Final examination: 

Desarme,
Desmovilización y Reintegración (DDR):
Principios de Intervención y Gestión en
Operaciones de Mantenimiento de Paz
Printer Friendly Version
This is your final examination for this course. Remember:

 You may use as much time as you want to read and study these questions.
 You may refer to your course text.
 You may not get help from another person.
 You are allowed 2 exam attempts before you fail a course.
 You need a score of 75% or higher to pass the exam.
 You may save your exam and come back to it without it being graded by clicking the
'Save' button below the exam.
Choose the best answer for each question below.

Question 1
El registro biométrico (escaneado, huellas digitales) es útil a fin de eliminar:

 A. A los soldados que reclaman pertenecer a un grupo étnico especifico de cual no son

 B. Conteo doble de los ex-combatientes

 C. Trabajo de escritorio y excesiva democracia

 D. Declaraciones falsas sobre la edad, sexo y origen

Question 2
Los perfiles epidemiológicos consideran todos los elementos siguientes EXCEPTO:
  A. Edad y sexo de los participantes en DDR

 B. Comunidades en las que los participantes de DDR van a reunirse

 C. Capacidad para operar las operaciones de enfermería básica

 D. Las amenazas de salud más prevalecientes en la región de origen

Question 3
Todas las actividades siguientes son buenos ejemplos sobre cómo usar la metodología de
Alimento por Trabajo (FFW) en el contexto de un programa de DDR EXCEPTO:

 A. Rehabilitación de la infraestructura

 B. Alimentación suplementaria y terapéutica para niños menores a 5 años

 C. Proyectos de generación de ingresos y empleo a cambio de alimentos

 D. Comedor para la reconstrucción de caminos

Question 4
El retorno de grupos transfronterizos al país de origen debe sistemáticamente implicar:

 A. La integración obligatoria de antiguos combatientes al nuevo ejército nacional

  B. La separación de los dependientes extranjeros de los ex-combatientes a fin de
respetar las leyes de inmigración del país de origen

 C. La participación de UNICEF en la emisión de documentos para mujeres y ex

combatientes femeninos

 D. La seguridad legal a través de amnistías apropiadas de seguridad pública en cuanto a

la seguridad personal

Question 5
Las partes de DDR y del proceso de acuerdo de paz deben demostrar su:

 A. Capacidad militar para rechazar a otras partes en las negociaciones de paz

 B. Su voluntad de ver al Fondo Monetario Internacional y al Banco Mundial

reconsiderando la deuda externa del país en el contexto del Plan de Recuperación Económica
post conflicto

 C. Prontitud para redirigir recursos previamente militarizados hacia una reconstrucción
pacífica

 D. Voluntad política para dejar que la ONU tome el control de todas las instituciones
transitorias por un periodo de 12 meses en el contexto de un plan de paz definitivo

Question 6
Un documento de descarga deberá ser otorgado a cualquier elemento de las fuerzas o grupos
armados:

 A. Al inicio del proceso de desarme

  B. Al final de la fase de reinserción

 C. Al completarse el proceso de desmovilización

 D. Al momento de ingresar al acuartelamiento

Question 7
Una Comisión Nacional de DDR (NCDDR) trabaja a:

 A. Nivel táctico

 B. Nivel de políticas/estrategias

 C. Nivel de la ONU

 D. Nivel de acuartelamiento

Question 8
El primer punto de referencia para diseñar y manejar programas de VIH/SIDA en DDR debe
ser:

 A. Una NGO internacional con buena experiencia

 B. Médicos Sin Fronteras (MSF)

  C. La Organización Mundial de la Salud

 D. Programas nacionales de control de VIH/SIDA

Question 9
En el contexto de la desmovilización de niños, es mejor considerar:

 A. Proporcionar documentos de identificación oficiales que certifiquen la desmovilización

de los niños

 B. Ofrecer pagos monetarios a los niños para que puedan retornar con seguridad y honor
a sus comunidades de origen

 C. Mencionando la participación de los niños en las fuerzas o grupos armadas a fin de
controlar sus movimientos después de la baja oficial

 D. Reintegración inmediata dentro de las fuerzas armadas gubernamentales para los que
no tienen el privilegio de tener una familia

Question 10
En la definición de políticas y estrategias de DDR, ¿cuál de las opciones siguientes NO es una
prioridad para los asesores técnicos de DDR?

 A. Reconocimiento de grupos especiales (mujeres, niños y discapacitados)

 B. Generación de certificados de nacimiento para niños y bebes nacidos durante el

conflicto
  C. Verificación de los números de ex combatientes por una identidad independiente

 D. Definición del criterio elegible para ingresar a un proceso de DDR

Question 11
En relación a la implementación de un programa de DDR, todas las tareas a continuación son
parte del componente military de una misión de la ONU EXCEPTO:

 A. Proporcionar experiencia especializada en munición y armas

 B. Asistir en la emisión de información pública y campañas de sensibilización sobre DDR

 C. Coordinar acuerdos de seguridad que garanticen el retorno seguro de los ex

combatientes a la vida civil

 D. Proporcionar seguridad para los sitios de desarme y desmovilización

Question 12
En un documento del programa DDR:

 A. Las consecuencias miden los resultados a largo plazo del programa de DDR

 B. El plan de gestión especifica que las salidas y actividades serán escogidas de acuerdo
a los indicadores del programa
  C. Las condiciones previas son factores que deben ser tratados en el diseño del
programa de DDR a fin de garantizar su efectividad y viabilidad

 D. El objetivo del programa especificará cómo los interesados claves estarán
involucrados en el programa

Question 13
Un programa de Reforma del Sector (SSR) sólido y amplio no debe:

 A. Incorporar a niños menores de 18 años para servicios de seguridad

 B. Incorporar elementos de gendarmería en las fuerzas policiales

 C. Incorporar oficiales militares en las nuevas operaciones de paz en el extranjero

 D. Incorporar ex-combatientes de grupos armadas al nuevo ejército

Question 14
Los programas de "re-compra":

 A. Son apoyados por la ONU y el IMF como un importante incentivo financiero para el
desarme

 B. Dependen de las armas a cambio de alimentos, bienes o servicios

 C. Asignan beneficios a las comunidades que se declaran "libres de armas"

  D. Dependen de armas a cambio de dinero

Question 15
De acuerdo a los Principios de París (2007), los niños menores a 18 años de edad que han
sido ilegalmente reclutados o usados por las fuerzas o grupos armadas, y son acusados de
crímenes contra el derecho internacional, son principalmente considerados como:

 A. Perpetradores presuntos

 B. Víctimas de violaciones contra el derecho internacional

 C. Jóvenes adultos elegibles para ser juzgados en frente a la Corte Penal Internacional

 D. Prisioneros de guerra en el sentido de la Tercera Convención de Ginebra de 1949

Question 16
Todos los siguientes constituyen la audiencia principal para la información y sensibilización
relacionada a DDR, EXCEPTO:

 A. Liderazgo militar

 B. Interesados regionales

 C. Combatientes discapacitados

 D. Niños asociados con las fuerzas o grupos armados

Question 17
A fin de planificar una estrategia de información y sensibilización efectiva, usted debe
considerar todas las siguientes actividades EXCEPTO:

 A. Llevar a cabo un mapeo de los medios de comunicación

 B. Tomar en consideración los plazos para la producción de los materiales de información
y sensibilización

 C. Identificar a los comunicadores claves en la sociedad e intentar usarlos para canalizar
los mensajes relativos a DDR

 D. Dejar que las partes políticas en juego transmitan sus propios mensajes de radio y
televisión

Question 18
Cuál de los siguientes actores internacionales y nacionales NO son considerados
responsables por el desarrollo de programas de DDR:

 A. El Banco Mundial y los bancos regionales de desarrollo

 B. El Banco Grameen y las cooperativas de micro-crédito

 C. Organizaciones políticas regionales y nacionales

 D. Organizaciones de la sociedad civil nacional y organizaciones de mujeres

Question 19
Para reducir la posibilidad de la explotación y del abuso sexual, los planificadores de DDR
garantizaran la seguridad y protección de las mujeres, niñas y niños a través de:

 A. Considerando esta situación en la planificación del acuartelamiento

 B. Ocultando a estas poblaciones en campamentos separados

 C. Distribuyendo preservativos gratuitos y material sensible al ingreso de cada

acuartelamiento

 D. Teniendo estos cuarteles poblados protección de las fuerzas armadas

gubernamentales

Question 20
La asistencia humanitaria es una parte importante de los programas de DDR, particularmente
cuando:

 A. Se usan áreas de acantonamiento o acuartelamiento

 B. Cuando se realizan operaciones de desarme a través de programas de "alimentos por

armas"

 C. La desmovilización se lleva a cabo en los campos de refugiados

 D. La desmovilización se lleva a cabo en las cuadras de los ex combatientes

Question 21
En la preparación para la selección de comodidades para la ayuda alimentaria, usted debe
tomar en consideración todas las suposiciones siguientes EXCEPTO:

 A. El número de fuerzas armadas y grupos que aun no han sido contabilizados

 B. Los requerimientos nutricionales y dietéticos

 C. Los tipos de alimento que deben estar disponibles para los niños y las personas
adultas

 D. La manera en que el alimento debe ser transportado y almacenado

Question 22
Todos los siguientes constituyen la audiencia secundaria para la información y sensibilización
relacionada a DDR EXCEPTO:

 A. Comunidades receptoras

 B. Medios de comunicación internacional y local

 C. Sociedad civil

 D. Comunidad internacional

Question 23
La tarea principal del Servicio de Generación de Fuerza de la división Militar de DPKO es:
  A. Asistir en la formulación de un concepto de misión de las operaciones

 B. Hacer la planificación de contingencias para la contribución military en un posible

programa de DDR

 C. Negociar caso por caso las contribuciones militares de los Estados Miembros

 D. Informar a todos los contingentas nacionales y MILOBS sobre las especificaciones de
cada misión de la ONU

Question 24
DDR debe desarrollar el siguiente criterio de elegibilidad transparente, de fácil comprensión y
sin ambigüedades, EXCEPTO:

 A. Selección exclusive de los combatientes masculinos en el caso de conflictos internos

 B. Estimados independientes del número de miembros de las fuerzas y grupos armados

 C. Equilibrio entre seguridad y equidad

 D. Armas y/o posesión de munición

Question 25
Las directrices claves sobre educación y formación para ex-combatientes depende de:

 A. Las consideraciones culturales y expectativas de donación

  B. Inclusividad y aplicación practica

 C. Participación comunitaria y tasas de empleo masculino

 D. Creación de trabajos en el sector público

Question 26
Todas las acciones siguientes pertenecen a un proceso de evaluación, EXCEPTO:

 A. Rastrear los cambios desde las condiciones de línea de base hasta los resultados
deseados

 B. Enfocarse en cómo y por qué los egresos contribuyeron en el logro de los resultados

 C. Evaluar el logro de los resultados y el impacto al comparar los indicadores de antes y
después del programa

 D. Proporcionar a los administradores opciones de estrategia y políticas

Question 27
El establecimiento de un proceso de DDR es normalmente acordado y definido dentro de:

 A. Un cese al fuego, la finalización de hostilidades o un examen de paz amplio

 B. Hostilidades en curso y un plan de guerra amplio

  C. Un proceso electoral como parte del registro de los votantes

 D. Una reestructuración económica y financiera dirigida por el Fondo Monetario

Internacional

Question 28
Un Fondo Fiduciario que apoya un programa de DDR está orientado a:

 A. Orientar al gobierno sobre el mejor uso de las contribuciones de los donantes
internacionales

 B. Recibir y administrar los fondos donados

 C. Administrar un lote de fondos de la ONU, todo en una sola entidad

 D. Canalizar todo tipo de contribuciones a través de un programa único y unificado de la

ONU

Question 29
Los grupos fronterizos relevantes para los programas de DDR incluyen todos los siguientes
EXCEPTO:

 A. Miembros civiles de combatientes extranjeros

 B. Niños extranjeros asociados con las fuerzas o grupos armados

  C. Mercenarios

 D. Raptados intrafronterizos

Question 30
El ingreso a un programa de DDR debe absolutamente:

 A. Depender de que las personas posean armas y/o municiones

 B. Depender si las personas poseen uniformes y justificativos de rango

 C. No depender sobre criterios de elegibilidad

 D. No depender de que las personas tengan armas y/o municiones

Question 31
Todos los siguientes son funciones que se producen bajo la gobernación democrática
EXCEPTO:

 A. Proporcionar seguridad efectiva mientras se respetan los derechos humanos

 B. Respetar las normas legales y seguir el código de conducta profesional

 C. Tener el monopolio de la fuerza legal

  D. Organizar los procesos electorales

Question 32
En una típica estructura de gestión de monitoreo y evaluación basada en los resultados, el
enfoque principal del monitoreo estará en:

 A. El impacto el proyecto

 B. Los resultados del proyecto

 C. Las actividades y conclusiones del proyecto

 D. Las lecciones aprendidas del proyecto

Question 33
La planificación de programas SALW deberán ser tratados con:

 A. El aspecto de suministro de posesión de armas

 B. El aspecto de demanda de posesión de armas

 C. Tanto el aspecto de suministro como de demanda de la posesión de armas

 D. Ninguno de los anteriores

Question 34
El departamento a cargo de seleccionar y reclutar oficiales para el proyecto de DDR para su
despliegue dentro de una misión de mantenimiento de paz es:

 A. El Servicio de Apoyo y Gestión del Personal (PMSS)

 B. El Departamento de Recursos Humanos del Secretariado de la ONU (UN-HRD)

 C. El Oficial Jefe Administrativo (CAO) de la Misión

 D. El sistema de empleo Galaxy de la ONU

Question 35
De los factores más importantes que influyen la planificación de DDR, ¿cuál de los siguientes
es secundario?

 A. Capacidad nacional para DDR

 B. Paz y duración del proceso de paz

 C. Prontitud de todos los interesados de lograr una paz sustentable

 D. La tasa de inflación de la economía local con respecto a iniciativas de reintegración

económica

Question 36
Asesoramiento sobre VIH/SIDA generalmente es ofrecido:
  A. Justo después de la ceremonia de desarme

 B. En casos individuales cuando las personas son diagnosticadas como VIH positivas

 C. Antes de referir a los individuos a las opciones de tratamiento en centros nacionales
de cuidados de salud

 D. Antes y después de un examen de VIH a fin de ayudar a los individuos a tomar una
decisión informada a cerca del examen y los riesgos del comportamiento

Question 37
Todos los pasos claves siguientes son necesarios para desarrollar indicadores para evaluar
un programa de DDR EXCEPTO:

 A. Crear indicadores para los ingresos, actividades, egresos, resultados, o impactos

 B. Diseñar un modelo de causas y consecuencias empíricas y matemáticas entre las

diferentes variables (ingresos, actividades, egresos, resultados)

 C. Definir los términos contenidos en el ingreso, actividad, egreso, resultado o impacto

 D. Seleccionar el ingreso, actividad, egreso, resultado o impacto

Question 38
En el punto de recolección de armas, ¿qué sucede con la munición que no es segura?
  A. Es inmediatamente transportada al área de almacenamiento

 B. Se devuelta al ex combatiente para su reciclaje

 C. Es tratada para su futuro reciclaje y uso

 D. Es identificado y seleccionado para su destrucción inmediata

Question 39
El enfoque de estabilización a corto plazo está dirigido a:

 A. Proporcionar apoyo transitorio rápido a todos los ex-combatientes

 B. Apoyar de manera más amplia la reintegración de ex combatientes, en programas de

reconciliación y recuperación enfocados en la comunidad

 C. Invertir en actividades de consolidación de paz y de reconciliación para individuos

potencialmente problemáticos

 D. Iniciar a los ex-combatientes en micro-proyectos sostenibles para reducir los riesgos
de seguridad a largo plazo que representan

Question 40
Entre las directrices de educación y formación para la reintegración específicamente infantil,
todas las políticas siguientes son válidas EXCEPTO:
  A. Actividades de formación vocacional en línea con la demanda del mercado laboral

 B. Formación military en línea con el nuevo ejército integrado creado después de la
guerra

 C. Clases de aprendizaje acelerado a corto plazo

 D. Programas educativos de recuperación para niños que han estado fuera de clases por
largos periodos

Question 41
Donde no hay operaciones de mantenimiento de paz, ¿quién tiene la responsabilidad general
de la coordinación de DDR dentro del sistema de la ONU?

 A. UNICEF

 B. WFP

 C. UNRWA

 D. El Coordinador Residente de la ONU (RC)

Question 42
Todas las suposiciones siguientes son directrices claves para la reintegración local,
EXCEPTO:
  A. Usar a los líderes comunitarios como puentes en la aceptación comunitaria de las
personas reintegradas

 B. Llevar a cabo evaluaciones del terreno para determinar la disponibilidad de tierra para
los retornantes

 C. Evaluar los intereses de los donantes que apoyan los fondos fiduciarios de DDR

 D. Llevar a cabo sesiones informativas sobre los posibles cambios que puedan haber
ocurrido en la sociedad durante un conflicto

Question 43
En un proceso de DDR, se deberá concordantemente aplicar el principio siguiente:

 A. Desarme proporcional y justo

 B. Completo desarme de los grupos rebeldes y desarme proporcional de las fuerzas
gubernamentales

 C. Desarme complete de todos los grupos y fuerzas armadas

 D. Desarme progresivo de todos los grupos y fuerzas armadas por intervalos de 10%

Question 44
La creación de una Comisión Nacional para DDR (NCDDR) resulta de:
  A. Una resolución del Consejo de Seguridad

 B. Una decisión de la misión de mantenimiento de paz de la ONU en el lugar

 C. Un decreto nacional o decisión legislativa/ejecutiva

 D. Una decisión consensuada conjunta de grupos o fuerzas armadas legales e ilegales

Question 45
Todos los programas de DDR de la ONU deberían ser:

 A. De propiedad internacional y auto-centrada

 B. Inflexibles y responsables ante los ex-combatientes

 C. Separado de las otras operaciones de mantenimiento de paz y consolidación de paz, y

secretas

 D. Integrado y flexible

Question 46
En relación a la implementación de un programa de DDR, todas las tareas siguientes
pertenecen a la participación de UNPOL, EXCEPTO:

 A. El enlace con las autoridades policiales nacionales o locales para contener situaciones
de desorden público usando el mínimo de fuerza
  B. Informar sobre fallas de los oficiales y autoridades locales para tratar con incidentes de
incumplimiento de los principios del acuerdo de paz

 C. Desarrollar foros locales y sensibilizar sobre temas de cuidados recíprocos,

reconciliación y confianza

 D. Detectar si los comandantes dentro de las fuerzas y grupos armados están reteniendo
información sobre su rango e historial

Question 47
Un programa de DDR debe ser totalmente responsable ante ¿cuál de los siguientes
interesados?

 A. Donantes internacionales

 B. Socios nacionales

 C. Beneficiarios y participantes

 D. Todos los anteriores

Question 48
¿Cuál de las tareas siguientes NO está controlada por el componente military dentro de un
programa de DDR?

 A. Recolección y almacenamiento de armamento y municiones

  B. Establecimiento de las planillas de pago de reinserción de los ex combatientes

 C. Transporte de retorno para los participantes de DDR a sus comunidades

 D. Administración de la destrucción de armas y municiones almacenadas

Question 49
DDR Integrado significa que:

 A. El Banco Mundial apoyará la integración de las funciones civiles y militares del nuevo
Ejército nacional

 B. Las operaciones de desarme serán ejecutadas por equipos integrados de la ONU
(UNHCR, UNICEF, UNDP y UNOPS)

 C. La ONU integrará todas las operaciones de DDR con otros programas regulares de la
ONU

 D. Que las misiones, agencias, fondos y programas de la ONU combinarán sus esfuerzos
en un proceso particular de DDR

Question 50
Al establecer un componente de reforma al sector de seguridad (SSR) dentro de un Plan de
DDR, los interesados deberán especificar:

 A. El futuro tamaño del ejército, unificación y reestructuración y presupuesto

  B. Planes para la reconstrucción y rehabilitación de futuras barracas militares

 C. La lista nominal complete de los que deberán renunciar a las Fuerzas Armadas

 D. Provisiones para asegurarse que más del 75% de los ex-combatientes sean
reintegrados en el nuevo ejército

Submit      Save
Please check your work carefully. Once you submit your answers, you cannot change them. If
you click the 'Save' button, you can come back and change your answers later.

Exam History
Exam completed: Feb. 5, 2017, 2:22 p.m.
Score: 96.00
View Exam Results
MALAS

Examination Results
Status: Passed

Date Completed: 5 February 2017, 14:22

Score: 96.00

To help maintain the integrity of the exam, POTI does not post the questions that you have answered
correctly.

Your answers are marked in blue below if you answered the question incorrectly.
 

Question 6
Un documento de descarga deberá ser otorgado a cualquier elemento de las fuerzas o grupos armados:

A. Al inicio del proceso de desarme

B. Al final de la fase de reinserción

C. Al completarse el proceso de desmovilización

D. Al momento de ingresar al acuartelamiento (incorrect)

Question 49
DDR Integrado significa que:

A. El Banco Mundial apoyará la integración de las funciones civiles y militares del nuevo Ejército
nacional

B. Las operaciones de desarme serán ejecutadas por equipos integrados de la ONU (UNHCR, UNICEF,
UNDP y UNOPS)

C. La ONU integrará todas las operaciones de DDR con otros programas regulares de la ONU
(incorrect)

D. Que las misiones, agencias, fondos y programas de la ONU combinarán sus esfuerzos en un proceso
particular de DDR