Está en la página 1de 26

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN,


INFERIOR A 1000 V.
TABLA DE CONTENIDOS

1. Objetivos y Alcance
2. Referencia Normativas Relacionadas
3. Responsabilidades
4. Consideraciones previas a la actividad
4.1 Identificación de riesgos
4.2 Equipos y materiales requeridos para la actividad
4.3 Equipo de protección personal y seguridad
4.4 Personal requerido

5. Secuencia de la actividad
6. Registros asociados
7. Anexos

CONTROL DE MODIFICACIONES

N° Modificación N° Páginas N° Sección Fecha Nombre y firma


Autoriza modificación

FIRMAS AUTORIZADAS:

REALIZADO POR: ASESORADO POR: APROBADO POR:

JUAN LEMUS ARAYA DARLING BEZERRA FUENTES RODOLFO MUÑOZ COSSIO


Supervisor Asesor
Mantención Eléctrica Prevención de Riesgos Administrador de Contratos

1 OBJETIVO Y ALCANCE

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 1 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN,
INFERIOR A 1000 V.
Establecer una metodología de trabajo para realizar el “DESCONEXION Y CONEXIÓN ELECTRICA DE EQUIPOS
INDUSTRIALES DE BAJA TENSION, INFERIOR A 10000 V” en forma segura y planificada, controlando riesgos
asociados a dicha actividad y optimizando los tiempos en la ejecución.
Este procedimiento es aplicable a todo el personal que realice trabajos de mantención Eléctrica en la Planta
EcoMetales y otras faenas solicitadas por el mandante para la empresa R y T.

2 REFERENCIAS NORMATIVAS RELACIONADAS

 Regla por la Vida N° 1 SIEMPRE intervendré los equipos que estén desenergizados y bloqueados.
 Regla por la Vida N° 5 SIEMPRE trabajaré con equipos, materiales y herramientas en buen estado, y
para lo que fueron diseñados. Además usaré correctamente los elementos de Protección Personal
EPP.
 Regla por la Vida N° 7 SIEMPRE cuidaré y obedeceré la señalética de seguridad.
 Reglas por la vida N° 11; Siempre seguiré las indicciones de seguridad al manipular sustancias
peligrosas.
 ECF 1; Aislación, Bloqueo y Permiso de trabajo
 ECF 5; Equipos y Herramientas Portátiles y Manuales.
 ECF7; Señalética de Seguridad
 ECF 9; Guardas y Protecciones de Equipos
 ECF 11; Manejo de Sustancias Peligrosa
 ECF 12; Resguardo de Seguridad Contra Vientos.
 Código de Colores para Inspección de Herramientas
 Nota Interna N° 014/2014; Normativa de Salud Ocupacional sobre áreas con Operación de Arsénico y
Medidas de Control en los Trabajadores
 Procedimiento SGSS-P-001 Aislación, bloqueo y permiso de trabajo
 Procedimiento de Tormenta de vientos
 Manejo de Residuos General en Planta de Tratamiento de Polvos SGMA-P-002

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 2 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN,
INFERIOR A 1000 V.
3 RESPONSABILIDADES

3.1 Administrador de contrato

 Será responsable de mantener vigente este Procedimiento, mediante firma que autoriza su uso
por un año y así sucesivamente. Deberá disponer recursos necesarios para llevar a cabo la tarea.

3.2 Asesor en Prevención de Riesgos

 Sera responsable de Asesorar en materias de control de riesgos y medidas de seguridad para evitar la
ocurrencia de incidentes y accidentes. Apoya al supervisor en la difusión y evaluación del presente
procedimiento.

3.3 Supervisor de Mantención Eléctrica

 Responsables de cumplir y hacer cumplir al personal a cargo con las acciones establecidas en este
procedimiento.
 Organizar el trabajo a realizar, identificando la estructura y equipos, y/o maniobra a realizar, y los
sectores que se verán afectados.
 Dotar a los trabajadores de los elementos de protección personal básicos y específicos de acuerdo al
desarrollo de la actividad. Organizar los trabajos a ejecutar basados en el contexto de procedimientos
de trabajo seguro y AST, generados para las actividades a realizar.

3.4 Personal de Mantención Eléctrica

 Cumplir con las normas y estándares establecidos por la organización, hacer un correcto uso de las
herramientas y equipos para lo que fueron diseñados, promover la aplicación de este procedimiento
con sus pares, dar aviso, en forma inmediata, de cualquier condición que pueda afectar la integridad
física de los trabajadores y/o equipos y medio ambiente.
 Utilizar en todo momento el equipo de protección personal y vestuario adecuado.
 Verificar que los equipos y herramientas a utilizar sean dieléctricos y se encuentren en óptimas
condiciones.
 Cumplir el presente procedimiento disponer los residuos peligrosos de acuerdo a los estándares
ambientales establecidos por ECL.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 3 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN,
INFERIOR A 1000 V.
4 CONSIDERACIONES PREVIAS A LA ACTIVIDAD

Antes de comenzar los trabajos se debe asegurar que:

 El supervisor de mantenimiento eléctrico deberá entregar el requerimiento del trabajo al supervisor


responsable del desarrollo de la actividad, ello cada vez que sea necesario, para que éste último
organice y evalué las condiciones y recursos necesarios para cumplir con la actividad encomendada.

 No permitir el ingreso al área a personas que no tengan todos sus implementos de seguridad,
dieléctricos.

 El supervisor de mantenimiento eléctrico entregará las instrucciones sobre la actividad a realizar, al


personal bajo su dependencia. Conjuntamente realizará la charla de 5 minutos, donde validará el
EPP y las herramientas requeridas para el desarrollo de la actividad.

 También consultará por el estado de salud de los trabajadores, antes de la distribución de los
trabajos.

 Todo el personal involucrado en la actividad deberá conocer y aplicar Nota Interna N° 014/2014;
Salud Ocupacional Áreas con Operación de arsénico y medidas de control en los trabajadores.

 Todo el personal involucrado en la actividad debe seleccionar herramientas y accesorios de trabajo a


utilizar; solo considerar aquellas que están rotuladas con código de colores según el trimestre
vigente. Si hubiesen herramientas no rotuladas significa que están en desuso, por ende, antes de su
uso deberán ser inspeccionadas y de cumplir, deberán ser codificadas.

 Ante la presencia de condiciones climáticas adversas:

- Si hay presencia de vientos, se debe revisar y aplicar procedimiento de resguardo de


seguridad contra vientos, para lo cual se deberá estar atento a las comunicaciones radiales, y
seguir las instrucciones que por ella se entreguen.

- Si se presentaran lluvias u otra condición climática adversa, se deberá evaluar con asesor en
prevención de riesgos y el supervisor responsable la continuidad o suspensión parcial o total
de la actividad.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 4 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN,
INFERIOR A 1000 V.
4.1 Identificación de los riesgos
Entre los principales riesgos asociados a; Trabajos de Desconexión y Conexión Eléctrica de Equipos
Industriales de Media Tensión, están presenten:

 Caídas a mismo nivel


 Resbalamiento
 Riesgo eléctrico si hay contacto de equipo o cable energizado.
 Caída a distinto nivel
 Golpeado por o contra
 Sobresfuerzo
 Contacto con sustancias peligrosas
 Atrapado por
 Arco Eléctrico
 Aplastado por al retirar equipos desde su posición

4.2 Riesgo especifico por área

Área Riesgos Específicos EPP Requerido y Especifico


 Casco
 Golpeado por  Buzo tipo piloto antiácido
Oficinas  Golpeador contra  Zapatos de seguridad
administrativas,  Caídas a mismo nivel  Respirador de medio rostro con filtros mixtos
00
casino y casa de  Caídas a distinto nivel al  Lentes de seguridad claros y/o oscuros
cambio subir y bajar por escalas  Chaleco reflectante
 Guantes de cuero

 Casco
 Contacto con energía
 Buzo tipo piloto antiácido
eléctrica
 Zapatos de seguridad
 Caídas a mismo nivel
101  Respirador de medio rostro con filtros mixtos
 Caídas a distinto nivel al
102 Salas Eléctricas  Lentes de seguridad claros y/o oscuros
subir y bajar por escalas
103  Chaleco reflectante
 Golpeado por
 Guantes de cuero
 Golpeador contra

 Casco
 Golpeado por  Buzo tipo piloto antiácido
 Golpeador contra  Zapatos de seguridad
Lixiviación Ácida  Contacto con solución….  Respirador de medio rostro con filtros mixtos
130 de Polvo de  Caídas a mismo nivel  Lentes de seguridad claros y/o oscuros
Fundición  Caídas a distinto nivel al  Chaleco reflectante
subir y bajar por escalas  Guantes de cuero
 Proyección de polvo  Uso de arnés de seguridad.

150 Espesamiento y  Golpeado por  Casco


Filtrado  Golpeador contra  Buzo tipo piloto antiácido
 Contacto con solución….  Zapatos de seguridad
 Caídas a mismo nivel  Respirador de medio rostro con filtros mixtos
 Caídas a distinto nivel al  Lentes de seguridad claros y/o oscuros

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 5 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN,
INFERIOR A 1000 V.
Área Riesgos Específicos EPP Requerido y Especifico
 Uso de arnés de seguridad
subir y bajar por escalas
 Chaleco reflectante
 Guantes de cuero
 Casco
 Buzo tipo piloto antiácido
 Zapatos de Seguridad
 Golpeado por
 Respirador de medio rostro con filtros mixtos
Manejo y  Golpeador contra
 Lentes de seguridad claros y/o oscuros
210 Traspaso de  Contacto con solución PLS
PLS  Chaleco reflectante
 Caída a mismo nivel
 Guantes de cuero
 Trabajos a la intemperie
 Uso de arnés de seguridad.

 Casco
 Buzo tipo piloto antiácido
 Golpeado por
 Zapatos de Seguridad
 Golpeador contra
Suministro de  Lentes de seguridad claros / oscuros
320  Contacto con solución….
Agua  Respirador de medio rostro con filtros mixtos
 Contacto con agua industrial
 Chaleco reflectante
 Caídas a mismo nivel
 Guantes de cuero
 Guantes de nitrilo
 Casco
 Buzo tipo piloto antiácido
 Exposición a ruido  Zapatos de Seguridad
 Contacto con superficies con  Respirador de medio rostro con filtros mixtos
Suministro de temperatura  Lentes de seguridad claros
340
Aire  Caída a mismo nivel  Protectores auditivos /tapones auditivos
 Golpeado por o contra  Chaleco reflectante
 Guantes de cabritilla
 Guantes de nitrilo

 Casco
 Buzo tipo piloto antiácido
 Zapatos de seguridad
 Contacto con superficies con
 Respirador de medio rostro con filtros mixtos
temperatura
Planta Térmica  Lentes de seguridad claros
410  Caída a mismo nivel
Caldera  Protectores auditivos /tapones auditivos
 Contacto con hidrocarburos
 Chaleco reflectante
 Exposición a ruido
 Guantes de cabritilla
 Guantes de nitrilo

 Casco de seguridad
 Contacto con ácido sulfúrico
 Buzo de PVC antiácido
 Caídas a mismo nivel
 Usar respirador de rostro completo (Full face)
 Caídas a distinto nivel al subir
 Guantes de PVC
420 Ácido Sulfúrico y bajar por escalas
 Botas de caucho
 Trabajo a la intemperie
 Chaleco reflectante
 Cinta adhesiva masking para sellar buzo con guantes.

440 Manejo de  Golpeado por  Casco de seguridad


transporte de  Golpeador contra  Buzo piloto de tela antiácida
efluentes de  Contacto con solución….  Usar respirador de medio rostro
refinería  Caída a mismo nivel  Guantes de nitrilo

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 6 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN,
INFERIOR A 1000 V.
Área Riesgos Específicos EPP Requerido y Especifico
 Guantes de cabritilla
 Zapatos de seguridad
 Caída a distinto nivel al subir y
 Lentes de seguridad claros y/o oscuros
bajar por escalas
 Chaleco reflectante

 Casco de seguridad
 Golpeado por  Buzo piloto de tela antiácida
 Golpeador contra  Usar respirador de medio rostro
Oxidación y  Contacto con solución….  Guantes de nitrilo
450 abatimiento de  Exposición a partículas….  Guantes de cabritilla
arsénico  Caída a mismo nivel  Zapatos de seguridad
 Caída a distinto nivel al subir y  Lentes de seguridad claros y/o oscuros
bajar por escalas  Chaleco reflectante

 Casco de seguridad
 Golpeado por  Buzo de PVC
 Golpeador contra  Usar respirador de medio rostro con filtros mixtos
Peróxido de  Contacto con solución de  Lentes de seguridad claros y/o oscuros
470
Hidrogeno peróxido  Usar protector facial
 Caída a mismo nivel  Guantes de PVC
 Botas de caucho

 Casco con barbiquejo y gorro legionario


 Buzo tipo piloto antiácido
 Golpeado por  Zapatos de seguridad
 Golpeador contra  Respirador de medio rostro con filtros mixtos
Lixiviación de  Contacto con solución….  Protector facial para adosar al casco
510
Magnetita  Caída a mismo nivel  Lentes de seguridad claros y/o oscuros
 Caída a distinto nivel al subir y  Chaleco reflectante
bajar por escalas  Guantes de cuero

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 7 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN,
INFERIOR A 1000 V.

4.3Equipos y Materiales Requeridos para la Actividad:

 Medidor de aislación
 Juego de dados
 Juego de Llaves de punta corona
 Destornillador punta cruz y punta paleta
 Llave ajustable
 Traspaleta
 Trapos para limpieza
 Equipo de comunicación portátil
 Tester
 Cinta aisladora adhesiva

4.2 Equipos de Protección Personal y de Seguridad


 Casco de Seguridad.
 Lentes de Seguridad claros y/o oscuros.
 Zapatos de Seguridad dieléctricos.
 Respirador Medio Rostro con Filtros Mixtos.
 Guantes de Nitrilo.
 Guantes dieléctricos
 Tenida ignifuga
 Buzo piloto de tela antiácido
 Chaleco reflectante
 Arnés de Seguridad

4.3 Personal Asociado para la Actividad


 Personal Técnico electricista.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 8 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

4.4. Secuencia de la Actividad

UNIDAD: MANTENIMIENTO ÁREA: ELÉCTRICO

TAREA: DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN.

DESCRIPCIÓN: Esta tarea se realiza según requerimiento de operaciones planta.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
1. Traslado de personal eléctrico con 1.1 Caída a mismo nivel 1.1.1 Al transitar por la planta, se deberá estar atento a las
herramientas al área a intervenir. condiciones del terreno y al tránsito de vehículos
Resbalamiento menores y máquinas.

Atropello Eléctricos deberán salir a terreno con todos los EPP


exigidos por el área a intervenir.

1.2 Exposición a radiación solar 1.2.1 Los eléctricos, antes de salir a terreno, deberán aplicarse
bloqueador solar, ya que ciertos trabajos son a la
intemperie.

2. Elaboración de Análisis Seguro del 2.1 Caída a mismo nivel 2.1.1 Transitar con precaución por vías permitidas.
trabajo (AST), en terreno, y solicitud
Verificar que los accesos a patio estén despejados.
de aprobaciones.
2.4 Golpeado por 2.2.1 Al desplazarse en lugares con espacio reducido y/o
Golpeado contra equipos dispuestos muy cerca de uno al otro, eléctricos
Evaluar el entorno donde se va a
deberán estar atentos a objetos y/o accesorios de los

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 9 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
realizar el trabajo. equipos que sobresalen de su estructura.

2.3 Ruido en sala de 2.3.1 Al ingresar a sala de compresores es obligatorio el uso


Verificación que el área a intervenir compresores de protección auditiva y uso de lentes de seguridad
este despejada y libre de obstáculos, claros.
para el desplazamiento del personal y
equipos de apoyo si fuese necesario. 2.4 Exposición a radiación 2.4.1 Personal eléctrico deberá tener conocimiento en las
ionizante (mínima) áreas donde hay dispuesto equipos de radiación
ionizante y conocer los tiempos máximos de
permanencia en el lugar.

2.5 Contacto con superficies 2.5.1 Eléctricos antes de iniciar trabajos en área Caldera
calientes en área Caldera. deberán conocer el tiempo de detención de la caldera y
preguntar al operador del área si las equipos a
intervenir presentan temperaturas en sus superficie.

3. Solicitar a operaciones la detención 3.1 Solo comunicación radial 3.1.1 Realizar la coordinación vía radio de comunicación en la
del equipo a desconectar frecuencia del área usuaria.
eléctricamente.

4. Desenergización del equipo por parte 4.1 Caídas a mismo nivel 4.1.1 Transitar con precaución por vías/accesos permitidas.
de personal eléctrico.
Contacto con energía Aplicar Procedimiento SGSS-P-001 Aislación, bloqueo y
Aplicar Bloqueo eléctrico en eléctrica residual permiso de trabajo.
respectiva sala asociada al equipo a
intervenir.
Aplicar Regla por la Vida N° 1 SIEMPRE intervendré los
equipos que estén desenergizados y bloqueados.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 10 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
Verificar energía cero; Supervisor a
Eléctricos aplican bloqueo y desenergización de los
cargo de la actividad, deberá llamar a
equipos mediante la instalación de candados de
sala de control y solicitar status del
seguridad, con el fin de evitar problemas de
equipo a intervenir.
descoordinación en la entrega y ejecución de los
trabajos.
Solicitar dar partida del equipo
desenergizado y bloqueado.
Aplicar ECF 1; Aislación Bloqueo y permiso de Trabajo.

Se solicitara a sala de control dar partida al equipo


desenergizado y bloqueado como medida adicional de
seguridad.

5. Desconexión eléctrica de MOTOR DE 5.1 Caída a mismo nivel 5.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
COMPRESORES en sala de Resbalamiento / Tropiezo donde debe desplazarse.
compresores:
5.2 Contacto eléctrico con 5.2.1 Aplicar Regla por la Vida N° 1 SIEMPRE intervendré los
 Retiro de puertas de gavetas energía residual equipos que estén desenergizados y bloqueados.
del compresor a intervenir
5.3 Ruido por equipos en 5.3.1 Al ingresar a sala de compresores es obligatorio el uso
 Se mide la aislación del funcionamiento de protección auditiva y uso de lentes de seguridad
equipo, para evaluar si claros.
queda energía residual.
5.4 Golpeado por o contra 5.4.1 Aplicar Regla por la Vida N° 5 SIEMPRE trabajaré con
 Desconexecionado de cable equipos, materiales y herramientas en buen estado, y
de tierra. para lo que fueron diseñados. Además usaré
correctamente los elementos de Protección Personal
EPP.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 11 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:

 Se realiza puente entre la


tierra con las fases 1,2 y 3 Al desplazarse en lugares con espacio reducido y/o
equipos dispuestos muy cerca de uno al otro, eléctricos
 Desconexión de despiche deberán estar atentos a objetos y/o accesorios de los
equipos que sobresalen de su estructura.
 Retiro de pernos de amarre
del motor 5.5 Atrapado por 5.5.1 No utilizar ropa suelta ya que puede enredarse con los
ramales de cableado que debe ir retirándose.
 Proceder a enhuinchar los
cables retirados y ubicarlos 5.6 Sobreesfuerzo 5.6.1 Aplicar Regla por la Vida N° 5 SIEMPRE trabajaré con
y/o amarrarlos para que no equipos, materiales y herramientas en buen estado, y
queden libres. para lo que fueron diseñados. Además usaré
correctamente los elementos de Protección Personal
 Posicionar traspaleta para EPP.
sujetar el motor
5.7 Motivación inapropiada 5.7.1 Mantener conducta de autocuidado y atento al trabajo;
 Afianzar el motor a  Trabajar tranquilo
traspaleta.  Sí detecta imprevistos, detener la actividad e
informar de inmediato al supervisor a cargo.
 Instalar rampa para que
 Tener confianza de preguntar dudas técnicas
pueda desplazarse el
 Solicitar apoyo si la tarea lo necesita
traspaleta desde gaveta de
compresor hasta suelo de la  Si la tarea no se puede cumplir en el periodo
sala. estimado por la supervisión y/o durante la
detención programa del equipo, informar antes;
 Mover y avanzar lentamente entregando todos los alcances y/o percances
el traspaleta. que ha sufrido la actividad.

6. Desconexionado de BOMBAS Y 6.1 Caída a mismo nivel 6.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 12 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
MOTORES de equipos de Resbalamiento / Tropiezo donde debe desplazarse.
recirculación de fluidos.
6.2 Caídas a distinto nivel al 6.2.1 Usar respectivos pasamanos al subir y bajar por escalas.
 Se mide entre fase y tierra, subir y bajar escalas
para evaluar si queda Aplicar ECF 9; Guardas y Protecciones de Equipos
energía residual.
6.3 Contacto con energía 6.3.1 Aplicar Regla por la Vida N° 1 SIEMPRE intervendré los
 Desconexionado de cable de residual equipos que estén desenergizados y bloqueados.
tierra.
6.4 Golpeado por o contra 6.4.1 Aplicar Regla por la Vida N° 5 SIEMPRE trabajaré con
 Se realiza puente entre la equipos, materiales y herramientas en buen estado, y
tierra con las fases 1,2 y 3 para lo que fueron diseñados. Además usaré
correctamente los elementos de Protección Personal
 Retiro de pernos de EPP.
amarre/sujeción entre
cables y el equipo. 6.5 Sobreesfuerzos al soltar 6.5.1 Utilizar las herramientas apropiadas para evitar el
pernos sobreesfuerzo.
 Proceder a enguinchar los
cables retirados y ubicarlos 6.6 Exposición a radiación 6.6.1 Personal eléctrico deberá tener conocimiento en las
y/o amarrarlos para que no ionizante (mínima) áreas donde hay exposición a radiación y los tiempos
queden libres máximos de permanencia en el lugar.

 Chequeo de condiciones: 6.7 Motivación inapropiada 6.7.1 Mantener conducta de autocuidado y atento al trabajo;
 Trabajar tranquilo
 Flexibles  Sí detecta imprevistos, detener la actividad e
 Bornes internos informar de inmediato al supervisor a cargo.
 Conectores  Tener confianza de preguntar dudas técnicas
 Canalizado  Solicitar apoyo si la tarea lo necesita

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 13 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:

 Si la tarea no se puede cumplir en el periodo


 Cambio de componentes, si estimado por la supervisión y/o durante la
lo amerita detención programa del equipo, informar antes;
entregando todos los alcances y/o percances
 Entrega del equipo a que ha sufrido la actividad.
mantención mecánica para
su mantención / reparación. 6.8 Riesgos Biomecánicos; 6.8.1 Se recomienda mantener posturas de trabajo con la
repetitividad, postura y espalda erguida, en particular si el tiempo de
fuerza. mantenimiento de la postura es prolongado.
6.9 Exposición a ruido (caldera 6.9 Cuando la caldera está en funcionamiento el personal
en funcionamiento). deber utilizar respectivos protección auditiva.

6.10 Superficies calientes 6.10.1 Estar en conocimiento que en área caldera los equipos y
Altas temperatura accesorios trabajan expuestos a temperaturas, por lo
cual puede haber contacto con superficies calientes.
Por lo anterior se deberá utilizar guantes de cabritilla al
entrar en contacto con superficies calientes.

6.11 Contacto con Sustancias 6.11.1 Personal eléctrico deberá conocer y disponer de la HDS
Peligrosas; del producto en el área a intervenir.

 Ácido Sulfúrico en Utilizar EPP adecuado al riesgo asociado al área; ropa de


área 420 PVC y Protección facial.
Verificar el correcto funcionamiento de las DUCHAS DE
 Contacto con EMERGENCIA. Avisar a supervisor si la ducha no
Peróxido estuviera operativa para tomar otras medidas
adicionales y ver su reparación.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 14 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:

7. Desconexión y conexión de BOMBAS 7.1 Caída a mismo nivel 7.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
SUMERGIBLES-FLOTANTES: Resbalamiento / Tropiezo donde debe desplazarse.

Desconectar enchufe de 380 v. desde 7.2 Caída al interior de piscinas 7.2.1 Prohibido transitar por borde de piscinas de PLS
tablero en terreno. de PLS

7.3 Contacto con solución ácida 7.3.1 En áreas de la planta hay una mayor exposición a
soluciones con ácido, por lo cual el personal deberá
tomar medidas de seguridad adicionales; verificando que
en el área haya y esté operativa una ducha de
emergencia.

7.4 Exposición a radiación solar 7.4.1 El trabajador deberá tener aplicado el bloqueador solar.

8. Desconexión y conexión de BOMBAS 8.1 Caída a mismo nivel 8.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
DOSIFICADORAS: Resbalamiento / Tropiezo donde debe desplazarse.

 Sala se Osmosis 8.2 Golpeado por o contra 8.2.1 Aplicar Regla por la Vida N° 5 SIEMPRE trabajaré con
 Sala de Caldera equipos, materiales y herramientas en buen estado, y
 Laboratorio para lo que fueron diseñados. Además usaré
 Planta de correctamente los elementos de Protección Personal
Demostración EPP.

8.3 Contacto con sustancias 8.3.1 Personal eléctrico deberá conocer y disponer de la HDS
 Se mide entre fase y tierra, peligrosas; del producto en el área a intervenir.
para evaluar si queda

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 15 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
energía residual. Utilizar EPP adecuado al riesgo asociado al área; ropa de
 CLORO en sala de PVC y Protección facial.
 Desconexecionado de cable Osmosis
Verificar el correcto funcionamiento de las DUCHAS DE
de tierra.
EMERGENCIA. Avisar a supervisor si la ducha no
 BUNKER en Caldera
estuviera operativa para tomar otras medidas
 Retiro de pernos de adicionales y ver su reparación.
amarre/sujeción entre
cables y el equipo.
8.4 Exposición a ruido en sala de 8.4.1 Utilizar protección auditiva correspondiente.
 Proceder a enhuinchar los caldera.
cables retirados y ubicarlos
y/o amarrarlos para que no
queden libres

 Chequeo de condiciones:

 Flexibles
 Bornes internos
 Conectores
 Canalizado

 Cambio de componentes, si
lo amerita

9. Desconexión de BLOWER en el SILO 9.1 Caída a mismo nivel 9.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
Resbalamiento donde debe desplazarse.
 Se mide entre fase y tierra, Tropiezo
para evaluar si queda Ingresar al área con todo el EPP exigido en el SILO.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 16 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
energía residual.
9.2 Caídas a distinto nivel al 9.1.1 Utilizar los respectivos pasamos tanto al subir como
 Desconexecionado de cable subir y bajar por escalas bajar por escalas.
de tierra.
9.3 Exposición a polvo fino 9.3.1 Utilizar respectiva protección respiratoria, en área SILO
 Retiro de pernos de Respirador de rostro completo Full-Face con filtros
amarre/sujeción entre mixtos.
cables y el equipo. 9.4 Motivación inapropiada 9.4.1 Mantener conducta de autocuidado y atento al trabajo;
 Trabajar tranquilo
 Proceder a enhuinchar los  Sí detecta imprevistos, detener la actividad e
cables retirados y ubicarlos informar de inmediato al supervisor a cargo.
y/o amarrarlos para que no  Tener confianza de preguntar dudas técnicas
queden libres  Solicitar apoyo si la tarea lo necesita
 Si la tarea no se puede cumplir en el periodo
 Chequeo de condiciones:
estimado por la supervisión y/o durante la
detención programa del equipo, informar antes;
 Flexibles
entregando todos los alcances y/o percances
 Bornes internos
que ha sufrido la actividad.
 Conectores
 Canalizado

 Cambio de componentes, si
lo amerita

10. Desconexión de EQUIPOS 10.1 Caída a mismo nivel 10.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
INDUSTRIALES DE LABORATORIO: Resbalamiento donde debe desplazarse.
Tropiezo
 Hornos de secado Utilizar todos el EPP que exige el área de Laboratorio.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 17 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
 Pulverizador 10.2 Golpeado por o contra 10.2.1 Aplicar Regla por la Vida N° 5 SIEMPRE trabajaré con
 Extractores equipos, materiales y herramientas en buen estado, y
para lo que fueron diseñados. Además usaré
 Retiro de carcasa correctamente los elementos de Protección Personal
 Se mide entre fase y tierra, EPP.
para evaluar si queda
energía residual. Al desplazarse en lugares con espacio reducido y/o
equipos dispuestos muy cerca de uno al otro, eléctricos
 Desconexecionado de cable de deberán estar atentos a objetos y/o accesorios de los
tierra. equipos que sobresalen de su estructura.

 Revisión, retiro de resistencias Equipos y/o estructuras que dispongas puertas,


eléctricos deberán colocar algún tipo de traba o seguro,
ello para que no se cierren mientas se ejecutar la
actividad, ni causen golpes a los trabajadores.

10.3 Atrapamientos de manos 10.3.1 Utilizar en todo momento guantes de cabritilla, cuando
se deba manipular las carcasas de los equipos y/o al
retirar las protecciones.

10.4 Riesgos Biomecánicos 10.4.1 Se recomienda mantener posturas de trabajo con la


(repetitividad, postura y espalda erguida, en particular si el tiempo de
fuerza) mantenimiento de la postura es prolongado.

10.5 Motivación inapropiada 10.5.1 Mantener conducta de autocuidado y atento al trabajo;


 Trabajar tranquilo
 Sí detecta imprevistos, detener la actividad e
informar de inmediato al supervisor a cargo.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 18 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:

 Tener confianza de preguntar dudas técnicas


 Solicitar apoyo si la tarea lo necesita
 Si la tarea no se puede cumplir en el periodo
estimado por la supervisión y/o durante la
detención programa del equipo, informar antes;
entregando todos los alcances y/o percances
que ha sufrido la actividad.

11. Desconexión de EQUIPOS 12.1 Caída a mismo nivel 12.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
INDUSTRIALES DE CASINO: Resbalamiento donde debe desplazarse.
Tropiezo
 Hornos Utilizar todos el EPP que exige el área de Casino y
 Refrigeradores Industriales cumplir con las recomendaciones de higiene.
 Extractores 12.2 Sobreesfuerzo 12.2.1 Utilizar las herramientas apropiadas para retirar
carcasas, pernos, seguros, etc.
 Retiro de carcasa, si corresponde
12.3 Golpeado por 12.3.1 Aplicar Regla por la Vida N° 5 SIEMPRE trabajaré con
 Se mide entre fase y tierra, para equipos, materiales y herramientas en buen estado, y
evaluar si queda energía para lo que fueron diseñados. Además usaré
residual. correctamente los elementos de Protección Personal
EPP.
 Desconexionado de cable de
tierra. 12.4 Riesgos Biomecánicos 12.4.1 Se recomienda mantener posturas de trabajo con la
(repetitividad, postura y espalda erguida, en particular si el tiempo de
 Revisión de resistencias fuerza) mantenimiento de la postura es prolongado.

12.5 Golpeado contra al trabajar 12.5.1 Cuando deba ingresar al interior del horno de secado
en espacio reducido; interior utilizar todos los EPP correspondientes.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 19 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
de hornos de secado
Estar atento con los movimiento al interior del horno,
ello para evitar ser golpeado contra.
Si el trabajo se está prolongando el trabajador deberá
realizar pausas activas en la actividad y/o relevo con otro
compañero.

12.6 Motivación inapropiada 12.6.1 Mantener conducta de autocuidado y atento al trabajo

13. CONEXIONADO de equipos 13.1 Caída a mismo nivel 13.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
eléctricos industriales de baja Resbalamiento donde debe desplazarse.
tensión: Tropiezo
Utilizar todos el EPP que exige el área que debe ingresar
 MOTORES
 BOMBAS DE RECIRCULACIÓN 13.2 Caídas a distinto nivel al 13.2.1 Al subir y bajar por escalas, siempre utilizar los
 BOMBAS DOSIFICADORAS subir y bajar por escalas, respectivos pasamanos.
escaleras de gato.
 BOMBAS SUMERGIBLES-
Para utilizar las escaleras de gato antes se deberá
FLOTANTES
verificar que:
 GENERADORES  No estén impregnadas de soluciones
 HORNOS INDUSTRIALES lubricantes o grasas, limpiar si ello se presenta.
 BLOWER  Si presentan corrosión en su estructura y no se
puede evaluar el grado de daño, buscar otro
 Se mide entre fase y tierra, medio para subir, como una escalera de fibra.
para evaluar si queda
energía residual. Cuando se haya verificado esto y recién se podrá hacer
uso de ellas.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 20 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:

 Proceder a sacar las cintas 13.3 Caídas desde altura superior 13.3.1 Cuando se requiera realizar CONEXIONADOS de equipos
adhesivas puestas en los a 1,80 mts. dispuestos en altura superior a 1,80 mts. se deberá
cables retirados. utilizar respectivos arnés de seguridad y sus dos cabos
de vida, el cual debe quedar sujeto a una estructura
 Instalar pernos de firme y en altura.
amarre/sujeción entre los
cables y el equipo. 13.4 Contacto con energía 13.4.1 Utilizar los EPP dieléctrico en todo momento.
eléctrica
 Conexión de cable de tierra.
13.5 Golpeado por o contra 13.5.1 Aplicar Regla por la Vida N° 5 SIEMPRE trabajaré con
 Conexión de despiches si equipos, materiales y herramientas en buen estado, y
corresponde. para lo que fueron diseñados. Además usaré
correctamente los elementos de Protección Personal
EPP.

Al trabajar en espacios reducidos o congestionados por


otros equipos y/o estructuras propias de los equipos,
estar atento a objetos o estructuras que sobresalen,
para evitar riesgos de golpes.

13.6 Sobreesfuerzos al ajustar 13.6.1 Aplicar ECF 5; Equipos y Herramientas Portátiles y


pernos Manuales.

13.7 Exposición al ruido en sala 13.7.1 Si la caldera y la sala de compresores están en


de compresores y caldera funcionamiento, ingresar al lugar utilizando protección
auditiva respectiva.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 21 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
13.8 Contacto con superficies 13.7.1 Eléctricos antes proceder al conexionado de equipos
calientes en área Caldera deberá conocer el tiempo de detención de la caldera y
preguntar al operador del área si el los equipos
asociados al equipo a conectar presentan temperaturas
para manipular.

13.9 Riesgos Biomecánicos 12.4.1 Se recomienda mantener posturas de trabajo con la


(repetitividad, postura y espalda erguida, en particular si el tiempo de
fuerza) mantenimiento de la postura es prolongado.

13.10 Motivación inapropiada 13.10.1 Mantener conducta de autocuidado y atento al trabajo;


 Trabajar tranquilo
 Sí detecta imprevistos, detener la actividad e
informar de inmediato al supervisor a cargo.
 Tener confianza de preguntar dudas técnicas
 Solicitar apoyo si la tarea lo necesita
 Si la tarea no se puede cumplir en el periodo
estimado por la supervisión y/o durante la
detención programa del equipo, informar antes;
entregando todos los alcances y/o percances
que ha sufrido la actividad.

14. Aplicar Desbloqueo en respectivas 14.1 Caídas a mismo nivel 14.1.1 El eléctrico, solicitará a Operaciones, el desbloqueo del
salas de los equipos intervenidos. equipo en planta

Desbloqueos en tableros eléctricos,


si corresponde.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 22 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
15. Realizar actividades de 15.1 Golpeado por o contra 15.1.2 Limpiar y guardar herramientas o equipos utilizados en
Housekeeping la actividad.

15.2 Caídas a mismo nivel 15.2.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
Resbalamientos donde se desplaza.
Tropiezos

15.3 Contaminación del área 15.3.1 Los desechos deberán dejarse en los lugares
habilitados para tal efecto, receptáculos de color rojo.

16. Informar al supervisor el término de 16.1 Caídas a mismo nivel 16.1.1 Transitar atento a las condiciones de la superficie por
la actividad, para entregar equipo a donde debe trasladarse hasta sala de bloqueo.
operaciones / áreas usuarias.

 Equipos desbloqueados
 Equipos funcionando/
operativos
 Entrega total del equipo
conforme a operaciones.

17. Traslado / retorno a la oficinas de 17.1 Caída a un mismo nivel. 17.1.1 Desplazarse con precaución y por pasillos/ accesos
eléctricos. habilitados.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 23 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD EL TRATAMIENTO SEGURO ES:
TRABAJADOR DEBERÁ:
17.2 Atropello 17.2.1 Transitar atento a la circulación de vehículos menores y
maquinaria.

RECOMENDACIONES AMBIENTALES

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 24 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.
1. Los Residuos Industriales Sólidos deben tener sus lugares de almacenamiento temporal para su posterior almacenamiento definitivo, según lo
descrito en el procedimiento general de manejo de residuos de ECL.

2. La vigencia de los procedimientos ambientales será responsabilidad del Gerente de Sustentabilidad de Ecometales.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 25 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0


PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DESCONEXIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE EQUIPOS INDUSTRIALES DE BAJA
TENSIÓN, INFERIOR A 1000 V.

5 REGISTROS ASOCIADOS

 SGSS-P-013.F-01 Análisis seguro del trabajo

6 ANEXOS
 Sin anexos

7 CONTROL DE MODIFICACIONES

 Este procedimiento, presenta su primera versión.

Código : PTS-ELEC-008 Fecha de Aprobación : -10-15 Página: 26 de 26

Edición :1 Ejemplar :1 Modificación 0

También podría gustarte