BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 

Independent & Returnee Option – 2021/2022. 

 

 
CONSIDERANDO QUE: 
 
A. WEUSA  S.R.L​.,  C.U.I.T.  30-70945603-9,  EVyT  Legajo  nro.  12.730,  en  adelante  solo  ¨WEUSA¨,  es  una  empresa 
privada  que  representa  al  Sponsor  CIEE  en  Argentina,  Chile,  Uruguay  y  Paraguay  y  está  autorizada  a 
comercializar  el  programa  de  intercambio  cultural  y  de  trabajo  rentado  en  los  EE.UU.  ​“Work  &  Travel  USA”​. 
WEUSA  es  responsable  de  gestionar  el  marco  legal  adecuado  a  los  estudiantes  universitarios  y  terciarios  que 
quieran participar de esta experiencia. 
WEUSA  no  garantiza  a EL PARTICIPANTE (conforme se define a continuación) la efectiva obtención de una oferta 
de  trabajo,  siendo  su  obtención  exclusiva  responsabilidad  de  EL  PARTICIPANTE;  ya  que  WEUSA  carece  de 
vínculo jurídico alguno con el eventual empleador. 
 
B. Council  on  International  Educational  Exchange  (CIEE),  ​en  adelante  el  “Sponsor  CIEE”,  es  una  organización  sin 
fines  de  lucro  reconocida  por  el  Departamento  de  Estado  de  los  EE.UU. y autorizado a operar como Sponsor de 
EL PROGRAMA -conforme se define a continuación-. 

El  Sponsor  CIEE  es  el  encargado  de  emitir  el  formulario  DS  2019  necesario  para  poder  aplicar  a  una  Visa-J1  de 
trabajo  temporario,  proporcionar  el  seguro  médico  y  realizar  el  proceso  de verificación laboral (Job Verification) 
para  la  opción  Independent  e  Independent  Returnee  de  EL  PROGRAMA.  El  Sponsor  CIEE  es  quien  asiste  a  EL 
PARTICIPANTE mientras éste desarrolla su experiencia en los EE.UU. 
 
C. Work  &  Travel  USA​,  en  adelante  “EL  PROGRAMA”,  es  un programa regulado por el Departamento de Estado del 
gobierno  de  los  EE.UU.  que,  busca  promover  el  intercambio  cultural  brindando  la  posibilidad  de  realizar  una 
experiencia  laboral  rentada  en  los  EE.UU.  a  estudiantes  universitarios  y/o  terciarios  oficiales,  en  adelante  “EL 
PARTICIPANTE”.  

El  PROGRAMA brinda la posibilidad de ​trabajar en los Estados Unidos de América, perfeccionar el idioma inglés y 

conocer  otras  culturas  por  un  periodo  máximo  de  4  meses  entre  el  1ro  de  diciembre  al 1ro de abril de todos los 
años. La Visa-J1 permite a EL PARTICIPANTE permanecer en los EE.UU hasta 30 días más con fines turísticos. 
Los  trabajos  se  concentran  en  el  sector  turístico  donde  las  temporadas/estaciones  del  año  son  muy  marcadas. 
Las posiciones de trabajo dependen del nivel de inglés y perfil de EL PARTICIPANTE.  
 
o Independent  &  Returnee  Option:  Opciones  mediantes  las  cuales  la  oferta  de  trabajo  deberá  ser 
gestionada  directamente  por  EL  PARTICIPANTE  para  aplicar  a  EL  PROGRAMA  y  WEUSA  gestiona  el 
marco legal adecuado: Formulario DS 2019 y seguro médico. 
o Independent  Returnee:  Aquel  participante  que  haya  realizado  EL  PROGRAMA  años  anteriores  con 
WEUSA  y  quiera  repetir  la  experiencia.  EL  PARTICIPANTE  puede  o  no  volver  al  mismo  lugar  donde 
trabajó en el pasado. 

 
SE ESTABLECEN LAS SIGUIENTES BASES Y CONDICIONES: 

PRIMERA: REQUISITOS DE EL PARTICIPANTE.  

Para participar de EL PROGRAMA, EL PARTICIPANTE deberá: 
1)  Estar  cursando  regularmente,  en  forma  full-time  y  presencial  una  carrera  oficial  de  nivel  superior  reconocida  por  el 
Ministerio  de  Educación  (universitaria  de grado y/o institución terciaria) durante ambos cuatrimestres del año académico 
correspondiente  a  la  temporada  en  curso.  Concurrir  como  mínimo  a  3  (tres)  materias  por  cuatrimestre  y  al  menos  9 
(nueve)  horas  semanales  de  cursada.  Demostrar  continuidad  y  avance  de  la  carrera,  aprobar  materias  con  exámenes 
finales/promoción  durante  todo  el  año  2020.  Es  responsabilidad  de  EL  PARTICIPANTE  conocer  su  estado  académico, 
fechas y cronogramas de planes de estudio, al momento de la inscripción.  
2) Tener entre 18 (dieciocho) y 29 (veintinueve) años al 1ro de noviembre de 2021. 
3) Tener buen nivel de inglés, intermedio como mínimo, el cual será evaluado en una entrevista personal. 
4) Tener disponibilidad de tiempo entre diciembre/enero del año correspondiente y marzo/abril del siguiente. 
5)  Tener  pasaporte  argentino  válido  como  mínimo  hasta  el  1ro  de  agosto  de  2021  (extranjeros:  sumar  residencia 
precaria/transitoria/permanente argentina). 
 
SEGUNDA: ENTREVISTA EN INGLÉS. 
Si  EL  PARTICIPANTE  cumple  con  los  requisitos  enumerados  en  la  primera  cláusula,  WEUSA  realizará  una  entrevista 
personal  en  inglés  para  evaluar  su  nivel/manejo  del  idioma  y  determinar  su  perfil,  personalidad  y  aptitudes  para 
expedirse  acerca  de  la  aceptación  o  no  para  aplicar  a  EL  PROGRAMA.  A  esta  entrevista  deberá  concurrir  con  la 
1
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

documentación  requerida  por  WEUSA  para  completar  la  inscripción.  La  no  presentación  de  dicha  documentación  en 
tiempo  y  forma  puede  resultar  en  la  no  inscripción  a  EL  PROGRAMA.  Esta  entrevista  NO  es  llevada  a  cabo  por  el 
empleador sino por un entrevistador parte del staff de WEUSA. 
La  no  concurrencia  de  EL  PARTICIPANTE  a  la  entrevista  impedirá,  de  manera  ineludible,  su  participación  en  EL 
PROGRAMA. 

TERCERA: ITEMS INCLUIDOS EN EL PRECIO DE EL PROGRAMA. 

La contratación de EL PROGRAMA comprende los siguientes items-, 
1) Verificación de la primera oferta laboral. 
2) Asesoramiento a EL PARTICIPANTE durante todo el proceso de inscripción en EL PROGRAMA. 
3) Entrega de Formulario DS 2019 para la tramitación de la Visa-J1. (Ver cláusula séptima punto 1). 
4) Material informativo para el viaje, ya sea digital o impreso. 
5) Realización de una reunión de orientación pre-viaje OBLIGATORIA online (ver cláusula séptima punto 3). 
6)  Seguro  de  viaje  provisto  por  el  Sponsor  CIEE  a  partir  de 5 días previos a la fecha de inicio de la Visa-J1 y hasta 30 días 
posteriores  a  la  fecha  de  finalización  de  la  misma,  registrada  e  impresa  en  el  Formulario  DS  2019.  El  mismo  es  emitido 
conforme la modalidad y requerimientos indicados por el Departamento de Estado de los EE.UU. (Ver cláusula sexta).-- 
7) Línea telefónica gratuita ​(1-888-268-6245) ​provista por el Sponsor CIEE en los EE.UU. para asistencia de emergencias. 
8) Asesoramiento para la tramitación del Social Security Number (SNN). (Ver cláusula séptima, punto 4). 
 
CUARTA: ITEMS NO INCLUIDOS EN EL PRECIO DE EL PROGRAMA. 
La contratación de EL PROGRAMA no comprende los siguientes ítems.- 
1) Pago de tasas consulares (incluyendo SEVIS Fee, etc.) o costos por servicios para la obtención del turno ante el 
Consulado de los EE.UU. en Buenos Aires. Ningún tipo de tasa o impuesto nuevo, que fuera aplicado por el 
gobierno argentino o estadounidense. 
2) Tramitación, compra y pago de traslado aéreo desde el país de origen hacia los EE.UU., así como tampoco el 
traslado aéreo de regreso desde los EE.UU. hacia el destino de regreso. 
3) La búsqueda, contratación y pago del alojamiento durante EL PROGRAMA. 
4) Gastos de alimentación durante el transcurso de EL PROGRAMA. 
5) Traslados de EL PARTICIPANTE dentro de los EE.UU. 
6) Pagos de franquicias y/o importes deducibles requeridos en las condiciones generales de las pólizas provistas 
por la compañía de seguro de viaje, por atención recibida por EL PARTICIPANTE en hospital, clínica o consultorio 
médico en los EE.UU. 
7) Seguro de viaje fuera del periodo cubierto por el Sponsor CIEE aclarado en el punto 6, cláusula tercera. 
 
QUINTA: TRASLADO AÉREO. 
5.0.  EL  PARTICIPANTE,  en  cualquiera  de las categorías que hubiera aplicado a EL PROGRAMA deberá adquirir los boletos 
aéreos  por  su  cuenta  y  cargo  hasta  el  destino  final  o  el  puerto  de  entrada  que  crea  más  conveniente  para  trasladarse 
hasta su lugar de trabajo. 
5.1.  WEUSA  no  comercializa  pasajes  aéreos. La tramitación y compra de los pasajes aéreos hacia los EE.UU. y de regreso, 
así  como  los  traslados  internos  dentro  de  los EE.UU. se encuentra a cargo exclusivamente de EL PARTICIPANTE. WEUSA 
queda  desligada  de  toda  responsabilidad  antes,  durante  y  luego  de  la  partida  de  EL  PARTICIPANTE  en  relación  a  los 
boletos aéreos y de cualquier cambio y/o devolución de los mismos. 
5.2.  EL  PARTICIPANTE  deberá  adquirir  sus  boletos  aéreos  con  tiempo  suficiente  para  presentarse  a  trabajar  el  día  que 
indica  la  oferta  laboral  aceptada  y  firmada.  NO  será  aceptada  por  WEUSA  cualquier  otra  fecha de viaje que no coincida 
con su llegada a destino con antelación al inicio de la oferta laboral. 
En  caso  que  EL  PARTICIPANTE  no  cuente  con  los  boletos  aéreos  para  comenzar  su  trabajo  en  la  fecha  en  que  su 
empleador  lo  estipula  en  la  oferta laboral, el Sponsor CIEE podría dar  por terminado el patrocinio de la Visa-J1 sin ningún 
derecho  a  reclamo o reembolso. Asimismo, si el empleador comunicase algún cambio en relación a la fecha de comienzo 
de  la  actividad  laboral,  WEUSA  no  será  responsable  de  las  modificaciones  que  tal decisión implique y quedarán a cargo 
de EL PARTICIPANTE los mayores costos que dicho cambio pudieran implicar. 
5.3.  EL  PARTICIPANTE  deberá  informar  por  escrito  a  WEUSA  sus  itinerarios  de  vuelo de ida y de vuelta completos hasta 
20  días  hábiles  previos  a  su  salida,  como  fecha  límite  y  SIN  EXCEPCIÓN.  El  no  cumplimiento  obligará  a  WEUSA  a 
cancelar EL PROGRAMA a EL PARTICIPANTE. 
5.4.  Cualquier  inconveniente  que  pudiera  surgir  en  la  adquisición  de  los  boletos  en  tiempo  y  forma  para  cumplir  con  el 
plazo  estipulado  y arriba mencionado es de absoluta responsabilidad de EL PARTICIPANTE, desligando a WEUSA de toda 
responsabilidad. 
5.5.  Cualquier  modificación  en  el  itinerario  original  de  vuelo  informado  por  EL  PARTICIPANTE,  deberá  ser  avisada  a 
WEUSA  por  escrito  a  ​info@weusa.com.ar​.  La  falta  de esta información podrá ser razón suficiente para dar por terminado 
el patrocinio de la Visa-J1. 
5.6.  EL  PARTICIPANTE  deberá  adquirir  los  boletos  aéreos  una  vez  emitido  el  Formulario  DS  2019,  aprobada  la  Visa-J1  y 
entregado  el  pasaporte  a  EL  PARTICIPANTE  por  el  Consulado  de  los  EE.UU.  en  Buenos  Aires  con  el  estampado  de  la 
2
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

Visa-J1.  Si  EL  PARTICIPANTE  adquiriese  los  boletos  aéreos  de manera previa a la tramitación de la Visa-J1 y la devolución 

de  su  pasaporte  por  parte  del  Consultado  de  los  EE.UU.  con  el estampado de la Visa-J1, WEUSA no será responsable de 
los  daños  y  perjuicios  y/o  mayores  costos  que  EL  PARTICIPANTE  pudiera  sufrir  por  demoras  en  la  emisión  y/o  entrega 
del Formulario DS 2019 y de la Visa-J1 o rechazo de la misma. 
5.7.  Es  responsabilidad  exclusiva  de  EL  PARTICIPANTE  contar  con  el  visado  necesario  del  país  en  el  que  la  aerolínea 
requiera hacer escala/conexión.  
5.8.  Es  responsabilidad  exclusiva  de  EL  PARTICIPANTE  informarse  y  entender  las  políticas  de  cancelación,  cambio  de 
ruta, cambio de fecha y todas las condiciones establecidas por la aerolínea en la que adquiera los boletos aéreos. 
 
SEXTA: SEGURO DE VIAJE. 
6.0.  El  Sponsor  CIEE  proveerá  un  seguro  de  viaje  conforme  las  exigencias requeridas por el Departamento de Estado de 
los  EE.UU.  en  el  CFR22  Part.  62  -  Exchange  Visitor  (​https://j1visa.state.gov/sponsors/how-to-administer-a-program/​). 
Se deja establecido que WEUSA carece de autoridad y vinculo jurídico frente al uso del seguro de viaje. 
6.1.  El  periodo  de  cobertura  del  seguro  de  viaje  incluido en EL PROGRAMA comenzará a partir de 5 (cinco) días previos a 
la fecha de inicio del Formulario DS 2019 y durará hasta 30 días posteriores a la fecha de finalización del mismo. 
6.2.  Es  responsabilidad de EL PARTICIPANTE presentar la tarjeta y/o identificación de la compañía de seguro de viaje ante 
hospital,  clínica,  consultorio  médico  u  otro  proveedor  en  los  EE.UU.,  así  como  brindar  todos  los  datos  necesarios  para 
que  dicha  institución  se  comunique  con  la  compañía  de  seguro  de  viaje  con  el  fin  de  enviarle  las  facturas 
correspondientes  y  gastos por atenciones y/o tratamientos recibidos por EL PARTICIPANTE. WEUSA no será responsable 
por la falta de pago o pago tardío de dichas facturas por parte del seguro contratado por el Sponsor CIEE. 
6.3.  En  caso  de  recibir  EL  PARTICIPANTE  facturas  y/o  cartas  de  reclamo, ya sea en los EE.UU. o en su país de origen, por 
parte  de  cualquier  hospital,  clínica,  consultorio  médico  u  otro  proveedor  de  los  EE.UU.,  deberá  comunicarse  con  el 
Sponsor  CIEE  para  resolver  la  situación,  desligando  a  WEUSA  de  toda responsabilidad. Las condiciones generales y/o la 
póliza  pueden  prever  el  pago  de  franquicias  y/o  importes  deducibles  y/o  copagos  por  cada  atención  que  reciba  EL 
PARTICIPANTE  en  hospital,  clínica,  consultorio  médico  u  otro  proveedor  de  los EE.UU.; importes que NO están incluidos 
en el servicio provisto por el seguro de viaje y que estarán a cargo de EL PARTICIPANTE. 
6.4.  Es  responsabilidad  de  EL  PARTICIPANTE  dar  aviso  al  Sponsor  CIEE  ante  cualquier  accidente  y/o  situación  que 
requiera  el  uso  del  seguro  de  viaje para que lo guíe y asista durante dicho proceso. El Sponsor CIEE será quien apruebe o 
no  la  cobertura  según  el  tipo  de  accidente  y/o  situación,  y  las  condiciones  en  las  que  éste  se  haya  dado.  EL 
PARTICIPANTE está obligado a seguir los pasos que el Sponsor CIEE indique para el correcto uso del seguro de viaje.  
6.5.  El  seguro  de  viaje  tiene  cobertura  fuera  del  territorio  argentino  y  dentro  del  periodo  descripto  en  los  puntos 
mencionados  anteriormente.  Es  responsabilidad  de  EL  PARTICIPANTE  contar  con  una  cobertura  médica  (obra  social  o 
medicina  pre-paga)  llegado  el  caso  que  requiera  de  un tratamiento prolongado, cualquiera sea su causa, a su regreso de 
los  EE.UU.  WEUSA  no  será  responsable  por  cualquier  tratamiento  médico  que  EL  PARTICIPANTE  deba  realizarse  a  su 
regreso de los EE.UU. y que sea consecuencia o esté vinculado con su participación en EL PROGRAMA. 
6.6.  Es  responsabilidad  de  EL  PARTICIPANTE  cuidar  su  salud  durante  su  permanencia  en  el  exterior.  WEUSA  no  se 
responsabilizará  por  cualquier  tipo  de  consecuencia  médica  que  pudiese  contraer  EL  PARTICIPANTE  durante  su  estadía 
en los EE.UU., ya sea producto de un accidente, mala praxis y/o cualquier otra razón. 
6.7.  Es  responsabilidad  de  EL  PARTICIPANTE  leer y comprender la información completa del seguro de viaje descripta en 
el  siguiente  link  ​https://www.ciee.org/in-the-usa/insurance​.  EL  PARTICIPANTE  declara  conocerlas  y  aceptarlas, 
eximiendo  a  WEUSA  de  toda  responsabilidad  por  el servicio brindado por la compañía contratada. La firma del presente 
implica la aceptación de la póliza de seguro provista por el Sponsor CIEE.
6.8.  Cualquier  duda  sobre  el  alcance  del  seguro  provisto  por  el  Sponsor  CIEE  deberá  ser  formulada  por  escrito  por  EL 
PARTICIPANTE  vía  e-mail  a:  durante  el  proceso  de  inscripción  en  Argentina  i​ nfo@weusa.com.ar ​y durante el desarrollo 
del programa en los EE.UU. a ​contact@ciee.org​.
 
SÉPTIMA: OBLIGACIONES DE EL PARTICIPANTE Y DE WEUSA. 
1)  FORMULARIO  DS  2019  (​https://j1visa.state.gov/participants/how-to-apply/about-ds-2019/​):  Es  la  autorización  del 
Departamento  de  Estado  de  los  EE.UU.  y  es  emitido  por el Sponsor CIEE para que EL PARTICIPANTE pueda aplicar a una 
Visa-J1.  EL  PARTICIPANTE  deberá  presentar  el  Formulario  DS  2019  ante el Consulado de los EE.UU. en Buenos Aires para 
la obtención de la Visa-J1.  
El  Formulario  DS  2019  muestra  los  datos  personales  de  EL  PARTICIPANTE  y  del  empleador  como  así también las fechas 
durante las cuales EL PARTICIPANTE podrá trabajar en los EE.UU.  
Las  fechas  de  trabajo  serán  asignadas  de  acuerdo  a  las  fechas  del  receso  universitario/terciario  establecido  por  la 
institución  a  la  que  EL  PARTICIPANTE  concurra,  y  no  podrán  exceder  los  4 (cuatro) meses de trabajo establecidos por la 
Visa-J1.  Sin  perjuicio  de  ello, el Gobierno de los EE.UU. se encuentra facultado para ​limitar tanto las fechas de inicio como 
de  término  de  la  Visa-J1​.  En  caso  que  esto  último  ocurra  y  EL  PARTICIPANTE  no  pudiese  respetar  las  fechas  de  trabajo 
previamente  pactadas,  quedará  a  criterio  del  empleador  aceptar  el  cambio de la/s misma/s; reservándose el empleador 
el  derecho  de  rescindir  la  oferta  de  trabajo,  sin  opción  a  reembolso  ni  reclamo  alguno  por  parte  de  EL  PARTICIPANTE. 

3
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

WEUSA  queda  liberada  de  toda  responsabilidad  en  caso  que  se  limiten  las  fechas  de  la  Visa-J1  y  que  el  empleador 
rescinda la oferta de trabajo de EL PARTICIPANTE. 
EL  PARTICIPANTE  podrá  trabajar  durante  el  período  asignado  y  podrá  permanecer  en  los  EE.UU.  con  motivos  turísticos 
un máximo de 30 (treinta) días adicionales a la fecha indicada en el Formulario DS 2019.  
El  Formulario  DS  2019  tiene  una  validez  que  exige a EL PARTICIPANTE ingresar a los EE.UU. a más tardar el mismo día de 
la  fecha  de  inicio  de  la  oferta  de trabajo e indicada en el Formulario DS 2019. La no presentación de EL PARTICIPANTE en 
la  fecha  de  inicio  indicada  en  el Formulario DS 2019 implicará terminación del patrocinio de la Visa-J1por el Sponsor CIEE 
en los EE.UU. 
Una  vez  que  WEUSA  reciba  el Formulario DS 2019 en su sede central de Buenos Aires lo comunicará a EL PARTICIPANTE 
telefónicamente  o  vía  e-mail,  quien  será  responsable  de  retirarlo  dentro  de  los  2  (dos)  días  hábiles  posteriores.  Para 
poder  retirar  el  Formulario  DS  2019  EL  PARTICIPANTE  deberá  tener  cancelado  en  su  totalidad  el  precio  de  EL 
PROGRAMA.  
2)  VISA-J1​:  (​ Verhttp://j1visa.state.gov)​:  Es  la  autorización del Gobierno de los EE.UU. para que EL PARTICIPANTE ingrese 
a  este  país  para  trabajar  temporariamente  por  un  período  máximo  de  4  (cuatro)  meses  y  30  (treinta)  días  extras  con 
motivos  turísticos.  Las  fechas  de  la  misma  serán  establecidas acorde al calendario académico de la universidad/instituto 
terciario  a  la/el  que  EL  PARTICIPANTE  asista  y  no  podrá  ser  alterado  por  EL  PARTICIPANTE.  Dicha  regulación  está 
establecida  por  el  Departamento  de  Estado  de  los  EE.UU. y puede ser modificada sin previo aviso por el Gobierno de los 
EE.UU.  
(​https://j1visa.state.gov/wp-content/uploads/2019/12/2020-Program-Date-Chart-Dec-Final.pdf​). 
WEUSA  brindará  asesoramiento  a  EL  PARTICIPANTE  acerca  del  trámite  de  visado  guiándolo  en  los  pasos  a  seguir.  EL 
PARTICIPANTE  deberá  gestionar  personalmente  y  por  su  cuenta  el  turno  ante  el  Consulado  de  los  EE.UU.,  quedando 
WEUSA eximida de esta responsabilidad.  
Las  demoras,  costos  adicionales  y/o  cambios  en  la  operatoria  para  el  trámite  del  visado  quedan  fuera  de  control  y 
responsabilidad de WEUSA.  
El  trámite  ante  el  Consulado de los EE.UU. es personal e indelegable. EL PARTICIPANTE solo podrá gestionar su turno una 
vez que el Formulario DS 2019 esté emitido por el Sponsor CIEE y haya llegado a la Argentina. 
Visa  Denegada​:  La  Visa-J1  es  emitida  por  el  Consulado  de los EE.UU. en Buenos Aires, quien podrá o no emitirla a su sola 
discreción.  El  oficial  consular  que  conduzca  la entrevista determinará si EL PARTICIPANTE cuenta o no con los requisitos, 
características y/o antecedentes adecuados para participar en EL PROGRAMA.  
WEUSA  no  participa  en  la  tramitación  de  la  Visa-J1  ni  garantiza  su  emisión  por  parte  del  Consultado  de  los  EE.UU.  La 
desaprobación  de  la  Visa-J1implicará  la  no  participación  de  EL  PARTICIPANTE  en  EL  PROGRAMA, sin derecho a reclamo 
alguno. 
WEUSA  no  se  responsabiliza  si  EL  PARTICIPANTE,  entre  el  momento  de  inscribirse a EL PROGRAMA y la entrevista en el 
Consulado,  cambia  su  status  de  alumno  regular  full-time  a  otra  condición  (Ver  cláusula  primera:  Requisitos  del 
Participante, Punto 1).  
3)  ORIENTACIÓN  PRE-VIAJE:  ​De  acuerdo  a  la  normativa  emitida  por  el  Departamento  de  Estado  de  los  EE.UU.  (22  CFR 
62.10 y 62.10b (​https://j1visa.state.gov/sponsors/how-to-administer-a-program/​) es de carácter OBLIGATORIO para EL 
PARTICIPANTE realizar una orientación online y presencial previa a su partida.  
En  la  orientación  se  tratarán  temas  de  suma  importancia  para  el  viaje  y  la  experiencia  en  los  EE.UU.:  Validación  de  la 
Visa-J1  en  el  sistema  SEVIS,  pasos  a  seguir  sobre  la  tramitación  del  Social  Security  Number, regulaciones del sistema de 
salud  de  los  EE.UU.  y  el  uso  del  seguro  médico,  leyes/usos  y  costumbres  de  la  vida  norteamericana,  leyes  laborales  y 
vivienda. (​www.weusa.com.ar/orientacion​) 
El  no  cumplimiento  de  este  proceso  de  orientación  puede  provocar  la  finalización  del  patrocinio  de  la  Visa-J1  por  parte 
del Sponsor CIEE en los EE.UU., sin derecho a reclamo ni reembolso alguno. 
4)  TRÁMITE  DEL  SOCIAL  SECURITY  (​https://www.ssa.gov/ssnumber/​)Para  poder  trabajar  en  los  EE.UU.,  EL 
PARTICIPANTE  deberá  gestionar  en  forma  personal  e  individual  su  número  y  tarjeta  del  Social  Security,  siendo 
aconsejable  según  la  oficina  gubernamental  del  Social  Security  iniciar  el  trámite  a  los  10  (diez)  días  de  ingresado  a  los 
EE.UU. WEUSA asesorará a EL PARTICIPANTE sobre cómo realizar el trámite para su obtención.  
WEUSA no será responsable por el tiempo que pudiera demorar el trámite del Social Security ni por la efectiva obtención 
y  recepción  del  número/tarjeta  y/o  su  denegatoria.  El  otorgamiento  del  número  y  tarjeta  del  Social  Security  es  facultad 
discrecional  del  gobierno  de  los EE.UU. Ni WEUSA ni el Sponsor CIEE pueden intervenir ante la oficina del Social Security 
para  la  obtención  de  la  tarjeta  del  Social  Security.  La  denegatoria  del  Social  Security  no  dará  derecho  alguno  a  EL 
PARTICIPANTE de formular reclamo y/o reembolso alguno contra WEUSA.  
WEUSA  no  se  responsabiliza  si  los  empleadores  no  desean  contratar  a  EL  PARTICIPANTE  en  caso  que  no  posea  la 
constancia  de  realización  del  trámite  para  la  obtención  del  número y tarjeta del Social Security. Es responsabilidad de EL 
PARTICIPANTE  verificar  esta  situación,  en  forma  previa  a  su  contratación  y  de  tener  suficientes  fondos  para  costearse, 
hasta tanto realice el trámite de obtención.  
En  caso  de  inconvenientes  con  el  trámite  se  recomienda  a  EL  PARTICIPANTE  que  se  comunique  con  WEUSA 
(​info@weusa.com.ar​) o el Sponsor CIEE (​contact@ciee.org​) para la obtención de ayuda o asesoramiento. 

4
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

Es  OBLIGACIÓN  de  EL  PARTICIPANTE  tener  finalizado  el  trámite  y  contar  con  un  número  de  Social  Security  antes  de 
abandonar los EE.UU. 
5)  VALIDACIÓN  DE  LA  VISA-J1  EN  EL  SISTEMA  SEVIS:  (​Student  and  Exchange  Visitor  Information  System).  EL 
PARTICIPANTE  estará  obligado  a  realizar  la  validación  de  su  visa  ante  el  SISTEMA  SEVIS.  A  tal  fin,  EL  PARTICIPANTE 
deberá comunicarse telefónicamente con el Sponsor CIEE al siguiente número ​1-888-268-6245.
Por  medio  de  este procedimiento, EL PARTICIPANTE deberá mantener informado al Gobierno de los EE.UU. acerca de los 
datos de su empleador, alojamiento y teléfono de contacto.  
Este  proceso  deberá  hacerse  dentro  de  los  10  (diez)  días  contados  a partir de la fecha de inicio y vigencia indicada en su 
formulario DS 2019 y nunca antes de la entrada a los EE.UU. 
El  mismo  procedimiento  de  validación  deberá  ser  reiterado  cada  vez  que  EL  PARTICIPANTE  cambie  de  empleador  o 
mude su lugar de residencia.  
Es  responsabilidad  de  EL  PARTICIPANTE  mantener  contacto  con  el  Sponsor  CIEE  en  los  EE.UU.  cada  30  (treinta)  días 
corridos, con el objetivo de informar las actividades culturales realizadas durante este período, entre otras cosas.  
El incumplimiento de todo lo expresado en este punto provocará la baja del patrocinio de la Visa-J1 por parte del Sponsor 
CIEE,  debiendo  regresar  EL  PARTICIPANTE a su país de origen en el término de 3 (tres) días corridos, contados a partir de 
la notificación de la terminación del patrocinio de la Visa-J1.  
Esta situación podrá afectar el otorgamiento de futuras visas e ingresos a los EE.UU a EL PARTICIPANTE. 
6)  ALOJAMIENTO:  ​Tanto  WEUSA  como  el Sponsor CIEE no coordinan ni proveen alojamiento durante el desarrollo de EL 
PROGRAMA. La obtención y contratación del alojamiento es exclusiva responsabilidad de EL PARTICIPANTE. 
EL  PARTICIPANTE deberá respetar los términos del contrato de alojamiento que celebre, así como los usos, costumbres y 
normas  de  convivencia  de  dicho  lugar.  EL  PARTICIPANTE  será  responsable  por  las  consecuencias  derivadas  del 
incumplimiento  del  contrato. En ningún caso WEUSA será responsable por cualquier incumplimiento y/o daño sufrido en 
ocasión o como consecuencia del contrato de alojamiento que hubiere celebrado EL PARTICIPANTE. 
EL  PARTICIPANTE  libera  tanto  al  Sponsor  CIEE  como  a  WEUSA  de  todo  tipo  de  responsabilidad  sobre  cualquier 
inconveniente que surja de su alojamiento. 
EL  PARTICIPANTE  deberá  contar  con  un  alojamiento  asegurado  en  los  EE.UU  previo  a  su  partida  de  la  Argentina  e 
informarlo  a  WEUSA  antes  del  1ro  de  Noviembre  de  2021.  El  incumplimiento  de esta obligación implicará la terminación 
del patrocinio de la Visa-J1 por parte del Sponsor CIEE en los EE.UU. 
7)  OFERTA  DE  TRABAJO: ​Queda  establecido  y  comprendido  que  WEUSA  no  garantiza  a  EL  PARTICIPANTE  la  efectiva 
obtención  de  una oferta de trabajo, toda vez que la obtención de la misma esté supeditada a la existencia o no del interés 
por  parte  de  una  empresa  de  los  EE.UU.  Asimismo  WEUSA  no  garantiza  la  existencia  de  ofertas  para  un trabajo  o zona 
específica  ni  tampoco  garantiza  la  obtención  de  un  ingreso/salario  mínimo  a  EL  PARTICIPANTE.  Queda  asimismo 
establecido  que  WEUSA  carece  de  vínculo  jurídico  alguno  con  el  eventual  empleador  de  EL  PARTICIPANTE,  por  lo  que 
queda  liberada  de  toda  responsabilidad  por  cualquier  contingencia  que  pudiere  acaecer  al  empleador,  incluyendo  su 
declaración en quiebra.  
7.7.1.  Deberá  ser  gestionada  directamente  por  EL  PARTICIPANTE  para  poder  aplicar  a  EL  PROGRAMA  y  no  por  WEUSA. 
Durante  el  proceso  de  inscripción  dicha  oferta  de  trabajo  será  sometida  a  un  proceso  de  verificación  ​(Job  Verification) 
por parte del Sponsor CIEE. 
7.7.2.  ​Job  Verification:​   Es  el  proceso  mediante  el  cual  el  Sponsor  CIEE  verifica  la  oferta  de  trabajo  presentada  por  EL 
PARTICIPANTE.  Dicho  proceso  consiste  en  contactar  al  empleador  y  analizar  puesto  de  trabajo,  fechas  (comienzo  y 
finalización  de  la  oferta  laboral),  salario,  beneficios  y  toda  la  información  relevante  que  el  Sponsor  CIEE  y  el 
Departamento  de  Estado  de  los  EE.UU.  consideren  necesaria  para  la  aprobación o no de la oferta de trabajo presentada. 
Asimismo  el  Sponsor  CIEE  solicita  al  empleador  documentación  legal  que  certifique  el  normal  funcionamiento  de  sus 
actividades.  El  proceso  de  ​Job  Verification  se  hace  todos  los  años durante los meses de agosto/septiembre/octubre una 
vez que EL PARTICIPANTE haya presentado toda la documentación debidamente completa a WEUSA.  
La  aprobación  de  una  oferta  de  trabajo  dependerá  también  de  que  el  empleador  aporte  la  información  necesaria  en 
tiempo y forma. Se estima que 4 (cuatro) semanas es el tiempo mínimo que este proceso tarda en completarse. 
En  caso  que  la  oferta  de  trabajo  sea  rechazada  por  el  Sponsor CIEE, EL PARTICIPANTE podrá proponer una nueva oferta 
que  será  nuevamente  sometida  al  proceso  de  ​Job  Verification.​   La  presentación  de  esta  nueva  oferta  deberá  realizarse 
dentro de los plazos establecidos para el proceso de verificación. 
7.7.3.  Es  responsabilidad  de  EL  PARTICIPANTE  acordar  las  fechas  de  comienzo/finalización  de  su  trabajo  en  base  a  las 
fechas  del  receso  universitario/terciario  establecido  por  la  institución  a  la  que  concurra  sin  posibilidad  de  exceder  los 4 
(cuatro)  meses  de  trabajo  establecidos  por  la  Visa-J1.  Además  deberá  mantener  contacto  con  el  empleador  en  todo 
momento a partir de la aceptación de la oferta laboral y respetar las fechas acordadas. 
Las  fechas  indicadas  en  la  oferta  de  trabajo  presentada  por  EL  PARTICIPANTE deberán coincidir con las fechas impresas 
en  el  Formulario  DS  2019.  En  caso  que  EL  PARTICIPANTE  o  el  empleador  decidan  modificar  las  fechas de comienzo y/o 
finalización de la oferta de trabajo, deberán notificar a WEUSA y al Sponsor CIEE para efectuar los cambios necesarios.  
En  caso  de  incumplimiento  de  las  fechas  pactadas  se  deberá  notificar  de  inmediato  al  Sponsor  CIEE  antes  de  viajar; sin 
embargo  el  empleador  se  reserva  el  derecho  de  rescindir  la  oferta  de  trabajo  y  el  Sponsor  CIEE  de  cancelar  EL 
PROGRAMA  a  EL  PARTICIPANTE,  sin  derecho  a  reembolso  ni  reclamo  alguno.  Por  lo  tanto  es  fundamental  que  EL 

5
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

PARTICIPANTE  informe  con  la  mayor  precisión  posible  y  antes  de  aceptar  una  oferta  de  trabajo,  al  Sponsor  CIEE  y  a 
WEUSA  sus  fechas  de  disponibilidad  para  trabajar.  El  incumplimiento  de  las  fechas  previstas  podrá  resultar  en  la 
terminación  del  patrocinio  de  la  visa  por  parte del Sponsor CIEE en los EE.UU. Una vez realizada la oferta, cualquier duda 
con  respecto  a la misma deberá ser aclarada directamente con el empleador. Todo cambio de fecha debe ser consultado 
y  aprobado  por  el  Sponsor  CIEE.  No  será  tomado  como  motivo válido ni aceptado por el Sponsor CIEE, el abandono del 
puesto de trabajo, si la universidad cambiase o adelantase el período académico del próximo ciclo lectivo. 
7.7.4.  El  número  de  horas  trabajadas  estarán  reflejadas  en  la  oferta  de  trabajo.  Sin  embargo,  nada  impide  que  EL 
PARTICIPANTE  trabaje  más  o  menos  horas,  según  sea  la  necesidad del empleador. Cabe destacar que EL PARTICIPANTE 
recibirá  su  sueldo  según  el  número  de  horas  trabajadas. La alteración o modificación de las condiciones de trabajo serán 
exclusiva  responsabilidad  del  empleador  con  EL  PARTICIPANTE.  WEUSA  carece  de  todo  vínculo  con  el  eventual 
empleador  que  EL  PARTICIPANTE  haya  contactado.  EL  PARTICIPANTE  deberá  ser  consciente  de  que  las  condiciones de 
su  trabajo  podrán  ser  alteradas,  incluyendo  fecha  de  inicio  y término, cantidad de horas trabajadas o el tipo de función a 
ser desempeñada. 
7.7.5.  Cambio  de  trabajo/segundo  trabajo/extensión  de  fechas:  Una  vez  arribado  a  los  EE.UU.,  EL  PARTICIPANTE  solo 
podrá  cambiar  de  empleador  con  autorización  previa  del  Sponsor  CIEE.  Para  que  esto  ocurra  EL  PARTICIPANTE  deberá 
ponerse  en  contacto de inmediato con el Sponsor CIEE y presentar una nueva oferta de trabajo. El Sponsor CIEE analizará 
las  razones  legítimas  del  caso  y  si  el/los  motivo/s  provisto/s  por  EL  PARTICIPANTE  es/son  válido/s  pudiendo  o  no 
aprobar  dicho  cambio.  EL  PARTICIPANTE  deberá  dar  aviso  de  renuncia  a  su  actual  empleador  con  una  anticipación 
mayor  o  igual  a  15  (quince) días. EL PARTICIPANTE que tenga intenciones de obtener un segundo trabajo y a contra turno 
del  obtenido  previo  a  su  partida  a  los  EE.UU.  deberá  seguir  los  mismos  pasos  descriptos  anteriormente.  Si  una  vez 
arribado  a  los  EE.UU.  EL  PARTICIPANTE  optare  por  extender  su  fecha  de  finalización  de  trabajo  deberá  contactar  al 
Sponsor  CIEE  para  que  lo  asista  en  el  proceso.  EL  PARTICIPANTE  deberá  presentar  una  nueva  “Carta  de la Universidad” 
donde  demuestre  que  las  fechas  de  comienzo  no  se  interpongan  con  las  de  finalización  de  su  trabajo.  Queda  bajo 
exclusiva  responsabilidad  del  Sponsor  CIEE  la  aprobación  o  no  de  dicho  cambio.  La  fecha  límite  para  las  extensiones 
laborales es ​viernes 4 de febrero de 2022​. Es responsabilidad de El PARTICIPANTE revisar sus boletos aéreos y realizar los 
cambios de fecha correspondientes llegado el caso que así lo requiera.  
7.7.6.  El  Gobierno  de  los  EE.UU.  Puede  limitar  el  número  máximo  de  horas  a  trabajar por semana, con el objetivo que EL 
PARTICIPANTE  cuente  con  suficiente  tiempo libre para desarrollar actividades culturales requeridas por el Departamento 
de Estado de los EE.UU. para EL PROGRAMA. 
7.7.7.  WEUSA  no  garantiza  ni  se  responsabiliza  de  que  una vez recibida la oferta de trabajo por EL PARTICIPANTE y antes 
del  viaje  a  los  EE.UU.,  dicha  oferta  no  sea  rescindida  por  parte  del  empleador.  Ante tal eventualidad, el Sponsor CIEE en 
los  EE.UU.  intentará  reubicar  a  EL  PARTICIPANTE  con  otro  empleador  y  en  otro  puesto  de  trabajo  sin  garantizar  que  la 
ubicación  geográfica  sea la misma de la oferta laboral original; no responsabilizándose WEUSA por los gastos que incurra 
a EL PARTICIPANTE este cambio, incluyendo su traslado aéreo. 
7.7.8.  En  caso  de  cambio  de  empleador  y/o  zona  de  trabajo  una  vez arribado a los EE.UU. o previo a su partida, no están 
incluidos en EL PROGRAMA los gastos de traslado, ni la manutención y/o alojamiento de EL PARTICIPANTE debiendo éste 
hacerse cargo de dichos gastos. 
7.7.9.  WEUSA  no  posee  facultades para intervenir en las decisiones que tome el Sponsor CIEE en los EE.UU., las cuales se 
encuentran  amparadas  bajo  las  leyes  de  ese  país.  En  caso  de  requerir  asistencia  o  existir  algún  inconveniente  una  vez 
arribado  a  los  EE.UU,  EL  PARTICIPANTE  deberá  comunicarse  de  inmediato con el Sponsor CIEE en ese país, cuyo idioma 
hablado por sus empleados es el inglés. 
7.8.0.  El  Gobierno  de  los  EE.UU  puede  limitar  la  participación  en  EL  PROGRAMA  a  EL  PARTCIPANTE  a  un  máximo  de  3 
(tres)  veces.  En  tal  caso  WEUSA  se  reserva  el  derecho  de  cancelar  la  aplicación  de  todo  aquel  participante  que  esté 
realizando la experiencia por más de 3 (tres) veces, cualquiera fuera la instancia de inscripción en la que se encuentre. 
7.8.1.  EL  PARTICIPANTE  deberá presentar su oferta de trabajo a más tardar el 6 de agosto de 2021, caso contrario WEUSA 
dará de baja el proceso de inscripción de EL PARTICIPANTE en EL PROGRAMA. 
 
El  no  cumplimiento de cualquiera de estos procesos puede provocar la finalización del patrocinio de la Visa - J1 por parte 
del Sponsor CIEE en los EE.UU., sin derecho a reclamo ni reembolso alguno.  
 
8)  COMPORTAMIENTO  DE  EL  PARTICIPANTE  DURANTE  SU  ESTADÍA  EN  LOS  EE.UU.​:  Queda  establecido  que  el 
comportamiento  de  EL  PARTICIPANTE  durante  la  participación  en  EL  PROGRAMA  y  su  correspondiente  estadía  en  los 
EE.UU.,  ya  sea  durante  su  horario  laboral  o  tiempo libre, deberá estar sujeto a las leyes de ese país, la moral y las buenas 
costumbres,  debiendo  cumplir  en  todo  momento  con  las  normas  y  exigencias  que impone EL PROGRAMA, así como las 
reglas  impuestas  por  su  empleador.  En  caso  de  comportamiento  indebido  de  EL  PARTICIPANTE  (como  por  ejemplo 
despido  del  trabajo,  encarcelamiento  o  cualquier  otro  supuesto)  éste  deberá  responder  por  la  totalidad  de  los  daños  y 
perjuicios ocasionados, quedando eximida WEUSA de todo tipo de responsabilidad. 
En  caso  de  incumplimiento  de  las  leyes  de  los  EE.UU.  y/o  las  normas  de  EL  PROGRAMA  y/o  las  reglas impuestas por el 
empleador,  el Sponsor CIEE podrá dar por terminado el patrocinio de la Visa-J1, debiendo regresar EL PARTICIPANTE a su 
país  de  origen  en  el  término  de  3  (tres)  días corridos, contados a partir de la notificación de la terminación del patrocinio 
de la Visa-J1. 
6
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

9)  CONDICIONES  GENERALES:  El  Gobierno  de  los  EE.UU  está  facultado  para  cambiar  en  cualquier  momento  las 
condiciones  generales  de  participación  que  regulan  EL  PROGRAMA.  Por  lo  tanto el Sponsor CIEE en los EE.UU y WEUSA 
se  reservan  el  derecho  de  adaptar  los  cambios  que  se  realicen,  toda  vez  que  sea  necesario  y  con  fecha  posterior  a  la 
firma de este contrato, con el objetivo de cumplir con las normas vigentes. 
 
OCTAVA: INFORMACIÓN FALSA - MAL COMPORTAMIENTO. 
Para  el  supuesto  que  EL  PARTICIPANTE  incluya  información  falsa  en  su  solicitud  de  aplicación  y/o  entrevista,  como  así 
también  demuestre  un  comportamiento  inapropiado  previo  a  la  partida  a  los  EE.UU.,  WEUSA  podrá  cancelar  dicha 
aplicación, sin derecho a reclamo ni reembolso alguno por parte de EL PARTICIPANTE. 
 
NOVENA: COMUNICACIÓN. 
WEUSA  comunicará  información  de  vital  importancia  únicamente  a  EL  PARTICIPANTE  que  esté  inscripto  en  EL 
PROGRAMA,  no  dando  información  alguna  a  terceros.  WEUSA  únicamente  comunicará  los  procesos  de  inscripción  y 
pasos  a  seguir  por  medios  formales  de  comunicación  tales  como  e-mail  y  llamadas  telefónicas. Las consultas por redes 
sociales  y  WhatsApp  solo  se  responderán  siempre  y cuando no correspondan al proceso de inscripción y pasos a seguir 
de  EL  PROGRAMA  y  se  realicen  en  horario  laboral  de  lunes  a  viernes  de  10  a  18hs. EL PARTICIPANTE siempre recibirá la 
información  de  EL  PROGRAMA  a  través  de  la  oficina/representante  de  WEUSA  donde  realizó  la  inscripción,  siendo ésta 
responsable  de  llevar  a  cabo  la  totalidad  del  proceso  y  asistencia  a  EL  PARTICIPANTE.  Es  responsabilidad  de  EL 
PARTICIPANTE proveer una cuenta de correo electrónico en funcionamiento y revisar periódicamente tanto la bandeja de 
entrada  como  los  correos  no  deseados  de  su  cuenta.  WEUSA  no  se  responsabilizará  en  caso  que  EL  PARTICIPANTE, 
cualquier fuera el motivo, no pudiere realizar su viaje en los plazos y/o formas oportunamente establecidos por WEUSA e 
informados por los medios descriptos. 
 
DÉCIMA: FUERZA MAYOR. 
En  caso  que  se  susciten  circunstancias  de  caso  fortuito  o  fuerza  mayor  como  son  –por  ejemplo  –al  solo  carácter 
enunciativo-fenómenos  climáticos,  circunstancias  de  índole  política,  económica, financiera, religiosa, bélica o cuestiones 
de  salud  pública  (v.gr.  epidemia  y/o  pandemia)  que  pudieran  conllevar  a  que  las  organizaciones  norteamericanas 
funcionen  parcialmente  o  cesen  por completo toda actividad; EL PARTICIPANTE queda sobre avisado y acepta que quien 
lo contrate podrá modificarle las condiciones laborales pre-acordadas o incluso no trabajar.  
EL  PARTICIPANTE  entiende  que  se  trata  de  situaciones  de  fuerza  mayor  que  dependen  de  terceros  o  de  la  naturaleza 
(como  es,  por  ejemplo  la  falta  o  exceso de nieve), ajenas a WEUSA, el Sponsor CIEE y el propio empleador, que impiden 
el  funcionamiento  parcial  o  integral  de  la  empresa,  pudiendo  afectar  al  turismo  y  por  ende  la  cantidad  de  trabajo 
disponible por parte del empleador.  
WEUSA  no  será  responsable  frente  a  EL  PARTICIPANTE  por  las  consecuencias  que  se  deriven  de  un  caso  fortuito  o 
situación de fuerza mayor que le impidan trabajar y/o llevar a cabo EL PROGRAMA.  
Si  en  dicho  contexto  EL  PARTICIPANTE  optare  por  conseguir  otro  trabajo  deberá  incurrir  dentro  del  proceso  de  ​Job 
Verification​ descripto en la CLÁUSLA 7: OFERTA DE TRABAJO inciso 7.7.2. 
EL PARTICIPANTE será responsable por los mayores costos que deba afrontar y libera de toda responsabilidad a WEUSA 
si por cualquier circunstancia el Gobierno de Argentina y/o el Gobierno de los EE.UU. cerraran sus fronteras y no pudiera 
viajar a los EE.UU. y/o regresar a Argentina en las fechas previstas, como consecuencia de un caso fortuito o situación de 
fuerza mayor. 
 
DÉCIMA PRIMERA: PUBLICIDAD. 
EL  PARTICIPANTE  autoriza  a  WEUSA a utilizar su dirección de correo electrónico como referencia para otros jóvenes que 
deseen  viajar  al  mismo  destino  o  sus  alrededores.  De  igual  manera  las  fotos  y/o  videos  tomados  a  EL  PARTICIPANTE 
durante  todo  el proceso de este viaje pueden ser utilizados por WEUSA para la difusión de programas de intercambio, en 
todo tipo de formato (gráfico/digital, etc.) sin derecho a pago o remuneración alguna a favor de EL PARTICIPANTE. 
EL  PARTICIPANTE  cede  gratuitamente  los  derechos  de  uso  de  su  imagen  y  nada  tendrá  que  reclamar  a  WEUSA  por  la 
utilización de su imagen para fines publicitarios, folletería, publicaciones en su página web, redes sociales, entre otros. 
 
DÉCIMA SEGUNDA: CONSTITUCIÓN DE DOMICILIO. 
WEUSA  constituye  domicilio  a  los  efectos  del  presente  en  Av.  Federico  Lacroze 2352, Piso 6, de la Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires, en el cual se tendrán por válidas todas las notificaciones judiciales o extrajudiciales. 
 
DÉCIMA TERCERA: COMPETENCIA. 
Ante  la  eventualidad de cualquier diferencia en la interpretación de los alcances del conjunto o de alguna de las partes de 
los  presentes  términos  y condiciones, WEUSA y EL PARTICIPANTE se comprometen a realizar los mejores esfuerzos para 
solucionar  dichas  diferencias.  En  caso  contrario  se  someten  a  la  jurisdicción  de  los  tribunales  ordinarios en lo comercial 
de  la  Ciudad  Autónoma  de  Buenos  Aires,  con  expresa  renuncia  a  cualquier  otro  fuero  y/o  jurisdicción  que  pudiese 
corresponder. 
 
7
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

 
DÉCIMA CUARTA: PRECIO DE EL PROGRAMA INDEPENDENT/INDEPENDENT RETURNEE Y FORMA DE PAGO.   
1)  ENTREVISTA  DE  INGLÉS  EL  PARTICIPANTE  que  se  inscriba  bajo  la  modalidad  INDEPENDENT deberá abonar US$ 80.- 
(ochenta  dólares  estadounidenses)  en  efectivo  el  mismo  día  de  la entrevista por este concepto, no incluidos en el precio 
de  EL  PROGRAMA.  EL  PARTICIPANTE  que  se  inscriba  bajo  la  modalidad  INDEPENDENT  RETURNEE  tendrá  bonificada  la 
entrevista en su totalidad. En ningún caso este importe será reembolsable. 
2)  EL  PROGRAMA  INDEPENDENT ​tendrá  un  precio  final  de  US$  1235.-  (un  mil  doscientos  treinta  y  cinco  dólares 
estadounidenses) el cual deberá abonarse del siguiente modo: 
a) Cuota  1:  Reserva  US$300.-  (trescientos  dólares  estadounidenses)  serán  abonados  a  través  de  transferencia  o 
depósito  bancario  cuando  EL  PARTICIPANTE  haya  presentado  toda  la  documentación  requerida  y  a  las  24hs de 
haber aprobado la entrevista inicial de inglés.  
b) Cuota 2: Inscripción US$400.- (cuatrocientos dólares estadounidenses) serán abonados a través de transferencia 
o  depósito  bancario  cuando  EL  PARTICIPANTE  haya  presentado  la  oferta  de  trabajo  debidamente completa por 
el empleador. 
c) Cuota 3: Saldo US$535.- + US$ 35.- sevis fee (quinientos treinta y cinco dólares estadounidenses / treinta y cinco 
dólares  estadounidenses)  una  vez  verificada  ​(Job  Verification)  ​y  aprobada  la  oferta  de  trabajo  por  el  Sponsor 
CIEE. 
3)  EL  PROGRAMA  INDEPENDENT  ​RETURNEE  ​tendrá  un  precio  final  de  US$  985  (novecientos  ochenta  y  cinco  dólares 
estadounidenses) el cual deberá abonarse del siguiente modo: 
a) Cuota  1:  Reserva  US$300.-  (trescientos  dólares  estadounidenses)  serán  abonados  a  través  de  transferencia  o 
depósito bancario cuando EL PARTICIPANTE haya presentado toda la documentación requerida, 
b) Cuota 2: Inscripción US$400.- (cuatrocientos dólares estadounidenses) serán abonados a través de transferencia 
o  depósito  bancario  cuando  EL  PARTICIPANTE  haya  presentado  la  oferta  de  trabajo  debidamente completa por 
el empleador. 
c) Cuota  3:  Saldo  US$285.-  +  US$  35.-  sevis  fee  (doscientos  ochenta  y  cinco  dólares  estadounidenses  /  treinta  y 
cinco  dólares  estadounidenses)  una  vez  verificada  ​(Job  Verification)  y  aprobada  la  oferta  de  trabajo  por  el 
Sponsor CIEE. 

3)  SEVIS  FEE:  ​US$  35.-  (treinta  y  cinco dólares estadounidenses), no incluidos en el precio final de EL PROGRAMA. Serán 

abonados  a  través  de  transferencia  o  depósito  bancario.  En  ningún  caso  este  importe  será reembolsable. WEUSA actúa 
como  ente  recaudador  de  dicho  impuesto  quedando  exenta  de  toda  responsabilidad  sobre  cualquier  cambio  que  el 
Gobierno de los EE.UU. realice. 
4)  TASA  CONSULAR:  ​US$  160.-  (ciento  sesenta  dólares  estadounidenses).-  Impuesto  establecido por el Gobierno de los 
EE.UU.  Será  abonado  por  EL  PARTICIPANTE  una  vez  que  esté  listo  para  sacar  su  Visa  J-1  y  por  los  medios  de  pagos 
establecidos  por  el  Consulado  de  los  EE.UU.  en  Buenos  Aires.  El  importe  de  dicha  tasa  es  exclusiva  determinación  del 
Gobierno  de  los  EE.UU.,  quedando  WEUSA  eximida  de  toda  responsabilidad  ante  cualquier  variación  o  incremento  del 
mismo. 
 
NOTAS 
✔ El  tipo  de cambio que se tomará para la transferencia o depósito bancario será la cotización punta vendedora del 
Banco ​Santander​ del día en que se efectúen los mismos. 
✔ Pasadas  las  fechas  de  vencimiento  que  figuran  en  el  Cronograma de Pagos, EL PARTICIPANTE deberá abonar 5% 
de recargo por cuota vencida en concepto de penalidad por mora.  
✔ La  corrección de cualquier dato personal o información en el formulario DS 2019 posterior a su impresión, tendrá 
un costo de US$ 50.- (cincuenta dólares estadounidenses). 
✔ EL  PARTICIPANTE  tendrá  la  opción  de  abonar  por  Mercado  Pago  o  Todo  Pago.  Cualquiera  sea  el  caso  deberá 
adicionar  un  8%  o  5%  respectivamente  al  costo  total  por  gastos  de  servicio  de  dichas  plataformas,  quedando 
WEUSA eximida de toda responsabilidad ante cualquier variación o incremento del mismo. 
✔ ✔ El PARTICIPANTE deberá tener Reserva, Inscripción, Saldo y Sevis Fee abonados en su totalidad al
momento de la entrega de la documentación necesaria para aplicar a la Visa-J1 (DS 2019, comprobante
Sevis y seguro médico).  
✔ En  caso  de  realizar  el  pago  en  pesos,  deberá  adicionar  el 30% del impuesto establecido en el art. 35 inciso e) de 
la ley P.A.I.S nro. 27.547, o el porcentaje adicional que se pudiera establecer por medio de una ley futura. 
 
 
 
 
 
 
 
8
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

DÉCIMA QUINTA: POLÍTICAS DE CANCELACIONES Y DEVOLUCIONES. 

Todas  las  cancelaciones  deberán  ser  hechas  por  escrito,  utilizando  el  formato  de  carta  de  cancelación que se adjunta al 
presente,  expresando  los  motivos  de  la  misma  y  entregando  a  WEUSA  el  Formulario  DS  2019  si  lo  hubiera  recibido.  EL 
PARTICIPANTE  no  será  considerado  como  “cancelado”  hasta  no  haberlos entregado, corriendo mientras tanto los plazos 
que  correspondan.  Una  vez  recibida  la  carta  y  el  Formulario  DS  2019,  se  dará  por  cancelado  a  EL  PARTICIPANTE  y  se 
aplicará la siguiente política de retenciones y devoluciones: 
 
Nota:  WEUSA  realizará  las  devoluciones  correspondientes  dentro  de  los  60  días posteriores a haber recibido la “Carta 
de  Cancelación”  y  en  la  misma  moneda  en  la  que  EL  PARTICIPANTE  haya  efectuado  la  operación.  En  caso  que  la 
transacción  haya  sido  en  pesos  argentinos,  se  tomará  la  misma  cotización  utilizada  al  momento  del  pago  por  EL 
PARTICIPANTE. 
 
1) RESERVA. (U$S300.-) 
Se retendrá su totalidad si: 
13.1.0.  EL  PARTICIPANTE  no  presenta  una  oferta  de  trabajo  al  1º de agosto de 2020, fecha límite para la presentación 
de la misma. 
13.1.1. EL PARTICIPANTE desistiera de EL PROGRAMA previo a la presentación de una oferta de trabajo. 
13.1.2.  Durante  el  proceso  de  ​Job  Verification  e​ l  Sponsor  CIEE  no  aprobará  la  oferta  laboral  presentada  por  EL 
PARTICIPANTE y éste decida cancelar EL PROGRAMA. 
13.1.3.  Si  EL  PARTICIPANTE  hubiera  entregado  toda  la  documentación  requerida  junto  con  la  oferta  laboral  y 
posteriormente desista de EL PROGRAMA antes del proceso de ​Job Verification. 
13.1.4.  Si  EL  PARTICIPANTE  desistiera  de  EL  PROGRAMA  posteriormente  a  que  el  Sponsor  CIEE  apruebe  la  oferta de 
trabajo mediante el proceso de ​Job Verification. 
13.1.5. Si EL PARTICIPANTE desistiera de EL PROGRAMA una vez emitido el Formulario DS 2019. 
13.1.6. Si EL PARTICIPANTE desistiera de EL PROGRAMA una vez emitida la Visa-J1. 
13.1.7. Si el Consulado de los EE.UU en Buenos Aires no aprueba la Visa-J1 a EL PARTICIPANTE. 
 
Si  EL  PARTICIPANTE  por  cualquier  otro  motivo  diferente  a  los  expresados en los puntos anteriores, presenta su carta de 
cancelación, no habrá reembolso alguno de la RESERVA de EL PROGRAMA. 
 
2) INSCRIPCIÓN. (U$S400.-) 
Se retendrá su totalidad si: 
13.2.0.  Si  EL  PARTICIPANTE  hubiera  entregado  toda  la  documentación  requerida  junto  con  la  oferta  laboral  y 
posteriormente desista de EL PROGRAMA antes del proceso de ​Job Verification​ no habrá devolución alguna. 
13.2.1.  Si  EL  PARTICIPANTE  desistiera  de  EL  PROGRAMA  posteriormente  a  que  el  Sponsor  CIEE  apruebe  la  oferta de 
trabajo mediante el proceso de ​Job Verification​ y previo a la emisión del Formulario DS 2019. 
13.2.2. Si EL PARTICIPANTE desistiera de EL PROGRAMA una vez emitido el Formulario DS 2019. 
13.2.3. Si EL PARTICIPANTE desistiera de EL PROGRAMA una vez emitida la Visa-J1. 
 
Se hará devolución si: 
13.2.4.  Si  el  Consulado  de  los  EE.UU  en  Buenos  Aires  no  aprueba  la Visa-J1 a EL PARTICIPANTE la devolución será en 
su totalidad. 
13.2.5.  Durante  el  proceso  de  ​Job  Verification  el  Sponsor  CIEE  no  aprobará  la  oferta  laboral  presentada  por  EL 
PARTICIPANTE y éste decida cancelar EL PROGRAMA. 
13.2.6.  Caso  de  enfermedad  grave  o  muerte  de  EL  PARTICIPANTE  o  familiar  directo  (padres  o  hermanos),  y  si  éste 
desistiera de EL PROGRAMA. (*) 
 
 
3) SALDO + SEVIS FEE. (Ind. U$S 535.- ó Ind. Ret. U$S285 + U$S35.-) 
Se retendrá en su totalidad si: 
13.3.0.  EL  PARTICIPANTE  desistiera  sin  causa  o  justificación  (*)  de  EL  PROGRAMA  una  vez  verificada  su  oferta  de 
trabajo (​Job Verification)​ y previo a su partida a los EE.UU. 
13.3.1.  EL  PARTICIPANTE  desistiera  de  EL  PROGRAMA  posteriormente  a  que  el  Sponsor  CIEE  verifique  la  oferta  de 
trabajo (​Job Verification)​ y previo a la emisión del Formulario DS 2019. 
13.3.2. EL PARTICIPANTE desistiera de EL PROGRAMA una vez emitido el Formulario DS 2019. 
13.3.3. EL PARTICIPANTE desistiera de EL PROGRAMA una vez emitida la Visa-J1. 
Se hará devolución si:  
13.3.4. El Consulado de los EE.UU en Buenos Aires no aprueba la Visa-J1 a EL PARTICIPANTE 
13.3.5.  Caso  de  enfermedad  grave  o  muerte  de  EL  PARTICIPANTE  o  familiar  directo  (padres  o  hermanos),  y  si  éste 
desistiera de EL PROGRAMA. (*) 
 
9
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

(*)  Será  obligatoria  la  presentación  de  la  documentación correspondiente que acredite tal extremo (certificación médica, 

partida  de  defunción  o  carta  de  visa  denegada  el  Consulado  de  los  EE.UU  en  Buenos  Aires),  dentro  de  los  10  días  de 
presentada  la  Carta  de  Cancelación.  A  dicha  devolución  se  le  aplicará  una  retención  del  3%  en  concepto  de  gastos 
administrativos/bancarios. 
4)  Si  durante  el  proceso  de  inscripción  cambiare  la  situación  académica  de  EL  PARTICIPANTE,  en  cuanto  a  regularidad, 
cantidad  de  materias,  horas  de  cursada  y  esto  perjudicara  su  continuidad  en  EL  PROGRAMA;  lo  abonado  hasta  el 
momento no tendrá reembolso alguno. 
5)  En  caso  que  se  susciten  circunstancias  de  caso  fortuito  o  fuerza  mayor  como  son  –por  ejemplo  –al  solo  carácter 
enunciativo-fenómenos  climáticos,  circunstancias  de  índole  política,  económica, financiera, religiosa, bélica o cuestiones 
de  salud  pública  (v.gr.  epidemia  y/o  pandemia)  que  pudieran  conllevar  a  que  las  organizaciones  norteamericanas 
funcionen parcialmente o cesen por completo toda actividad: 
13.5.0.  Si  EL  PROGRAMA  NO  fuera suspendido: EL PARTICIPANTE que desista de viajar, no recibirá reintegro alguno de lo 
abonado hasta el momento, ni se imputará a futuras aplicaciones de EL PROGRAMA ni de otros ofrecidos por WEUSA.  
13.5.1.  Si  EL  PROGRAMA  se suspendiera obligatoriamente por falta de emisión del Formulario DS 2019: EL PARTICIPANTE 
sufrirá  una  retención  de  la  Reserva  US$300.-  (trescientos  dólares  estadounidenses)  en  concepto  de  gastos 
administrativos/operativos. El resto de lo abonado en concepto de EL PROGRAMA será reintegrado a EL PARTICIPANTE. 
13.5.2.  En  caso  que  EL  PARTICIPANTE  reciba  y  acepte  una  oferta  de  trabajo  y  decida  por  motivos  ajenos  a  WEUSA  y/o 
personales  cambiarse  a  la  opción  ​Job  Fair/Skype  Fair/Regular  Placement  Option  podrá  hacerlo  previa autorización por 
parte  del  Sponsor  CIEE  y  WEUSA.  En  caso  de  ser  aceptado  deberá  abonar  la  suma  correspondiente al nuevo programa 
contratado. 
 
DÉCIMA SEXTA: INSTANCIAS DE INSCRIPCIÓN. 
a) INSCRIPCIÓN:  Instancia  en  la  que  EL  PARTICIPANTE  presenta  la  documentación  solicitada por WEUSA y realiza 
la  entrevista  inicial  en  inglés  (​Independent)​ .  En caso de adeudar algún formulario quedará pendiente su solicitud. 
Esta instancia no garantiza la obtención de un Formulario DS 2019 a EL PARTICIPANTE. 
b) RESERVA:  ​Instancia  en  la  ​que  EL  PARTICIPANTE  presenta  toda  la  documentación debidamente completa, oferta 
de  trabajo  incluida,  y  está  en  condiciones  de  continuar  con  el  proceso  de  ​Job  Verification.​   Esta  instancia  no 
garantiza la obtención de un Formulario DS 2019 a EL PARTICIPANTE. 
c) SALDO:  ​Instancia  en  la  que  el  Sponsor  CIEE  realizó  el  proceso  de  ​Job  Verification  y  aprobó  la  oferta  de  trabajo 
presentada  por  EL  PARTICIPANTE.  Con  el  normal  funcionamiento  de  EL  PROGRAMA,  se  garantiza la emisión del 
Formulario  DS  2019  a  EL  PARTICIPANTE.  Una  vez  emitido,  enviado  por  el  Sponsor  CIEE  en  los  EE.UU y recibido 
por WEUSA será entregado personalmente a EL PARTICIPANTE en la sede central de WEUSA en Buenos Aires. 
 
 
YO,[____________________________________________________________],  de  nacionalidad  [____________________],  DNI 
[_____________________________],  estado  civil  [_______________________],  ocupación  [________________________],  con  domicilio  en 
[______________________________________________________],  el  que  queda  constituido  a los efectos de esta aceptación; declaro que 
he  leído  en  forma  íntegra  estas  bases  y  condiciones,  sin  haberme  quedado  ninguna  duda,  firmando  la  misma  a  modo  de  entera 
conformidad y asumiendo todas y cada una de las obligaciones correspondientes. 
 
FIRMA: _________________________________ ACLARACIÓN: _____________________________________________ 
 
DOCUMENTO: ________________________ FECHA: ____/_____/______ 
 

Deberá suscribir también el padre, madre o tutor: 

NOMBRE Y APELLIDO: ______________________________________________________________________________ 

 
FIRMA: _________________________________ ACLARACIÓN: _____________________________________________ 
 
 
DOCUMENTO: ________________________ FECHA: ____/_____/______ 
 
Entiendo  que  el  presente  contrato  podrá  sufrir  modificaciones  en  base  a  posibles  cambios  en  las  regulaciones 
establecidas  por  el  gobierno  de  los  Estados  Unidos  y/o  el  sponsor  CIEE,  en  consecuencia  me  comprometo  a  firmar  un 
nuevo contrato si ocurrieran dichos cambios. 
 
10
BASES Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
Independent & Returnee Option – 2021/2022. 
 

ANEXO 1 - CARTA DE CANCELACIÓN.

Independent & Returnee Option – 2020 / 2021 
 
Por la presente, yo ____________________________________ DNI _________________________ con domicilio en 
________________________________________________, cancelo mi participación al programa WORK AND TRAVEL 
2020-2021 por el siguiente motivo: 

___ No me contrataron en la Feria 

___ No se consiguió una Job Offer al 01/12/2020 

___ Salud (adjunto certificado médico) 

___ Visa rechazada 

___ Otros motivos:  

 

Explicar: 
___________________________________________________________________________________________________________
___________________ 

___________________________________________________________________________________________________________
___________________ 

___________________________________________________________________________________________________________
___________________ 

___________________________________________________________________________________________________________
___________________ 

NOTA: Si el Formulario DS 2019 (formulario para la Visa J-1) hubiese sido emitido y entregado al participante y 
correspondiera reembolso alguno se hará a contra entrega del mismo junto con la carta de cancelación correspondiente 
al programa. 
 

 
FIRMA ___________________________ ACLARACIÓN _________________________________ 

DNI _____________________ FECHA _____ / _____ / _____ 

 

11