La renuncia a la sucesión,

liquidación y partición.

Fotografía 1 que muestra una persona presentando la renuncia a una herencia, recuperado el 6 de agosto del 2019 a partir de la
fuente siguiente: https://noticias.universia.net.co/cultura/noticia/2018/09/04/1161148/oido-hablar-generacion-copo-nieve.html

Material recopilado por el maestro José M. Volquez Novas para la asignatura D. Civil VII. 2019
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

Renuncia a sucesión

Fotografía 2 que muestra un documento y el titulo de renuncia hereditaria, recuperado el 6 de agosto del 2019 a partir de la
fuente siguiente: http://www.notariallopis.es/blog/i/1279/73/las-renuncias-hereditarias-ante-notario-y-sus-efectos

Cuando hablamos de renuncia a la sucesión, hacemos referencia al acto

por el cual una persona abandona su derecho sobre un bien o conjunto de
bienes, según el doctrinario Henri Capitant. Esto nos hace entender que el
heredero no está obligado a recibir la sucesión, nadie está obligado a
aceptar una herencia, de manera que esta puede ser repudiada.

La renuncia a una sucesión no se presume, sino que debe suplirse un

procedimiento, el cual se inicia ante la secretaria del tribunal de primera
instancia del distrito en el que se haya abierto la sucesión, previa
inscripción en el registro que para esos fines sea llevado.

En ese sentido, la renuncia es la situación jurídica que se produce cuando

el sucesible no acepta la sucesión que le ha sido deferida. El sucesible que
renuncia a la sucesión se considera como un extraño a ella, como si nunca
hubiera sido heredero. Al respecto, dicen los hermanos Mazeaud que no
hay heredero necesario; el heredero no está obligado a aceptar la
sucesión. El Código civil ha seguido la tradición consuetudinaria y
rechazado la concepción romana según la cual ciertos sucesibles eran

2
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

herederos necesarios. Por lo tanto, el sucesible puede renunciar a la

sucesión; será considerado entonces como si hubiera sido extraño a ella.

¿Cuáles efectos tiene la renuncia?

Fotografía 3 que muestra un documento y el titulo de renuncia hereditaria, recuperado el 6 de agosto del 2019 a partir de la
fuente siguiente: https://www.mundojuridico.info/plazo-para-aceptar-la-herencia/

El efecto fundamental es la irrevocabilidad de la repudiación, de forma

que si se renuncia no cabe después "arrepentirse", tal vez a la vista de las
consecuencias de la renuncia (por ejemplo, la herencia se defiere a
personas distintas de las que pensaba el renunciante).
Se reputa como si nunca hubiese sido heredero, al que renunciare,
conforme establece el artículo 785 del código civil.

Art. 785.- Se reputa como si nunca hubiera sido heredero al que

renunciare.
En consecuencia, el renunciante no puede retener parte alguna del activo
ni queda comprometido con las cargas de la herencia. De conformidad con
el artículo 786 del código civil, la parte del renunciante acrece a sus
coherederos y si no los hay, al grado subsiguiente.

3
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

Art. 786.- La parte del renunciante acrece a sus coherederos; y si no los

hubiere, corresponderá al grado subsecuente.
En realidad, la renuncia aprovecha, en su acrecentamiento, únicamente a
los herederos llamados a recibir la sucesión, a los cuales perjudica la
presencia del renunciante. Para comprender mujer o lo que acabamos de
expresar veamos estos tres casos7.

1. La partición se hace no por cabezas sino por estirpes. Por ejemplo, si el difunto
tenía dos hijos, de los cuales uno muere primero que él, dejando a su vez dos
hijos, de los cuales uno muere primero que él, dejando a su vez dos hijos que lo
representaran en la sucesión. Uno de estos nietos renuncia. Es evidente que su
parte acrecienta únicamente al coheredero de la misma estirpe, pero no al
otro, que como quiera tocara la mitad de la herencia.

2. La sucesión se divide entre las dos líneas. La parte del heredero representante
de una de estas líneas que luego renuncia, no acrecienta a los herederos de la
otra línea, sino que es devuelta a los herederos de la misma línea a la cual
pertenece el renunciante.
3.
La sucesión recae concurrentemente en el padre y la madre y en los colaterales
privilegiados. Sabemos que en este caso el padre y la madre reciben cada uno
un cuarto. A los colaterales privilegiados les corresponde la otra mitad. Si el
padre o la madre renuncian, la parte del renunciante solo acrece a los
colaterales, que entonces tocan las tres cuartas partes.

Un último efecto de la renuncia: si el renunciante está solo, es decir, es el

único llamado a recibir la sucesión conforme al orden sucesorio, su parte
es devuelta al grado subsiguiente, de conformidad con el artículo 786 del
código civil. Por ejemplo, si al difunto le sobreviven su padre y su madre y
un hijo y este último renuncia y tiene a su vez otros hijos, es a estos
últimos, y no ni al padre ni a la madre del de cujus que la herencia es
devuelta a pesar de que ellos son parientes en segundo grado, mientras el
padre y la madre lo son en primer grado, todo ello como consecuencia de
que el orden de los descendientes prevalece sobre el de los ascendientes.

4
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

Diferentes tipos de renuncia.

El artículo 784 del CC establece que la renuncia de una sucesión no se
presume y que la misma debe hacerse en la Secretaría del Tribunal de
Primera Instancia en que se haya abierto la sucesión e inscribiéndose en
un registro particular para tales efectos. Luego, esa es el tipo de renuncia
permitido por la ley. Sin embargo, el artículo 789 del CC establece que: "La
facultad de aceptar o repudiar una sucesión, prescribe por el transcurso
del tiempo para la más extensa prescripción de los derechos
inmobiliarios," En ese sentido, se entiende el que no reclamare una
sucesión en un tiempo de veinte años, estaría renunciando a ella
tácitamente, con lo que constituye esta otro tipo o forma de renunciar a
una sucesión.

El beneficio de inventario.

Aceptación bajo beneficio de inventario: en este caso los herederos que

aceptan bajo beneficio de inventario no confunden su patrimonio
personal con el de la sucesión, sólo están obligados a contribuir con las
deudas de la sucesión en la medida de la porción que reciben. Están
obligados intra vires. (802 CC)
Pero hay que matizar: no debe confundirse irrevocabilidad, con la posible
impugnación por las causas generales de impugnación de todo acto o
negocio jurídico.

Aceptación

Fotografía 3 que muestra un documento y el titulo de renuncia hereditaria, recuperado el 6 de agosto del 2019 a partir de la
fuente siguiente: http://www.abogadodeburgos.com/plazo-aceptacion-herencia-burgos/

5
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

Para que los herederos puedan hacerse con la propiedad de los bienes
que componen la herencia del difunto, deben dar antes un paso
fundamental: aceptar la herencia.

La aceptación es una declaración por la que el sucesor manifiesta su deseo

de convertirse en heredero del fallecido. Puede realizarse de dos maneras:
 De forma expresa, tanto en documento privado como mediante
escritura notarial. Sin embargo, esta última forma resulta
obligatoria cuando queremos, por ejemplo, vender a un tercero la
vivienda que estamos heredando.

En tal caso, deberemos otorgar primero la escritura de aceptación

(para que la vivienda pase oficialmente a nuestra propiedad) y
después, la escritura de venta de la vivienda. Aunque ambas
escrituras pueden otorgarse consecutivamente e incluso ante el
mismo notario y el mismo día, son en todo caso actos distintos e
independientes, y la razón de ello es clara: no podemos transmitir lo
que aún no es nuestro (como dice el adagio, nemodatquod non
habet).

 De forma tácita, esto es, cuando la aceptación se sobreentiende por

la realización de aquellos actos destinados a tomar posesión de los
bienes que nos han sido otorgados (por ejemplo, si la hija se pone
las joyas que le dejó su madre en herencia, se entiende que las ha
aceptado).

Así, el que es llamado a una herencia puede optar por una de las tres
alternativas siguientes:
 Aceptar la herencia «simplemente»: Sólo es aconsejable realizarla
«simplemente» en aquellos casos en los que exista la seguridad de
que las deudas del fallecido no superan el importe de los bienes
dejados en herencia, dado que si no fuese así, el heredero
respondería con sus propios bienes de las deudas de la herencia que
acepta.
 Aceptar la herencia «a beneficio de inventario»: Es aconsejable en
los casos en los que se duda de la solvencia del fallecido puesto que
el heredero tan sólo responderá de las deudas del causante hasta el
límite del importe de los bienes que le son adjudicados por

6
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

herencia.
La aceptación «a beneficio de inventario» puede hacerse ante el
Notario o agente consular si el beneficiario se encuentra en el
extranjero, o ante un juez.

Los efectos del beneficio de inventario

El artículo 793 establece las condiciones para la aceptación bajo beneficio
de inventario; "La declaración de un heredero, de que no intenta tomar
esta cualidad sino a beneficio de inventario, se hará en la Secretaría del
Tribunal de Primera Instancia en cuyo Distrito esté abierta la sucesión, y
debe inscribirse en el registro especial destinado para recibir las actas de
renuncia."

La aceptación bajo beneficio de inventario necesita dos condiciones:

1° el inventario;
2° la declaración en la secretaría del tribunal. El artículo 794 señala que
esta aceptación no tendría efecto si no va precedida o seguida de un
inventario fiel y exacto de los bienes de la sucesión, en la forma que
determine las leyes de procedimiento y en los plazos que establece el
código.
Por otra parte, el inventario deberá hacerse según lo señala el artículo 942
1º en presencia del cónyuge superviviente
2° de los herederos presuntos
3° del ejecutor testamentario
4° de los donatarios y legatarios universales o a título universal, ya sea en
propiedad ya sea en usufructo, previa citación en forma, etc.".

Liquidación sucesoral.
El heredero que acepta pura y simplemente la sucesión debe de pagar las
deudas y cargas de la sucesión no solo con los bienes que forman el activo
de la misma sino también con sus propios bienes. O sea, que está obligado
al pago del pasivo, porque se supone que si no hubiera querido
comprometer su patrimonio hubiera aceptado bajo beneficio de
inventario y si acepto pura y simplemente, es porque quiere asumir las
obligaciones del causante. . Están obligados ultra vires.

7
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

La participación judicial

Fotografía 4 que muestra una partición judicial de la hereditaria, recuperado el 6 de agosto del 2019 a partir de la fuente
siguiente: https://mateosyhuelgaabogados.wordpress.com/2017/07/21/la-particion-judicial-de-herencia/

La partición puede hacerse de dos formas: amigable o judicialmente.

La primera es hecha por los coherederos poniéndose de común acuerdo
de voluntades, acto que no está sujeto a formalidades especiales. Es la
más rápida y económica y permite que los bienes queden en la familia y
que cada uno toque lo suyo conforme a sus particulares preferencias.
Sin embargo, la partición judicial ocurre cuando los herederos no se han
puesto de acuerdo para hacer una partición amigable. Esto ocurre por: 1°
Cuando no todos los coherederos están de acuerdo; 2° Cuando entre los
coherederos hay menores, ausentes, o interdictos, es obligatorio acudir a
la forma judicial, tal como lo señalan los artículos 819 al 837.
Las particiones judiciales son costosas y los costos se cargan a la masa
partible. Si los inmuebles no son fácil subdivisión en naturaleza deberá
precederse a su venta en subasta.

Existen ineficacia al realizar la renuncia, las cuales veremos cómo existen

ciertas formalidades que realizar para la renuncia de la sucesión, como
existen casos en los que la renuncia resulta ineficaz, los efectos jurídicos
de la renuncia sucesoral y la prescripción de esta.
1. Por ejemplo, no se puede renunciar a la herencia de una persona
que vive, aunque sea en contrato de matrimonio.

8
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

2. La ocultación o distracción de los efectos de la sucesión, hace

perder la facultad de renunciar.

En lo relativo a la revocación según Capitant es la anulación por parte del

juez que conoce del recurso de apelación, de la decisión que se le somete.
La revocación puede ser total o parcial; esta última recae solo sobre
algunos puntos de la decisión recurrida, la cual se confirma en lo demás.
Entendiendo esto, explicaremos quienes son capaces de realizar tal acción
y en cuales casos.

Dicha revocación puede ser solicitada a petición de los acreedores de los

renunciantes, a quienes les puede pedir se les autorice judicialmente a
aceptar la sucesión del deudor en su caso y lugar. Es oportuno destacar
que solo podrán ejercer esa solicitud los acreedores personales del
heredero.

Formalidades de las particiones y liquidaciones.

Luego de desarrollar la gestión de los activos, pasamos a desarrollar la

liquidación de los pasivos hereditarios. ¿Pero de qué hablamos cuando
nos referimos a liquidación? Según el diccionario de vocabulario jurídico,
la liquidación consiste en ¨la operación en virtud de la cual arreglan y
pagan cuentas después de haber determinado su monto, de manera
definitiva” Por lo que se puede asimilar la liquidación de pasivos a la
determinación del patrimonio del difunto y, luego de esto, el pago de
estas deudas.

El heredero no recibe, al momento de la muerte de éste último,

únicamente los bienes de éste, sino que recibe una masa indistinta,
compuesta por los activos y pasivos del deudor, es decir, su patrimonio. El
artículo 870 hace mención a esto, estableciendo que ¨Los coherederos
contribuirán entre sí al pago de las deudas y cargas de la sucesión, uno en
proporción de lo que recibe en ella.”. Esto se fundamenta en el principio
del heredero como continuador de la persona del De cujus, que consiste
en que, al aceptar de manera pura y simple, el patrimonio del difunto se
confunde con el patrimonio del heredero, existiendo, inclusive, la
posibilidad de demandar al heredero aceptante de manera pura y simple
por las obligaciones existentes entre cualquier acreedor y este.

9
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

Ahora bien, para entrar dentro de los sucesores que deberán de pagar las
deudas, es preciso ser sucesor a titulo universal. El sucesor a titulo
universal recibe la totalidad, o en bloques, los derechos del de cujus. El
artículo 871 hace referencia a esto, estableciendo que “El legatario a título
universal, contribuirá con los herederos a prorrata de lo que perciba; pero
el legatario particular no está obligado a las deudas y cargas, salvo
siempre la acción hipotecaria sobre el inmueble legado.” Es decir, es
preciso aceptar la sucesión de manera pura y simple y en principio, a
beneficio de inventario para contribuir o realizar el pago de la deuda. Lo
que no quiere decir, que ser legatario a título particular sea siempre
beneficioso, pues este no podrá obtener sus bienes hasta que se paguen
los pasivos. Lo que significaría que, de no restar ningún bien luego del
pago de los pasivos, no se pagará nada al legatario.

Ahora que vimos, de manera general, la liquidación de las deudas,

pasaremos a ver qué sucede en caso de una aceptación a beneficio de
inventario o beneficiaria. Dentro de los beneficios que tiene a su favor el
aceptante a beneficio de inventario, se encuentran los establecidos en el
código civil, y estos son, no estar obligados a la deuda, sino hasta el límite
del valor que poseen los bienes percibidos, además de que no se confunde
su patrimonio con el del de cujus.

Lo que deja en claro que, si bien no está íntegramente obligado al pago de

la deuda, sí debe cumplir la parte correspondiente al valor de los bienes
que le corresponden, esto está ligado a la segunda ventaja o beneficio, y
es que no se confunden los patrimonios, por tanto el sucesor no debe
liquidar la totalidad de la deuda pues no le corresponde la totalidad de
ésta. Cabe destacar, que si bien los herederos a beneficio de inventario
tienen capacidad de administración de bienes, Pero no pueden ejercer
esta obligación de manera arbitraria.

Composición del pasivo hereditario.

El pasivo hereditario está compuesto, fundamentalmente, por dos

elementos, a los que el doctrinario Artagnan Pérez Méndez hace
referencia en su libro de Liberalidades y sucesiones, y son: “

10
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

1. Todas las deudas que pesan sobre el patrimonio del difunto, al día
de la defunción;

2. Todas las cargas, es decir, las obligaciones las soporta el heredero y

toman nacimiento por el hecho de la muerte, lo cual incluye los
gastos funerarios, gastos de liquidación, derechos fiscales, pago de
los legados a título particular”. Por lo que podemos resumir, que
toda deuda del de cujus, que este haya contraído mientras
estuviese vivo, y las deudas que son generadas como consecuencia
directa de su fallecimiento entrarían dentro de esta clasificación.

Del hecho mencionado anteriormente, es decir, la distinción entre el

patrimonio del de cujus y del sucesor se entiende que los acreedores no
pueden, en principio, tomar los bienes del sucesor a beneficio, salvo que
haya sido puesto en mira para representación de cuentas y que haya
incumplimiento de la obligación.

En cuanto a reformas realizadas al actual Código Civil, dentro del Proyecto

de Código Civil Reformado, sobre los artículos mencionados no se
producen cambios. Ahora bien, el Proyecto si hace una distinción y es que
incluye una subsección: de las deudas de los coparticipes y las distingue de
las otras deudas

Diferenciar la liquidación de la partición.

El artículo 815 del Código Civil reza que "a nadie puede privársele a
permanecer en estado de indivisión de bienes, y siempre puede pedírsele
la partición, a pesar de los pactos y prohibiciones que hubiere en
contrario". Sin embargo, a esta regla la parte in fine de dicho artículo
establece que, aun habiéndose acordado la partición, nunca podrá
establecer un estado de indivisión por tiempo indefinido, lo que
constituye que éste sólo pueda tener un tiempo de vigencia de 5 años,
aunque el mismo podrá ser renovable en caso de que así se desee,
logrando así, que pueda llegar a ser indefinida. En caso de que las partes,
aun de común acuerdo, pacten un estado de indivisión por tiempo
indefinido el mismo será nulo en su totalidad, de acuerdo a lo establecido
en el artículo más arriba citado.

11
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

A pesar de lo anterior, existen algunas reglas de prescripción a la hora de

realizar una partición, y será siempre de acuerdo a la naturaleza del caso.
Cuando se trate de una partición por causa de divorcio el plazo prescribirá
a los dos años a partir del momento de la publicación de la sentencia. En
caso de no hacerse se considerará que la liquidación y partición de
la comunidad matrimonial ha sido efectuada. Conservando cada uno lo
que hasta ese momento poseía.

El artículo 816 del Código Civil establece que la acción en partición podrá
solicitarse aun cuando algunos de los coherederos, hubiere disfrutado
separadamente de una porción de los bienes de la sucesión si no existe
acta de partición o posesión bastante para adquirir la prescripción de los
bienes. Lo que implica, que la partición va a tener efecto siempre que no
se trate de un inmueble registrado. De acuerdo a lo que establece el
principio IV de la ley 108-05 sobre Jurisdicción Inmobiliaria, cuando
establece que todo derecho registrado conforme a dicha ley gozará de
imprescriptibilidad y protección del Estado. Por tanto, cuando se trate de
bienes inmuebles (registrados), cualquier copropietario, coheredero o
copartícipe, podrá solicitar su derecho a partición que siempre va a
involucrar el inmueble en su totalidad.

En lo que respecta al proceso de liquidación del caudal hereditario,

deberá realizarse la correspondiente operación aritmética que permita
fijar el haber hereditario. De dicha operación resultará el importe líquido,
una vez se haya minorado los gastos y cargas reflejados

Bibliografía

1. Artagnan Pérez Méndez, 2015. Sucesiones y Liberalidades.

2. Mazeaud, Henry, León Y Jean. Lecciones de Derecho Civil, Tomo III
Volumen I. Buenos Aires, Argentina: Ediciones Jurídicas Europa-
América.

3. Congreso Nacional, República Dominicana. Código Civil de la

República Dominicana.

12
 La renuncia a la sucesión, partición y liquidación
Asignatura D. Civil VII

4. Capitant, Henri. (2009). Vocabulario Jurídico. Buenos Aires,

Argentina: Ediciones Depalma.

13