Universidad de Panamá

Centro Regional Universitario San Miguelito

Facultad de Arquitectura y Diseño

Cerrud David
8-892-1174

Profesor: Lorenzo Olivero

Taller de Construcción
Procesos de construcción en excavaciones

Taller #1

Fecha de entrega
21-01-2022
INDICE
Identificación y determinación del tipo de excavación a emplear de acuerdo con el proyecto
estructural..........................................................................................................................................3
Tipo de maquinaria, herramienta, equipo y personal a utilizar de acuerdo con el proceso
constructivo.......................................................................................................................................5
Detección y determinación de aspectos constructivos a considerar en el proceso de excavación....8
Determinación de los aspectos de seguridad a considerar en el proceso de excavación.................11
Identificación y determinación del tipo de excavación a emplear de acuerdo
con el proyecto estructural.
Se entiende por excavación al proceso de excavar y retirar volúmenes de tierra u otros
materiales para la conformación de espacios donde serán alojados cimentaciones,
tanques de agua, hormigones, mamposterías y secciones correspondientes a sistemas
hidráulicos o sanitarios según los planos de cada proyecto. Existen diferentes tipos de
excavación, algunos de estos son:
Excavación común: Este tipo de excavación se realiza en terrenos blandos, cuando la
profundidad de excavación no supere los 2.00m. La excavación y extracción del material
se puede realizar de forma manual, sin el uso de maquinaria.

Excavación en terreno semiduro: Este tipo de excavación puede ser ejecutado

manualmente o mediante el uso de maquinaria. Pero si se deseas ahorrar tiempo y costos,
se recomienda la utilización de maquinaria.
Excavación en roca: Si el área donde se realizará el trabajo está constituida por un manto
de roca o por piedras de gran tamaño que no pueden ser removidas mediante el uso de
maquinarias, la excavación se puede ejecutar empleados explosivos.
Cabe resaltar, que antes de ejecutar este tipo de excavación debe realizarse un estudio
previo de suelos.
Excavación con traspaleo: Este tipo de excavación se recomienda cuando la altura de
excavación es mayor a 2.00m de altura. La excavación con traspaleo consta en formar dos
alturas menores a 2.00m para retirar el material excavado en dos tiempos, debido a que el
alcance vertical máximo del retiro manual es de 2.00m.
En caso el material a retirar sea granular y a su vez sea necesaria la excavación por
traspaleo, se sugiere realizar el procedimiento con retroexcavadora.

Excavación con agotamiento y entibamiento: Este tipo de excavación se recomienda

cuando en la excavación se presenta sobre un nivel freático muy elevado, se deberá
prever un equipo de bombeo para evacuar el agua. Se recomienda crear una zanja al lado
de la excavación, donde se colocará el succionador de la bomba
Tipo de maquinaria, herramienta, equipo y personal a utilizar de acuerdo
con el proceso constructivo.
Maquinaria
Maquinaria que excava y traslada la carga: Son máquinas que efectúan la excavación al
desplazarse, o sea, en excavaciones superficiales. La excepción es la cargadora, que
cuando excava es en banco, pero luego se traslada con la carga, aunque la aplicación
normal de esta máquina es para cargar material ya excavado o suelto. Algunas de estas
son:
Tractores con hoja empujadora

Tractores con escarificador

Motoniveladoras
Cargadoras

Maquinaria que excavan situadas fijas, sin desplazarse

Aquellas máquinas que realizan excavaciones en desmontes o bancos. Cuando la
excavación a realizar sale de su alcance, el conjunto de la máquina se traslada a una nueva
posición de trabajo, pero no excava durante este desplazamiento. El desplazamiento
necesario entre el órgano de trabajo (hoja, cuchara, cazo, cangilón, etc.) se efectúa
mediante un dispositivo cinemático que modifica la posición relativa de este órgano de
trabajo y el cuerpo principal de la máquina. En este grupo se encuentran:
Excavadoras hidráulicas con cazo o martillo de impacto

Excavadoras de cables
Excavadoras de cangilones

Personal necesario para la excavación

Dentro del personal necesario para realizar las actividades relacionadas con la excavación
en obras civiles se encuentran los encargados o supervisores, maquinistas, conductores y
peones. A continuación, se describen los puestos enlistados anteriormente.
Encargado o supervisor

El Supervisor de obra es una figura profesional, elegida por el propietario de la obra, para
que lo represente en el seguimiento y control de la obra encargada a un constructor o
empresa constructora. Las tareas de supervisor de obra son múltiples, y para
desempeñarlas, en función de la complejidad de la obra, puede requerirse que la
supervisión de la obra sea realizada por todo un equipo multidisciplinar. En estos casos se
denomina Supervisor de la obra al jefe de equipo.
Maquinista

Los operadores o maquinistas de las máquinas empleadas en obras públicas constituyen

una pieza clave en el funcionamiento de cualquier obra. La complejidad de algunos
equipos y la incidencia de la maquinaria en los costes de producción, precisan de
especialistas con una formación adecuada, capacidad de trabajar en equipo y con un
fuerte sentido común. No en vano, una parte importante de las medidas de seguridad en
el trabajo dependen de estos especialistas.
Conductor
Las necesidades de la moderna construcción han hecho nacer una maquinaria especial
que se ha ido adaptando a las exigencias constructivas y de la técnica del momento. Los
profesionales que conducen camiones no sólo tienen que ser buenos conductores, sino
que también deben ser especialistas en la maquinaria y en el tipo de transporte que
llevan.
Peón
Los peones de construcción llevan a cabo una serie de tareas prácticas para ayudar a otros
trabajadores más calificados. Su trabajo consiste en la realización de tareas tales como el
traslado de materiales, la manipulación de maquinaria y la excavación.

Detección y determinación de aspectos constructivos a considerar en el

proceso de excavación.
Las condiciones y aspectos para tener en cuenta para el proceso de excavación son los
siguientes:
Clima: Lluvia, nieve, viento, temperatura, hielo o descargas eléctricas.
Aspectos externos del suelo: Topografía y altitud.
Aspectos internos del suelo: Tipo de suelo (estable, poco estable o movedizo).
Situaciones agravantes debidas a fenómenos naturales externos: Crecidas, aludes,
deslizamientos.
Situaciones agravantes debidas a fenómenos naturales internos: Sismos, niveles freáticos,
asentamientos, agrietamientos, zonas plásticas.
Situaciones agravantes por fenómenos inducidos externos: Sobrecargas estáticas por
acumulación de material, sobrecargas dinámicas y vibraciones por máquinas, tránsito,
trabajos de pilotaje, obras cercanas o tendidos aéreos.
Situaciones agravantes por fenómenos inducidos internos: Tendidos subterráneos de
electricidad, gas, agua, cloacales, etc.
Una vez estimadas las condiciones, se debe mencionar claramente la técnica a utilizar.
Cualquiera que sea la forma de llevar adelante las tareas de excavación, pueden presentar
riesgos para la salud y seguridad de quienes las realizan.

Sustitución de terreno (mejoramiento de suelo).

Las técnicas de mejoramiento de suelos consisten en modificar las características de un
suelo por una acción física (vibraciones, por ejemplo) o por la inclusión en el suelo de una
la mezcla del suelo con un material más resistente, con el fin de:
  Aumentar la capacidad y/o la resistencia al corte.
 Disminuir los asentamientos, tanto absolutos como diferenciales, y acelerarlos
cuando sucedan.
 Disminuir o eliminar el riesgo de licuefacción en caso de terremoto o de
vibraciones importantes.
Compactación dinámica y columnas de balasto: Este método permite tratar el suelo en
profundidad, a través de acciones en la superficie. La consolidación dinámica provoca una
compactación de suelos granulares
El principio consiste en dejar caer, en caída libre y de manera repetida una masa de varias
decenas de toneladas desde una altura de algunas decenas de metros. En terrenos
cohesivos, se procede a la incorporación de balasto en el suelo, realizando de esta manera
las columnas de balasto.

Drenes verticales: Los drenes verticales se utilizan para el mejoramiento del suelo
anegado. La técnica consiste en hundir verticalmente en el suelo, según una malla regular,
un dren prefabricado. Durante la puesta en carga del suelo, los drenes facilitan la
evacuación del agua de los poros de la superficie, permitiendo una rápida consolidación
de los suelos tratados. La sobrecarga se proporciona por un terraplén de la precarga, o por
otros métodos.
Vibro flotación: El vibro flotación, (a veces llamado vibro compactación), se aplica
principalmente a suelos granulares, no cohesivos, como arena y grava. Las vibraciones
generar un fenómeno temporal de la licuefacción del suelo que rodea el vibrador. En este
estado, las fuerzas intergranulares son casi nulas, y los granos se reorganizan en una
configuración más densa que mejora las propiedades mecánicas. Esta técnica es
comúnmente aplicada a gran escala para la compactación de terraplenes de arena
ganados al mar mediante relleno hidráulico.

Columnas balastadas: La técnica de las columnas balastadas es una extensión de la vibro

flotación a los terrenos que contienen capas de limo o arcilla, cuyos elementos se pueden
variar por la vibración. Las columnas balastadas permiten tratar estos suelos por
incorporación de materiales granulares (generalmente llamado balasto) compactados por
etapas. Estas columnas también se pueden hacer de mortero o cemento.
Determinación de los aspectos de seguridad a considerar en el proceso de
excavación.
Inspecciones
Previo al inicio de la excavación deberá inspeccionarse el terreno donde se llevará a cabo;
árboles, piedras u otros estorbos, cuya ubicación pueda ocasionar un peligro para quienes
realizan la excavación o en los alrededores de esta, deben ser removidos o corregir el
peligro antes de comenzar a excavar.
Toda excavación debe ser inspeccionada después de cada tormenta con lluvia,
desprendimiento de tierra, interrupción prolongada del trabajo u otro fenómeno que
pudiera incrementar el peligro, debiéndose mejorar la protección contra deslizamientos o
hundimientos si fuera necesario. Se debe revisar regularmente el estado de los taludes,
paredes, entibaciones, etc., en especial si la excavación se realiza en zonas con tránsito
vehicular, con desplazamiento de máquinas y/o equipos para el movimiento de tierra,
utilizando martillos neumáticos, compactadoras, etc.
Máquinas y vehículos
Deben colocarse bloques de tope adecuados y bien anclados en el suelo, para impedir que
los vehículos se deslicen dentro de las excavaciones. El riesgo más frecuente que se
produce es cuando dan marcha atrás para descargar. Los bloques deben estar a suficiente
distancia de la orilla, para evitar el peligro de desprendimiento bajo el peso de los
vehículos. En las tareas de excavación, generalmente se requiere de un operario que actúe
como señalero, apoyando a los compañeros que manejan los vehículos y máquinas
necesarias para el trabajo. Éste, deberá estar atento permanentemente y tratará de
advertir y guiar con indicaciones a sus compañeros ya que, por su ubicación en relación
con la tarea, su visión frente los riesgos es más exacta.
Iluminación
El área que rodea la excavación debe estar bien iluminada, sobre todo en los puntos de
acceso y en las aberturas de las barreras.
Edificios contiguos
La Dirección Técnica de la obra deberá tomar las medidas de prevención adecuadas para que las
excavaciones no afecten a edificios o estructuras cercanas (es decir, que no los socave), o impedir
su desmoronamiento cuando se vea comprometida su estabilidad.

En relación con otros servicios como en el caso de la electricidad se recomienda Hacer

averiguaciones en los organismos competentes, por la existencia de planos de cañerías de
agua corriente, gas, cloacas, alcantarillas o cables telefónicos y luego utilizar los
procedimientos de trabajo adecuados. No deben usarse excavadoras mecánicas, equipos
o instalaciones pesadas encima o cerca de un caño de gas, para evitar su posible rotura.
Mantenerse a más de un metro de distancia. Si se siente olor a gas, asegurarse que no hay
focos de combustión cercanos, como cigarrillos encendidos o motores en marcha.
Mantenerse alejado de la zona, no permitir el acceso de otras personas y llamar a la
compañía de gas. Los cables y caños que hayan quedado expuestos al abrir una zanja
deben ser sostenidos por soportes. Nunca se utilizarán para apoyar equipos o como
escalones para bajar o subir de la excavación. Al rellenar una zanja en la que haya
instalaciones de gas, hay que asegurar que el relleno esté bien compactado debajo de
ellas, para evitar roturas o rajaduras cuando se asienten