EXCEPCIÓN DE ARBITRAJE - inimpugnabilidad de la resolución que

resuelve la excepción de arbitraje.

Auto Supremo: 290/2020-RI
Fecha: 15 de agosto de 2020
Sobre esta cuestión, la Ley Nº 1770 en su art. 12 determina: “I. El convenio
arbitral importa la renuncia de las partes a iniciar proceso judicial sobre las
materias o controversias sometidas al arbitraje. II. La Autoridad judicial que
tome conocimiento de una controversia sujeta a arbitraje debe inhibirse
de conocer el caso cuando lo solicite la parte judicialmente demandada.
En este caso, dicha parte puede oponer excepción de arbitraje en forma
documentada y antes de la contestación. La excepción será resuelta sin mayor
trámite, mediante Resolución expresa. III. Constatada la existencia del
convenio arbitral y sin lugar a recurso alguno, la Autoridad judicial
competente declarará probada la excepción de arbitraje o
pronunciándose únicamente sobre la nulidad o la ejecución imposible
del convenio arbitral, desestimará la excepción de arbitraje”. (El
resaltado es nuestro), precepto normativo que establece imperativamente que
cuando la excepción de arbitraje sea declarada probada esta es
inimpugnable. 
En este entendido este Máximo Tribunal de Justicia a través de sus diversos
fallos, entre ellos, el Auto Supremo Nº 913/2015–L, orientó lo siguiente: “…
resulta necesario referirnos a la abrogada Ley Nº 1770 de Arbitraje y
Conciliación, aplicable al caso, que en su art. 10 establece: “El convenio arbitral
se instrumentaliza por escrito, sea como cláusula de un contrato principal o por
acuerdo separado del mismo. Su existencia deriva de la suscripción del contrato
principal o de un convenio arbitral específico o del intercambio de cartas, télex,
facsímiles o de cualquier otro medio de comunicación, que deje constancia
documental de la voluntad de ambas partes de someterse al arbitraje”. De igual
forma, el art. 12 de dicha norma determina: “I. El convenio arbitral importa la
renuncia de las partes a iniciar proceso judicial sobre las materias o
controversias sometidas al arbitraje. II. La Autoridad judicial que tome
conocimiento de una controversia sujeta a arbitraje debe inhibirse de conocer el
caso cuando lo solicite la parte judicialmente demandada. En este caso, dicha
parte puede oponer excepción de arbitraje en forma documentada y antes de la
contestación. La excepción será resuelta sin mayor trámite, mediante Resolución
expresa. III. Constatada la existencia del convenio arbitral y sin lugar a recurso
alguno, la Autoridad judicial competente declarará probada la excepción de
arbitraje o pronunciándose únicamente sobre la nulidad o la ejecución imposible
del convenio arbitral, desestimará la excepción de arbitraje…”
“...que en virtud a lo dispuesto en el art. 12 parágrafo III de la Ley
1770, cuando la excepción de arbitraje es declarada probada, esta es
en única y última instancia, por lo que contra dicha Resolución la Ley
no permite recurso de impugnación alguno, disposición que en ningún
caso constituye vulneración del derecho a la defensa o al acceso a la
justicia,  tal como lo establece la SC. 0080/2006 de 16 de octubre,   toda
vez que se encuentra salvada la vía del arbitraje…”