Constancia Nro.

2347263

REPÚBLICA del PARAGUAY

https://www.mspbs.gov.py 2347263

Certificado Vacunación Covid-19

Vacunas aplicadas registradas en el Programa Ampliado de Inmunizaciones:

Nombre y Apellido: JOSE GASPAR MIKOLAYCHUK SAMANIEGO
Cédula: 5628241
Fecha de Nacimiento: 06/01/2004
Código Lote Código Vacuna Dosis Lugar de Vacunación Fecha de Aplicación
FF8848 PFIZER - COVID -19 1 Sede Social 11/09/2021
Cooperativa CREDIVIL
FG3529 PFIZER - COVID -19 2 Sede Social 07/10/2021
Cooperativa CREDIVIL

Los datos aquí expuestos provienen del Programa Ampliado de Inmunizaciones del MSPyBS, a través del Sistema
de Intercambio de Información del Estado (SII), por lo que su contenido e integridad es exclusiva responsabilidad del
mismo.

Conforme a lo dispuesto en los Artículos 13 y 14 del Decreto N° 8709/2018, toda información y documentos
obtenidos mediante el Servicio del Portal Único de Gobierno, proveniente del Sistema de Intercambio de Información,
poseen plena validez para la gestión de servicios o trámites en la administración pública.

Conforme a lo dispuesto en la Resolución del MSPyBS, S.G. Nº 570/2021 se autoriza al MITIC a disponibilizar dentro
del Portal Único de Gobierno www.paraguay.gov.py el certificado de vacunación contra el Covid-19.

Fecha de emisión: 29/12/2021 06:58:17

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social a

través del Sistema de Intercambio de Información

Código de verificación: f23ed469

Verifique la validez de este documento
https://www.paraguay.gov.py/validar?constancia_nro=2347263&codigo_seguridad=f23ed469
 Constancy Number
2347263

REPUBLIC of PARAGUAY
https://www.mspbs.gov.py 2347263

Covid-19 Vaccination Certificate

Applied vaccines registered in the Expanded Program on Immunization:
Full Name: JOSE GASPAR MIKOLAYCHUK SAMANIEGO
National ID number: 5628241
Date of Birth (mm/dd/yyyy): 01/06/2004
Application Date
Vaccine Batch Vaccine Code Dose Vaccination Place
(mm/dd/yyyy)
FF8848 PFIZER - COVID -19 1 Sede Social 09/11/2021
Cooperativa CREDIVIL
FG3529 PFIZER - COVID -19 2 Sede Social 10/07/2021
Cooperativa CREDIVIL

The data presented come from the Expanded Program on Immunization of the Ministry of Public Health and Social
Welfare through the Information Exchange System of the Government of Paraguay, therefore its content and integrity
are the exclusive responsibility of the Ministry of Public Health and Social Welfare.

In accordance with the Articles 13 and 14 of the Decree No. 8709/2018, all the information and documents obtained
through the Government Portal service from the Information Exchange System are fully valid for the management of
services or procedures in the public administration.

In accordance with the provisions of the Resolution of the Ministry of Public Health and Social Welfare (S.G. Nº
570/2021) the Ministry of Information and Communication Technologies is authorized to make the certificate of
vaccination against Covid-19 available within the Government Portal (www.paraguay.gov.py).

Date of issue (mm/dd/yyyy): 12/29/2021 06:58:17

Ministry of Public Health and Social Welfare through

the Information Exchange System

Verification code: f23ed469

Check the validity of this document
https://www.paraguay.gov.py/validar?constancia_nro=2347263&codigo_seguridad=f23ed469