LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

ET
CODIGO: M26425

Descripción de la tarea:

- Este programa de servicio es un programa diseñado para PC con Microsoft Window. Se

comunica con los Módulos de Control Electrónico (ECM) a través de un enlace de datos y
permite diagnosticar problemas existentes y potenciales, configurar el producto y obtener
datos para su análisis.

- Trainer ejecuta el programa de servicio en modalidad de aprendizaje. Esto permite que se

familiarice con el programa de servicio sin necesidad de conectar con un Módulo de Control
Electrónico (ECM) o adaptador de comunicaciones. Trainer es gratuito y no es necesaria
autorización alguna para su uso.
-

-1-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

I. Información previa.
Nota: El contenido de la sección "Licencia" va dirigido a los coordinadores de los distribuidores. Para
obtener información sobre licencias póngase en contacto con el coordinador del distribuidor.

Propósito: El cuadro de diálogo Licencia permite registrar el programa de servicio, o cambiar el tipo
de suscripción. Puede obtener la licencia para el programa de servicio en tres momentos diferentes:

Durante la instalación del programa de servicio

Cuando se utiliza el programa de servicio sin una licencia activa

Seleccionando "Licencia" en el menú Utilidades del programa de servicio

Advertencia: Cuando registre su programa de servicio, anote el número de serie y guárdelo en un

lugar seguro. Deberá usar este número para transferir u obtener de nuevo la licencia del programa de
servicio.

Usando el ET Trainer complete la siguientes tablas:

1. Seleccione la aplicación: CAMION DE OBRA 777G

2. ECM encontrados:

1
2
3

-2-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

3. Seleccione el ECM del motor y complete la tabla:

4. ¿Qué opciones o comandos se tienen en los siguientes menús desplegables?

Sistema activado (los que está en negrita se puede usar) y desactivado (los que están
opacados).

-3-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

Menú Comandos Activado Desactivado

Abrir x
Exportar
Desconectar
Cambio de enlace de datos
Seleccionar ECM
archivo
Buscar X
Buscar siguiente x
Vista preliminar X
Imprimeir X
Imprimir en archivo X
Salida x

Paso 2: solo hay 2 el principal es ver

Menú Comandos Activado Desactivado

Barra de herramientas x
Especial x
Ver

-4-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

Paso 3 :

Menú Comandos Activado Desactivado

Diagnostico

Paso 4

-5-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

Menú Comandos Activado Desactivado

Informació
n

Paso 5 servicio

Menú Comandos Activado Desactivado

Servicio

-6-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

Paso 6: utilidades

Menú Comandos Activado Desactivado

Utilidades

Paso 7: ayuda (H)

-7-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

Menú Comandos Activado Desactivado

Ayuda (H)

5. ¿Qué significan los siguientes iconos?

ICONO SIGNIFICADO
Herramienta de estado (F2)

Código de diagnóstico activo

Código de diagnóstico registrado (son grabadas en la maquina)

CODIGO DE EVENTOS ACTIVOS

ICONO SIGNIFICADO
RESUMEN ECM

HERRAMIENTAS DE CONFIGURACION F5

CONEXIÓN

desconexión

DESACTIVADO

ACTIVADO TRAINER

-8-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

Ayuda – contenido

6. Ingrese a “Diagnóstico” y a “Códigos de Diagnóstico Activos” y complete la

siguiente tabla:

-9-
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

7. Ingrese a “Diagnóstico” y a “Códigos de Diagnóstico Registrados” y complete la

siguiente tabla:

- 10 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

8. Elimine un código de diagnóstico registrado.

Resultado de la eliminacion

- 11 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

9. Ingrese a “Diagnóstico” y a “Pruebas de Diagnóstico” y complete la tabla:

Resultado

- 12 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

10. Ingrese a “Diagnóstico” y a “Pruebas de Diagnóstico” y a “Prueba de Solenoide del

Inyector” y realícela. (Motor ………….)

¿Pudo realizarla?
_____________________________________________________________________
¿Por qué?
_____________________________________________________________________

11. Ingrese a “Diagnóstico” y a “Pruebas de Diagnóstico” y a “Parámetros de

Anulación” y complete la tabla. (Motor ………….)

Descripción Valor Unidad Modalidad

12. Cambie uno de ellos a anulación.

13. Ingrese a “Ayuda” y a “Contenido” hasta que encuentre “Prueba de Corte de

- 13 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

Cilindros y complete la siguiente tabla:

Objetivos
(en ayuda)

14. Ingrese a “Diagnóstico” y a “Prueba de Diagnóstico” y a “Prueba de Corte de

Cilindros”. Empiece y complete las siguientes tablas: (Motor ---------)

Cilindro Nº Modalidad Duración de la inyección

1
2
3
4
5
6
7
8

Velocidad del motor

Duración de la inyección
Posición del combustible

15. Ingrese a “Diagnóstico”y a “Eventos Registrados” y complete la siguiente tabla:

Reloj de diagnóstico =
Código Descripción Veces Primera Última

- 14 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

16. Elimine uno de los códigos de eventos registrados

17. Ingrese a “Información” y a “Estado” y complete la siguiente tabla.

resultado

- 15 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

18. En la ventana anterior seleccione “Nuevo” y cree un grupo temporal para

diagnosticar baja potencia de motor seleccionando los siguientes parámetros:

19. Guárdelo como “Baja Potencia”.

- 16 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

RESULTADO

- 17 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

20. Cree un nuevo grupo llamado “Humo negro” para diagnosticar exceso de humo
negro, y complete la siguiente tabla.

- 18 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

21. Haga click en “Bien” y complete la tabla.

- 19 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

22. Ingrese a “Servicio” y a “Calibraciones” y a “Calibración de sincronización” y

complete la calibración.

Velocidad del motor

- 20 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

23. Ingrese a “Servicio” y a “Calibraciones” y a “Supervisar Sensor de Posición del

Acelerador” y complete la siguiente tabla:

Parámetro Valor Unidad

- 21 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

24.Ingrese a “Enlace de Datos” y “Desconectar” ¿Qué sucede?

- 22 -
LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

- 23 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

25.Reactive el “ET Trainer”

- 24 -
 LABORATORIO Nº 06 ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

26.Ingrese a “Ajustes” y a “Preferencias” y complete las siguientes tablas:

Comunicaciones
Dispositivo de interface de comunicación

Puertos:
Directorios :
Establecer ubicación de ficheros
Regionales
Establecer idioma actual
O Inglés O
Español

TAREA:

- Seleccione 2 máquinas y repita los pasos trabajados anteriormente

- 25 -