Motor

Yanmar 4TNV98
Potencia neta
44,5 kW (60 hp) a 2200 rpm
Peso operativo
7500 kg
Capacidad del cucharón
0,32 m³

908E
EXCAVADORA

MUNDO DIFÍCIL. EQUIPO RESISTENTE.

908E  EXCAVADORA
MAXIMICE EL
RETORNO DE MOTOR POTENTE
SU INVERSIÓN
La 908E es accionada por el motor Yanmar
Tier 3 con una potencia neta nominal de
60 hp (44,5 kW) a 2200 rpm. La capacidad
del tanque de combustible se puede
extender a 140 l, lo que aumenta el intervalo
de abastecimiento. El sistema de ralentí
automático contribuye con el bajo consumo
de combustible y el bajo ruido.
2 3
AMBIENTE DE OPERACIÓN
CÓMODO
La cabina de 908E amplía el espacio de
operación un 27 %, frente a nuestro modelo
anterior. Controles diseñados de forma
ergonómica, clara visibilidad y funciones
prácticas contribuyen con la comodidad
del operador y la productividad general
en el lugar de trabajo. La vibración del
motor es mitigada con soportes de goma
amortiguadores.
MAYOR FUERZA DE TRACCIÓN
Para un mejor rendimiento, la 908E presenta
una fuerza de tracción 5,3 % mejor que el
modelo anterior.
FÁCIL MANTENIMIENTO
Un nuevo diseño del capot que abre totalmente
y unas puertas laterales grandes permiten que el
mantenimiento sea rápido y fácil. Se puede acceder a
todos los filtros desde el suelo. Con un monitor LCD
grande, el operador puede verificar el estado de la
máquina sin pararse del asiento.
SELECCIÓN DE MODOS DE
TRABAJO
La excavadora 908E cuenta con dos
modos de trabajo: modos E Economía y P
Potencia. Ambos se pueden seleccionar
fácilmente desde el monitor para adaptarse
a los requisitos de producción.
908E  EXCAVADORA

ESPECIFICACIONES
PESO OPERATIVO 7500 kg SISTEMA DE GIRO SISTEMA ELÉCTRICO
El peso operativo incluye refrigerante, Descripción Tensión del sistema 12 V
lubricantes, tanque de combustible lleno,
cabina, zapatas estándar, pluma, brazo, Reducción de engranaje planetario Baterías 12 V
cucharón y un operador de 75 kg. accionado por un motor de pistones axiales
de par elevado y freno de discos en baño Alternador 12 V - 55 A
CAPACIDAD DEL CUCHARÓN 0,32 m3
de aceite. El freno de mano basculante
Motor de arranque 12 V - 3 kW
se reinicia cinco segundos después que
los controles piloto basculante vuelven al
MOTOR neutro. DIMENSIONES DIMENSIONES DE LA PLUMA
Descripción CAPACIDADES
Velocidad de 11 rpm Pluma 3710 mm
Pluma 3710 mm
Motor diésel de cuatro tiempos con inyección oscilación Tanque de combustible 140 l Opciones de brazo 2100 mm 1650 mm
directa Yanmar UE Fase IIIA, 3,3 litros. Longitud 3850 mm
Par de oscilación 20 329 N•m Aceite del motor 11,6 l A Longitud de transporte 6100 mm
Purificador de aire: Filtro de aire de flujo directo.
Sistema de refrigeración: Enfriador del aire B Altura de transporte - parte superior de la pluma 2700 mm Altura 1370 mm
Transmisión final (c/u) 1,3 l
de carga C Ancho de la cadena 1750 mm Ancho 324 mm
SISTEMA HIDRÁULICO Sistema de refrigeración 12 l
Clasificación de D Ancho del chasis - con zapatas de 450 mm 2200 mm
UE Fase IIIA Peso 562 kg
emisiones Bomba principal Depósito hidráulico 80 l Zapatas de 600 mm 2350 mm
Fabricante del motor Yanmar Cilindro, tubos y pernos incluidos.
Tipo Bomba de pistones Sistema hidráulico total 110 l E Longitud hasta el centro de los rodillos 2230 mm Se excluyó el perno del cilindro de la pluma.
Modelo del motor 4TNV98 con caudal variable F Longitud de la cadena 2845 mm
Aspiración Natural Caudal máximo 167,2 l/min G Ancho general de la estructura superior 2215 mm DIMENSIONES DEL BRAZO
RENDIMIENTO SONORO Brazo 2100 mm 1650 mm
Refrigeración por aire Refrigerador Bomba piloto H Radio de giro de la cola 1785 mm
de carga posterior Nivel de potencia del I Distancia del suelo del contrapeso 760 mm Longitud 2660 mm 2205 mm
Tipo Bomba de engranajes 70 dB(A)
ruido interno (ISO 6396) Altura 510 mm 510 mm
Accionamiento J Altura general de la cabina 2700 mm
del ventilador de Directo Caudal máximo 22 l/min Nivel de potencia del Ancho 244 mm 220 mm
99 dB(A) K Distancia del suelo mínima 360 mm
refrigeración ruido externo (ISO 6395)
Ajuste de la válvula de descarga L Ancho de oruga 450 mm Peso 270 kg 230 kg
Cilindrada 3,3 l
M Longitud desde el centro del balancín hasta la hoja 1855 mm Cilindro, conexiones y pernos incluidos.
Implemento 29,4 MPa
Velocidad nominal 2200 rpm
ACCIONAMIENTO Y FRENOS N Ancho general 2260 mm
Potencia del motor - Circuito de 29,4 MPa
neta (SAE J1349 / ISO 44,5 kW (60 hp) recorrido Descripción
9249) GUÍA DE SELECCIÓN DEL CUCHARÓN
Circuito de giro 23,5 MPa Motores de pistones axiales de 2
Potencia del motor - velocidades con frenos de disco en aceite. Pluma de 3710 mm
bruta (SAE J1995 / ISO 46,3 kW (63 hp) Circuito piloto 3,9 MPa Dirección controlada por dos palancas Brazo de 2100
14396) manuales y pedales. Tipo de cucharón Capacidad Ancho de corte Peso Piezas dentadas Brazo de 1650 mm
Cilindros hidráulicos mm
245 N•m a Velocidad máx. de Alta: 4,8 km/h Uso general 0,32 m3 795 mm 263 kg 5 A B
Par máximo Cilindro de la Ø110 x 840 mm
1650 rpm desplazamiento Baja: 2,8 km/h
pluma - diámetro Las recomendaciones sirven solo como guía, en función de condiciones de operación típicas. Capacidad del cucharón según ISO 7451, material apilado con un ángulo
Diámetro x carrera 98 x 110 mm x carrera de caída de 1:1.
Gradeabilidad 35°/70 %
Cilindro del brazo Ø90 x 867 mm Densidad máxima del material:
Fuerza de tracción máx. 64 kN A 1200 - 1300 kg/m3: Carbón, caliche, esquisto
CHASIS - diámetro x
B 1400 - 1600 kg/m3: Tierra y arcilla húmeda, caliza, arenisca
carrera C 1700 - 1800 kg/m3: Granito, arena húmeda, roca volada
Zapatas de cada lado 39 D 1900 kg/m3: Barro húmedo, mineral de hierro
Cilindro del Ø80 x 710 mm NA, no aplica
Paso de cadena 154 mm cucharón -
Ancho de zapata, triple 450 mm / diámetro x carrera
PESO DE LA MÁQUINA Y PRESIÓN SOBRE EL SUELO
garra 600 mm
Peso Presión sobre Ancho Peso Presión sobre Ancho
Rodillos inferiores de Ancho de zapata operativo el suelo general operativo el suelo general
5
cada lado (mm) Pluma de 3710 mm, brazo de 2100 mm, cucharón Pluma de 3710 mm, brazo de 1650 mm,
Rodillos superiores de de 0,32 m3, contrapeso de 625 kg cucharón de 0,32 m3, contrapeso de 625 kg
1
cada lado
450 7550 kg 33,3 kPa 2200 mm 7500 kg 33,3 kPa 2200 mm
600 7700 kg 25,8 kPa 2350 mm 7700 kg 25,6 kPa 2350 mm

4 Los equipos opcionales y estándar de LiuGong pueden variar según la región. Consulte a su distribuidor LiuGong para obtener información específica de su zona. Los equipos opcionales y estándar de LiuGong pueden variar según la región. Consulte a su distribuidor LiuGong para obtener información específica de su zona. 5
908E  EXCAVADORA

RANGO DE TRABAJO Hoja: Abajo

Pluma 3710 mm
A (Unidad: m)
Opciones de brazo 1650 mm
2 3 4 5 ALCANCE MÁX.
A. Altura de corte máxima 7115 mm B (m)
Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs A (m)
B. Altura de descarga máxima 5080 mm
4 *2179 1848 *2163 1226 *1914 895 *1914 895 5,1
C. Profundidad de excavación máxima 4030 mm
3 *2645 1747 *2369 1182 *2230 885 *2215 830 5,5
D. Profundidad de excavación máxima de pared vertical 3240 mm
2 *3314 1599 *2678 1117 *2362 857 *2266 764 5,7
E. Profundidad de excavación máxima (nivel de 2,44 m) 3645 mm
1 *3913 1460 *2980 1051 *2503 824 *2299 743 5,8
F. Alcance de excavación máximo 6270 mm
G. Alcance de excavación máxima en el suelo 6125 mm 0 *6309 2379 *4208 1376 *3169 1002 *2584 798 *2278 727 5,6

H. Radio de giro frontal mínimo 1785 mm -1 *5971 2376 *4182 1345 *3176 978 *2515 788 *2515 788 5,3

I. Profundidad bajo tierra 440 mm -2 *5306 2419 *3843 1353 *2919 982 *2517 879 4,7

J. Elevación sobre el suelo 425 mm -3 *3037 2516 *4134 1405 *2552 1179 3,8
Fuerza de excavación del cucharón (ISO) 56 kN
Fuerza de excavación del brazo (ISO) 38 kN CAPACIDAD DE ELEVACIÓN (MÉTRICO)

Capacidad del cucharón 0,32 m3 908E con zapatas de 450 mm, brazo de 1650 mm Condiciones
A: Alcance desde el centro del balancín Longitud de la pluma: 3710 mm
B: Altura del gancho del cucharón Longitud del brazo: 1650 mm
2,44 m C: Capacidad de elevación Cucharón: Ninguno
Cf: Clasificación en el frente Zapatas: 450 mm, triple garra
Cs: Clasificación en el lateral Unidad: kg

Hoja: Arriba
Capacidad de elevación en el extremo 1. No intente elevar o sostener ninguna carga superior 4. L as capacidades de elevación se calculan con la
del brazo sin cucharón. a estos valores nominales en su altura y radio máquina parada sobre una superficie nivelada, A (Unidad: m)
Para saber la capacidad de elevación con el de cargo especificados. El peso de todos los firme y uniforme.
2 3 4 5 ALCANCE MÁX.
cucharón, el peso del cucharón o el cucharón accesorios se debe deducir de las capacidades de 5. * Indica que la carga se ve limitada por la capacidad B (m)
con el acoplador rápido se deben deducir elevación anteriores. hidráulica y no por la capacidad de vuelco. Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs A (m)
de las capacidades de elevación. 2. Las cargas nominales cumplen con la norma de 6. E l operador debe estar plenamente familiarizado
clasificación de capacidad de elevación para
5 *2716 2096 2186 1596 3,7
Las capacidades de elevación se calculan con la con las Instrucciones de mantenimiento y del
máquina parada sobre una superficie firme y uniforme. excavadoras hidráulicas ISO 10567. No superan el operador antes de utilizar la máquina, y deberá 4 2836 2056 1986 1456 1696 1276 4,5
87 % de la capacidad de elevación hidráulica ni el cumplir las normas de operación segura de la
75 % de carga de vuelco. máquina a todo momento. 3 *4336 3376 2806 1946 1926 1416 1496 1126 1496 1126 5,0
3. Clasificaciones en el gancho elevador del cucharón. 2 2636 1796 1876 1346 1466 1096 1406 1076 5,2
Clasificación en el frente (Cf) Clasificación en el lateral (Cs)
1 2506 1676 1796 1286 1446 1086 1396 1036 5,2
0 2436 1626 1766 1266 1436 1066 1396 1046 5,1
CAPACIDAD DE ELEVACIÓN (MÉTRICO)
-1 4696 2666 2426 1616 1756 1246 1516 1106 4,7
908E con zapatas de 450 mm, brazo de 2100 mm Condiciones
-2 4776 2726 2466 1646 1776 1276 1776 1276 4,0
A: Alcance desde el centro del balancín Longitud de la pluma: 3710 mm
B: Altura del gancho del cucharón Longitud del brazo: 2100 mm
C: Capacidad de elevación Cucharón: Ninguno Hoja: Abajo
Cf: Clasificación en el frente Zapatas: 450 mm, triple garra
Cs: Clasificación en el lateral Unidad: kg A (Unidad: m)
2 3 4 5 ALCANCE MÁX.
B (m)
Hoja: Arriba Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs A (m)
A (Unidad: m) 5 *2716 2096 2776 1596 3,7
2 3 4 5 ALCANCE MÁX. 4 *2836 2056 2726 1456 2666 1276 4,5
B (m)
Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs A (m) 3 *4336 3376 3306 1946 2906 1416 2476 1126 2476 1126 5,0
4 *2179 1848 1752 1226 1265 895 1265 895 5,1 2 3966 1796 3186 1346 2796 1096 2716 1076 5,2
3 2618 1747 1705 1182 1255 885 1174 830 5,5 1 4456 1676 3436 1286 2906 1086 2776 1036 5,2
2 2452 1599 1634 1117 1224 857 1084 764 5,7 0 4596 1626 3536 1266 2826 1066 2816 1046 5,1

1 2295 1460 1563 1051 1190 824 1063 743 5,8 -1 5156 2666 4426 1616 3446 1246 2906 1106 4,7

0 4406 2379 2200 1376 1509 1002 1162 798 1046 727 5,6 -2 5136 2726 3906 1646 2956 1276 2956 1276 4,0

-1 4403 2376 2165 1345 1483 978 1151 788 1151 788 5,3
-2 4457 2419 2174 1353 1488 982 526 526 1302 879 4,7
-3 *3037 2516 2232 1405 526 1811 1179 3,8

6 Los equipos opcionales y estándar de LiuGong pueden variar según la región. Consulte a su distribuidor LiuGong para obtener información específica de su zona. Los equipos opcionales y estándar de LiuGong pueden variar según la región. Consulte a su distribuidor LiuGong para obtener información específica de su zona. 7
 EQUIPO ESTÁNDAR
SISTEMA DEL MOTOR EQUIPO DE EXCAVACIÓN SISTEMA ELÉCTRICO
• Motor Yanmar TNV98, EPA Tier 3/UE Fase • Pluma de 3710 mm • Alternador 55 A
IIIA, turboalimentado, 4 cilindros, 4 tiempos, • Brazo de 1650 mm • Baterías doble 12 V
enfriado por agua. • Hoja dozer • Luces de trabajo: 1 montada en el bastidor,
• Filtro de aire con antefiltro • Cucharón de 0,32 m³ (SAE, colmado) 1 montada en la pluma
• Prefiltro con separador de agua • Arranque 12 V
• Control de régimen de ralentí automático ESTACIÓN DEL OPERADOR
• Aspiración, natural • Cabina presurizada y sellada con visibilidad CHASIS
• Radiador, enfriador de aceite y refrigeración completa, ventana grande en el techo con • Zapatas de oruga de 450 mm con
de aire de carga - enfriador posterior, parasol deslizable, limpiaparabrisas frontal y protección (cada lado)
accionamiento del ventilador de refrigeración ventana inferior desmontable • Rodillos inferiores: 5 de cada lado;
- accionamiento directo • Aire acondicionado, calefactor, descongelador superiores: 1 de cada lado
• Sistema de prevención de • Asiento de suspensión mecánica
sobrecalentamiento del motor • Radio AM/FM con conector de audio MP3 PROTECCIONES
• Filtro de aceite del motor • Martillo para romper vidrios • Placa de protección debajo del bastidor
• Encendedor
TREN DE TRANSMISIÓN • Portavasos OTROS EQUIPOS ESTÁNDAR
• Motor hidráulico, reductor y pistón de dos • Alfombra • Contrapeso de 625 kg
engranajes en una pieza • Caja de almacenamiento • Kit de herramientas de mantenimiento
• Extintor de incendio • Paquete de piezas de mantenimiento
SISTEMA HIDRÁULICO • Una llave para todas las cerraduras
• Bomba principal: una bomba de pistones de • Retrovisores
caudal variable
• Bomba piloto: engranaje INSTRUMENTOS
• Cilindros: pluma, brazo, cucharón • Monitor LCD en color con alarmas, cambio de
• Oscilación con función antirreversa filtro/fluidos, nivel de combustible, temperatura
• Circuitos de regeneración del brazo del agua, modo de trabajo, código de falla, hora
• Filtro de aceite piloto de trabajo, etc.
• Palanca de apagado del control piloto • Medidor de combustible
• Sistema de selección de 2 modos de trabajo: • Medidor del nivel de aceite hidráulico
Potencia, Economía

EQUIPOS OPCIONALES
SISTEMA HIDRÁULICO SISTEMA ELÉCTRICO EQUIPO DE EXCAVACIÓN
• Válvulas de seguridad contra la rotura de las • Luces de trabajo LED en la cabina, 4 • Brazo: 2100 mm
bombas previenen el movimiento del brazo y la delanteras y 2 traseras • Cucharón de 0,14-0,4 m³
pluma ante la rotura de las líneas hidráulicas. • Alarma de recorrido
• Líneas auxiliares doble vía • Faro giratorio OPCIONES ADICIONALES
• Líneas del acoplador rápido (alta presión) • Luces de trabajo, 2 montadas en la cabina • Martillo hidráulico

ESTACIÓN DEL OPERADOR ESTRUCTURA SUPERIOR

• Protección de operación (incluida protección • Protección del bastidor superior
superior y frontal de la cabina, barra)
• Pantalla de protección de operación (frente de la CHASIS
cabina, neta) • Zapatas de 600 mm
• Pantalla de protección de operación (frente inferior) • Oruga de goma de 450 mm
• Sistema de protección antivuelco (ROPS) • Protección de oruga en una pieza (cada lado)
• Bomba de reabastecimiento • Gancho de remolque en el bastidor base

Guangxi LiuGong Machinery Co., Ltd.

Rua Márcio Carlim, n.º 270. Parque Industrial,
Mogi Guaçu/SP - Brasil
MUNDO DIFÍCIL. EQUIPO RESISTENTE. Tel.: +55 19 3851 2400
Correo electrónico: contato@liugongla.com
www.liugong.com
Síganos:

LG-BP-908E-T3-WW-A4-072019-ENG

La serie de logotipos de LiuGong aquí presentes, incluidas, entre otras, las marcas denominativas, marcas figurativas, marcas de letras del alfabeto
y marcas mixtas, así como las marcas registradas de Guangxi LiuGong Group Co., Ltd. son utilizadas por Guangxi LiuGong Machinery Co., Ltd.
con autorización legal, y no se deben utilizar sin autorización. Las especificaciones y los diseños están sujetos a cambios sin previo aviso. Las
ilustraciones e imágenes pueden incluir equipos opcionales y podrían no incluir todos los equipos estándar. Los equipos y las opciones varían según
la disponibilidad en la región.