pruebas adicionales. las tasas de deserción, cómo variaron entre los diferentes
tratamientos y grupos control, y cómo se representó la deserción
en los análisis estadísticos, por ejemplo mediante el análisis
CONCLUSIONES DE LOS AUTORES por intención de tratar (intention-to-treat analysis).
Página 13
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Recursos externos
• World Health Organisation SWITZERLAND
✦
Caplan 1992 {published data only}
REFERENCIAS *Caplan M, Weissberg RP, Grober JS, Sivo P, et al. Social competence
promotion with inner city and suburban young adolescents: Effects on social
Referencias de los estudios incluidos en esta revisión
adjustment and alcohol use. Journal of Consulting and Clinical Psychology
Allison 1990 {published data only} 1992;60:56-63.
*Allison K, Siver G, Dignam C. Effects on students of teacher training in
Clayton 1991 {published data only}
use of a drug education curriculum. Journal of Drug Education
*Clayton RR, Cattarello A, Walden KP. Sensation seeking as a potential
1990;20:31-46.
mediating variable for school based prevention intervention: A two year
Bagnall 1990 {published data only} follow-up of DARE. Health Commun 1991;3:229-239.
*Bagnall G. Alcohol Education for 13 year olds - Does it Work? Results
Clayton RR, Cattarello AM, Johnstone BM. The Effectiveness of Drug
from a controlled Evaluation. British Journal of Addiction 1990;85:89-96.
Abuse Resistance Education (Project DARE): 5-Year Follow-Up Results.
Baldwin 1990 {published data only} Preventive Medicine 1996;25:307-318.
*Baldwin S. Alcohol Education and Young Offenders: Medium and
Lynam DR, Milich R, Zimmerman R, Novak SC, Logan TK, Martin C,
short-term effectiveness of education programmes. Berlin: Springer-Verlag,
Leukefeld C, Clayton R. Project DARE: No Effects at 10- Year Follow-UP.
1990.
Journal of Consulting and Clinical psychology 1999;67((4)):590-593.
Beaulieu 1988 {published data only}
Cook 1984 {published data only}
*Beaulieu MA, Jason LA. A drug abuse prevention program aimed at
*Cook R, Lawrence H, Morse C, Roehl J. An evaluaion of the alternatives
teaching seventh grade students problem solving strategies. Children and
approach to drug abuse prevention. International Journal of the Addictions
Youth Services Review 1988;10:131-149.
1984;19:767-787.
Botvin 1984 {published data only}
Dielman 1986 {published data only}
*Botvin GJ et al. A cognitive behavioral approach to substance abuse
*Dielman TE, Shope JT, Butchart AT, Campanelli PC. Preventing of
prevention. Addictive Behaviors 1984;9:137-147.
adolescent alcohol misuse: An elementary school programme. Journal of
Botvin 1995a {published data only} Pediatric Psychology 1986;11:259-282.
Botvin GJ, Baker E, Dusenbury L. Long term follow-up results of a
Dielman TE, Shope JT, Leech SL, Butchart AT. Differential Effectiveness
randomised drug abuse prevention trial. Journal of the American Medical
of an Elementary School-based Alcohol Misuse Prevention Programme.
Association 1995;273:1106-1112.
Journal of School Health 1989;59:255-263.
*Botvin GJ, Baker E, Dusenbury L, Tortu S et al. Preventing adolescent
Durrant 1986 {published data only}
drug abuse through a multimodal cognitive behavioral approach: Results
*Durrant LH. A multicomponent approach to prevention of adolescent
of a 3 year study. Journal of Consulting and Clinical Psychology
substance abuse. Unpublished Ph.D. Dissertation, University of Utah 1986.
1990;58:437-446.
Duryea 1988 {published data only}
Botvin 1995b {published data only}
Duryea E et al. Six month follow up results of a preventive alcohol education
Botvin GJ, Schinke SP, Epstein JA, Diaz T, Botvin EM. Effectiveness of
intervention. Journal of Drug Education 1984;14:97-104.
culturally focused and generic skills training approaches to alcohol and
drug abuse prevention among minority adolescents: two-year follow-up Duryea E, Okwumabua J, Rouse J. Preliminary 6 month follow-up results
results. Psychology of Addictive Behaviours 1995;9:183-194. of a preventive alcohol intervention. Australian Council for Health, Physical
Education and recreation national Journal 1984;104:15-18.
Bremberg 1994 {published data only}
*Bremberg S, Arborelius E. Effects on adolescent alcohol-consumption of *Duryea EJ, Okwumabua JO. Effects of a preventive alcohol education
a school-based student-centered health counseling programme. Scandinavian programme after three years. Journal of Drug Education 1988;18:23-31.
Journal of Social Medicine 1994;22:113-119.
Ellickson 1990 {published data only}
Brewer 1991 {published data only} Ellickson PL, Bell RM. Drug prevention in junior high: A multi site
*Brewer LC. Social skills training as a deterrent to entry level drug longitudinal test. Science 1990;247:1299-1305.
experimentation among 15-year-old adolescents. Unpublished Ph.D.
Dissertation, University of Pennsylvania 1991. *Ellickson PL, Bell RM, Harrison ER. Changing adolescent propensities
to use drugs: Results from Project ALERT. Health Education Quarterly
1993;20:227-242.
Página 14
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Ellickson PL, Bell RM, McGuigan K. Preventing adolescent drug use: McBride 2000 {published data only}
long-term results of a junior high programme. American Journal of Public *McBride N, Midford R, Farringdon F, Phillips M. Early results from a
Health 1993;83:856-61. 856-861. school alcohol harm minimizaiton study: the School Health and Alcohol
Harm Reduction Project. Addiction 2000;95((7)):1021-1042.
Gilchrist 1987 {published data only}
*Gilchrist LD, Schinke SP, Trimble JE, Cvetkovich GET. Skills Monti 1999 {published data only}
enhancement to prevent substance abuse among American Indian *Monti PM, Spirito A, Myers M, Colby SZ, Barnett NP, Rohsenow DJ,
adolescents. International Journal of the Addictions 1987;22:869-879. Woolard R, Lewander W. Brief Intervention for harm Reduction With
Alcohol-Positive Adolescents in a Hospital Emergency Department. Journal
Gliksman 1983 {published data only} of Consulting and Clinical Psychology 1999;67((6)):989-994.
*Gliksman L, Douglas RR, Smythe C. The impact of a high school alcohol
education programme utilizing a live theatrical performance: A comparative Moskowitz 1984 {published data only}
study. Journal of Drug Education 1983;13:229-248. *Moskowitz JM, Malvin JH, Schaeffer GA, Schaps E. An experimental
evaluation of a drug education course. Journal of Drug Education
Goldberg 2000 {published data only} 1984;14:9-22.
*Goldberg L, MacKinnon DP, Elliot DL, Moe EL, Clarke G, Cheong J.
The Adolescents Training and Learning to Avoid Steroids Program. Arch Newman 1992 {published data only}
Pediatr Adolesc Med 2000;154:332-338. *Newman IM, Anderson CS, Farrell KA. Role rehearsal and efficacy: Two
15 month evaluations of a ninth grade alsohol education programme. Journal
Goodstadt 1983 {published data only} of Drug Education 1992;22:55-67.
*Goodstadt MS, Sheppard MA. Three approaches to alcohol education.
Journal of Studies on Alcohol 1983;44:362-380. Palinkas 1996 {published data only}
*Palinkas LA, Atkins CJ, Miller C, Ferreira D. Social Skills Training for
Hansen 1988a {published data only} Drug Prevention in High-Risk Female Adolescents. Preventive Medicine
*Hansen WB, Johnson CA, Flay BR, Graham JW, Sobel J. Affective and 1996;25:692-701.
social influences approaches to the prevention of multiple substance abuse
among seventh grade students: Results from project SMART. Preventive Pentz 1989 {published data only}
Medicine 1988;17:135-154. *Pentz MA, Dwyer JH, MacKinnon DP, Flay BR, Hansen WB, Wang EYI
et al. A mulicommunity trial for primary prevention of adolescent drug
Hansen 1991 {published data only} abuse: effects on drug use prevalence. JAMA, The Journal of the American
*Hansen WB, Graham JW. Preventing alcohol, marijuana, and cigarette Medical Association 1989;261:3259-3266.
use among adolescents: Peer pressure resistance training versus establishing
conservative norms. Prev. Med 1991;20:414-430. Pentz MA, Johnson CA, Dwyer JH, MacKinnon DM, Hansen WB, Flay
BR. A Comprehensive Community Approach to Adolescent Drug Abuse
Harmon 1993 {published data only} Prevention: Effects on Cardiovascular Disease Risk Behaviours. Annals of
*Harmon MA. Reducing the risk of drug involvement among early Medicine 1989;21:219-222.
adolescents: An evaluation of Drug Abuse Resistance Education (DARE).
Evaluation Review 1993;17:221-239. Perry 1988 {published data only}
Perry CL. Prevention of alcohol use and abuse in adolescence: Teacher vs
Holder 1997 {published data only} peer led intervention. Special Issue: Preventive interventions in adolescence.
Grube JW. Preventing sales of alcohol to minors: results from a community Crisis 1989;10:52-61.
trial. Addiction 1997;92((supplement 2)):S251-S260.
*Perry CL, Grant M. Comparing peer-led to teacher-led youth alcohol
*Holder HD (Ed). A community prevention Trial To Reduce education in four countries. (Australia, Chile, Norway and Swaziland.).
Alcohol-Involved Trauma. Addiction 1997;92(Supplement 2):(whole Alcohol Health & Research World 1988;12:322-326.
issue).
Perry CL, Grant M, Ernberg G, Florenzano RU, et al. WHO collaborative
Hopkins 1988 {published data only} study of alcohol education and young people: Outcomes of a four country
*Hopkins RH, Mauss AL, Kearney KA, Weisheit RA. Comprehensive pilot study. International Journal of the Addictions 1989;24:1145-1171.
Evaluation of a model alcohol education curriculum. Journal of Studies on
Alcohol 1988;49:38-50. Perry 1996 {published data only}
*Perry CL, Williams CL, Veblen-Mortenson S, Toomey TL, Komro KA,
Klepp 1995 {published data only} Anstine PS, McGovern PG, Finnegan JR, Forster JL, Wagenaar AC,
*Klepp KI, Kelder SH, Perry CL. Alcohol And Marijuana Use Among Wolfson M. Project Northland: Outcomes of a Communitywide Alcohol
Adolescents: Long-Term Outcomes Of The Class of 1989 Study. Annals Use Prevention program during Early Adolescence. American Journal of
of Behavioural Medicine 1995;17((1)):19-24. Public Health 1996;86((7)):956-965.
Loveland-Cherry 1999 {published data only} Toomey TL, Williams CL, Perry CL, Murray DM, Dudovitz B,
*Loveland-Cherry CJ, Thomson-Ross L, Kaufman SR. Effects of a Veblen-Mortenson S. An Alcohol Primary Prevention Program for Parents
Home-Based Family Intervention on Adolescent Alcohol Use and Misuse. of 7th Graders: The Amazing Alternatives! Home Program. Journal of
Journal of Studies on Alcohol / Supplement 1999;13:94-102. Child and Adolescent Substance Abuse 1996;5((4)):35-53.
Magura 1994 {published data only} Williams CL, Perry CL Farbakhsh K, Veblen-Mortenson S. Project
*Magura S, Kang S, Shapiro JL. Outcomes of intensive AIDS education Northland: Comprehensive Alcohol Use Prevention for Young Adolescents,
for male adolescent drug users in jail. Journal of Adolescent Health Their Parents, Schools, Peers and Communities. Journal of Studies of
1994;15:457-463. Alcohol 1999;Supplement 13:112-123.
Marlatt 1998 {published data only} Ringwalt 1991 {published data only}
*Marlatt GA, Baer JS, Kivlahan DR, Dimeff LA, Larimer ME, Quigley *Ringwalt C, Ennett ST, Holt KD. An outcome evaluation of project DARE.
LA, Somers JM, Williams E. Screening and Brief Intervention for High-Risk Health Education Research 1991;6:327-337.
College Student Drinkers: Results From a 2-Year Follow-Up Assessment.
Journal of Consulting and Clinical Psychology 1998;66((4)):604-615. Rosenbaum 1994 {published data only}
*Rosenbaum DP, Flewelling R, Bailey S, Ringwalt C, Wilkinson D. "Cops
in the Classroom": A longitudinal evaluation of Drug Abuse Resistance
Education. Journal of research in Crime and Delinquency 1994;31:1-31.
Página 15
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Scaggs 1985 {published data only} Werch 1996b {published data only}
*Scaggs LS. A substance abuse awareness prevention program: knowledge, *Werch CE, Carlson JM, Pappas DM, DiClemente CC. Brief Nurse
attitudes and behaviours. Unpublished Ph.D. Dissertation, Ohio State Consultations for Preventing Alcohol Use Among Urban Youth. Journal
University 1985. of School Health 1996;66((9)):335-338.
Schinke 2000 {published and unpublished data} Werch 1998 {published data only}
*Schinke SP, Tepavac L, Cole KC. Preventing Substance Use Among *Werch CE, Pappas DM, Carlson JM, Diclemente CC. Short and Long
Native American Youth: Three-Year Results. Addictive Behaviours Term Effects of a Pilot Prevention Program to Reduce Alcohol
2000;25((3)):387-397. Consumption. Substance Use and Misuse 1998;33((11)):2303-2321.
Sheehan 1996 {published data only} Werch 2000a {published data only}
*Sheehan M, Schonfeld C, Ballard R, Schofield F, Najman J, Siskind V. *Werch CE, Carlson JM, Pappas DM, Edgemon P, DiClemente CC. Effects
A Three Year Outcome Evaluation of a Theory Based Drink Driving of a Brief Alcohol Preventive Intervetion for Youth Attending School Sports
Education Program. Journal of Drug Education 1996;26((3)):295-312. Physical Examinations. Substance Use and Misuse 2000;35((3)):421-432.
Shope 1996a {published data only} Werch 2000b {published data only}
*Shope JT, Copeland LA, Maharg R, Dielman TE. Effectiveness of a High *Werch CE, Pappas DM, Carlson JM, Edgemon P, Sinder JA, DiClemente
School Alcohol Misuse Prevention Program. Alcoholism: Clinical and CC. Evaluation of a Brief Alcohol Prevention Program for Urban School
Experimental Research 1996;20((5)):791-798. Youth. American Journal of Health Behaviour 2000;24((2)):120-131.
Shope 1996b {published data only} Wilhelmson 1994 {published data only}
Shope JT, Copeland LA, Marcoux BC, Kamp ME. Effectiveness of a *Wilhelmson BU, Laberg JC, Klepp K. Evaluation of two Student and
School-Based Substance Abuse Prevention Program. Journal of Drug Teacher involved Alcohol Prevention Programmes. Addiction
Education 1996;26((4)):323-337. 1994;89:1157-1165.
Spoth 2001a {published data only} Williams 1968 {published data only}
*Spoth RL, Lopez Reyes M, Redmond C, Shin C. Assessing a public Health *Williams AF, DiCocco LM, Unterberger H. Philosophy and Evaluation
Approach to Delay Onset and Progression of Adolescent Substance Use: of an Alcohol Education Programme. Quarterly Journal of Studies on
Latent Transition and Log-Linear Analyses of Longitudinal Family Alcohol 1968 1968;29:685-702.
Preventive Intervention Outcomes. Journal of Consulting and Clinical
Psychology 1999;67((5)):619-630. Referencias de los estudios excluidos de esta revisión
Spoth RL, Redmond C, Shin C. Randomized Trial of Brief Family Abbey 2000
Interventions for General Populations: Adolescent Substance Use Outcomes *Abbey A, Pilgrim C, Hendrickson P, Buresh. Evaluation Of A
4 Years Following Baseline. Journal of Consulting and Clinical Psychology Family-Based Substance Abuse Prevention Program Targeted For The
2001;69((4)):1-15. Middle School Years. Journal of Drug Education 2000;30((2)):213-228.
Spoth RL, Redmond C. Lepper H. Alcohol Initiation Outcomes of Universal Baer 1988
Family-Focused Preventive Interventions: One- and Two Year Follow-Ups *Baer PE, McLaughlin RJ, Burnside MA, Pokorny AD. Alcohol Use And
of a Controlled Study. Journal of Studies on Alcohol 1999;13:103-111. Psychosocial Outcome Of Two Preventive Classroom Programs With
Spoth 2001b {published data only} Seventh And Tenth Graders. Journal of Drug Education
*Spoth RL, Redmond C, Trudeau L, Shin C. Longitudinal Substance 1988;18((3)):171-184.
Initiation Outcomes for a Universal Preventive Intervention Combining Biener 1975
Family and School Programs. Psychology of Addictive Behaviours (in *Biener KJ. The Influence of Health Education on th eUse of Alcohol and
press). Tobacco in Adolescence. Preventive Medicine 1975;4:252-257.
St Pierre 1992 {published data only} Casswell 1982
*St Pierre TL, Kaltreider DL, Mark MM, Aikin KJ. Drug prevention in a *Casswell S, Mortimer D, Gilroy C. The Minimal Effects And
community setting: A longitudinal study of the relative effectiveness of a Methodological Problems In The Evaluation Of A Harm Reduction Drug
three year primary prevention programme in Boys & Girls Clubs across Education Programme In A High School Setting. Journal of Drug Education
the nation. American Journal of Community Psychology 1992;20:673-706. 1982;12((4)):345-352.
Sussman 1998 {published data only} Cheadle 1995
*Sussman S, Dent CW, Stacy AW, Craig S. One-Year Outcomes of Project *Cheadle A, Pearson D, Wagner E, Psaty BM, Diehr P, Koepsell T. A
Towards No Drug Abuse. Preventive Medicine 1998;27:632-642. Community -based Approach to Preventing Alcohol Use Among
Wagenaar 2000 {published data only} Adolescents on an American Indian Reservation. Public Health Reports
Wagenaar AC, Murray DM, Toomey TL. Communities Mobilizing for 1995;110((4)):439-447.
Change on Alcohol (CMCA): effects of a randomized trial on arrests and Chou 1998
traffic crashes. Addiction 2000;95((2)):209-217. *Chou CP, Montgomery S, Pentz MA, Rohrbach LA, Anderson Johnson
*Wagenaar AC,Murray DM, Gehan JP, Wolfson M, Forster JL, Toomey C, Flay BR, MacKinnon DP. Effects of a Community-Based Prevention
TL, Perry CL, Jones-Webb R. Communities Mobilizing for Change on Program on Decreasing Drug Use in High-Risk Adolescents. American
Alcohol: Outcomes froma Randomized Community Trial. Journal of Studies Journal of Public Health 1998;88((6)):944-948.
on Alcohol 2000;61:85-94. Collins 1991
Werch 1996a {published data only} *Collins D, Cellucci T. Effects Of a School-Based Education Program With
*Werch CE, Anzalone DM, Brokiewicz LM, Felker J, Carlson JM, A Media Prevention Component. Psychological Reports 1991;69:191-197.
Castellon-Vogel EA. An Intervention for Preventing Alcohol Use Among Corvo 1998
Inner-city Middle School Students. Archives of Family Medicine *Corvo K, Persse L. An Evaluation of a Pre-School Based Prevention
1996;5((3)):146-152. Program: Longitudinal Effects On Children's Alcohol-Related Expectancies.
Journal of Alcohol and Drug Education 1998;43((2)):36-47.
Página 16
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 17
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 18
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 19
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
TABLAS
Página 20
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 21
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 22
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 23
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 24
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 25
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 26
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 27
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 28
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 29
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 30
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 31
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 32
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 33
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 34
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 35
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 36
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 37
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 38
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 39
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 40
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 41
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 42
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 43
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 44
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 45
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 46
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 47
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 48
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 49
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 50
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 51
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 52
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 53
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 54
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 55
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 56
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 57
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 58
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 59
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 60
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 61
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 62
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
CARÁTULA
Contribución de los autores Foxcroft, Lister-Sharp y Lowe contribuyeron a la revisión sistemática inicial que
no correspondía a las revisiones Cochrane (Foxcroft 1997) a partir de la cual
se desarrolló la actual revisión sistemática Cochrane. Se está actualizando el
material de la revisión sistemática inicial para la revisión Cochrane. Este trabajo
previo fue solicitado por el NHS Centre for Reviews and Dissemination en
nombre de la Health Education Authority (R.U.). La Organización Mundial de
la Salud y el Reino Unido. El Alcohol Education and Research Council financió
la actualización de la revisión sistemática con la Colaboración Cochrane
(Cochrane Collaboration) mediante la contratación de dos asistentes de
investigación a tiempo parcial, Diana Ireland y Rosie Breen.
"Fecha de la modificación
29 mayo 2002
SIGNIFICATIVA más reciente
Página 63
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Fecha de modificación de la
sección conclusiones de los El autor no facilitó la información
autores
02 Preparación para los años libres de drogas (Drug Free Years, PDFY)
Resultado Nº de No.de Método estadístico Tamaño del efecto
estudios participantes
01 Comportamientos de iniciación Riesgo Relativo (Aleatorio) Subtotales
del consumo de alcohol IC del 95% únicamente
03 Entrenamiento en las aptitudes para la vida: guiado por un profesor; Entrenamiento formal con comentarios
Resultado Nº de No.de Método estadístico Tamaño del efecto
estudios participantes
01 Medidas de Diferencia de medias Subtotales
cantidad-frecuencia (por escuela) ponderada (efectos únicamente
aleatorios) IC del 95%
Página 64
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
04 Entrenamiento en las aptitudes para la vida: guiado por un profesor; Entrenamiento con videos
Resultado Nº de No.de Método estadístico Tamaño del efecto
estudios participantes
01 Medidas de Diferencia de medias Subtotales
cantidad-frecuencia (por escuela) ponderada (efectos únicamente
aleatorios) IC del 95%
Página 65
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Fig. 02 Preparación para los años libres de drogas (Drug Free Years, PDFY)
02.01 Comportamientos de iniciación del consumo de alcohol
Página 66
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Fig. 03 Entrenamiento en las aptitudes para la vida: guiado por un profesor; Entrenamiento formal con
comentarios
03.01 Medidas de cantidad-frecuencia (por escuela)
Página 67
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Fig. 04 Entrenamiento en las aptitudes para la vida: guiado por un profesor; Entrenamiento con videos
04.01 Medidas de cantidad-frecuencia (por escuela)
Página 68
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Prevención primaria para el abuso de alcohol en los jóvenes
Página 69
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.