Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.
com
LA REVISTA DE MEDICINA ALTERNATIVA Y COMPLEMENTARIA Volumen 0,
Número 0, 2016, págs. 1–3
ª Mary Ann Liebert, Inc. DOI:
10.1089 / acm.2015.0346
Productos de apiterapia para uso medicinal
Patrick M. Fratellone, MD, RH (AHG), FIM, Flora Tsimis, ANP, RN y Gregory Fratellone, MS, BS
Abstracto
Durante los últimos 10 años, la apicultura ha aumentado debido a la creciente conciencia de la desaparición de las abejas desde el
trastorno del colapso de las colonias. La mayor parte de la desaparición de las abejas melíferas se puede atribuir al uso de
pesticidas. La apiterapia es la ciencia y el arte de mantener la salud con el uso de productos de la colmena: miel, polen de abeja,
propóleo, jalea real y veneno de abeja. Nos dedicamos a la apicultura desde hace 10 años. Usamos todos los productos de la
colmena tanto para uso personal como para el paciente.
Aspectos historicos
B eekeeping no es nuevo a las civilizaciones. Los seres humanos
comenzaron a recolectar miel de abejas hace aproximadamente 9000
años. Una pintura rupestre encontrada cerca de Valencia, España, que data de
7000antes de Cristo muestra a un hombre recolectando miel. Dibujos sobre
templos egipcios construidos alrededor de 2400antes de Cristo mostrar la
apicultura y la preparación de la miel. En los papiros médicos más antiguos de
Egipto, que datan de 1553-1550antes de Cristo, hay indicios de que se utilizó
miel para curar heridas.1
Escritos antiguos, como el Talmud, la Biblia y los pergaminos de
Oriente, la antigua Grecia y Roma, alababan la miel y el polen de
abeja como fuente de juventud y salud. Diferentes culturas han
utilizado la miel. En el Corán, una sección titulada "La abeja" dice
que la miel es una "medicina para los hombres". En Oriente, se
usaba una mezcla de miel y polen como cataplasma en las heridas y
como tónico para la salud. En la India, los tónicos prescritos "para
dar placer" y "para preservar la juventud" se preparaban
principalmente con miel. Se pensaba que una dieta en la que la miel
y la leche eran los principales elementos prolongaba la vida.2
El gran erudito y médico Hipócrates escribió: `` La miel y el polen
causan calor, limpian llagas y úlceras, suavizan las úlceras duras de
los labios, curan los carbuncos y las llagas ''. Históricamente,
Alejandro Magno en la antigua Grecia fue tratado con picaduras de
abeja para la cadera. dolor, y Carlomagno, el conquistador del siglo
VIII, se curó de la gota con picaduras de abeja.3 El uso de veneno de
abeja, considerado un agente terapéutico, se discutió en el libro de
CW Wolf, El veneno de la abeja melífera.4
Terapia con veneno de abeja
La mayoría de las personas conocen la miel y el polen de abeja. Pocos
conocen la terapia con veneno de abeja (BVT). La BVT se ha utilizado para
tratar la artritis reumatoide durante siglos. Charlie Mraz, un apicultor de
Vermont, comenzó a tratar a personas que sufrían
Fratellone Medical Associates, Nueva York, NY.
1
Comentario
de artritis y dolor a mediados de la década de 1930 con picaduras de
abejas vivas. Aprendió sobre el BVT de un médico de Nueva York, Bodog
F. Beck, autor deTerapia de veneno de abeja, que estaba tratando la
artritis con veneno de abeja.5 CC Miller, un médico, abandonó su práctica
para criar abejas y escribió un libro, Cincuenta años de apicultura. La
BVT, ya sea mediante el uso de una abeja viva o mediante una inyección
transdérmica, se ha utilizado para tratar la esclerosis múltiple durante
décadas. Existe documentación de los aspectos beneficiosos para el
paciente, la regresión de los síntomas y la disminución de la progresión
de su enfermedad. Hay más de 60 componentes identificables en el
veneno de abeja. La mayoría son antiinflamatorios y antimicrobianos y
actúan como antioxidantes.6,7
Hay muchas otras condiciones en las que el veneno de abeja se
ha utilizado terapéuticamente, como artritis,8 neuralgia
postherpética,9 y capsulitis adhesiva.10 He usado BVT para mi
propia condición autoinmune usando abejas vivas
administradas por un acupunturista.
Propóleos
Este componente de la colmena puede no ser tan conocido como
la miel, o tan infame como la picadura, pero ciertamente es al
menos tan beneficioso tanto para la colmena como para los
pacientes. El propóleo se compone principalmente de resinas
recolectadas por las abejas de árboles y plantas. No todo el
propóleo es igual y cambia con el tipo de planta, el clima, el suelo y
la estación. Esta sustancia pegajosa, que actúa como cemento para
mantener unida la colmena, tiene propiedades medicinales.
Contiene más de 180 componentes, incluidas ceras (10% a 35%),
aceites esenciales (6% a 10%), polen (5%), minerales (p. Ej., Mg, Ca, I,
Na, Cu, Zn, Mn, Fe ), vitaminas (p. ej., A, B1, B2, B6, C, E) y enzimas. El
propóleo se ha utilizado para la faringe en las siguientes afecciones:
erosiones de las encías agudas y crónicas, dolor de las dentaduras
postizas, placa gingivitis y enfermedad periodontal.11 También se ha
estudiado e investigado para la protección radiológica.
2 FRATELLONE ET AL.
como regeneración de tejidos. El propóleo tiene propiedades antibacterianas, antivirales,12
propiedades antiparasitarias y anticancerígenas. He usado propóleo
para tratar verrugas externas.13 otitis media,14 y enfermedades
autoinmunes, especialmente psoriasis.15 Más personas deberían
usar propóleo todos los días.
Polen de abeja
La próxima primavera, observe las abejas en su vecindario. Es
importante notar que sus cuerpos transportan el polen. Este polen de
abeja puede ser consumido por usted a diario. El polen de abeja es un
alimento nutritivo de alta calidad. Incluso podría decir que es una súper
comida. Puede utilizarse como antidepresivo, modulador del apetito, así
como para aumentar la resistencia en la actividad deportiva. De hecho,
también mejora las funciones del cerebro, corazón, hígado y próstata.
Contiene todos los nutrientes necesarios para el ser humano, como
proteínas, aminoácidos libres y más de 200 enzimas y azúcares. Tanto el
propóleo como el polen de abeja tienen un valor nutricional similar. El
polen de abeja contiene más de un 50% más de proteína que la carne de
res y es una excelente fuente vegetariana de proteínas, por lo general
posee más de los aminoácidos esenciales, libra por libra, que las
proteínas animales como la carne, los huevos, y productos lácteos. Se ha
estudiado como una intervención dietética eficaz. Es eficaz para
enfermedades cardiovasculares como la hipertensión. Lo encuentro
efectivo para problemas digestivos y les pido a mis pacientes que
consuman una cucharadita por día. Se utiliza tanto para el estreñimiento
como para la diarrea. Lo he utilizado eficazmente en la anorexia para
mantener un buen estado nutricional. Normalmente lo recomiendo para
todos mis pacientes con enfermedades autoinmunes, especialmente
tiroiditis, esclerosis múltiple,dieciséis lupus y enfermedad celíaca. Se ha
estudiado en hipertrofia prostática benigna,17 pérdida de memoria y
cáncer. El polen también protege contra la radiación. Es una potencia en
mi arsenal de suplementos.
Jalea real
La jalea real es una terapia costosa, pero vale su peso en platino.
Lo he usado como agente antibacteriano y antifúngico. Es excelente
para la cicatrización de heridas y la reparación de tejidos. Lo
considero la imprimación del sistema inmunológico. Lo uso para
regular las hormonas y para mejorar la función cognitiva. Incluso lo
he usado en la osteoporosis. Como cardiólogo, me impresionó el
uso de jalea real para disminuir los niveles de lípidos tanto en
animales como en humanos.18
Miel
El producto final de apiterapia más conocido es el líquido dorado,
la miel. La miel varía en sabor y color según la región geográfica de
la que se origina. Muchas personas lo usan para las alergias, pero la
miel debe ser de su región local. La miel de manuka de Australia no
sería eficaz para las alergias locales de la costa noreste de los
Estados Unidos. Sin embargo, la miel de Manuka es un excelente
agente de cicatrización de heridas. La miel tiene indicaciones tanto
externas como internas. He usado miel para heridas externas19,20 y
úlceras por presión. Tiene propiedades antimicrobianas y
excelentes efectos de cicatrización de heridas.21 Es útil para
enfermedades gastrointestinales, como úlceras y colitis. También
utilizo miel como un jarabe para la tos natural combinado con flores
de saúco. Me ha impresionado su eficacia para la tos.22 Sin
embargo, no cualquier miel servirá. Yo buscaría
para miel cruda de flores silvestres. También apoyaría a su apicultor
local.
Declaración de divulgación del autor
No existen asociaciones comerciales que puedan crear un conflicto de
intereses para cualquiera de los autores enumerados.
Referencias
1. Wilson-Rich N. La abeja: una historia natural. Princeton, Nueva Jersey:
Princeton University Press, 2014: 14–23.
2. Gould JL, Gould CG. La abeja de la miel. Nueva York:
Scientific American Library, 1988: 1-17.
3. Raíz de IA. El ABC y XYZ de la cultura de las abejas: una
enciclopedia perteneciente a la cultura científica y práctica de
las abejas melíferas. 41ª ed. Harman A, Shimanuki H, Flottum
K, eds. Messina, OH: AI Root Company, 2007.
4. Wolf CW. El veneno de la abeja melífera. Reino Unido: Dodo Press,
2009.
5. Beck BF. La Biblia de la terapia con veneno de abeja: veneno de abeja, su
naturaleza y su efecto sobre las condiciones artríticas y reumatoides. Rev
ed. Silver Springs, MD: Health Resources Press, 1997.
6. Castro HJ, Mendez-Inocencio JI, Omidvar B, et al. Un estudio de fase I
sobre la seguridad del extracto de veneno de abeja como posible
tratamiento para un paciente con una forma progresiva de
esclerosis múltiple. Allergy Asthma Proc 2005; 26: 447–476.
7. Kim CM. Terapia con veneno de abeja para artritis y neuralgias. Dolor
1987; 30: S262.
8. Lee SH, Hong SJ, Kim SY, et al. Estudio aleatorizado controlado
doble ciego del veneno de abeja en la artritis reumatoide. J Kor
Acu Mox Soc 2003; 20: 80–88.
9. Wang KA. Tratamiento exitoso de la neuralgia postherpética con
el veneno deApis mellifera. Documento presentado en la 3ra
Reunión Anual de la Fundación de Investigación Varicella-
Zoster, San Diego, CA, 2001.
10. Park YC, Koh PS, Seo BK, et al. Eficacia a largo plazo de la
acupuntura y fisioterapia con veneno de abeja en el
tratamiento de la capsulitis adhesiva: análisis de seguimiento
de un año de un ensayo controlado aleatorio previo. J Altern
Complement Med 2014; 20: 919–924.
11. Sanghani NN, Shivaprasad BM, Savita S. Salud de la colmena:
propóleo como adyuvante en el tratamiento de la periodontitis
crónica: un estudio clínico-microbiológico. J Clin Diagn Res
2014; 8: ZC41–44.
12. Zedan H, Hofny ER, Ismail SA. Propóleo como agente alternativo
para las verrugas cutáneas. Int J Dermatol 2009; 48: 1246-1249.
13. Marchisio P, Esposito S, Bianchini S, et al. Eficacia de la solución
de propóleo y zinc para prevenir la otitis media aguda en niños
con antecedentes de otitis media aguda recurrente. En t
J Immunopathol Pharmacol 2010; 23: 567–575.
14. Hegazi AG, Abd Raboh FA, Ramzy NE y col. Veneno de abeja y
propóleo como nueva modalidad de tratamiento en pacientes con
psoriasis en placas localizadas. Int J Med Med Sci 2013; 1: 27– 33.
15. Ulbricht C, Conquer J, Giese N, et al. Una revisión sistemática basada
en la evidencia del polen de abeja por la colaboración de
investigación estándar natural. J Diet Suppl 2009; 6: 290–312.
16. Buck AC, Cox R, Rees RWM, et al. Tratamiento de la obstrucción
del tracto de salida por hiperplasia benigna de próstata con el
extracto de polen Cernilton. BJU Int 1990; 66: 398–404.
17. Vittek J. Efectos de la jalea real sobre los lípidos séricos en animales
de experimentación y seres humanos con aterosclerosis.
Experientia 1995; 51: 927–935.
PRODUCTOS APITERAPIA PARA USO MEDICINAL 3

18. Vandamme L, Heyneman A, Hoeksema H, et al. Miel en el cuidado 22. Oduwole O, Meremikwu MM, Oyo-Ita A, et al. Cochrane en
moderno de heridas: una revisión sistemática. Burns 2013; 39: contexto. Miel para la tos aguda en niños. Salud infantil basada
1514-1525. en Evid 2014; 9: 445–446.
19. Molan PC. La evidencia que respalda el uso de la miel como
apósito para heridas. Int J Low Extrem Wounds 2006; 5: 40–54. Dirigir la correspondencia a:
20. Belcher J. Apósitos y curación con miel. Br J Nurs Patrick Fratellone, MD, RH (AHG), FIM
2014; 23: S22. Fratellone Medical Associates
21. Boekema BKHL, Grupo L, Ulrich MMW. El efecto de un gel a 515 Madison Avenue 6to piso
base de miel y sulfadiazina de plata sobre las infecciones Nueva York, NY 10022
bacterianas dein vitro quemaduras. Burns 2013; 39: 754–
759. Correo electrónico: info@fratellonemedical.com