1. ALCANCE Y POLITICA EDITORIAL DE LA REVISTA LaRevista Cientifica Investigaciones y casos del Hospital General Enrique Gareés (titulo abreviado: (Rev Cient HEG) es una publicacién cientifica de una institucién gubernamental del Estado Ecuatoriano, Se rige a los normativos del Ministerio de Salud Publica, para publicaciones cientificas de instituciones ecuatorianas, por ende cumple con los requisitos de indexacién de las bases de datos de LITERATURA LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE, ESPANA Y PORTUGAL (LILACS/BIREME). Ademis sigue las recomendaciones de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) sede Ecuador. Desde su segunda publicacién en el afio 2014, ha venido publicando un ntimero anualmente, sin interrupcién. Publica articulos de investigaciones cientificas originales como casos clinicos relevantes, especialmente los desarrollados en el Hospital como fuera de éste, de autores profesionales del Hospital como particulares. Su Niimero Internacional Normatizado de Publicaciones Seriadas (ISSN) es 1390- 8316. El financiamiento de la revista procede de fondos propios de la institucién, no de propagandas. Su distribucién es gratuita a todos los hospitales ecuatorianos, universidades nacionales y extranjeras, clinicas privadas, unidades operativas de salud del Ecuador, bibliotecas nacionales y extranjeras y profesionales de la salud del Hospital. Conforme a las nuevas disposiciones del Ministerio de Salud Publica del Ecuador, adopté la estructura, normativos y recomendaciones del Comité Internacional de Editores de Revistas Biométicas (ICMJE — web: http://www.icmje.org), su misién publicar en el entomo cientifico internacional el trabajo investigative del Hospital General Enrique Garcés. Su visiGn alcanzar un prestigio internacional en publicaciones biomédicas e indexacién en la base Medline. La Revista esté empafiada en la publicacién de los trabajos cientificos desarrollados por personal de la Institucién, asf como de otros lugares. Esto posibilita que autoridades, médicos tratantes, médicos residentes, intemos rotativos, estudiantes de medicina, licenciadas en enfermeria, enfermeras, estudiantes de enfermeria y administrativos, puedan publicar sus investigaciones biomédicas. La Rev Cient HEG, por tanto, es un portal de difusién de sus investigaciones. Su enfoque principal es la publicacién de las tesis de grado desarrolladas en el Hospital. Las tesis de grado podran ser puglicadas en esta revista solamente luego de la defensa de las mismas, cumpliéndose con ésto la misién de formacién de las universidades y asumiendo la Rev Cient HEG la meta de divulgacién del conocimiento cientifico generado por los tesistas. EI Editor y los revisores agradecen a los autores, que sus manuscritos sean de facil lectura y edicién, por Jo que recomienda se ajusten a los formatos de edicién de la Revista, que los puede solicitar para facilitar la realizacién de sus manuscritos. La Rev Cient HEG garantiza que los articulos que se ajusten a los normativos ICMJE serdn considerados para revisién de pares. Las indicaciones que vienen a continuacién ayudan a los autores a construir sus articulos.2, SECCIONES DE LA REVISTA Y TIPOS DE ARTICULOS La Rev Cient HEG acepta articulos no publicados anteriormente en otras revistas y que hayan sido elaborados de acuerdo a metodologia de investigacién cientifica, con rigor metodol6gico y, escritas en castellano o inglés. Los trabajos enviados a la Revista Cientifica Hospital General Enrique Garcés deben regirse a los requisitos formales del Comité de Editores de Revistas Biométidas (ICMJE), los cuales se integran como normativos internos y de los revisores para calificacién de los articulos enviados. Las secciones de 1a revista son las siguientes: 1. Editoriales y cartas al editor 2. Investigaciones originales 3. Casos clinicos Los diferentes tipos de articulos que la Revista recepta son los siguentes: 1, Editoriales y cartas al editor:- Los editoriales son realizados por el Editor 0 Consejo Editorial; las cartas al editor son comentarios 0 criticas sobre articulos publicados en la Revista y otras fuentes; o editoriales a t6picos invitados por el editor. 2. Investigaciones originales inéditas: son investigaciones cientificas, dentro de las cuales se acepta los siguientes tipos de investigaciones: ~ _ revisiones sisteméticas, - _ estudios de metaandlisis, = ensayos clinicos, = estudios de cohortes retrospectivas - _ estudios de cohortes prospectivas - _ estudios epidemiolégicos de prevalencia, incidencia, = estudios de casos y controles, = estudios de factores de riesgo, ~ _ estudios de economfa en la salud, ~ _ estudios de transversales de punto o de periodo, = _ estudios ecolégicos = _estudios de revisién de la literatura 3. Casos elinicos: son reportes de casos importancia clinica por rareza o trascendencia médica, tanto nacionales o internacionales. La publicacién de un mimero de la Revista se realizar con un minimo de ocho articulos. La mitad de los articulos deben ser investigaciones originales. La revista se reserva el derecho de hacer modificaciones de forma al texto original, las mismas que serén notificadas y aprobadas por escrito por los autores, antes de su publicacién. Los trabajos que cumplan con los requisitos formales ICMJE, serdn sometidos a arbitraje por expertos, (revisiGn de pares), previa su aceptacién para publicacién,ee PUBLICACION DE INVESTIGACIONES REALIZADAS EN EL HOSPITAL GENERAL ENRIQUE GARCES Y TESIS DE GRADO La revista acepta publicar las investigaciones desarrolladas en el Hospital General Enrique Garcés u otras instituciones, que hayan tenido presentaciones parciales, tales como exposiciones de resultados preliminares, resiimenes en posters 0 exposiciones presentados en congresos cientificos nacionales 0 internacionales, o restimenes de actas de reuniones cientificas. La revista acepta publicar tesis de grado previamente defendidas en las universidades, realizadas en el Hospital General Enrique Garcés, u otras instituciones, las cuales deben presentarse en el formato de la Revista. Los autores deben presentar la versiGn original de su tesis. Esta seré considerada como ublicacién primaria, la misma que pasaré para consideracién de los revisores. Ademés deben adjuntar un documento que manifieste el deseo de publicacién de su tesis; la versi6n del repositorio; asf como a autorizacién de publicacién por la universidad en la que se realizé la disertacién. En este caso la publicacién en la Revista ser4 considerada como secundaria, ‘Los articulos que han sido rechazados por otras revistas pueden ser presentados a la Rev Cient HEG, para su consideracién, con la condicién de adjuntar los juzgamientos de los pares que los rechaz6. 3. PREPARACION DEL MANUSCRITO 'iguiente capitulo permitiré a los autores preparar el manuscrito, para que pueda ser sometido al trabajo editorial. Extensi6n de los manuscritos: Editoriales: se los realizaré en forma libre. Maximo dos piginas. Cartas al editor: hasta 1.500 palabras, puede incluir una tabla y un gréfico o figura. Articulos originales: hasta 5.000 palabras sin considerar resumen ni referencias bibliogréficas. Maximo seis tablas y seis gréficos o figuras. Reportes de casos: hasta 2.500 palabras sin considerar resumen ni referencias bibliogréfica. Méximo 3 tablas y 4 gréficos o figuras. Principios generales de preparacién de los articulos originales El texto de los articulos originales se divide en cuatro secciones: Introducci6n, Métodos, Resultados y Discusién, Esta estructura Hamada “IMRYD” no es un formato de publicacién arbitrario, sino el reflejo del proceso de investigacién cientifica, Los articulos suelen necesitar subtitulos dentro de estas secciones para organizar su contenido. Otros tipos de articulos, tales como meta-andlisis, revisiones sisteméticas, pueden requerir formatos especificos, ver mas adelante. El manuscrito debe acompaftarse de la versin electrénica la misma que servird para su revisi6n por los pares. Gu‘as para elaborar el manuscrito La Rev Cient HEG recomienda guiarse en las siguientes directrices para los diferentes tipos de estudios originales: CONSORT (www consort -statement.org) para ensayos aleatorios, ! STROBE para estudios observacionales (htip//strobe-statement.org/),? PRISMA para las revisiones sisteméticas y meta-andlisis (htp:// prisma - statement.org/) y STARD para estudios de precisin diagndstica (www stard-statement.ore/).’