CORPUS DE POESÍA

Bibliotecarios
Escolares
Jurisdicción
Río Grande
DBERG
2015

1
 LISTADO POR TIPOLOGÍA

 Adivinanzas
 Piropos
 Poemas narrativos – Poemas
descriptivos.
 Poesías de animales - Canciones
 Poemas de autor
 Canciones de cuna
 Coplas 
 Trabalenguas
 Caligramas
 Limericks
 Rimas de sorteo - Poemas de
réplica.

2
 Adivinanzas

No lo parezco y soy pez, Verde, muy verde, Nunca camina por tierra,
y mi forma la refleja de chico fui ni vuela, ni sabe nadar,
una pieza de ajedrez. y cuando crecí, pero aún así siempre
( el caballito de mar) sin vergüenza, corre,
colorado me volví. sube y baja sin parar.
(pimentón) ( la araña)

¿Quién hace en los En rincones y entre ramas Mi reinado está en el mar,

troncos mis redes voy soy de peso regordeta;
su oscura casita construyendo, un día, siglos atrás,
y allí esconde, avara, para que moscas incautas, me tragué entero a un
cuanto necesita? en ellas vayan cayendo profeta
( la ardilla) aunque luego lo expulsé
(la araña) al pensar que estaba a
dieta.

(La ballena)

Trabajar, siempre mucho Sal al campo por las Aunque no soy florista
trabajé; noches trabajo con flores
aunque nunca estudié si me quieres conocer, y por más que me resista
en la escuela me conocen soy señor de grandes ojos el hombre arrebata
bien; cara seria y gran saber. el fruto de mis labores.
algunos dicen de mí:
( la lechuza) (la abeja )
«terco bicho es»
y Pinocho mucho se asustó
cuando en mí casi se
convirtió.

(el burro)

Soy sabia y no tuve Vive en el desierto, ¿Quién allá en lo alto

escuela mata a las personas, en las ramas mora
para mí no hubo doctrina debajo de las piedras, y allí esconde, avara,
soy maestra de cocina muy bien se acomoda. todo lo que roba?
y cocino sin candela. ( la ardilla)
( la abeja)

3
 ( el alacrán)

De celda en celda voy Iba una vaca de lado, Es la reina de los mares,
pero presa no estoy. luego resultó pescado. su dentadura es muy
buena,
(la abeja) (bacalao) y por no ir nunca vacía,
siempre dicen que va llena.

la ballena

Mi picadura es dañina, Zumba en vuelo vibrador, Me abrigo con paños

mi cuerpo insignificante, en su casa todo es oro, blancos
pero el néctar que yo doy trabaja haciendo un luzco blanca cabellera
os lo coméis al instante. tesoro y por causa mía llora,
con lo que le da la flor. hasta la misma cocinera.
La abeja La abeja
La cebolla
En el campo fui nacida, Una señora muy No toma té, 
mis hermanos son los ajos, enseñoreada, ni toma café,
y aquel que llora por mí con el sombrero verde y está colorado
me está partiendo en y la falda morada. dime ¿quién es?
pedazos
(La berenjena) el tomate
La cebolla
En rodajas o rallada, El sol las madura, Tengo cabeza redonda,
ponla siempre en la las manos recogen, sin nariz, ojos ni frente,
ensalada. el pie las tritura, y mi cuerpo se compone
Todo lo verás mejor la boca las come. tan sólo de blancos
Si disfrutas su sabor. dientes
La uva El ajo

La zanahoria

Zumba que te zumbarás, Tiene dientes Roja por dentro

van y vienen sin descanso, y no come. verde por fuera,
de flor en flor trajinando Tiene cabeza si te la quieres comer
y nuestra vida endulzando. y no es hombre. mucho tendrás que beber.

La abeja (El ajo) La sandia

Un señor gordito,  Comienzo con una nota, Tiene ojos y no ve,

muy coloradito; una nota musical  posee corona y no es rey,

4
no toma café, y termino como un ave,  tiene escamas sin ser pez,
siempre toma té. como un ave de corral. ¿qué rara cosa ha de ser?
( el repollo) ( la piña)
(El tomate)

Me pelan de arriba a abajo Soy una loca amarrada Muy ricas estamos fritas,
quitándome la camisa, que solo sirvo en puré también muy bien,
pero si ésta al suelo tiran, para la ensalada. ¡en tortilla maravilla!
sobreviene una golpiza. (La lechuga) también cocidas o asadas,
( la banana) y solas y acompañadas,
e incluso en ensaladas.
(Las papas)

¿Qué es una cosa que Blanca por dentro, verde campanera,

espera por fuera. blanca por dentro,
en nuestra sangre Si quieres que te lo diga verde por fuera,
volverse? espera. si no lo adivinas,
Está verde por afuera ( la pera) piensa y espera.
y también suele venderse. ( la pera)
( la pera)

Pi, pi, cantan los pájaros,
miento y digo la verdad;
por muy listo que seas,
creo que no acertarás.
(pimiento)
Dentro de una vaina voy Una señorita muy
y ni espada ni sable soy. arrugadita
con un palito atrás,
(chauchas) pasa tonto, que lo
acertarás.
( la pasa)

Si te digo: tres, catorce ¿Qué vegetal Una vieja arrugadita

y, además, digo mentiras, es dos veces animal? que de joven daba vino
¿es planta que tú conoces? (el repollo) y ahora es una frutita.
( el pimiento)
(las pasas de uvas)

5
Qué alimento será
el que llevan en un cesto
y dicen que está más fresco
cuanto más caliente está?
(el pan)
(El pan)
Mis patas largas,
mi pico largo,
hago mi casa
en el campanario.
(la cigüeña)
Un convento bien cerrado,
sin campanas y sin torres
y muchas monjitas dentro,
haciendo dulces de flores.
( la colmena)
¿Cuál es de los animales
aquel que en su nombre
tiene las cinco vocales?
( murciélago)
Mamífero rumiante
de cuello alargado,
por el desierto, errante,
siempre anda jorobado.
( el camello)
¿Qué es, qué es,
del tamaño de una nuez,
que sube la cuesta
y no tiene pies?
(el caracol)
Me encuentras en la playa
a la sombra y al sol,  un solo inquilino,
mi nombre tiene cara  tu casa redonda
En el estanque me admiran, Soy señor muy elegante
por mi elegancia y belleza y excelente nadador,
tengo cuello largo y fino y puedo hacer con mi cuello
y muy bonita cabeza. signos de interrogación. 
( el cisne) ( el cisne)
Es blanca como la nieve, Muchas monjitas en un
es negra como el carbón, convento,
las patas como una vela, visitan las flores y hacen
el cuello como una hoz. dulces dentro.
( la cigüeña) ( las abejas)
Amarillo por fuera Se dice que soy prohibida
amarillo por dentro pues ostento el bien y el
y con un corazón en el mal;
centro. sin embargo resulté
( el durazno) del Edén el gran manjar.
( la manzana)
En el campo me crié Te doy leche y mi lana,
dando voces como loca; y para hablar digo:
me ataron de pies y manos «beeeee»,
para quitarme la ropa. si no adivinas mi nombre
( la oveja) yo nunca te lo diré.
( la oveja)
Dos pinzas tengo, Con nombre de perro
hacia atrás camino, empieza
de mar o de río este curioso animal,.
en el agua vivo. que aunque nunca compra
nada
(cangrejo) siempre con la bolsa va.
( canguro)
Mi casa llevo a cuestas, Voy con mi casa al hombro,
tras de mí dejo un camino sin tener patas,
sendero, y voy marcando mi huella
soy lento de movimientos, con un hilito de plata.
no le gusto al jardinero. ( el caracol)
( el caracol)
Un solo portero, Aunque yo llevo pijama,
siempre ando muy
despierta,
6
y también tiene col.
( caracol)
Tiene las orejas largas, Orejas largas, rabo
tiene la cola pequeña, cortito;
en los corrales se cría corro y salto muy ligerito.
y en el monte tiene cuevas.
( el conejo)
Soy dama cruel, temerosa,
me paseo en verde prado,
y todo aquel que me mira
se queda muy espantado.
Yo luzco un largo vestido
que en tienda no fue
comprado,
no fue por mano de sastre,
ni medido ni cortado.
( la serpiente
¿Quién hace su casa
en la verde rama,
y allí a sus hijos
solicita y llama?
( el pájaro)
Una pata con dos pies,
¿es cosa que puede ser?
( la pata)
Del agua soy, tierra y aire
cuando de andar me canso,
si se me antoja vuelo
si se me antoja nado.
( el pato)
la llevas contigo. por no servir al león
(el caracol) de suculenta merienda. 
(la cebra)
Dicen que la tía Cuca,
se arrastra con mala
racha.
¿Quien será esa
(el conejo) muchacha?
( la cucaracha)
Es tan grande mi fortuna Una adivinanza
que estreno todos los años te voy a poner
un vestido sin costura a ver si adivinas
de colores salpicado. lo que es:
( la serpiente) Tiene dos patitas
y no tiene pies;
plumas de colores
y pico también.
( el pájaro)
De un huevo sale Cuando tiene hambre
y para enviar mensajes suele decir «pío»;
vale. cuando tiene frío
se mete en el nido.
( la paloma) De colores muy galano,
soy bruto y no lo parezco,
perpetua prisión padezco,
uso del lenguaje humano,
si bien de razón carezco.
( el pájaro)
Anda, nada, vuela, Soy un animal patoso
no gasta zapato, y cuento con muchas
va dejando estela. patas;
(el pato) pero, en cambio, sólo
tengo
un pico y un par de alas. 
(el pato)
¿Quién es el que hace, Un espléndido abanico
ya le pregunten o no, que no produce pavor,
con la cabeza que sí sus alas, plumas y pico
y con la cola que no? son reales, sí señor.
( el pato) (el pavo real)
7
Soy un ser atolondrado,
que se asusta por bien
poco;
las cosas que mucho valen
las comparan con mi moco.
( el pavo)
Es animal vertebrado,
del hombre el mejor
amigo,
a veces es cazador
y otras un buen lazarillo.
( el perro)
Soy chiquitito, puedo
nadar,
vivo en los ríos y en alta
mar.
(pez)
Era un sol en miniatura
y en la hierba la encontré.
Cuando sin piel la dejé,
me fascinó su frescura.
( la naranja)
Soy blanco, soy tinto,
de color todo lo pinto,
estoy en la buena mesa
y me subo a la cabeza.
(el vino)
Yo soy el diminutivo
de una fruta muy hermosa,
tengo virtud provechosa,
en el campo siempre vivo
y mi cabeza es vistosa
Nadie admira tu cantar,  De cierto animal di el
ni tus patas, ni tu pico. nombre:
Todos se quedan  es quien vigila la casa,
prendados de tu abanico. quien avisa si alguien pasa
y es fiel amigo del hombre.
( el pavo real) ( el perro)
¿Qué bicho dirás que es, Adentro no hay quien me
que es algo y nada a la alcance 
vez? y si salgo sufro un
percance.
( pez)
( pez)
Viste de chaleco blanco
y también de negro frac.
Es una ave que no vuela.
Pero nada. ¿Qué será?
( pingüino)
Del nogal vengo Blanco fue mi nacimiento
y en el cuello del hombre colorada mi niñez,
me cuelgo. y ahora que voy para vieja
(La nuez) soy más negra cada vez.
( la mora)
Agrio es su sabor, Somos verdes y amarillas,
bastante dura su piel también somos coloradas,
y si lo quieres tomar es famosa nuestra tarta
tendrás que estrujarlo y también puedes
bien. comernossin que estemos
(limón) cocinadas.
(la manzana)
Para mí el dulce sabor Se hace con leche de vaca,
de la cosa que te digo. de oveja y de cabra
Para ti también será y sabe a beso.
si aciertas este acertijo. ¿Qué es eso?
(la miel) ( el queso)
8
La Manzanilla)

Te lo digo y te repito ¿Qué se corta sin tijeras Agrio es su sabor,

y te lo debo avisar, y aunque a veces sube y bastante dura su piel
que por más que te lo diga sube y si lo quieres tomar
no lo vas a adivinar. nunca usa la escalera? tienes que estrujarlo bien.
( el te) (El agua) ( el limón)

Blanco es, Vengo de padres cantores Blanca soy

la gallina lo pone, aunque yo no soy cantor, y, como dice mi vecina,
con aceite se fríe traigo los hábitos blancos útil siempre soy
y con pan se come. y amarillo el corazón. en la cocina.
( el huevo) ( el huevo) ( la harina)

Blanca soy como la nieve Soy blanca como la nieve Después de haberme
y me sacan de una caña, y dulce como la miel; molido,
aunque soy del otro yo alegro los pasteles agua hirviendo echan en
mundo, y la leche con café. mí. 
ahora ya nazco en España. La gente me bebe mucho 
( el azúcar) ( el azúcar) cuando no quiere dormir.
( el café) 

Me visto muy elegante, ¿Qué animal va por la vida En un monte muy espeso
y no voy a ninguna fiesta, con los pies en la cabeza? anda un animal sin hueso.
con la levita flamante, ¿Qué animal así camina? ( el piojo)
me zambullo en la pileta. (el piojo)
( el pingüino)

Si adivinar te entretiene De huevo blanco y Mi madre me labró una

contéstame sin sonrojo, hermoso  casa
¿qué insecto es el que una mañana nací  sin puertas y sin ventanas,
tiene y al calor de una gallina  y cuando quiero salir,
entre tres y cuatro ojos? con mis hermanos crecí. rompo antes la muralla.
( el piojo; pi= 3,14) (pollo) ( el pollo)

de colores verderones, A la orilla de los ríos, Canto en la orilla,

ojos grandes y saltones, croan sin meterse en líos, vivo en el agua,
tenemos las patas de atrás saltos dan, no soy pescado,
muy largas para saltar. mas no son osos ni soy cigarra.
( la rana) sino animales verdosos. ( la rana)
( la rana)

El roer es mi trabajo, Soy un animal pequeño, Con su cola inmensa,

el queso mi aperitivo piensa mi nombre un rato, vestido de gris,

9
y el gato ha sido siempre
mi más temido enemigo.
( el ratón)
Salta y salta por los
montes,
usa las patas de atrás,
su nombre ya te lo he
dicho,
fíjate y lo verás.
( saltamontes)
Es tan grande mi fortuna
que estreno todos los años
un vestido sin costura,
de colores salpicado.
( la culebra)
Lenta dicen que es
porque sólo asoma
la cabeza, las patas y los
pies.
( la tortuga)
Salimos cuando anochece,
nos vamos si canta el gallo,
y hay quien dice que nos ve
cuando le pisan un callo.
( las estrellas)
Muchas lamparitas
muy bien colgaditas,
siempre encandiladas
y nadie las atiza.
( las estrellas)
Sin ser rica tengo cuartos
y, sin morir, nazco nueva;
y a pesar de que no como,
hay noches que luzco llena.
( la luna)
porque agregando una «n»
tendrás mi nombre en el
acto.( el ratón)
Piensa poco y salta mucho,
dime su nombre que no te
escucho.
( el sapo)
Duro arriba,
blando abajo,
cabeza de víbora
y pata de palo.
( la tortuga)
Por aquel camino va
caminando quien no es
gente;
adivínelo el prudente
que el nombre se quedó
atrás.
( la vaca)
De noche llegan
sin ser invitadas,
de día se pierden,
pero no están extraviadas
( las estrellas)
Siempre quietas,
siempre inquietas;
dormidas de día,
de noche despiertas.
( las estrellas)
Pálida es mi cara, pero muy
hermosa,
a veces de tarde se me ve
borrosa,
en cambio de noche brillo
como ninguna,
sobre el mar, sobre el río
o sobre la laguna.
( la luna)
10
busca tu despensa
en cualquier país.
( el ratón)
Larga y lisa, larga y lisa,
llevo puesta una camisa,
toda bordada, bordada,
sin costura ni puntada.
( la serpiente)
Poncho duro arriba,
poncho duro abajo,
patitas cortas,
cortito paso.
( la tortuga)
Por un camino muy oscuro
va caminando un animal.
El nombre del bicho
ya te lo he dicho.
( la vaca)
En el cielo de verano,
brillan y brillan;
se encienden y se apagan
pero no son bombillas.
( las estrellas)
Por las barandas del cielo
se pasea una doncella,
vestida de azul y blanco,
que reluce como estrella.
( la luna)
Toda mi vida en un mes;
mi caudal son cuatro
cuartos
y aunque me ves pobrecita
yo ando siempre por lo
alto.
( la luna)
¿Quién será Me escriben con cuatro Una dama galana y
que de noche sale letras, hermosa
y de día se va? significo claridad, con doce galanes se sienta
si me quitan una letra a la mesa.
( la luna) una queda y nada más. El uno la toma y el otro la
(Luna) deja,
se casa con todos y no es
deshonesta.
( la luna)

La noche tiene un ojo, Soy rubio sin tener ¿Qué cosa es esa cosa
un ojo de plata fina cabello; que entra en el río
y usted será muy flojo, me dicen rey sin tener y no se moja?
muy flojo, si no adivina reinado;
arreglo relojes sin ser
( la sombra)
relojero.
( el sol)

Soy un señor encumbrado, Con vida estoy medio año, Dicen que soy rey y no
ando mejor que un reloj, sin vida la otra mitad, tengo reino;
me levanto muy temprano ando siempre por el mundo dicen que soy rubio y no
y me acuesto a la oración. y no me canso jamás. tengo pelo;
( el sol) dicen que ando y no me
( el sol) meneo;
arreglo relojes sin ser
relojero.
( el sol)

Grande, muy grande, De día yo me levanto, Redondo, redondo

mayor que la Tierra, de noche a la cama voy, como un pandero,
arde y no se quema, tiño de rojo el ocaso, quien me toma en verano
quema y no es candela. ¿a qué no sabes quién soy? debe usar sombrero.
( el sol) ( el sol) ( el sol)

Doy calorcito, Alumbra sin ser candil, Hermano y hermana son

soy muy redondo, algunas veces nos quema, y jamás juntos están:
salgo prontito al atardecer se duerme, cuando él viene, élla se
y tarde me escondo. por la mañana despierta. marcha;

11

( el sol)
El es claro y élla oscura,
él alegre y élla triste,
él de colores se adorna
y élla de luto se viste,
él lleva la luz consigo
y élla siempre la resiste.
( el día y la noche)
Aunque al dormir me
consultan
nunca suelo contestar.
( la almohada)
Lo rascaba llorando
de la crin a la cola
y en él se iba trotando
por una loma.
(el caballo)
Vivo en el mar sin ser pez
y soy siempre juguetón;
nunca me baño en el Rhin,
pues soy el mismo del fin.
(delfin)
Para ser más elegante
no usa guante ni chaqué
sólo cambia en un instante
por una «efe» la «ge».
( el elefante)
Lo mismo que un galgo valgo,
su retrato soy y amigo,
y si por el campo salgo,
las liebres mucho persigo,
y es cierto que no soy galgo.
( el sol)
Nombre tengo de mujer  Una señora muy señoreada
y un hermano anda
conmigo:
es tan mortal enemigo
que jamás estoy con él.
Éste no puede cenar,
ni tampoco yo comer,
ni juntos nos podrán ver
aunque nos ven pelear.
( el día y la noche)
De nada me sirven
estas cuatro patas,
que quieta estoy siempre,
sobre mí, el durmiente.
( la cama)
¿Cuál es el animal
que tiene silla
y no se puede sentar?
( el caballo)
¿Cuál es el animal
que siempre llega al final?
(delfin)
Todo lo lleva delante,
los colmillos para la lucha
y la trompa para la ducha.
( el elefante)
Mientras ella cacarea,
él va buscando pelea.
(el gallo)
12
y si élla llega, él se va.
(el día y la noche)
llena de brillantes
y toda estrellada.
( la noche)
Cuatro patas tiene
y no puede andar
también cabecera
sin saber hablar.
( la cama)
Desde hace miles de años
hemos transportado al
hombre;
ahora nos lleva escondidos
en el motor de su coche.
( los caballos)
Tiene famosa memoria,
gran tamaño y dura piel,
y la nariz más grandota
que en el mundo pueda
haber.
( el elefante)
Cerca del polo, desnuda,
sentada sobre una roca,
suave, negra, bigotuda.
( la foca)
Adivina, adivinanza
¿cuál es el ave
que pica en la granja?
( la gallina)
( la galga)
Soy un turco pues sustento
las mujeres que me dan,
con quien hago de galán;
repártoles el sustento,
de celos padezco afán.
Roja diadema me adorna,
el traje Dios me lo dio,
y aunque carezco de dientes
tengo fama de cantor.
( el gallo)
Canta cuando amanece
y vuelve a cantar
cuando el día desaparece.
( el gallo)
¿Qué animal de buen olfato,
cazador dentro de casa,
rincón por rincón repasa
y lame, si pilla, un plato.
(el gato)
Su padre relincha
con pésima voz,
su madre rebuzna
y suelta una coz.
( la mula)
En alto vive, en alto mora,
en alto teje, la tejedora.
( la araña)
Me gusta subir montañas  No es cama, ni es león
y respirar aire puro,  y desaparece en cualquier
tengo barba y no soy
Tengo de rey la cabeza
Alto, altanero, calzo espuela pavonada,
gran caballero, llevo barba colorada,
gorro de grana, mi sueño temprano empieza
capa dorada, y madrugo a la alborada.
espuelas de acero. ( el gallo)
( el gallo)
No es león y tiene garra, Con la primavera,
no es pato y tiene pata. llega la viajera.
( la garrapata) Su nido es de barro
y su cola, de tijera. 
( la golondrina)
Con su risa mañanera Con su trompa preparada
toda la playa alborota, pasa a tu lado zumbando,
pescadora y marinera. se posa en tu piel desnuda
(la gaviota)
y tu sangre va chupando.
( el mosquito)
Vuelo de noche,  Buscando bambú
duermo de día  por la China anda,
y nunca verás plumas  aunque está muy solo,
en el ala mía. siempre va en panda.
( el murciélago) ( el oso panda)
Teje con maña Me roban mi vestidura
caza con saña. porque la fuerza es su ley
( la araña) y visten con mis despojos
desde el esclavo hasta el
rey.
( la oveja)
Animal soy, desde luego;
rincón. me llaman el jorobado,
13
hombre,
¡por mis cuernos, te lo juro!
(la cabra)
Puñadito de algodón,
que brinca sin ton ni son.
( la oveja)
Avión minúsculo,
picando en barrena
sobre nuestro músculo.
( el mosquito)
Adivina, adivinanza
¿quién puso el huevo
en la paja?
( la gallina)
Tiene ojos de gato y no es
gato,
orejas de gato y no es gato;
patas de gato y no es gato;
rabo de gato y no es gato,
maúlla y no es gato.
( la gata)
Aunque no soy pajarillo
canto sin ninguna pena
y cuando en plural me usan
represento la condena.
( el grillo)
( el camaleón) y que tengo cuatro patas,
ya se da por descontado.
( el camello)
La jaula es su casa, Adivina quien yo soy:
su ropaje amarillo, al ir parece que vengo,
con su canto alegra  y al venir, es que me voy.
a todos los vecinos. ( el cangrejo)
( el canario)
Las cinco vocales
en su nombre lleva, Ahora verde, ahora marrón,
y no siendo ave soy cama, pero no te
por la noche vuela.  acuestes
( el murciélago) porque también soy león.
( el camaleón)
Cuál es el animal
Mientras ella cacarea, que es dos veces animal?
él va buscando pelea.
( el gallo) (El gato: porque es gato y araña)
Si preguntas mi nombre  Viajeras somos
mi inicial está en guante  de negros vestidos,
y mi segunda letra  debajo de las tejas
anda siempre ambulante.  hacemos los nidos.
La tercera y la cuarta  ( las golondrinas)
se hallarán en total . 
Soy el más listo y guapo... 
pero el menos cordial.
( el gato)
De China vengo, en Murcia Cargadas van, cargadas
vivo, vienen
como morera, seda fabrico. y en el camino no se
( gusano de seda) detienen.
( las hormigas)
14
 De negro y en procesión De verde esmeralda
adivina quiénes son. sobre la tapiada,
( la hormiga) rabo rabilargo,
pata estirada,
corre que te corre,
mocita salada.
(la lagartija)
Un bichito verde
sobre la pared,
corre que te corre,
busca qué comer.
(la lagartija)

Si me escribes como es Mi nombre lo leo, Prima hermana del conejo,

soy de la selva el rey mi apellido es pardo, aunque de lomo más alto,
si me escribes al revés quién no lo adivine, domina bien la carrera y el
yo seré Papá Noel. es un poco tardo. salto.
(león) ( leopardo) ( la liebre)

De tierra morena vengo, Verde como el campo,

estirando y encogiendo, campo no es, Tengo alas y pico
amárrenme las gallinas, habla como el hombre, y hablo y hablo
que a los perros no les temo. hombre no es. sin saber lo que digo.
(la lombriz) ( el loro) ( el loro)

Hablo y no pienso, Soy amiga de la luna, Dicen que la tía Cuca,

lloro y no siento, soy enemiga del sol; se arrastra con mala racha.
¿Quién será esa muchacha?
río sin razón si viene la luz del día,
(La cucaracha)
y miento sin intención. alzo mi luz y me voy.
( el loro) ( la luciérnaga)

Si te pregunto Volando en el aire

cómo se llama y besando las flores Alas de muchos colores
este gran bicho, se apaga su vida se pierden entre las flores.
ya te lo he dicho. de luz y colores. ( la mariposa)
(la llama) ( la mariposa)

Soy roja como un rubí
y llevo pintitas negras,
me encuentro en el jardín,
en las plantas o en la hierba.
( la mariquita)
Soy una piedra preciosa  Chiquitín y danzarín,
que se extravió en el jardín,  pasa las noches rondando
con lanza y con cornetín.
en la hiedra o en la rosa 
me encuentras siempre en (El mosquito)
trajín. 
( la mariquita)

Soy bonito por

delante
algo feo por
detrás; La solución es:
me transformo a El espejo
cada instante, 15
ya que imito a
los demás.
 Sube llena
y baja vacía.
Si no se da La solución es:
prisa, La cuchara
la sopa se
enfría.

Fuente : http://www.elhuevodechocolate.com/adivinanzas/adivin14.htm

 Piropos

P I R O P O S

1-Te quiero mas que a mis ojos 2-Viendo como alumbraban

En el cielo las estrellas,
Màs que a mis ojos te quiero, ninguna de ellas lucia
Y mucho quiero a mis ojos tan linda como mi bella.
Porque con ellos te veo.

3-La amistad que nos unía 4-Nace el dia…las ventanas

Se acaba de terminar. Se abren de par en par,
En amor se ha convertido mi corazón así espera
Y no lo puedo ocultar. Por si tú quieres entrar.

5-Amor, cuando dos se quieren 6-Decime si me querès,

Como tu y yo nos queremos, no me pongas tantos plazos

16
Basta mirarse a los ojos,
Ya no hace falta que hablemos.
7-Si yo pudiera contarte
Las cosas que por tì siento,
Comprenderìas mi amor,
Que puro es mi sentimiento.
9-Eres el sol que idolatro
Y la luna que venero.
¡Eres cadena de amor
Que me tiene prisionero!
11-Cando te mirè a los ojos
el amor yo descubrì,
y desde entonces, te juro,
solo vivo para tì.
13-Tus labiosdicen que no,
tus ojos dicen que si.
Decìdete amor mio,
o puedo vivir sin tì.
15-nunca antes me pasò
entre todas a las que dì
caricias que jamàs le
darìa a otra.
17-"El sol sale para todos".
El refràn lo afirma asì.
Pero el sol de tu belleza
solo sale...para mì.
19-Quisiera encender las flores
rojas de tus ceibales.
De tu fuente beber quisiera
porque cura todos mis males.
21-Tus ojos de fuego
mi amor avivan.
La luz de tu sonrisa
mi camino ilumina.
¿Por què me haces padecer?
¡Quiero vivir en tus brazos!
8-Las estrellitas del cielo
esta quejosas de Dios,
porque no fueron creadas
Tan bonitas como vos.
10-Malos sueños he tenido,
Que te habías ido soñé.
Menos mal que al despertarme,
A mi lado te encontrè
12-Al hacer tus ojos bellos,
dos milagros hizo Dios.
De dos gotas de rocio
dos rayos de luz sacò.
14-Te he dicho mil veces
y mil veces repetirè:
como a vos te quiero,
a nadie màs querrè.
16-Todo el mundo se diò cuenta
del modo en que nos miramos,
y aunque no nos digamos nada
ya saben que nos amamos.
18-Yo soy como un capitàn
que al manejar el timòn,
su barco va llevando
al puerto de tu corazòn.
20- Cayò una estrella del cielo
mojada por el rocio,
¿Cuando se podràn juntar
tu corazòn con el mio?
22-Tu formas mis horas
e inventas mis dias
tus llenas mis noches
y mis fantasias.
17
23-No se que dulce misterio 24-Pensaba en tu boca,
a ti te rodea, que hace que cada dia la vi en este bombòn
mis ojos mas hermosa te vean. porque tiene poesìa
un beso y mi corazòn.
25-Para mi eres estrella
bella flor es lo que eres
por eso yo te elegi
entre todas las mujeres.

 Poemas narrativos
 Poemas descriptivos

OTOÑO

Esparce octubre, al blando movimiento

del sur, las hojas áureas y las rojas,
y, en la caída clara de sus hojas,
se lleva al infinito el pensamiento.

Qué noble paz en este alejamiento

de todo; oh prado bello que deshojas

18
tus flores; oh agua fría ya, que mojas
con tu cristal estremecido el viento!

¡Encantamiento de oro! Cárcel pura,

en que el cuerpo, hecho alma, se enternece,
echado en el verdor de una colina!

En una decadencia de hermosura,

la vida se desnuda, y resplandece
la excelsitud de su verdad divina.

Juan Ramón Jiménez.

YO NO SOY YO 

Soy este
que va a mi lado sin yo verlo; 
que, a veces, voy a ver, 
y que, a veces, olvido. 
El que calla, sereno, cuando hablo, 
el que perdona, dulce, cuando odio, 
el que pasea por donde no estoy, 
el que quedará en pié cuando yo muera. 

Juan Ramón Jiménez.

TE DESHOJÉ COMO UNA ROSA

Te dehojé, como una rosa,

para verte tu alma,
y no la vi.

Mas todo en torno

--horizontes de tierras y de mares--,
todo, hasta el infinito,
se colmó de una esencia
inmensa y viva.

Juan Ramón Jiménez.

LLUVIA DE OTOÑO

(Llueve, llueve dulcemente...)

... El agua lava la yedra;

rompe el agua verdinegra;
el agua lava la piedra...

19
Y en mi corazón ardiente,
llueve, llueve dulcemente

Esté el horizonte triste;

¿el paisaje ya no existe?;
un dia rosa persiste
en el pálido poniente...
Llueve, llueve dulcemente.

Mi frente cae en mi mano

¡Ni una mujer, ni un hermano!
¡Mi juventud pasa en vano!
-- Mi mano deja mi frente... --
¡Llueve, llueve dulcemente!

¡Tarde, llueve; tarde, llora;

que, aunque hubiera un sol de aurora
no llegará mi hora
luminosa y floreciente!
¡Llueve, llora dulcemente!

Juan Ramón Jiménez.

Poema narrativo

Los dos príncipes

El palacio está de luto

Y en el trono llora el rey,
y la reina está llorando
donde no la pueden ver:
en pañuelos de olán fino
lloran la reina y el rey.
Los señores del palacio
Están llorando también.
Los caballos llevan negro
El penacho y el arnés:
Los caballos no han comido,
Porque no quieren comer:
El laurel del patio grande
Quedó sin hoja esta vez:
Todo el mundo fue al entierro
Con coronas de laurel:
-¡El hijo del rey se ha muerto!
¡Se le ha muerto el hijo al rey!

En los álamos del monte

20
Tiene su casa el pastor:
La pastora está diciendo
¿Por qué tiene luz el sol?
Las ovejas cabizbajas,
Vienen todas, al portón:
¡Una caja negra y honda
Está forrando el pastor!
Entra y sale un perro triste:
Canta allá adentro una voz:
“Pajarito, yo estoy loca,
Llévame donde él voló”
El pastor coge llorando
La pala y el azadón.
Abre en la tierra una fosa:
Echa en la fosa una flor:
-¡Se quedó el pastor sin hijo!
Murió el hijo del pastor.

Poemas descriptivos/narrativos
SANDÍA
¡Del verano
roja y fría,
carcajada
rebanada
de sandía!
Autor: José Juan Tablada

LA LUNA
La luna, tan clara
brillando en la altura,
asoma su cara,

muy blanca de harina,

por entre la oscura
nocturna cortina.

La estrella
saluda a su paso,
pues ella

bien sabe que es éste,

el mudo payaso
del Circo celeste.

Autor: Germán Berdiales

Saludo mañanero
Cada mañana
la luz temprana
da en mi ventana.

La flor despierta.
La luz es cierta,
la puerta abierta.

Y un pajarillo
diciendo pío

21
bebe rocío.
Autor: Francisco Morales Santo

TROMPO BAILARÍN
Baila que baila,
mi caballero.
Capa ceñida.
Punta de acero.

Cuando tú bailas
florece el viento
en clavelitos
volatineros.

Zumba que zumba,

mi maronero.
¡Que te mareas!
¡Remolinero! Autora: Ester Feliciano

Guanaco
Don guanaco,
corredor,
es un chasqui muy veloz.

Su pelaje,
gazumín,
sin pelusa
pelusín.

En carrera
maratón,
don guanaco
un campeón.

Un recorte
celestial
en un marco
y tan glacial.

Autor: Hugo Molina Viaña

Fuente: Garralón, Ana. Si ves un monte de espumas y otros poemas : Antología de poesía infantil
hispanoamericana. Buenos Aires : Aique, 2011.

DIÁLOGO CON UNA ABEJA

Abeja Reina:

-¿Cuántas obreras fabrican 

cera en el colmenar?
-Cientos de damas hacen las celdas
de mi panal.

- ¿A dónde viajan?
-A las comarcas

22
-¿Dónde recogen el material?
-Entre las flores o en las fragancias 
del naranjal

Abeja Reina:

-¿Cuántas casitas llenas de dulce 

me vas a dar?
-Todas las celdas y los panales 
del colmenar Autora: Inés de Cuevas - Venezuela

POEMAS NARRATIVOS

El viento en la isla
Pablo Neruda
El viento es un caballo:
óyelo como corre
por el mar, por el cielo,
quiere llevarme: escucha
como recorre el mundo
para llevarme lejos,
escóndeme en tus brazos,
por esta noche sola,
mientras la lluvia rompe
contra el mar y la tierra
su boca innumerable.
Escucha como el viento
me llama galopa
para llevarme lejos.

La Rama
Octavio Paz

Canta en la punta del pino

un pájaro detenido
trémulo, sobre su trino.
Se yergue, flecha, en la rama
se desvanece entre alas
y en música se derrama.
El pájaro es una astilla
que canta y se quema viva
en una nota amarilla.
Alzo los ojos: no hay nada
silencio sobre la rama,
sobre la rama quebrada

OBJETOS PERDIDOS

Por veredas de sueño y habitaciones sordas

tus rendidos veranos me aceleran con sus cantos
Una cifra vigilante y sigilosa 
va por los arrabales llamándome y llamándome
pero qué falta, dime, en la tarjeta diminuta 
donde están tu nombre, tu calle y tu desvelo
si la cifra se mezcla con las letras del sueño,
si solamente estás donde ya no te busco.
Julio Cortazar
Mendoza, Argentina 1944

23
PARA LEER EN FORMA INTERROGATIVA

Has visto
verdaderamente has visto
la nieve los astros los pasos afelpados de la brisa
Has tocado
de verdad has tocado
el plato el pan la cara de esa mujer que tanto amàs
Has vivido
como un golpe en la frente
el instante el jadeo la caìda la fuga
Has sabido
con cada poro de la piel sabido
que tus ojos tus manos tu sexo tu blando corazòn
habìa que tirarlos
habìa que llorarlos
habìa que inventarlos otra vez.

Julio Cortazar.

El barquito de papel
Amado Nervo

Con la mitad de un periódico

hice un barco de papel,
en la fuente de mi casa
le hice navegar muy bien.
Mi hermana, con su abanico
sopla y sopla sobre él.
¡Buen viaje, muy buen viaje,
barquichuelo de papel!

POEMAS NARRATIVOS

Todo es ronda
Gabriela Mistral

Los astros son rondas de niños,

jugando la tierra espiar…
los trigos son talles de niñas…
jugando a ondular…a ondular…

Los ríos son rondas de niños

jugando a encontrarse en el mar…
las olas son rondas de niñas,
jugando la tierra abrazar.

En vigilia
Julio J. Leite

Pelitos de luz
les crecen
a las peras
invertidas
y el alma
es un gusano

24
que flota y brilla.
Abajo
nosotros
estamos en vigilia.

Lo fugaz
Ricardo Jaime Freyre

La rosa temblorosa se desprendió del tallo,

y la arrastró la brisa
sobre las aguas turbias del pantano.

Una onda fugitiva

le abrió su seno amargo
y estrechando a la rosa temblorosa
la deshizo entre sus brazos.

Flotaron sobre el agua

las hojas como miembros mutilados
y confundidas con el lodo negro
negras, aún más que el lodo, se tornaron,

pero en las noches puras y serenas

se sentía vagar en el espacio,
un leve olor de rosa
sobre las aguas turbias del pantano.
La rosa blanca
José Martí

Cultivo una rosa blanca

en junio como en enero
para mi amigo sincero
que me da su mano franca.

Y para el cruel que me arranca

el corazón con que vivo,
cardo ni espina cultivo,
cultivo una rosa blanca.
Balada de Doña Rata
Conrado Nalé Roxlo

Doña Rata salió de paseo

por los prados que esmalta el estío,
son sus ojos tan viejos, tan viejos,
que no puede encontrar el camino.

Demandole a una flor de los campos:

_Guíame hasta el lugar en que vivo.
mas la flor no podía guiarla
con los pies en la tierra cautivos.

Sola va por los campos, perdida,

Ya a noche la envuelve en su frío,
ya se moja su traje de lana
con las gotas del fresco rocío.

A las ranas que halló en una chacra

Doña Rata pregunta el camino,
ms las ranas no saben que exista
nada mas que su canto y su limo.

A buscarla salieron los gnomos,

qe los gnomos son buenos amigos.
En la mano luciérnagas llevan
Para ver en la noche el camino.

Doña Rata regresa trotando

Entre luces y barbas de lino.

25
¡Qué feliz dormirá cuando
llegue a las pajas doradas del nido!

Balada de amor
Francisco Villaespesa

Laman a la puerta, madre ¿Quién será?

Es el viento hija mía, que gime al pasar,
No es el viento, madre ¿No oyes suspirar?
Es el viento que al paso deshoja un rosal.
No es viento,madre ¿No escuchas hablar?
El viento que agita las olas del mar.
No es el viento¿Oìste una voz gritar?
El viento que al paso rompió un cristal.
Soy el amor-dicen-que aquí quiere entrar.
Duérmete, hija mía…es el viento no más.

Nocturno
Conrado Nalé Roxlo

El bosque se duerme y sueña

El río no duerme, canta
por entre las sombras verdes
el agua sonora pasa
dejando en la orilla oscura
manojos de espuma blanca.

Llenos los ojos de estrellas,

en el fondo de una barca,
yo voy como una emoción
por la música del agua;
y llevo el río en los labios
y llevo el bosque en el alma.

Lieds II
Conrado Nalé Roxlo

La lavandera real
Se va de mañana al río,
y hunde las manos con frío
en el río de cristal.
E ignora la niña bella
que en el pañuelo que lava,
anoche, mientras lloraba
por él, lloró el rey por ella.

Poesías de PIPO PESCADOR

Mi tío Mario.

Yo tengo un tío que se llama Mario...

Muy divertido y es veterinario,
Cura los males de los animales.
Tío Mario, veterinario.
Tío Mario, veterinario.

26
Tiene un té de tilo,
Para el cocodrilo.
Y un remedio hermoso,
Para darle al oso
Bolsas de pan duro
Para los canguros.
Y unas aspirinas,
Para las gallinas.

Yo tengo un tío que se llama Mario...

Muy divertido y es veterinario,
Cura los males de los animales.
Tío Mario, veterinario.
Tío Mario, veterinario.

Tiene un par de gafas,

Para la jirafa.
Y un poco de vino,
Para los pingüinos.
Y leche muy caliente,
Para la serpiente.
Y unos chupetines,
Para los delfines

Yo tengo un tío que se llama Mario...

Muy divertido y es veterinario,
Cura los males de los animales.
Tío Mario, veterinario.
Tío Mario, veterinario
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Un té de albahaca,
Para la vaca
Y otro de romero,
Para el ternero.
Cremas antiarrugas,
para la tortuga.
Capullos de alelí,
Para el colibrí.
Un te de carqueja,
para la oveja.
Semillas de zapallo,
Para el caballo.
Hojas de lechuga,
Para la oruga.
Petalos de rosas,
Para la mariposa.

Pipo Pescador

En el auto de Papá

El viajar es un placer,
que nos suele suceder.

En el auto de papa
nos iremos a pasear.
Vamos de paseo pipipi
en un auto feo pipipi
pero no me importa pipipi
porque llevo torta pipipi

Y ahora vamos a pasear por un túnel.

Por el túnel pasaras,
la bocina tocaras,
la canción del pipipi
la canción del papapa

27
Vamos de paseo pipipi
en un auto feo pipipi
pero no me importa pipipi
porque llevo torta pipipi

Atención que viene un semáforo

El viajar es un placer,
que nos suele suceder
en el auto de papa
nos iremos a pasear

Vamos de paseo pipipi

en un auto feo pipipi
pero no me importa pipipi
porque llevo torta pipipi

Atención porque entramos en la zonda donde hay curvas

El viajar es un placer
que nos suele suceder
en el auto de papa
nos iremos a pasear

Y ahora atención vamos a entrar en la zona donde hay baches

Cuidado con los baches

El viajar es un plaaai
que nos suele suceaaai
en el auto de paaaai
nos iremos a paaaai

Vamos de paseo pipipi

en un auto feo pipipi
pero no me importa pipipi
porque llevo torta pipipi

Pipo Pescador

El Profesor De Vuelo

Yo soy Profesor de Vuelo

y con solo tres lecciones
les enseño a llegar al cielo
sin alas y sin aviones.

Tengo una cinta danzarina

que les hará demostraciones.
Puede deslizarse por el aire
y no tiene miedo a los ciclones.

Tiene el corazón de razo blanco

y no se le moja cuando llueve,
porque viborea entre las gotas
y juega a la ronda con la nieve.

Tengo otro alumno redondito

que todos los días cumple años.
Tiene el corazón tan livianito
que ninguna pena le hace daño.

Antes era pequeño y arrugado

y con solo tres soplidos
transformé su destino achatado
en otro redondo y colorido.

La otra alumna que les muestro

28
se llama Pompa de Jabón:
con sus cien hermanas igualitas
dura lo que dura esta canción.

Corazón de razo blanco

transparente y en silencio
girando como el papel
en donde escribí este cuento.

Pipo Pescador.

Poesías de Animales

La tortuga

Iba una tortuga

por la capital.
Iba despistada
con tanto autocar.
Buscaba una tienda
quería comprar
un sombrero nuevo
y medias un par.
Se compró un sombrero
y tan elegante
salió de la tienda.
Pasó una tartana,
cruzó una calesa,
pasó un autocar
y tres bicicletas.
Y la tortuguita
guardó su cabeza.
Cuando de nuevo
su cara asomó
¡pobre sombrerito!
se lo atropelló
una tartanita
con un percherón.
La tortuga dijo:
¡Qué fatalidad!
yo me voy al campo
¡qué asco de ciudad!
Gloria Fuertes

El elefante.

El elefante del zoo

dicen que está solo.
Tenía un amigo,
que era el cocodrilo,
pero se marchó
sin decirle nada
una madrugada.
¡Vaya marranada!
A veces el elefante
paseaba con el oso,
que era el más hermoso.
Pero una mañana
de Mayo, florido
desapareció.
Nadie sabe donde ha ido
¡Vaya con el oso!
¡No me parece gracioso!
Una tarde el elefante
se encontró con la jirafa,
que llevaba gafas.
Levantó la trompa,
la miró sonriente
enseñándole los dientes.

29
La jirafa presumida,
lo miró altiva
y pasó de largo.
¡Vaya petardo!
El elefante del zoo
dicen que ya no está solo,
juega, ríe y se divierte
cuando ve a la gente.
¡Qué suerte!
Marisol Perales

El caracol.

Que no suba el caracol

ni al rosal, ni a la maceta,
ni al almendro, ni a la flor...
Que enseñe los cuernos,
que salga de casa,
que se estire al sol...
¡Qué caminitos de plata
va dejando el caracol
cuando sale de su casa!
Pura Vázquez.
El lagarto está llorando
El lagarto está llorando.
La lagarta está llorando.
El lagarto y la lagarta
con delantalitos blancos.
Han perdido sin querer
su anillo de desposados.
¡Ay, su anillito de plomo,
ay, su anillito plomado!
Un cielo grande y sin gente
monta en su globo a los pájaros.
El sol, capitán redondo,
lleva un chaleco de raso.
¡Miradlos qué viejos son!
¡Qué viejos son los lagartos!
¡Ay, cómo lloran y lloran!
¡ay! ¡ay!, ¡Cómo están llorando!
Federico García Lorca.

El jilguero

Pajarillo que cantas por las mañanas

y saltas jubiloso de rama en rama:
Dime, pájaro amigo, ¿cómo te llamas?
- Pues me llamo Jilguero, y con mis trinos
alegro a mis hermanos y a mis vecinos.
Pajarillo que vuelas sobre las nubes
con tus alas de plata subes y subes.
Subes y bajas, ¿qué es lo que sientes
cuando bebes el agua fresquita de la fuente?
- Siento...¡que vivo!
Siento...¡que siento!
Siento...¡la libertad!
Es lo que siento.
Marisol Perales

La mona Jacinta.

La mona Jacinta
se ha puesto una cinta
se peina, se peina,
y quiere ser reina.
Mas la pobre mona
no tiene corona.

30
Un loro bandido
le vende un vestido,
un manto de pluma
y un collar de espuma.
Al verse en la fuente
dice alegremente:
¡Qué mona preciosa,
parece una rosa!
Autora: Elena Walsh.

 Poesías de animales
– Canciones
EL PAPAGAYO

El papagayo verde y amarillo,

el papagayo verde y azafrán,
me dijo "fea" con su habla gangosa
y con su pico que es de Satanás.

Yo no soy fea, que si fuese fea,

fea es mi madre parecida al sol,
fea la luz en que mira mi madre
y feo el viento en que pone su voz,
y fea el agua en que cae su cuerpo
y feo el mundo y El que lo crió...

El papagayo verde y amarillo

el papagayo verde y tornasol,
me dijo "fea" porque no ha comido
y el pan con vino se lo llevo yo,

31
que ya me voy cansando de mirarlo
siempre colgado y siempre tornasol...

Gabriela Mistral

http://www.gabrielamistral.uchile.cl/poesiaframe.html

Los perros embajadores

A la República Perruna
Llegan diez embajadores.
Las perras de las tribunas
Tiran huesos de colores.

Los recibe el Presidente

(que es un perro pequinés),
Aunque es chino hasta los dientes,
Ladra un poco en francés.

Un perrito ovejero,
Muy vestido de etiqueta,
Trae, como cocinero,
Una bandeja repleta.

Helados de todos gustos

Sobre su bandeja carga,
Y lo tapa todo, justo,
Con sus orejitas largas.

-Guau…guau…guau,
Señores invitados;
Guau..guau…guau
¿quieren servirse helado?

-Oui,oui,oui…,
Dice con elegancia:
-Guau…guau…guau..
(Embajador de francia.)

-Sí,sí,sí…
(contesta el perro criollo)
-yes ,yes, yes…
(repite un galgo inglés)

-ja, ja, ja…

(responde Fräulein Tania).
-Guau…guau…guau…
(caniche de Alemania)

Ladra alegre el cocinero:

-¡Señores, como este helado,
Tan rico, en el mundo entero
Nunca jamás han probado!

Más, cuando los invitados

32
Se acercan a la bandeja…
¡ha derretido el helado
El calor de sus orejas.
Borneman, Elsa

La rata comilona

La rata, una bota

Se come y no siente
Que en cada modisco
Se le cae un diente.

La rata al zapato
Le roe las suelas
Y no se da cuenta
Que rompe sus muelas.

Rata comilona…
¡Ay! ¡Quien lo diría!
De a poco te queda
La boca vacía.

Ya sólo masticas
Desde este momento:
Las suelas del aire y
Zapatos del viento.
Borneman, Elsa
Aída, la liebre

Corre que corre

La liebre,
Aunque se quiebre
Las patas
Entre las matas.
Corre que corre
Al viento
Va a un casamiento
Al sol,
Del caracol.
Se le hizo tarde
Porque ella
Quiso estar bella:
De rojo
Pintó sus ojos.
Corre que corre
Ligera,
Y espera…
Espera…
Tanto corrió la liebre,
Que le dio fiebre.
¡oh! ¡no, no miento!
Llegó
Al casamiento

33
La liebre Aída,
El día antes de su partida.
Borneman, Elsa
Zapatos para gatos

En el cerro Tupungato,
Vivía un gato,
Un verdadero aparato:
Le gustaba usar zapatos
Y comer pizza en plato.

En una zapatería
De Turquía,
Había un turco que vendía
Zapatos de fantasía
Para gatos con seis tías.

Hasta allí viajó Renato,

Nuestro gato:
Sacó un boleto barato,
En un viejo carromato
Que manejaba un chicato.

Les llevó trescientos días

De porfías
Descubrir que no cabía
El cascajo en una vía
Porque era de tranvías.

Y otros mil doscientos meses,

Con reveses,
Empujar quinientas veces
El cascajo con los pieses
De ochocientos japoneses.

Cuando llegaron al mar,

al tratar
de cruzarlo sin volcar,
se pusieron a llorar
porque no sabían nadar.

Pero vino una ballena,

Magdalena:
Era una tipa muy buena
Que los llevó hasta la arena
Y les preparó la cena.

Así llego el gato a España.

Se dio maña
Para atravesar Rumania
Y otras zonas aledañas
Llenas de gente tacaña.

34
Llegó por fin a Turquía,
Un buen día,
Y se encontró con sus tía
Que en una bolsa traía
Dos millones de sandías.

Le convidó una a Renato,

Nuestro gato,
Que la mordió sin recato
Porque el pobre mentecato
No comía hacía un buen rato.

Con la pancita repleta,

El bobeta
Se compró una bicicleta
Y una hermosa camiseta
Con cuadritos violetas.

Por fin llegó hasta la puerta,

Entreabierta,
Del negocio donde alerta
Estaba doña Ruperta,
Una mujer medio tuerta.
“ ¿No atiende aquí un zapatero
Bochinchero?,”
Preguntó con mucho esmero
Nuestro gato zalamero,
Tontolón y tan viajero.

“se mudó el año pasado,

Amargado
De tener siempre cerrado
porque no le habían comprado
ni un zapato remendado”.

“¿ Y por qué no le compraban?

¿No gustaban
Los zapatos que mostraba?”,
Dijo el gato que buscaba
Zapatitos con dos trabas.

“Por favor,no fue por eso.

Un susceso
Demostró qué poco seso
Tuvo el señor Valdivieso” ,
Dijo la tuerca al travieso.

“ ¿Qué suceso? “ , dijo el gato,

Turulato.
“Es que el pobre colifato
Se empeño en hacer zapatos
Para ratones y gatos.

35
“ Y con eso, ¿qué hay de raro?,
¿tenían aros?
Si le quedan, yo le aclaro:
Me los llevo aunque sean caros.”
“Enseguida los preparo”.

La señora, muy atenta

y contenta
por hacer aquella venta,
se comió doscientos treinta
caramelitos de menta.

Y así fue como Renato,

Nuestro gato,
Se compró cien mil zapatos,
Todos ellos muy baratos.
Y se terminó el relato.
Saavedra Guillermo

El pingüino

Si viera pingüinos
Usando blue jeans
Quedaría asombrado.
Parece gracioso
Y un poco pomposo
Que sólo usen frac.
Pero allá esta ropa
Tiene su valor:
Con frío riguroso
Es muy apropiado
Trajearse a rigor.
Marina Collasanti

El gato

En lo alto del muro

Saltando en lo oscuro
Maullando en el monte
Entrando en apuros
Es gato, seguro.

De antiguo pasado
Dudoso futuro
Movimiento puro
Aire refinado
Sin duda es el gato.

Tiene que ser gato

Ese animal exacto
Acróbata nato
Que cae de cuarto.
Marina Colasanti

36
La cabra

La cabra suelta en el huerto

Andaba comiendo albahaca.

Toronjil comió después

Y después tallos de malva.

Era blanca como un queso,

Como la luna era blanca.

Cansada de comer hierbas

Se puso a comer retamas.

Nadie la vio sino Dios.

Mi corazón la miraba.

Ella seguía comiendo

Flores y ramas de salvia.

Se puso a balar después,

Bajo la clara mañana.

Su balido era en el aire

Un agua que no mojaba.

Se fue por el campo fresco.

Camino de la montaña.

Se perfumaba de malvas
El viento, cuando balaba.
Oscar Castro

Poesía en libro de 1º. grado/ 6 años. “Piruetas”, Edit. Codex

De todos los animales

Conrado NaléRoxlo

Hay miles de animalitos

en el mundo del jardín
¿Quién adivina cuál es
el que más me gustó a mí?

Hay orugas que parecen

trencitos verdes con patas.
Hay arañitas que tejen
estrellas de seda y plata.

Hay una abeja dorada

es la reina del panal

37
y una mariposa blanca,
princesita del rosal.

De todos yo elijo uno,

el que más me gusta a mí
es un grillo pequeñito
que toca y toca el violín.

Cada animalito con su ruidito

Fernán Félix de Amador

Todo animalito
de Nuestro Señor,
tiene su ruidito,
y procura hacerlo
a más y mejor.

Grita, llora, canta,

con la vocecita
que hay en su garganta.

Muge la vaquita,
bala la ovejita,
relincha el potrillo,
canta el pajarito.

Y allá en un rincón,
roe que te roe
se siente el ratón.

Todo animalito
de Nuestro Señor
tiene su ruidito,
y procura hacerlo
a más y mejor.

Croa la ranita,
silba la perdiz,
rebuzna el burrito,
contento y feliz.

Mee !… la ovejita ;
la vaquita : Muu !…
y la palomita
que dice : – Cu !…

Fernán Félix de Amador

Del libro Manual Peuser de la Nueva Escuela

Nadie sabe donde vive… 

Tallon, Jose Sebastián

38
“Nadie sabe donde vive,
nadie en la casa lo vio.
Pero todos escuchamos
al sapito glo-glo-glo.

Vivirá en la chimenea.
¿Donde diablos se escondió?
¿Donde canta, cuando llueve,
el sapito glo-glo-glo?

¿Vive, acaso en la azotea,

se ha metido, en un rincón?
¿Está abajo de la cama?
¿Vive oculto en una flor? …”

UN GATO CON GUANTES

 
Frodo, en su séptima vida,
se pasea más feliz
que gallina con lombriz
por mitad de la avenida.
 
En la primera, el minino,
comía salmón ahumado
en un palacio dorado
más allá del quinto pino.
 
Recuerda desde una rama
que en Hollywood fue una estrella.
Incluso luce su huella
el Paseo de la Fama.
 
En otra vida fue gato
de una bruja con joroba
que iba volando en su escoba
y hechizaba todo el rato.
 
También fue Gato con Botas
y hasta un gato vagabundo
que le dio la vuelta al mundo:
¡conoció tierras remotas!
Ahora es gato callejero.
Vive sin casa ni dueño.
Si el morrongo tiene sueño,
duerme en un viejo sombrero.
 
En vez de cazar ratones,
no es raro que los invite
a jugar al escondite

39
por callejas y rincones.
 
Frodo no come pescado.
Su comida favorita
es la pizza margarita
y el helado mantecado.
 
Lleva guantes elegantes
y zapatos de charol.
Maullando rock bajo el sol
alegra a los caminantes.
 
A menudo se da un baño:
se zambulle, chapotea
y algunas veces bucea.
¡Vaya gato tan extraño!
 
Juega al tute y nunca pierde.
Opinan sus semejantes
que es, con sus botas brillantes,
más raro que un perro verde.
 
Y creen, probablemente,
que Frodo está equivocado.
Los gatos le dan de lado
sólo por ser diferente.
 
A pesar de todo Frodo
les sonríe cada día.
Con ánimo y valentía,
sigue viviendo a su modo.
Un día, entre la maleza,
en el agua ve un cachorro
pidiendo auxilio y socorro,
y se tira de cabeza.
 
Frodo rescata al gatito.
Hay gatos por todos lados  
que aplaudiéndole, aliviados,
dicen viva a voz en grito.
 
Y descubren, de repente,
que el mundo es mucho mejor
si disfruta del color
que le da lo diferente.
 
Frodo sonríe un momento
rebosante de optimismo,
pues solo siendo uno mismo

40
se puede vivir contento.
 
Proclama por la avenida:
¡Qué buena es la diferencia!".
Lo sabe por experiencia,
¡que ya es su séptima vida!
 Carmen Gil 

Leones de mar

Es del mar
la leona
y es del mar
el león,

es la niebla
un secreto
y el rugido,
canción.

Son sus huellas

las olas
y el destino
es de sal,

el león,
la leona,
el rugir
y el cantar.

 Nana de la tortuga,

(Rafael Alberti)

Verde, lenta, la tortuga.

¡Ya se comió el perejil,
la hojita de la lechuga!
¡Al agua, que el baño está
rebosando!
¿Al agua, pato!
¡Y sí que me gusta a mí
y al niño ver la tortuga
tontita y sola nadando!

41
 Mi gatito, (Amado Nervo)

Tengo un gatito friolento

y si le dejo dormir
junto conmigo, al momento
su ron-ron empiezo a oír.
Y el ron-ron quiere decir:
-¡Gracias, estoy muy contenta

La gallina ciega (poesía popular)

Una gallina ciega

en un pozo cayó
y conforme se iba ahogando
hacía: cloc... cloc... cloc...

Y no siento la gallina
ni el dinero que costó
lo que siento son los pollos
tan chiquitos que dejó.

como eran chiquitos

hacían: pío... pío... pío...
Los pájaros, (Gloria Fuertes)

Los pájaros no tienen dientes,

Con el pico se apañan.
Los pájaros pescan peces
Sin red ni caña.
Los pájaros, como los ángeles,
Tienen alas.
Los pájaros son artistas
Cuando cantan.
Los pájaros colorean el aire
Por la mañana.
Por la noche
Son músicos dormidos
En las ramas.
Da pena ver a un pájaro en la jaula.
Cinco pollitos (poesía popular)
Cinco pollitos
tiene mi tía:
uno le salta
y otro le pía
y otro le canta
la sinfonía.

42
HIENA

Hay que admitir

que no es hermosa
y no parece aseada.
Siempre come la última
y solo la llaman
para hacer de malo.
Pero aún le queda
la risa.

Leones de mar

Es del mar
la leona
y es del mar
el león,
es la niebla
un secreto
y el rugido,
canción.
Son sus huellas
las olas
y el destino
es de sal,
el león,
la leona,
el rugir
y el cantar.

El colibrí, (Germán Machado)

Se sostiene en el aire
como una nota musical.
El colibrí
picotea la flor del hibisco,
que es como una trompeta
vibrando en si bemol.
A veces, el picaflor
dirige la orquesta
con su pico de batuta
y su frac
de un verde terso,
tornasol.
Entonces, las flores
tocan una sinfonía dulce
y calma.
El viento se detiene a escuchar,

43
y aplaude mansamente
cuando terminan.

LA TARÁNTULA (Germán Machado)

Danza la tarantela
con patas enmarañadas.
Ocho veces te mira: ojos

no le hacen falta.
Ocho veces te abraza:
cuéntale bien las patas.
¿Cuántos sustos
te habrá dado,
la tarántula?
Hay quien dice que es un lobo
cuando está entre las arañas.
Por mí que sea un cordero,
que baile el twist o la salsa:
prefiero que no me vea,
y no verla ni encontrarla.

Tucutucu, (Germán Machado)

Asoma la cabeza
y sus dientes naranja
son como dos almenas de un castillo radiante.
Madriguera escondida o túnel subterráneo,
el tucutucu excava una cueva,
su casa: bajo piedra en el cerro,
bajo arena en la playa,
bajo tierra en el monte. Excava,
siempre excava,
y de tanto excavar, el tucutucu tiene
la pelambre de barro y las uñas tiznadas.

Un geniecillo huraño

—el hocico achatado y la cola bien larga—

va royendo el silencio en la tarde del campo
y le hace zancadillas a caballos y vacas.
Asoma la cabeza
y sus dientes naranja
parecen una mueca del sol entre los pastos.

44
DOÑA IGUANA

Por la mañana,
girandolilla,
va Doña Iguana
con su sombrilla,
giradorola,
puesta en la cola.
Señora Iguana
de Varadero,
girandolana,
girandosoles,
con un sombrero
de caracoles.
Con una saya,
girandolaya,
de espuma fina;
con su abanico,
girandolina,
verde perico.
Girandulera,
si te doy piña,
dame una pera.
Girandochuela,
para una niña
que va a la escuela.
Una manzana,
girandolana,
y una ciruela.

LA PÁJARA PINTA

Pájara pinta,
jarapintada,
limiverde,
alimonada.
Ramiflorida,
picoriflama,
rama en el pico,
flor en la rama.
Pájara pinta,
pintarapaja,
del limón baja.
La ardilla corre,
la ardilla vuela,
la ardilla salta
como locuela.
–Mamá, la ardilla
¿no va a la escuela?
Ven ardillita

45
 tengo una jaula
que es muy bonita.
No, yo prefiero
mi tronco y mi agujero.
La ardilla corre
la ardilla vuela
la ardilla salta
como locuela.

A. Nerv

La tortuga

Iba una tortuga

por la capital.
Iba despistada
con tanto autocar.
Buscaba una tienda
quería comprar
un sombrero nuevo
y medias un par.
Se compró un sombrero
y tan elegante
salió de la tienda.
Pasó una tartana,
cruzó una calesa,
pasó un autocar
y tres bicicletas.
Y la tortuguita
guardó su cabeza.
Cuando de nuevo
su cara asomó
¡pobre sombrerito!
se lo atropelló
una tartanita
con un percherón.
La tortuga dijo:
¡Qué fatalidad!
yo me voy al campo
¡qué asco de ciudad!

Gloria Fuertes

El elefante ( Marisol Perales)

El elefante del zoo

46
dicen que está solo.
Tenía un amigo,
que era el cocodrilo,
pero se marchó
sin decirle nada
una madrugada.
¡Vaya marranada!
A veces el elefante
paseaba con el oso,
que era el más hermoso.
Pero una mañana
de Mayo, florido
desapareció.
Nadie sabe donde ha ido
¡Vaya con el oso!
¡No me parece gracioso!
Una tarde el elefante
se encontró con la jirafa,
que llevaba gafas.
Levantó la trompa,
la miró sonriente
enseñándole los dientes.
La jirafa presumida,
lo miró altiva
y pasó de largo.
¡Vaya petardo!
El elefante del zoo
dicen que ya no está solo,
juega, ríe y se divierte
cuando ve a la gente.
¡Qué suerte!

La mona Jacinta Autora: Elena Walsh

La mona Jacinta
se ha puesto una cinta
se peina, se peina,
y quiere ser reina.
Mas la pobre mona
no tiene corona.
Un loro bandido
le vende un vestido,
un manto de pluma
y un collar de espuma.
Al verse en la fuente
dice alegremente:
¡Qué mona preciosa,
parece una rosa!

Caracol (Pura Vázquez)

47
Que no suba el caracol
ni al rosal, ni a la maceta,
ni al almendro, ni a la flor...
Que enseñe los cuernos,
que salga de casa,
que se estire al sol...
¡Qué caminitos de plata
va dejando el caracol
cuando sale de su casa!

La hormiguita colorada( León Barbé Giorelli)

La hormiguita colorada,
coqueta salió al jardín,
con su vestido de cielo
y botitas de carmín.
Llevaba también sombrero
y de perlas un collar,
bonitas medias de seda
y un quitasol verdemar.
Visitó todas las flores
del encantador jardín
y trepó hasta la cima
del perfumado jazmín.
Soy la dueña de las plantas,
de las hierbas y de las flores,
dijo feliz la hormiguita
embriagada de colores.
¡Qué miedo sintió la hormiga
cuando al jardinero vio!
Alas fueron sus patitas
y a su hormiguero voló.

Manuelita

Manuelita vivía en Pehuajó

pero un día se marchó.

Nadie supo bien por qué

a París ella se fue
un poquito caminando
y otro poquitito a pie.

Manuelita, Manuelita,
Manuelita dónde vas
con tu traje de malaquita
y tu paso tan audaz.

Manuelita una vez se enamoró

de un tortugo que pasó.

48
Dijo: ¿Qué podré yo hacer? Vieja no me va a querer,
en Europa y con paciencia me podrán embellecer.

En la tintorería de París
la pintaron con barniz.
La plancharon en francés
del derecho y del revés.
Le pusieron peluquita
y botines en los pies.

Tantos años tardó en cruzar el mar

que allí se volvió a arrugar
y por eso regresó vieja como se marchó
a buscar a su tortugo que la espera en Pehuajó

La vaca estudiosa

Había una vez una vaca

en la Quebrada de Humahuaca.

Como era muy vieja,

muy vieja, estaba sorda de una oreja.

Y a pesar de que ya era abuela

un día quiso ir a la escuela.

Se puso unos zapatos rojos,

guantes de tul y un par de anteojos.

La vio la maestra asustada

y dijo: - Estas equivocada.

Y la vaca le respondió:
¿Por qué no puedo estudiar yo?

La vaca, vestida de blanco,

se acomodó en el primer banco.

Los chicos tirábamos tiza

y nos moríamos de risa.

La gente se fue muy curiosa

a ver a la vaca estudiosa.

La gente llegaba en camiones,

en bicicletas y en aviones.

Y como el bochinche aumentaba

en la escuela nadie estudiaba.

49
La vaca, de pie en un rincón,
rumiaba sola la lección.

Un día toditos los chicos

se convirtieron en borricos.

Y en ese lugar de Humahuacala

única sabia fue la vaca.

La calle del gato que pesca

Peligroso es
andar por la ca
la calle del ga
del gato que pes
que pesca y después
se esconde y escapa papapa.

Lo ves o no lo ves al gato que pes

allí, allí sentado en su ventani.
A la gente que
pasa distraí
el gato bandi
con caña y anzue
les pesca el sombre
sombrero y el moño ñoñoño.

Lo ves o no lo ves al gato que pes

allí, allí sentado en su ventaní.
El gato francés
con tanto sombre
nadie sabe qué
qué hace después,
y el asunto es
es que se disfraza zazaza.

Lo ves o no lo ves al gato que pes

allí, allí sentado en su ventaní.
Pero el gato un dí
salió disfraza
con gorra de la
de la policí
disfrazado así
dio una caminata tatata.

Lo ves o no lo ves al gato que pes

allí, allí sentado en su ventaní.
Así disfraza
oyó la denun
cia de un transeú
contra un gato ma
porque le ha roba

50
robado el bonete te tete.

Lo ves o no lo ves al gato que pes

allí, allí sentado en su ventaní.
El gato no pue
decirle soy yo
confundido no
tiene más reme
que llevarse pre
preso al calabozo zozozo.
Lo ves o no lo ves al gato que pes
allí, allí sentado en su ventaní.

La pájara Pinta

soy la Pájara Pinta,

viuda del Pájaro Pintón.
Mi marido era muy alegre
y un cazador me lo mató
con una escopetita verde
el día de San Borombón.

Una bala le mató el canto

-y era tan linda su canción-,
la segunda le mató el vuelo,
y la tercera el corazón.

Ay ay la escopetita verde,
ayay mi marido Pintón.
Si al oírme se ponen tristes
a todos les pido perdón.
Ya no puedo cantar alegre
ni sentadita en el limón
como antes cuando con el pico
cortaba la rama y la flor.

Yo soy la Pájara Pinta,

si alguien pregunta dónde estoy
le dirán que me vieron sola
y sentadita en un rincón
llorando de melancolía
por culpa de aquel cazador.

Al que mata a los pajarillos

le brotará en el corazón
una bala de hielo negro
y un remolino de dolor.
Ay ay la escopetita verde,
ayay mi marido Pintón.

51
  

López, Mariana [y] Gallípoli, Daniela. Uno, dos y tres : Áreas Integradas. Buenos Aires: Proyecto Base,
2006. p.54

52
Un zorro mete la pata 1. 1ª ed. Buenos Aires : Aique, [2008?]

López, Mariana [y] Gallípoli, Daniela. Uno, dos y tres : Áreas Integradas. Buenos Aires: Proyecto Base,
2006. p. 194

53
Si ves un monte de espumas y otros poemas : Antología de poesía infantil hispanoamericana. 1ª ed.
Buenos Aires : Aique, [2011]. p. 33

Barreiro, Hector [y] Mainé, Margarita. Mantantirulirula: Juegos y canciones del ayer. Buenos Aires
:Biblos, 2003. p.102.

-Borneman, Elsa. Tinke-Tinke. 2da ed. Buenos Aires: alfaguara, 2005. 152 p. ;(Morada)
-Saavedra Guillermo. Pancitas argentinas.2da ed. 6ta reimp. Buenos Aires:
Alfaguara.2013. 96 p.; (Morada)
-Poesía para chicos/Elsa Isabel Borneman…[et.al].:2da ed. 7ª reimp. Buenos Aires:
Alfaguara. 2013. 96 pág. (Morada)
-Poemas con sol y son. 1ª ed. 2ª reimp. Buenos Aires: Aique Grupo Editor: 2009. 72
pág. (Coedición latinoamericana)
-Leer más seis/ Alcira Bas…… [et.al].:1ª ed. Estrada 1999.159 pág.
- https://acuarela.wordpress.com/2008/04/15/poesias-sobre-animalitos/
- http://www.poemitas.org/home/index.php/es/
- http://www.guiainfantil.com/servicios/musica/Canciones/tengo.htm
-https://darabuc.wordpress.com/tag/poemas-sobre-animales/

54
Poemas de autor
A un gato

No son más silenciosos los espejos

ni más furtiva el alba aventurera;
eres, bajo la luna, esa pantera
que nos es dado divisar de lejos.
Por obra indescifrable de un decreto
divino, te buscamos vanamente;
más remoto que el Ganges y el poniente,
tuya es la soledad, tuyo el secreto.
Tu lomo condesciende a la morosa
caricia de mi mano. Has admitido,
desde esa eternidad que ya es olvido,
el amor de la mano recelosa.
En otro tiempo estás. Eres el dueño
de un ámbito cerrado como un sueño
Jorge L. Borges.

El sueño.

Si el sueño fuera (como dicen) una

tregua, un puro reposo de la mente,
¿por qué, si te despiertan bruscamente,
sientes que te han robado una fortuna?

¿Por qué es tan triste madrugar? La hora

nos despoja de un don inconcebible,
tan íntimo que sólo es traducible
en un sopor que la vigilia dora

de sueños, que bien pueden ser reflejos

truncos de los tesoros de la sombra,
de un orbe intemporal que no se nombra

y que el día deforma en sus espejos.

¿Quién serás esta noche en el oscuro
sueño, del otro lado de su muro?

Jorge L. Borges.

55
De que nada se sabe
La luna ignora que es tranquila y clara
y ni siquiera sabe que es la luna;
la arena, que es la arena.
No habrá una cosa que sepa que su forma es rara.
Las piezas de marfil son tan ajenas al abstracto ajedrez como la mano que las rige.
Quizá el destino humano de breves dichas y de largas penas es instrumento de otro.
Lo ignoramos;
darle nombre de Dios no nos ayuda.
Vanos también son el temor, la duda
y la trunca plegaria que iniciamos.
Qué arco habrá arrojado esta saeta que soy?
Qué cumbre puede ser la meta?
Jorge L. Borges.

Piedritas en la ventana

De vez en cuando la alegría

tira piedritas contra mi ventana
quiere avisarme que esta ahí esperando
pero me siento calmo
casi diría ecuánime
voy a guardar la angustia en un escondite
y luego a tenderme la cara al techo
que es una posición gallarda y cómoda
para filtrar noticias y creerlas
quien sabe donde quedan mis próximas huellas
ni cuando mi historia va a ser computada
quien sabe que consejos voy a inventar aun
y que atajo hallare para no seguirlos
esta bien no jugare al desahucio
no tatuare el recuerdo con olvidos
mucho queda por decir y callar
y también quedan uvas para llenar la boca
esta bien me doy por persuadido
que la alegría no tire mas piedras
abriré la ventana.

Mario Benedetti

Por una mirada, un mundo;

por una sonrisa, un cielo;
por un beso...¡yo no sé
qué te daría por un beso!

Gustavo Adolfo Bécquer

RIMA  V
Espíritu sin nombre,
indefinible esencia,
yo vivo con la vida
sin formas de la idea.

Yo nado en el vacío,

56
del sol tiemblo en la hoguera,
palpito entre las sombras
y floto con las nieblas.

Yo soy el fleco de oro

de la lejana estrella,
yo soy de la alta luna
la luz tibia y serena.

Yo soy la ardiente nube

que en el ocaso ondea,
yo soy del astro errante
la luminosa estela.

Yo soy nieve en las cumbres,

soy fuego en las arenas,
azul onda en los mares,
y espuma en las riberas.

En el laúd soy nota,

perfume en la violeta,
fugaz llama en las tumbas
y en las ruinas yedra.

Yo atrueno en el torrente
y silbo en la centella,
y ciego en el relámpago
y rujo en la tormenta.

Yo río en los alcores,

susurro en la alta yerba,
suspiro en la onda pura
y lloro en la hoja seca.

Yo ondulo con los átomos

del humo que se eleva
y al cielo lento sube
en espiral inmensa.

Yo, en los dorados hilos

que los insectos cuelgan,
me mezco entre los árboles
en la ardorosa siesta.

Yo corro tras las ninfas

que en la corriente fresca
del cristalino arroyo
desnudas juguetean.

Yo, en bosque de corales

que alfombran blancas perlas,
persigo en el océano
las náyades ligeras.

Yo, en las cavernas cóncavas

do el sol nunca penetra,
mezclándome a los gnomos,
contemplo sus riquezas.

Yo busco de los siglos

las ya borradas huellas,
y sé de esos imperios

57
de que ni el nombre queda.

Yo sigo en raudo vértigo

los mundos que voltean,
y mi pupila abarca
la creación entera.

Yo sé de esas regiones
a do un rumor no llega,
y donde informes astros
de vida un soplo esperan.

Yo soy sobre el abismo

el puente que atraviesa,
yo soy la ignota escala
que el cielo une a la tierra.

Yo soy el invisible
anillo que sujeta
el mundo de la forma
al mundo de la idea.

Yo en fin soy ese espíritu,

desconocida esencia,
perfume misterioso
de que es vaso el poeta

Gustavo Adolfo Bécquer

ABRIL de Juan Ramón Jiménez

El chamariz en el chopo.
-¿Y qué más?
El chopo en el cielo azul.
- ¿Y qué más?
El cielo azul en el agua.
- ¿Y qué más?
El agua en la hojita nueva.
- ¿Y qué más?
La hojita nueva en la rosa.
- ¿Y qué más
La rosa en mi corazón.
- ¿Y qué más?
¡Mi corazón en el tuyo!

El viento en la isla
El viento es un caballo: 
óyelo cómo corre 
por el mar, por el cielo. 

Quiere llevarme: escucha 

cómo recorre el mundo 
para llevarme lejos. 

Escóndeme en tus brazos 

por esta noche sola, 
mientras la lluvia rompe 
contra el mar y la tierra 
su boca innumerable. 

Escucha como el viento 

me llama galopando 
para llevarme lejos. 

58
Pablo Neruda

La Tarara
La Tarara, sí; 
la Tarara, no; 
la Tarara, niña, 
que la he visto yo. 

Lleva la Tarara 
un vestido verde 
lleno de volantes 
y de cascabeles. 

La Tarara, sí; 
la tarara, no; 
la Tarara, niña, 
que la he visto yo. 

Luce mi Tarara 
su cola de seda 
sobre las retamas 
y la hierbabuena. 

Ay, Tarara loca. 

Mueve, la cintura 
para los muchachos 
de las aceitunas.

Federico García Lorca

Agua,¿dónde vas?
Agua, ¿dónde vas? 

Riyendo voy por el río 

a las orillas del mar. 

Mar, ¿adónde vas? 

Río arriba voy buscando 

fuente donde descansar. 

Chopo, y tú ¿qué harás? 

No quiero decirte nada. 

Yo..., ¡temblar! 

¿Qué deseo, qué no deseo, 

por el río y por la mar? 

(Cuatro pájaros sin rumbo 

en el alto chopo están.)

Federico García Lorca

59
Canción tonta 
Mamá, 
yo quiero ser de plata. 
Hijo, 
tendrás mucho frío. 
Mamá. 
Yo quiero ser de agua. 
Hijo, 
tendrás mucho frío. 
Mamá. 
Bórdarme en tu almohada. 
¡Eso sí! 
¡Ahora mismo!

Federico García Lorca

LA MARIPOSA de Federico García Lorca 

Mariposa del aire
¡que hermosa eres!
Mariposa del aire
dorada y verde.
Luz de candil…
Mariposa del aire,
quédate ahí, ahí, ahí.
No te quieres parar,
pararte no quieres…
Mariposa del aire,
dorada y verde.
Luz de candil…
Mariposa del aire,
quédate ahí, ahí, ahí.
quédate ahí.
Mariposa ¿estás ahí?

Balada del caracol negro

Caracoles negros.

Los niños sentados

escuchan un cuento.
El río traía
coronas de viento
y una gran serpiente
desde un tronco viejo
miraba las nubes
redondas del cielo.

Niño mío chico

¿donde estás?
Te siento
en el corazón
y no es verdad.Lejos
esperas que yo saque
tu alma del silencio
Caracoles grandes.
Caracoles negros

60
Federico García Lorca

Balada del caracol blanco

Caracoles blancos.

Los niños juegan

bajo los álamos.

El río viejecito
va muy despacio
sentándose en las sillas
verdes de los remansos.

Mi niño, ¿dónde está?

Quiere ser un caballo
¡tilín! ¡tilín! ¡tilín! Mi niño
¡qué loquillo! Cantando
quiere salirse
de mi corazón cerrado.

Caracoles chicos.
Caracoles blancos.

Federico García Lorca

Paisaje

La tarde equivocada
se vistió de frío.

Detrás de los cristales

turbios, todos los niños
ven convertirse en pájaros
un árbol amarillo.

La tarde está tendida

a lo largo del río,
y un rubor de manzana
tiembla en los tejadillos.

Federico García Lorca

MI PRIMER LIBRO DE POEMAS tiene poemas de Federíco García Lorca,

Rafael Alberti y Juan Ramón Jiménez con ilustraciones de Luis de Horna
de la Editorial Anaya.

61
Autores Latinoamericanos

Preparada por Antonio Orlando Rodríguez para la Maestría en LIJ (UAB)

Argentina

José Sebastian Tallon: El sapito Glo-Glo-Glo

Germán Berdiales: La tijera de mamá
Javier Villafañe: Adivina adivinador
Edith Vera: Mi sombra solo bebe, Tengo un pañuelito
Bolivia
Oscar Alfaro: Chapaquita, Mariposa
Brasil
Cecilia Meireles: As meninas
Colombia
Jairo Aníbal Niño: Tu cabello es una bandada de chupaflores
Gloria Cecilia Díaz: Agosto
Costa Rica
Fernando Luján: Los cangrejitos guerreros
Cuba
Mirta Aguirre: Caballito, Cosante, La pájara pinta
David Chericián: Canción de los caminitos, Canción del tiempo
Dora Alonso: Sobre el mar
Excilia Saldaña: Discor descortés, Cenicienta
Aramís Quintero: Hans Christian Andersen
Eliseo Diego: Si miras bien
Chile
Gabriela Mistral: Dame la mano
El Salvador
Claudia Lars: Barrilete
Guatemala
Francisco Morales Santos: Obsequio
México

Amado Nervo: Solidaridad

María García Esperón: Tigre
Puerto Rico
Ester Feliciano Mendoza: Tamborcillo del mar
Uruguay
Juana de Ibarbourou: De Las canciones de Natacha
Venezuela
Manuel Felipe Rugeles: Primavera

El sapito Glo Glo Glo

Nadie sabe dónde vive.
Nadie en la casa lo vio.
Pero todos escuchamos al sapito:
glo...glo...glo...

¿Vivirá en la chimenea?
¿Dónde diablo se escondió?
¿Dónde canta cuando llueve,
el sapito Glo Glo Glo?

¿Vive acaso en la azotea?

¿Se ha metido en un rincón?
¿Está abajo de la cama?
¿Vive oculto en una flor?

62
Nadie sabe dónde vive.
Nadie en la casa lo vio.
Pero todos lo escuchamos cuando llueve:
glo...glo...glo...

José Sebastián Tallon

Argentina
(de Las torres de Nuremberg, 1929).

La tijera de mamá
Cuando me recorta el pelo
la tijera de mamá,
va diciendo en su revuelo:
chiqui-chiqui-chiqui-cha...,
aletea,
viene y va,
y a mi oído cuchichea:
chiqui-chiqui-chiqui-cha.
Cuando el pelo me recorta
la tijera de mamá,
charla más de lo que corta:
chiqui-chiqui-chiqui-cha.
Germán Berdiales
Argentina
(De Los versos, 1959)

Adivina adivinador
Adivina
adivinador,
adivina
quién soy yo:
Me despierta el Gallo Pinto,
con su canto salgo a andar
y ríos, mares y pueblos
se llenan de claridad.
Adivina
adivinador,
adivina
quién soy yo:
Doce palomas que vuelan
y por el aire se van;
si me miras a los ojos
ciego de luz quedarás.
Adivina
adivinador,
adivina
quién soy yo:
Cuando calla la calandria
y el grillo empieza a cantar,
guardo un puñado de oro
siempre en el mismo lugar.
Adivina
adivinador,
adivina
quién soy yo:
Visto un largo traje negro
con una corona real,
las cuentas de mi corona
nadie las puede contar.
Adivina, adivina

63
si eres adivinador.
‒Esas cuatro adivinanzas
las he adivinado yo:
el Alba y el Mediodía,
la Tarde y la Noche son.
‒Has adivinado,
adivinador.
Javier Villafañe
Argentina
(De El gallo pinto, 1944)

Una nena
Había una nenita en Tacuarí
que solamente hablaba con la i.
¡Qué papelón, un día,
delante de su tía,
en lugar de “papá!, dijo “pipí”!
María Elena Walsh
Argentina
(De Zoo loco, 1965

Mi sombra solo bebe

Mi sombra solo bebe
agua de río.
Sueña sobre la hierba,
duerme en los nidos.
La he visto de día trenzar
su pelo con los azules linos
y con el trébol.
Y en las noches de frío
buscar el ala de una blanca paloma
que fiel la llama.
Edith Vera
Argentina
(De Las dos naranjas, 1969)

Chapaquita
Dulce chapaquita de mi tierra verde
con una pollera de rosas silvestres.

Con manta de cielo, con trenzas de río,

con un primoroso sombrero florido.

Con todo el aroma del mes de diciembre...

Dulce chapaquita de mi tierra verde.

Tú luces zarcillos de agua cristalina

y rubios collares de uva campesina.

Tienes la sonrisa de los choclos tiernos

y los ojos verdes de los verdes huertos.

Y eres más graciosa que una gitanilla

dulce chapaquita de la tierra mía.
Oscar Alfaro
Bolivia
(De Cien poemas para niños, 1955)

64
Mariposa
Señorita
mariposa,
abanico que se agita
junto al rostro de una rosa.

Es un alegre pañuelo,
con el cual baila un enano
picaruelo
algún baile americano.

Es también una bandera diminuta,

en la ruta del viento de primavera.

Y se posa
en el libro de un chicuelo.
¡Qué ilustración más hermosa
que le ha caído del cielo!
Oscar Alfaro
Bolivia
(De El circo de papel, 1970)

A meninas
Arabela
abria a janela.
Carolina
erguia a cortina.
E Maria
olhava e sorria:
"Bon dia!"
Arabela
foi sempre a mas bela.
Carolina,
a mais sábia menina.
E Maria
apenas sorria:
"Bon dia!"
Pensaremos em cada menina
que vivia naquela janela;
uma que se chamava Arabela,
outra que se chamau Carolina.
Mas a nossa profunda saudade
é Maria, Maria, Maria,
que dizia com voz de amizade:
"Bon dia!"
Cecilia Meireles
Brasil
(De Ou isto ou aquilo, 1964)

Tu cabello es una bandada de chupaflores

Tu cabello es una bandada de chupaflores,
tu cara es un espejo mágico,
tu sonrisa es un gol olímpico,
tu mirada es un 5 en álgebra,
tus manos son un par de mariposas
y tus pies dos caballitos blancos.
Serías perfecta si tu corazón no fuera de piedra.
Jairo Aníbal Niño
Colombia
(De La alegría de querer, 1991)

65
Agosto
a Elisa
Agosto vuela
con su camisa
de papel
y su corazón
de brisa.
Agosto, cometa
y canto,
molinete,
caracol de viento.
Agosto, remolino
de hojarasca,
pluma,
libro abierto.
Agosto, árbol
despeinado,
silbo alado,
¡quédate!
Gloria Cecilia Díaz
Colombia
(De El árbol que arrulla y otros poemas, 1995)

Los cangrejitos guerreros

Los cangrejitos guerreros por la tierra y por la mar.
Por la mar y por la tierra siempre listos a guerrear:
Soldaditos en la arena, marineros en la mar.
De negro van los más fieros y de rojo el capitán.
Fernando Luján
Costa Rica
(De Tierra marinera, 1940)

Caballito
Caballito sin crines,
caballito de mar,
dime si los delfines
pueden llorar.

Dime si donde habitas,

habita el colibrí;
dime si hay sirenitas
de ajonjolí.

Dime si dan granadas

los huertos de coral;
dime si donde nadas
dulce es la sal.

Caballito juguete,
caballito arlequín,
¿por qué vas sin jinete,
soliandarín?
Mirta Aguirre
Cuba
(De Juegos y otros poemas, 1974)

Cosante
La liebre pretende

66
tener ojos verdes.
Como las aguas del mar.

De los ojos verdes

que el cocuyo enciende.
Como las aguas del mar.

Que el cocuyo enciende

de noche en el césped.
Como las aguas del mar.

De noche en el césped
verde, verde, verde.
Como las aguas del mar.
Mirta Aguirre
Cuba
(De Juegos y otros poemas, 1974)

La pájara pinta
Pájara pinta,
jarapintada,
limoniverde,
alimonada.
Ramiflorida,
picoriflama,
rama en el pico,
flor en la rama.
Pájara pinta,
pintarapaja,
baja del verde,
del limón baja.
Mirta Aguirre
Cuba
(De Juegos y otros poemas, 1974)

Canción de los caminitos

Caminito del humo
va la candela,
camino del silencio
los ruidos vuelan,

camino de la loma
la tierra sube,
caminito del agua
marcha la nube,

camino de la fruta
marcha la planta,
camino de la tarde
va la mañana,

camino del diamante

marcha el carbón
y en camino
a tu casa camino yo.
David Chericián
Cuba
(De Caminito del monte, 1980)

67
Canción del tiempo
El tiempo,
el tiempo,
el tiempo se murió
y lo van a enterrar
dentro de un gran reloj
con las manos cruzadas
a las diez y a las dos;
que sí,
que no,
que el tiempo se murió
y nadie sabe, nadie,
a qué hora sucedió;
que sí,
que no,
que el tiempo se murió.
David Chericián
Cuba
(de Caminito del monte, 1980)

Sobre el mar
Sobre el mar
hay una barca,
sobre la barca un barquero,
sobre el barquero
una nube,
sobre la nube
un lucero.
Dora Alonso
Cuba
(De La flauta de chocolate, 1980)

Discor descortés
"¡Ay, qué enojo,
que me mojo!",
dijo un pétalo de flor
a la gota de rocío
(qué tristeza, qué vacío)
que le ofrendaba su amor.
Excilia Saldaña
Cuba
(De Cantos para un mayito y una paloma, 1984)

Cenicienta
Yo te voy a regalar
mil zapatos de cristal.
Y una carroza de besos
y dos cocheros traviesos
y tres largos pajes tiesos
que te sepan resguardar.
También te he de regalar
completa mi sed de amar.
Excilia Saldaña
Cuba
(De La noche, 1989)

68
Hans Christian Andersen
En la dorada tarde
de su país, él era
una sombrita triste,
un poco jorobada,
mirando siempre al suelo...
y en el suelo las cosas
pequeñas, olvidadas,
corrientes, polvorientas.
Y él les adivinaba
una aventura, un sueño.
E igual al viento que alza
las hojas y las vuelve
por un momento pájaros
o alfombras voladoras,
él llevaba las cosas
olvidadas y tristes
al dulce remolino
de sus cuentos.
Allí eran
para siempre las cosas
que nunca olvidaremos.
Aramís Quintero
Cuba
(De Fábulas y estampas, 1987)

Si miras bien
En el patio de tierra que hay al fondo
de tu casa, el que tiene roto el muro,
con su estanque redondo
de quietas aguas, no muy hondo,
y aquel banco de hierro antiguo y duro,
entre las hojas de las matas
de guayabas y mangos, tan oscuras,
¿no están ocultas todas las criaturas
salvajes, y bandidos y piratas
y las más increíbles aventuras?
No es preciso ir muy lejos
para tener con uno el vasto mundo.
Si miras bien, en un segundo
acudirá al estanque, a sus reflejos,
el abismo estrellado, el muy profundo.
Eliseo Diego
Cuba
(De Soñar despierto. 1987).

Dame la mano
A Tasso de Silveira
Dame la mano y danzaremos;
dame la mano y me amarás.
Como una sola flor seremos,
como una flor, y nada más...
El mismo verso cantaremos,
el mismo paso bailarás.
Como una espiga ondularemos,
como una espiga, y nada más.
Te llamas Rosa y yo Esperanza;

69
pero tu nombre olvidarás,
porque seremos una danza
en la colina, y nada más.
Gabriela Mistral
(De Ternura, 1924)

Barrilete
Alta flor de las nube
‒lo mejor del verano‒
con su tallo de música
en mi mano sembrado.
Regalo de noviembre,
nuevo todos los años:
para adornar el día,
para jugar un rato.
Banderola de fiesta
que se escapa, volando...
Pandereta que agitan
remolinos lejanos.
Pececillo del aire
obstinado en el salto;
pájaro que se enreda
en su cola de trapo.
Luna de mediodía
con cara de payaso;
señor del equilibrio,
bailarín del espacio.
Ala que inventa el niño
y se anuda a los brazos.
Mensaje a lo celeste.
Corazón del verano.
Claudia Lars
El Salvador

Obsequio
Mi corazón es un fruto.
Un nido es mi corazón.
Pájaro es.
Y girasol.
También es fuego
y panal.
¿Qué se te ofrece de él?
Francisco Morales Santos
Guatemala
(De Arco iris de versos, antología de Sergio Andricaín, 2008)

Solidaridad
Alondra, ¡vamos a cantar!
Cascada, ¡vamos a saltar!
Riachuelo, ¡vamos a correr!
Diamante, ¡vamos a brillar!
Águila, ¡vamos a volar!
Aurora, ¡vamos a nacer!
¡A cantar!
¡A saltar!
¡A correr!
¡A brillar!
¡A volar!
¡A nacer!
Amado Nervo
México

70
(De Cantos escolares, 1908)

Tigre
Tigre,
dame una manita
de gato.
Quiero salir
a probar este mundo
a la carrera.
No podría hacerlo sin ti.
Afuera
están los chicos grandes,
las materias desconocidas,
la maestra y los policías.
No es que tenga miedo:
solo un poco de precaución,
que no es del todo mala.
Pero si me das algo tuyo...
algo simbólico,
no te asustes.
No quiero tu piel,
ni tus colmillos,
ni siquiera tu rugido
metido en un pañuelo.
Si acaso,
tigre mío,
quiero una mano,
una manita de gato.
María García Esperón
México
(De Tigres de la otra noche, 2006)

Tamborcillo del mar

El mar
es un tamborcillo
de fina piel.
¡Ay si pudiera tocarlo,
madre!
¡Bailarían
los ángeles con él!
El mar
es un tamborcillo
que bate el aire.
¡Si yo pudiera tocarlo,
madre!
¡Marcharían
cielo y tierra con él!
Ester Feliciano Mendoza
Puerto Rico
(De Ronda del mar, 1981)

De Las canciones de Natacha

I
Se enojó la luna,
se enojó el lucero,
porque esta niñita
riñó con el sueño.
Duérmete, Natacha,

71
para que la luna
se ponga contenta
y te dé aceitunas.
Duérmete, Natacha,
para que el lucero
te haga una almohadita
de albahaca y romero.
V
La señora Luna
le pidió al naranjo
un vestido verde
y un velito blanco.
La señora Luna
se quiere casar
con un pajarito
de plata y coral.
Duérmete, Natacha,
e irás a la boda
peinada de moño
y en traje de cola.
Juana de Ibarbourou
Uruguay
(De Obras completas, 1953)

LECCIÓN V
CANARIO c-a-n-a-r-i-o ca-na-rio
El canario tiene un río pequeñito en la garganta. Por las mañanitas, los canarios se llaman membrillos. Los
canarios tienen zapatillas de cristal y taconcito alto, como las de la Cenicienta.

LECCIÓN VI
DEDAL d-e-d-a-l de-dal
La niña rubia bebe agua del pozo en un dedalito de plata.
El dedal es una campanita que se oye sonar en el fondo del aljibe. Y un hada de azúcar la toca con su
varita mágica en el corazón de cada naranja.
¡Dedal! ¡Dedalín!
Aquiles Nazoa
Venezuela
(De Método práctico para aprender a leer con acompañamiento musical de gotas de lluvia, 1943)

Primavera
Olor de la primavera
en el huerto de mi casa.

Olor de frutas maduras

y olor de miel de la caña.

Olor de la rosa nueva

y olor del jazmín de plata.

Olor de tierra con lluvia

y olor de brisa que pasa.

Todos los voy percibiendo

en la luz de la mañana.
Manuel Felipe Rugeles
Venezuela
(De: ¡Canta, Pirulero!, 1950)

72
Recopilación : Cecilia Pisos

Recopilación : María cristina Ramos

Vestido en verdes limones

sonreía el limonero,
y emplumaba en hojas verdes
su azar de pájaro nuevo. 

"Al amor del limonero". En Un bosque en cada esquina.

José, el verdulero,
nunca se explicó
todo ese desorden
que, a poco, ordenó.
Pero antes de nada,
con dulces maneras,
puso a su cebolla
sobre la heladera. 
"Los enamorados". En Un bosque...

El mar quiere decirle

secretos a la arena;
prepara en las orillas
sus voces más serenas.
Pero se calla,
pero se apena.
El mar quiere acercarle
cien collares de espuma
y las escamas dulces
que le deja la luna.
Pero se calla,
pero se abruma.
El mar se esconde entonces
en una caracola
y susurra, apenitas,
un silencio de ola.

 "Decir". En La luna lleva un silencio.

Titulo: El gallo azul

El gallo azul quiere casarse

pero no sabe c�mo hacer.
No hay novia azul ni hay una casa
que lo pudiera complacer.

Pica ma�ces de silencio,

porque no sabe contestar
a las preguntas que le hacen

73
 las gallinitas del corral.

Entonces, se sube al techo,

se pone un traje de metal
y se convierte en la veleta
que marca un punto cardinal

Recopilación : Javier Villafañe

Poema para tu soledad

Cuando estés sola.

La ventana cerrada
y la mano en la frente
destrenzando recuerdos.

Pronunciarás mi nombre.
Temblará en tus labios,
caerá en tu regazo
Y seguirá rodando,
rodando,
partiéndose, quebrándose,
con ruido de hojas secas
y de cristales.

Entonces
Ya no estarás sola.

http://www.lvm.unlp.edu.ar/uploads/docs/antologia_poet_1ro.pdf

Coplas
En el juego del querer
unos pierden y otros ganan...
De tanto salir perdiendo
se aprende a ganar con trampa.

Te gané con una copla

y con otra te perdí,
si te canto la tercera
no sé qué será de mí...

 http://www.lvm.unlp.edu.ar/uploads/docs/antologia_poet_1ro.pdf

Adivina adivinador

74
Adivina
adivinador,
adivina
quién soy yo:

Me despierta el Gallo Pinto,

con su canto salgo a andar
y ríos, mares y pueblos
se llenan de claridad.

Adivina
adivinador,
adivina
quién soy yo:

Doce palomas que vuelan

y por el aire se van;
si me miras a los ojos
ciego de luz quedarás.

Adivina
adivinador,
adivina
quién soy yo:

Cuando calla la calandria

y el grillo empieza a cantar, Adivina, adivina
guardo un puñado de oro si eres adivinador.
siempre en el mismo lugar.
- Esas cuatro adivinanzas
Adivina las he adivinado yo:
adivinador, el Alba y el Mediodía,
adivina la Tarde y la Noche son.
quién soy yo:
- Has adivinado,
Visto un largo traje negro adivinador.
con una corona real,
las cuentas de mi corona  En : El gallo pinto y otros poemas
nadie las puede contar.

DIÁLOGO

Estaban en un caño. Hablaban.

-¿Y si tuviéramos un perro?
-¿Para qué?
-No sé. Para tener un perro.
-Yo tuve muchos perros.
-Yo también tuve muchos perros. ¿Y si tuviéramos un gato?
-¿Para qué?
-No sé. Para tener un gato.
-Yo tuve muchos gatos.
-Yo también tuve muchos gatos. ¿Y si tuviéramos un pájaro en una jaula?
-¿Para qué?
-Para tener un pájaro. Alguien que esté con nosotros.

75
 -¿Para qué?
-No sé. Para tener algo
 http://biblio-letras.blogspot.com.ar/2015/02/leemos-2-poemas-de-javier-villafane-del.html

EL QUE EMPEZÓ POR COMERSE LAS UÑAS

Empezó por comerse las uñas

después se comió las manos
el codo
el hombro
la espalda
el vientre
las rodillas
los pies
Se quiso ir
y se buscaba en la silla
debajo de la mesa
en el ropero
detrás de la puerta
en la sombra de la pared
en la calle
y no estaba.
 http://biblio-letras.blogspot.com.ar/2015/02/leemos-2-poemas-de-javier-
villafane-del.html

Canción de los tres

 
hermanos

Madre,
cuando yo sea grande (Tierra, flores, hojas
seré marinero. y unos tallos secos:
cantero, camino,
Ahora estoy jugando rosal, jazminero.)
que aquello es un puerto
y que éste es un barco -Madre,
y estos son dos remos cuando yo sea grande
y por ese río quisiera hacer versos.
navego y navego.
-¿Con qué estás jugando?
(Agua, arena, piedras
y dos palos viejos: - Madre, miro el cielo.
un río y un barco,
un puerto y dos remos.) (En dos ojos claros
todo el Universo.)
-Madre,
cuando yo sea grande
seré jardinero.

Ahora estoy jugando

que esto es un cantero,
aquel un rosal,
este un jazminero
y ese es un camino

76
que va por el medio.

www.cocoromero.com.ar/gallopinto.htm
 Poesía y cuentos para chicos.Obras completas de Javier Villafañe. Tomo II

Pobre caballito
Pobre caballito
caballito blanco.
Colita rabona,
barriga de trapo.
Pobre caballito
que está fatigado
de andar todo el día
siguiendo los pasos
de este niño mío
que se ha desvelado.

Pobre caballito
caballito blanco.
Ojitos de vidrio,
patitas de palo.
¡Mirá cómo quiere
dormir en sus brazos!
¡Cómo pide el pobre
caballito blanco
que tengas, mi niño,
los ojos cerrados!

Colita rabona,
barriga de trapo.

Duerme , que ya el pobre

caballito blanco
buscó por almohada
tu pecho rosado.
No te muevas, hijo,
vas a despertarlo.

Ojitos de vidrio,
patitas de palo.

 Poesía y cuentos para chicos.Obras completas de Javier Villafañe. Tomo II

 El gallo Pinto y otros poemas.

Cancionero
De las aves que vuelan
Me gusta el tero
Porque dice solito:
“Vida , te quiero”.
En el fondo de la mar
Suspiraba un teruteru
Y en el suspiro decía:
“¡Qué lindo es vivir soltero!”.
El teruteru
Viste de caballero:
Con levita morada,
Sombrero negro.
 En: Teru teru. Poesía y cuentos para chicos. Obras completas de Javier Villafañe.
Tomo II

77
 Adivinanzas
Fui por un caminito,
encontré un bicho muy cortés,
tiene corona
pero no es rey.
Un hombre muy cortés,
tiene vara y no es alcalde,
tiene corona y no es fraile,
¿quién es ?
Galán caballero,
chaleco blanco,
sombrero negro.
 En : Teru teru .-Poesía y cuentos para chicos.
Obras completas de Javier Villafañe.Tomo II

Adivinanzas.
Le, pero no de libro,
Chuza, pero no de gallo.
Alico, alico
que alza la cola y vuelve el pico.
En los altos barrancos
Calzoncillos blancos.
Tras, tras,
la cabeza para atrás.
 En: Lechuza de los campanarios.-
 Poesía y cuentos para chicos. Obras completas de Javier Villafañe.Tomo II

Ronda del Sapo y la Rana

¡A la ronda ronda
 debajo del agua!
 ¡A la ronda ronda
 qué bien que se baila
 en el casamiento
del sapo y la rana!

 ¡Tan!¡Tin! ¡Tan!
 Suenan las campanas.
 ¡Tan ¡ ¡Tin! ¡Tan!
 Debajo del agua.

 ¡A la ronda ronda,

 qué bien que se baila!

78
  ¡Paso! ¡Paso! ¡Paso!
 Que la novia pasa:
 corona de azahares
y la cola larga.
 La novia que lleva
anillos de agua.

 ¡Tan! ¡Tin! ¡Tan!

 Suenan las campanas.

¡Paso! ¡Paso! ¡Paso!

 Que el novio ya pasa:
 charoles lucientes,
 hebillas de platas
 y una flor de sapo
 lleva en la solapa.

Ya sale la luna
 del fondo del agua.

 ¡A la ronda ronda

 qué bien que se baila!

 Con cuatro violines

 los novios se casan,
con cuatro violines
 y siete guitarras.
 Cantan los horneros,
 los zorzales cantan,
 y canta en la tarde
 el viento que pasa.

 El novio y la novia

 zambullen al agua.

 ¡Tan! ¡Tin! ¡Tan!

 Suenan las campanas.

¡A la ronda ronda
qué bien que se baila
en el casamiento
del sapo y la rana!
¡A la ronda ronda
debajo del agua !

 En : Antología : obra y recopilaciones.-

Canción de los leñadores -

Deja el hacha,
leñador,
que la noche
ya llegó.

Los mirasoles cansados

de tanto mirar el sol
están buscando la noche,
leñador…

Deja el hacha,

79
leñador,
que la noche
ya llegó.

Por la orilla de la tarde

pasea el grillo su canción,
canta llamando la noche,
leñador…

Deja el hacha,
leñador,
que la noche
ya llegó.

Está la primera estrella

sobre los ceibos en flor
bajó trayendo la noche,
leñador…

Deja el hacha,
leñador,
que la noche
ya llegó.

 En: El gallo Pinto y otros poemas.

Caballito

Caballito sin crines,

caballito de mar,
dime si los delfines
pueden llorar.

Dime si donde habitas,

habita el colibrí;
dime si hay sirenitas
de ajonjolí.

Dime si dan granadas

los huertos de coral;
dime si donde nadas
dulce es la sal.

Caballito juguete,
caballito arlequín,
¿por qué vas sin jinete,
soliandarín?

Cizaña

Amiga cigüeña
se puso a la greña
con amiga araña:
que si pedigüeña,
que si mala entraña,
que si una castaña,

80
 que si un haz de leña,
que si por trigueña,
que si por extraña,
que si aquella seña,
que si una patraña,
que si tan tacaña,
que si tan pequeña,
¡que si una alimaña!...

Amiga cigüeña
con amiga araña.

Quíntuples

Meñique se fue a paseo

sin permiso de Anular;
cuando Del Medio lo sepa
un regaño le va a dar.
Índice lo está buscando,
lo está buscando Pulgar.
Hoy regañan a Meñique,
hoy lo van a regañar.

Instante

Luna lunera,
sol resolero,
panal de cera
del colmenero;
la enredadera
del jardinero
y una jilguera
con su jilguero.

La pájara pinta

Pájara pinta,
jarapintada,
limoniverde,
alimonada.

Rama florida,
picoriflama,
rama en el pico,
flor en la rama.

Pájara pinta,
pintarapaja,
baja del verde,
del limón baja.

Ilustración de Tulio Raggi para 'Juegos y otros poemas', de Mirta Aguirre. La Habana: Gente
Nueva, 1974.

Poemas de autor

Cuento transparente

81
Este cuento es transparente
y no se deja leer
ni con cien pares de lentes.
¡Qué pena! Sé que es hermoso
y nunca lo podré ver.
Si en soledad lo persigo,
si no lo lees conmigo,
porque es un cuento hechizado:
lo ven los enamorados.

Transparente…
Transparente…
Sólo de a dos
se lo siente…

(¿Por qué no nos animamos

Y –juntos- lo imaginamos?)
Autora: Elsa Bornemann
Bienvenido otoño
Todo el verde se ha volado…
Sólo soy yo la que queda
en el palco deshojado
del árbol de mi vereda.

Trepé a sus ramas desnudas,

las enlacé con mi moño,
para que al verlas acuda
a saludarme el otoño.

(Aunque secó hasta el color,

este otoño es bienvenido
porque tengo –por tu amor-
el corazón florecido)
De: Elsa Bornemann

Puentes
Yo dibujo puentes
para que me encuentres:

Un puente de tela,
con mis acuarelas…

Un puente colgante,
con tiza brillante…

Puentes de madera,
con lápiz de cera…

Puentes levadizos,
plateados, cobrizos…

Puentes irrompibles,
de piedra, invisibles…

Y tú…¡quién creyera!
¡No los ves siquiera!

Hago diez, cien, uno…

82
¡No cruzas ninguno!

Mas…como te quiero…
Dibujo y espero.

¡Bellos, bellos puentes

para que me encuentres!
De: Elsa Bornemann

EN: El libro de los chicos enamorados, de Elsa Bornemann. Alfaguara, 2007.

Poemas de Rafael Alberti

Se equivocó la paloma.
Se equivocaba.
Por ir al norte, fue al sur.
Creyó que el trigo era agua.
Se equivocaba.
Creyó que el mar era el cielo;
Que la noche, la mañana.
Se equivocaba.
Que las estrellas, rocío;
Que el calor, la nevada.
Se equivocaba.
Que tu falda era su blusa;
que tu corazón, su casa.
(Ella se durmió en la orilla.
Tú en la cumbre de una rama)
De : Rafael Alberti

Toma y toma la llave de Roma,

Porque en Roma hay una calle,
En la calle hay una casa,
en la casa hay una alcoba,
En la alcoba hay una cama,
en la cama hay una dama,
una dama enamorada,
que toma la llave,
que deja la cama,
que deja la alcoba,
que deja la casa,
que sale a la calle,
que toma una espada,
que corre en la noche
matando al que pasa,
que vuelve a su calle,
que vuelve a su cas,
que sube a su alcoba,
que entra en su alcoba,
que entra en su cama,
que esconde la llave,
que esconde la espada,
quedándose Roma
sin gente que pasa,
sin muerte y sin noche,

83
sin llave y sin dama.
De: Rafael Alberti
¡A volar!
Leñador,
no tales el pino,
que un hogar
hay dormido
en su copa.
-Señora abubilla,
señor gorrión,
hermana mía, calandria,
sobrina del ruiseñor,
ave sin cola
martín pescador,
parado y triste alcavarán:
¡a volar,
pajaritos,
al mar!
De: Rafael Alberti

RECOPILACIÓN: MARÍA ELENA WALSH

La vaca estudiosa

Había una vez una vaca 

en la Quebrada de Humahuaca. 
Como era muy vieja, muy vieja, 
estaba sorda de una oreja.
Y a pesar de que ya era abuela 
un día quiso ir a la escuela. 
Se puso unos zapatos rojos, 
guantes de tul y un par de anteojos.
La vio la maestra asustada
y dijo: - Estas equivocada. 
Y la vaca le respondió: 
¿Por qué no puedo estudiar yo?
La vaca, vestida de blanco, 
se acomodó en el primer banco. 
Los chicos tirábamos tiza 
y nos moríamos de risa.
La gente se fue muy curiosa 
a ver a la vaca estudiosa. 
La gente llegaba en camiones, 
en bicicletas y en aviones.
Y como el bochinche aumentaba 
en la escuela nadie estudiaba. 
La vaca, de pie en un rincón, 
rumiaba sola la lección.

84
Un día toditos los chicos 
se convirtieron en borricos. 
Y en ese lugar de Humahuacala 
única sabia fue la vaca.

Manuelita la tortuga

Manuelita vivía en Pehuajó 

pero un día se marchó. 
Nadie supo bien por qué 
a París ella se fue 
un poquito caminando 
y otro poquitito a pie.
Manuelita, Manuelita, 
Manuelita dónde vas
con tu traje de malaquita 
y tu paso tan audaz.
Manuelita una vez se enamoró 
de un tortugo que pasó. 
Dijo: ¿Qué podré yo hacer? 
Vieja no me va a querer, 
en Europa y con paciencia 
me podrán embellecer.
En la tintorería de París 
la pintaron con barniz. 
La plancharon en francés 
del derecho y del revés.
Le pusieron peluquita 
y botines en los pies.
Tantos años tardó en cruzar 
el mar que allí se volvió a arrugar 
y por eso regresó vieja como se marchó 
a buscar a su tortugo que la espera en Pehuajó

En el país de Nomeacuerdo.

En el país de Nomeacuerdo

doy tres pasitos y me pierdo.

Un pasito para aquí,

no recuerdo si lo di.

Un pasito para allá,

¡Hay que miedo que me da!

Un pasito para atrás,

y no doy ninguno mas.

85
 Porque ya, ya me olvidé

donde puse el otro pie.

or
be

on un

un

de

muy

ña

on un

ate,

tarde

ña

on un

me

por

muy

86
ña

on un

pura

ruinar

n,

te
dero
eje
ado.
ce: –

ene ni
s.
nco, ni .
s.

te va
nas,
opeta,

que
el

harro
pa.
n poca,
poca.

te va
icho
n
o,

rama
ra

87
cae

a,

te
ices
y un

as
ntes y

ces no
a.
guna,
una.

te
calle
a de

sar,
ato,
e abre
o

s nada
da.

La rana perdida

¿Esta rana viene ova

por el río Paraná.
Interroga en guaraní
muy orondo un surubí.

-Pues chamigo, no lo sé,

le contesta un yacaré,
y sin duda no es de aquí
porque yo jamás lo vi.

88
Ella nada más y más,
todo el mundo va detrás,
pues les llama la atención
una rana en camisón.

A la orilla sale al fin

a llorar bajo un jazmín.
Y los bichos del lugar
bien la quieren consolar.

-¡Voy buscando a mi mamá

por el río Paraná,
pero tanta natación
me hará mal al corazón!

Todos, con desinterés,

le regalan media nuez
que la lleve a navegar
por el río y por el mar.

Con un palo y un botón

improvisan el timón,
y han arriado ya la vela
de pellejo de ciruela.

Hacia Curuzú-Cuatiá
la ranita se nos va.
Con tristeza y mucha tos,
todos le dicen adiós.

Patatín y Patatán.

¿Dónde van, dónde van

Patatín y Patatán?
Patatín se va a Junín,
Patatán a Tucumán,
acomer un salamín
con pan.

89
 EL CISNE QUE LADRA

En una noche de luna, 

en una noche de paz, 
por la laguna 
va y se desliza 
como una s de tiza 
un ladrón con antifaz. 

Todo el mundo está en su cucha 

roncando en tono menor, 
y nadie escucha 
ni desconfía 
porque un pato policía 
monta guardia alrededor. 

En el agua hay un tesoro 

que de día no se ve: 
pepitas de oro, 
rayos de plata, 
tesoro de algún pirata 
que lo abandonó y se fue. 

Viene armado el delincuente 

de un mapa y un colador. 
Tranquilamente 
por la laguna 
roba toda la fortuna 
con modales de señor. 

Llega el pato policía 

y diciendo “cua cua cua” 
lo desafía 
mas no lo atrapa, 
que el cisne ladrón escapa 
a toda velocidad. 

Cuando aclare en la laguna 

anda a verlo y lo verás: 
de la fortuna 
no quedan huellas 
porque el cisne robó estrellas. 
Nada menos, nada más. 

EL PEZ TEJEDOR

Al pez se le antoja 
sentarse en la silla. 

90
El agua lo moja 
bajo la canilla. 

Saca las agujas, 

se pone a tejer. 
Las ranas granujas 
lo vienen a ver. 

Al pez se le antoja 
quedarse sentado. 
El agua lo moja, 
ya está bien mojado. 

Abre su sombrilla 
de hierba y de hoja, 
se sienta en la silla 
y el agua lo moja. 
Porque se le antoja. 

DON ENRIQUE DEL MEÑIQUE

Ni dormido ni despierto, 
como todas las mañanas, 
don Enrique del Meñique 
tiene ganas, muchas ganas 
de tomar su desayuno 
con catorce mediaslanas. 

Don Enrique tiene casa 

con muchísimos jardines, 
y por entre sus rosales 
se pasea con patines, 
pero ¡ay! esa mañana 
se enganchó los pantalines. 

Se imaginan qué porrazo, 

se imaginan qué caída. 
Allí cerca lo esperaba 
una mesa bien servida: 
don Enrique, de nariz, 
se cayó en la mermelida. 

Don Enrique pataleaba: 

“¡Los bomberos, accidente!”. 
Nadie, nadie lo escuchaba, 
pero en el balcón de enfrente, 
atraído por los gritos 
asomose un elefente. 

Estiró bien la trompita 

tras las rejas de su cucha, 

91
pero el pobre era tan miope 
que después de mucha lucha, 
en lugar de don Enrique 
levantó una cucarucha. 

Pero al fin llegó el bombero 

todo envuelto en una cinta. 
Lo que había en su manguera 
no era agua, sino tinta, 
y empuñaba, en vez del hacha, 
un dorado sacapinta.

LA FAMILIA POLILLAL

La polilla come lana 

de la noche a la mañana. 
Muerde y come, come y muerde 
lana roja, lana verde. 

Sentadita en el ropero 
con su plato y su babero, 
come lana de color 
con cuchillo y tenedor. 

Sus hijitos comilones 

tienen cuna de botones. 
Su marido, don Polillo, 
balconea en un bolsillo. 

De repente se avecina 
la señora Naftalina. 
Muy oronda la verán, 
toda envuelta en celofán. 

La familia polillal 
la espía por un ojal, 
y le apunta con la aguja 
a la Naftalina bruja. 

Pero don Polillo ordena: 

No la maten, me da pena 
vámonos a otros roperos 
a llenarlos de agujeros. 

Y se van todos de viaje 

con muchísimo equipaje: 
las hilachas de una blusa 
y un paquete de pelusa.

LA MONA JACINTA

92
La mona Jacinta 
se ha puesto una cinta. 
Se peina, se peina, 
y quiere ser reina. 

¡Ay, no te rías 
de sus monerías! 

Mas la pobre mona 

no tiene corona. 
Tiene una galera 
de hoja de higuera. 

Un loro bandido 
le vende un vestido, 
un manto de pluma 
y un collar de espuma. 

Al verse en la fuente, 
dice alegremente: 
–¡Qué mona preciosa, 
parece una rosa! 

Levanta un castillo 
de un solo ladrillo 
rodeado de flores 
y sapos cantores. 

La mona cocina 
con leche y harina, 
prepara la sopa 
y tiende la ropa. 

Su marido mono 
se sienta en el trono. 
Sus hijas monitas 
en cuatro sillitas

EL SHOW DEL PERRO SALCHICHA

Perro Salchicha, gordo bachicha, 

toma solcito a la orilla del mar. 
Tiene sombrero de marinero 
y en vez de traje se puso collar. 

Una gaviota medio marmota, 

bizca y con cara de preocupación 
viene planeando, mira buscando 
el desayuno para su pichón. 

93
Pronto aterriza porque divisa 
un bicho gordo como un salchichón. 
Dice “qué rico” y abriendo el pico 
pesca al perrito como un camarón. 

Perro salchicha con calma chicha 

en helicóptero cree volar. 
La pajarraca, cómo lo hamaca 
entre las nubes y arriba del mar. 

Así lo lleva hasta la cueva 

donde el pichón se cansó de esperar. 
Pone en el plato liebre por gato, 
cosa que a todos nos puede pasar. 

El pichón pía con energía, 

dice: –Mamá, te ha fallado el radar; 
el desayuno es muy perruno, 
cuando lo pico se pone a ladrar. 

Doña Gaviota va y se alborota, 

Perro Salchicha un mordisco le da. 
En la pelea, qué cosa fea, 
vuelan las plumas de aquí para allá. 

Doña Gaviota: ojo en compota. 

Perro Salchicha con más de un chichón. 
Así termina la tremolina, 
espero que servirá de lección: 

El que se vaya para la playa 

que desconfíe de un viaje en avión, 
y sobre todo haga de modo 
que no lo tomen por un camarón.

Cocodrilo

Cocodrilo

come coco,

muy tranquilo,

Poco a poco.

Y ya separó un coquito

Para su cocodrilito.

94
Recopilación: Elsa Bornemann

YO (desde 8 años)
(por Elsa Bornemann)

Yo, el desvergonzado, 
travieso, alocado, 
que por ti me atrevo 
y todo lo pruebo: 
magia, equilibrismo 
o malabarismo; 
que bailo con zancos 
o salto los bancos, 
que ensayo piruetas 
con mi bicicleta 
o ando de cabeza 
con las piernas tiesas; 
que hasta disfrazado 
paso por tu lado 
para que me mires... 
para que suspires 
por el superpibe 
que todo lo consigue... 
no me animo, hermosa, 
a hacer una cosa, 
la más sencillita, 
tan dulce y bonita 
como tu mirada 
-pichoncito de hada- 
Ah, que tengo miedo, 
que no, que no puedo 
decirte un sincero 
¡Te quiero! ¡Te quiero!

ABANICO (desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

El pobre abanico 
quedó en el baúl, 
junto al miriñaque 
y la cofia de tul. 

En traje de seda 
con flores de azahar 
—pintadas a mano— 
ya no va a pasear. 

Nadie lo recuerda... 
Todos tienen prisa... 
Ninguno le pide 
su baile de brisa. 

La gente prefiere, 
al ventilador 
o a su rico nieto, 
acondicionador. 

Por eso, en las noches 

tibias como mantas, 
busco al abanico 
y le digo: —¡Me encantas! 

95
 Y él, regalando 
su frágil aliento, 
vuelve a ser —dichoso— 
danzarín del viento.

CUÉNTICO BÓBICO PARA UNA NÉNICA ABURRÍDICA (desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Una mañánica 
de primavérica 
hallé una láuchica 
en la verédica. 
Era muy rárica: 
con dos mil rúlicos 
sobre la cárica, 
según calcúlico. 
En su cartérica 
guardaba heládico 
de rica crémica 
y chocolático. 
Jugó a la abuélica, 
también al ránguico, 
pisa pisuélica 
y bailó un tánguico. 
Y muy ligérico 
se fue en un cárrico 
con su cochérico 
y sus cabállicos. 
No, no es mentírica 
—cara de tórtica— 
¿No crees nádica? 
¡Pues no me impórtica!

CANCIÓN CON SARAMPIÓN (desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

¡Ay! ¡Qué desesperación! 

¡Mi pulpo con sarampión! 
Sus tentáculos rosados 
aparecieron punteados 
con manchitas coloradas, 
circulares y ovaladas. 
Lo encontré muy afiebrado, 
inmóvil y acurrucado 
en una esquina del mar. 
Llamé urgente al Calamar 
por teléfono marino, 
pues es el doctor más fino 
inteligente y capaz 
que se haya visto jamás. 
Tan pronto el doctor llegó, 
a mi pulpo revisó. 
Lo puso en una pecera, 
lo acomodó en la heladera, 
hasta que, en un ratito, 
la fiebre se hizo cubitos. 
Entonces, lo retiró 
y en su cuna lo abrigó 
mientras que —con una aleta— 
escribía la receta: 
"Comprimidos de corvina 
e inyecciones de sardina 
y para el fuerte catarro 
unos fomentos de barro". 
Ha pasado una semana 
y ya mi pulpo se sana 
mas—¡oh, desgracia espantosa!— 
su enfermedad contagiosa 
se ha transmitido en el mar 
y ahora puedo observar 
los cangrejos con puntitos, 
afiebrados cornalitos, 
la ballena acatarrada 
y las langostas manchadas.

LOS DOS ABUELOS (desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

96
 ¿Qué dirán ustedes 
si ahora les cuento 
de mis dos abuelos 
con sus barbas viejas? 
Pues uno ha nacido 
en Galicia bella... 
Por canción de cuna 
oyó una muñeira; 
tamboril y gaita 
llenaron sus fiestas 
en tierras de España... 
en tierras gallegas... 
Y el otro ha nacido 
frente al Mar del Norte, 
en tierra germana 
de hermosas leyendas... 
Su nana fue el canto 
del cucú en la selva; 
los pinos, de nieve 
en sus Nochebuenas.. . 
Y yo, que orgullosa 
me llamo su nieta 
tengo, a veces, ganas 
de bailar muñeira, 
de vestir un traje 
de moza gallega 
y andar por las calles 
de mi patria nueva... 
o de pronto siento 
toda el alma llena 
al oír palabras 
de antiguos poemas, 
de música y cantos 
de Alemania vieja... 
¿Qué dirán ustedes 
cuando se den cuenta 
que hay dos pajaritos 
volando en mis venas?

ROMANCITO DE LA NIÑA Y EL FANTASMA (desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Ha nacido un fantasmita 
y yo seré su madrina. 
Su mamá, Doña Fantasma, 
casualmente, es mi vecina. 
Lo miro: dulce y pequeño 
en su sábana floreada... 
con el pelo de puntillas 
y carita almidonada... 
—¡Cuidado, niña, mi niña! 
—me dice el aire asustado—, 
cuando crezca el fantasmita 
puede llevarte a su lado... 
Pues yo no le tengo miedo. 
Si sabe llorar de veras, 
con sus lágrimas redondas 
me voy a hacer tres pulseras... 
Jugaremos a la mancha 
con su sombra y con la mía 
y, tal vez, alguna tarde, 
le enseñaré a que sonría. 
—¡Cuidado, niña, mi niña! 
—repite el viento espantado—, 
puede llevarte una noche 
en su velero alunado... 
Mejor, así aprendería 
canciones en fantasmés, 
su modo de ver la luna 
y de caminar sin pies... 
Acaso le enseñaría 
mi manera de mirar 
a los pájaros del alba 
o mi forma de soñar... 
—¡Cuidado! —me grita y grita 
la brisa desesperada—: 
Niñas que aman a fantasmas... 
¡terminan afantasmadas!

Cuenta cuentos. Net. http://www.cuentocuentos.net/poesia/95/el-espejo-distraido.html

97
Bornemann, Elsa. El espejo distraído. – 2da ed. – Buenos Aires : Alfaguara, 2006. (Serie morada)
SE MATÓ UN TOMATE(desde 8 años)
(por Elsa Bornemann)

¡Ay! ¡Qué disparate!

¡Se mató un Tomate!
¡Quieren que les cuente?

Se arrojó en la fuente
Sobre la ensalada
Recién preparada.

Su rojo vestido
Todo descosido,
Cayó haciendo arrugas
Al mar de lechugas.

Su amigo Zapallo
Corrió como un rayo
Pidiendo de urgencia
Por una asistencia.

Vino el doctor Ajo

Y remedios trajo.
Llamó a la carrera
A Sal, la enfermera.

Después de sacarlo
Quisieron salvarlo
Pero no hubo caso:
¡Estaba en pedazos!

Preparó el entierro
La agencia “Los Puerros”
Y fue mucha gente…
¿Quieren que les cuente?

Llegó una doliente

Papa, el presidente
Del Club de Verduras,
Para dar lectura
De un “Verso al Tomate”
(Otro disparate)
Mientras, de perfil,
El gran Perejil
Hablaba bajito
Con un Rabanito.

También el Laurel
(De luna de miel
Con Doña Nabiza)
Regresó de prisa
En su nuevo yate
Por ver al Tomate.

Acaba la historia:
Ocho Zanahorias
Y un Alcaucil viejo
Formaron cortejo
Con diez Berenjenas
De verdes melenas,
Sobre una carroza
Bordada con rosas.

Choclos musiqueros
Con negros sombreros
Tocaron violines
Quenas y flautines,
Y dos Ajíes sordos
Y Espárragos gordos
Con negras camisas,
Cantaron la misa.

El diario Espinaca
La noticia saca:
“Hoy, ¡qué disparate!
¡Se mató un Tomate!”

Al leer, la Cebolla

98
 Lloraba en su olla.
Una Remolacha
Se puso borracha.
-¡Me importa un comino!
Dijo Don Pepino…
Y no habló la Acelga
(Estaba de huelga).

EL HUMO(desde 8 años)
(por Elsa Bornemann)

El humo
De las chimeneas
Se va de viaje
Y por eso se pone
Su mejor traje.

Para
no perderse
Deja sus huellas
Por toda
La escalera
De las estrellas.

CUANDO YO CIERRO LOS OJOS(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Cuando yo cierro los ojos…

¡Qué sucede?
¿Quedan quietas las paredes?
¿No se mueven?

¿Dónde va la luz que estaba

Yo mirando?
¿Se mete por mis bolsillos
Disparando?

¿Dónde va toda mi casa

Si me duermo?
¿Sigue igual no?
¿Qué pasa? No me acuerdo…

¿Cuándo yo cierro los ojos,

Qué sucede?
¿Pueden quedarse las cosas…?
¿Dime, pueden?

¿DÓNDE, DÓNDE?(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Dónde dónde
¿Dónde van las mariposas,
Dónde van?
¿Las libélulas danzantes,
Dónde están?
¿Y esa langosta acróbata
Del jardín,
Dónde se oculta con su hijo
Saltarín?
¿Dónde se esconden mis bichos
Cuando llueve?
¿Puede alguien responderme?,
¿Alguien puede?
¿Y el torito, a su bonete
De arlequín
Lo resguarda como el grillo
A su violín?
Quizá tengan ya las caras
Tan mojadas…
Y antenas, alitas, patas
Empapadas…
Ah… ¡Qué el sol ponga ya en marcha
Su gran fragua!
Mis bichos no tienen botas

99
 Ni paraguas…

PUENTES (desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Yo dibujo puentes
Para que me encuentres:
Un puente de tela,
Con mis acuarelas…

Un puente colgante,
Con tiza brillante…
Puentes de madera,
Con lápiz de cera…

Puentes levadizos,
Plateados, cobrizos…
Puentes irrompibles,
De piedra, invisibles…

Y tú…¡Quién creyera!
¡No lo ves siquiera!
Hago cien, diez, uno…
¡No cruzas ninguno!

POEMA DEL ENAMORADO DE LA MAESTRA(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Usted jamás va a saberlo

Y es apenas una frase:
¿Cómo escribir que la quiero
En el cuaderno de clase?

Usted nunca va a enterarse.

Es ancha esta pena mía…
¿Cómo contarle mi amor
Con faltas de ortografía?

Usted pondrá “insuficiente”

A su alumno enamorado,
Pues por volverla a tener
Voy a repetir de grado.

CASITA DE PAPEL(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

La casita de los versos

Es de papel y chiquita,
Pero allí cabe de todo
Lo que uno necesita
En sus siete habitaciones con sus siete ventanitas:
En una hay sueños violetas,
Hay en la otra, sonrisas;
En la tercera, un gigante
Bien dibujado con tiza
Que guarda hermosas palabras
Debajo de la camisa…
En la cuarta habitación
Un cofre con musiquitas;
En la quinta, dos espejos
Para ver cosas bonitas…
(por uno se ven los pájaros
Y por el otro, estrellitas…).
En la sexta habitación
Cubre paredes y suelo,
un jardín de tulipanes
con césped de terciopelo
y escalera-caracol
para ir a bailar al cielo.
En la séptima hay dos lunas
En el fondo de un baúl:
Una huele a azúcar tibia,
La otra a perfume azul…
Una usa hebillas de oro,
La otra moños de tul.
¡Ay! ¡Qué cosa primorosa,
De papel y tan chiquita!
Pero… ¿han visto?, cabe todo
Lo que uno necesita

100
 En sus siete habitaciones
Con sus siete ventanitas.

El Huevo de chocolate. Poesías para niños. http://www.elhuevodechocolate.com/poesias/poesia37.html

ROMANCE DE LA CANOA Y EL RÍO(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Cuentan que era blanca

y que amaba al río
y que él la esperaba
de tarde, a las cinco.
Ella, una canoa,
él, un verde río...
Ella, de madera,
él, de junco y brillo...
Cuentan que se amaban
tal como dos niños
y que en cada cita
espiaba un grillo.
Ella, con sus brazos
de remos antiguos
—dulce— acariciaba
su cara de vidrio.
Y él, con sus labios
de agua —muy tibios—
toda la canoa
besaba a las cinco.
Cuentan que una tarde
de color ladrillo
la canoa blanca
no vino... no vino...
Loco de tristeza
la llamaba el río:
a toda la costa
salpicó su grito...
¡Ay!, que sin oírlo
un pescadorcito
la canoa blanca
llevó hacia otro río.
Cuentan que a las tardes,
cuando dan las cinco,
los labios del agua
se ponen muy fríos:
buscan la canoa...
sus remos antiguos...
La lloran los sauces
y la extraña el grillo.

- Bornemann, Elsa. “Romance de la canoa y el río”. En: Disparatario. 55 versicuentos y 1 cuento de

amor disparatado. Ilustradores: O'Kif. Colección: Serie Morada. Páginas: 128. Género: Poesía y
cuento. Alfaguara infantil, 1997.

LAS MANCHAS DE HUMEDAD(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Bellas manchas de humedad

en el techo de mi pieza,
forman un país de hadas 
justo sobre mi cabeza...
Y antes de que a mi almohada
me venga el sueño a buscar
con la mirada yo viajo
por ese hermoso lugar:
Veo, colgando hacia abajo,
desde una mancha punteada,
a un bicho de San Antonio
con sus alas decoradas.
Un minotauro, demonio
mitad hombre y mitad toro,
descansa en un laberinto
de manchitas color oro.
A su lado, un gallo pinto
de mudo kikirikí 
lleva, alrededor del cuello...
(¿qué era eso...? ¡Me perdí!)
No importa. Y hay un camello
que es el del gran rey Melchor,
con una joroba sola

101
 (se dice giba, es mejor).
También encuentro la cola,
flotando por un rincón,
de un gato que es invisible,
pero escucho su ron-ron.
Y un duendecito increíble
(barba postiza mal puesta)
con su cuerpo en tres doblado
usa la mancha que resta.
Si alguien—pobre—nunca tuvo
su cielo raso manchado,
lo invito a que vea el mío,
mágico, bello, encantado...

ME ENCONTRÉ CONMIGO(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Es algo increíble
lo que me pasó...
¡Qué susto terrible!
¿Creen si les digo
que al doblar la esquina
me encontré conmigo?
¿Qué haces por acá?
Me dije asustada...
¿Y cómo te va?
¿Por qué lo preguntas
si tú ya lo sabes?
¿No vivimos juntas?
En un momentito,
todo eso me dije
pegando un saltito.
La noche estrellada
con la boca abierta
miraba asombrada.
Y si hasta temblando
Don Mudo, el Silencio,
se quedó escuchando...
No quise mirarme.
Cerrando los ojos
giré hasta marearme...
Un paso atrás di
y con media vuelta...
¡desaparecí!

RECETA PARA HACER UN POEMA(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Para hacer un poema se necesita

tomar las lucecitas de blancos sueños,
pegarlas con la magia de una varita
a la hoja rayada de algún cuaderno...

Para hacer un poema se necesita

saber cortar las olas con la tijera,
coserlas a las nubes y, en calesita,
fabricar un sol rojo sin primavera.

Para hacer un poema se necesita

la ayuda de arañas... de golondrinas...
de las arpas del viento que se dan cita
con la tarde gitana por las esquinas...

Y por fin, del hada que —con alas bellas—

vuela en la sirena que escapa de un barco
y a veces, salir a juntar las estrellas
que la noche loca tira por los charcos.

EL ESPEJO DISTRAÍDO(desde 8 años)

(por Elsa Bornemann)

Tengo un espejo distraído.

Me marea con sus olvidos.
Sé que no lo podrán creer
pues —coqueta— me miré ayer
y él, como siempre está en la luna,
no reflejó imagen alguna.
Por supuesto, yo me asusté;
muy enojada lo reté.
Él, entonces, se disculpó
y enseguida me dibujó...

102
 mas con la cara empañada
y media trenza borroneada.
Adivinen lo que pasó
cuando mi tío se miró
utilizando una gran lupa
y teniendo la gata a upa...
Pues mi espejo tan distraído
hizo una mezcla, confundido,
y mi tío se vio con cola,
bigotes, una mano sola,
el chaleco descolorido
y su cigarro en dos partido.
¡Y la gata casi se mata
al reflejarse con corbata!

- Bornemann, Elsa. El espejo distraído. – 2da ed. – Buenos Aires : Alfaguara, 2006. (Serie morada)

¡UFA CON EL LUNES!(de 8 a 13 años)

(Elsa Bornemann)

Falta a la semana
el octavo día:
¡Qué bello domingo
yo le sumaría!

Un nuevo domingo
en cada almanaque
(porque al feo lunes
ya no hay quien lo saque).

Con mis dos domingos

endomingaría
toda la semana
de paz y alegría.

Y así, endomingado,
podría —yo creo—
soportar los lunes
tal como deseo.

Lunes: a la escuela.
Lunes: al deber.
Mi alma dominguera
sueña sin querer.

- Bornemann, Elsa. “Cuatro ufas”. En El niño envuelto

CARTA A CAPERUCITA ROJA(de 8 a 13 años)

(Elsa Bornemann)

Niña del cuento, te pido ayuda

no me abandones en esta duda
¿Andabas tan encaperuzada,
que a causa de eso no veías nada?

Como es posible Caperucita

que confundieras a tu abuelita,
tal vez tenía cara de loba,
¿es tan rara? (o tú eras boba)

- Bornemann, Elsa. “Carta a Caperucita roja”. En Disparatario. 55 versicuentos y 1 cuento de amor

disparatado. Ilustradores: O'Kif. Colección: Serie Morada. Páginas: 128. Género: Poesía y cuento.
Alfaguara infantil, 1997.

LA ORQUESTA MÁS RARA DEL MUNDO(de 8 años)

(Elsa Bornemann)

Gitarras para los gatos,

erkes para las vaquitas,
cascabeles para patos
y para ovejas, cajitas...
Quenas para los caballos,
charangos para zorritos
y bombos para los gallos,
las gallinas, los pollitos...
Un loco lindo inventó
todos estos instrumentos

103
 y una orquesta organizó:
¡la más rara del momento!
¡Tocando por los senderos
va la animalesca orquesta
de animales musiqueros!
¡No se pierden ni una fiesta!

YONOFUÍ(de 8 a 13 años)
(Elsa Bornemann)

¿Quién sacó el dragón

de mi galera?
-Yonofuí.
¿Quién desenredó
la enredadera?
-Yonofuí.
¿Quién sirvió mi té
en la regadera?
-Yonofuí.
¿Quién lió este lío
por aquí?
-Yonofuí.

Mano invisible,
toca por mí...
Pícaro duende
que nunca vi...
Sólo su apodo
pronto aprendí.
De cualquier modo,
se esconde aquí...
¡Tiene la culpa de todo
el famoso Yonofuí!

EL VIENTO SE HA PERDIDO (de 8 a 13 años)

(Elsa Bornemann)

Una noticia triste

ha salido en el diario:
¡El viento se ha perdido!
¡Que salgan a buscarlo!
Allá van, con sus picos,
cien enanos de blanco,
con una red grandota
como para atraparlo.
También salen los grillos
vestidos de soldados
y un escuadrón de pinos
armados con sus palos.
¡El viento se ha perdido!
¡No saben dónde hallarlo!
(lo repite con miedo
el espejo del lago).
El rey de la mañana
se aburre en su palacio.
Los molinos bostezan.
El bosque está callado.
Nadie sabe que el viento
a mi puerta ha llamado.
Que es mi amigo que viene
con su saco gastado
a reposar en casa
de todo su cansancio...
¡Que lo busquen furiosos
los enanos de blanco!
¡Hoy el viento no quiere
regalar su trabajo!
¡Que el rey de la mañana,
descalzo por el prado,
se trepe a los molinos...
que los muevan sus brazos!,
¡Que lo ayuden los grillos
vestidos como aldeanos!
Hoy el viento en mi casa
descansa acurrucado
y sueña un sueño lleno
de veletas y gallos...
un sueño de juguete,
con gorro colorado,
donde una ve –siquiera-
tiene un día feriado.

104
-Viu la poesía. Literatura castellana. Literatura universal. En: http://www.viulapoesia.com/

PASEO CON DINOSAURIOS(de 8 a 13 años)

(Elsa Bornemann)

Una noche de verano, 

con mi lindo dinosaurio
salí a pasear, de la mano,
por las calles de mi barrio...

Pues aunque es un animal

prehistórico y gigante,
es manso, de un modo tal
que ya no queda elegante.

Cómo será que, esa noche,

por un semáforo viejo
atascó a todos los coches,
temblando como un conejo.

Parece que se espantó

al ver el cambio de luces.
Por un monstruo lo tomó
y al suelo cayó de bruces.

Las noches, con sus bocinas,

atronaban enojados.
Ocupaba cuatro esquinas
pues, mi dino desmayado.

Yo muy nerviosa corrí

a casa del boticario,
su botica revolví
hasta hallar su diccionario,
hecho con piedra y granito: 
un antiguo diccionario.

Allí aprendí, ligerito,

el idioma dinosaurio.
Entonces volví y hablé 
en la oreja de mi dino.
La gente decía:-¿¿qué??
¡¡no va a entender ni un pepino!!

Pero insistí con cariño,

hablándole dulcemente...
él es tierno como un niño...
¡qué sabe de eso la gente!
"-son luces-dije-con brillo
y no un monstruo de tres ojos:
uno verde, otro amarillo
y el tercero color rojo..."

Al escuchar mis gruñidos

mi dinosaurio entendió
y, en amoroso bufido,
por el aire me elevó.

INSTRUCCIONES PARA TEJER UN SECRETO (de 8 a 13 años)

(Elsa Bornemann)

No aprendiste el "Santa Clara"

y yo no sé el punto "Arroz",
pero sé que los secretos
se tejen siempre de a dos.

Para eso, desovillo

mi corazón que palpita
y a la madeja del tuyo
entrelazo su lanita.

Con la hebra tejeremos

este secreto de amor:
un guiño sin que nos vean...
en tu cuaderno una flor...

Media caricia apurada

en la puerta de tu casa...

105
 y nuestros nombres escritos
sobre un árbol de la plaza.

(Los tejedores de un sueño

a dúo vamos a ser...
¡Y piensa la gente grande 
que no sabemos tejer!)

- Bornemann,  Elsa. "EL LIBRO DE LOS CHICOS ENAMORADOS"

REENCUENTRO(de 8 a 13 años)
(Elsa Bornemann)

Éramos tan chicos 

hace siete otoños... 
De dientes de leche, 
de juegos y moños. 

Y nos reencontramos 
casi adolescentes. 
No somos los mismos. 
Todo es diferente. 

Distinto mi canto, 
otra tu mirada. 
Yo, soñando tanto 
y tú deslumbrada. 

Tu mano en la mía, 
mi boca en tu pelo, 
buscando la tuya 
donde se abre el cielo. 

Casi adolescentes 
hoy, los dos, mi amada. 
Que sepa la gente: 
no nos falta nada. 

(Por un mundo sin amor 

–eso que los dos sentimos– 
sé que somos más hermosos 
que la Tierra en que vivimos.)

- Fundación cuatro gatos. En: http://www.cuatrogatos.org/

- Bibliopeque. Argentina crece leyendo. En: http://garabatocurioso.blogspot.com.ar/search/label/Elsa

%20Bornemann

Canciones de cuna
106
MECIENDO

El mar sus millares de olas

mece, divino.
Oyendo a los mares amantes,
mezo a mi niño.

El viento errabundo en la noche

mece los trigos.
Oyendo a los vientos amantes,
mezo a mi niño.

Dios Padre sus miles de mundos

mece sin ruido.
Sintiendo su mano en la sombra
mezo a mi niño.

Gabriela Mistral.

ROCÍO

Ésta era una rosa

que abajó el rocío:
éste era mi pecho
con el hijo mío.

Junta sus hojitas

para sostenerlo
y esquiva los vientos
por no desprenderlo.

Porque él ha bajado
desde el cielo inmenso
será que ella tiene
su aliento suspenso.

De dicha se queda
callada, callada:
no hay rosa entre rosas
tan maravillada.

Ésta era una rosa

que abajó el rocío:
éste era mi pecho
con el hijo mío.

Gabriela Mistral.

APEGADO A MÍ

Velloncito de mi carne,
que en mi entraña yo tejí,
velloncito friolento,
¡duérmete apegado a mí!

La perdiz duerme en el trébol

escuchándole latir:
no te turben mis alientos,
¡duérmete apegado a mí!

Hierbecita temblorosa
asombrada de vivir,
no te sueltes de mi pecho:
¡duérmete apegado a mí!

107
Yo que todo lo he perdido
ahora tiemblo de dormir.
No resbales de mi brazo:
¡duérmete apegado a mí!

Gabriela Mistral.

 ARRORRÓ ELQUINO

A Isolina Barraza de Estay.

En la falda yo me tengo
una cosa de pasmar:
niña de algodón en rama,
copo de desbaratar,
cabellitos de vilanos
y bracitos sin cuajar.

Vienen gentes de Paihuano

y el "mismísimo" Coguaz*
por llevarse novedades
en su lengua lenguaraz.

Y no tiene todavía
la que llegan a buscar
ni bautismo que le valga
ni su nombre de vocear.

Tanta gente y caballada

en el patio y el corral
por un bulto con un llanto,
y una faja, y un puñal.

Elquinada novedosa,
resonando de metal;
que se sienten en redondo
como en era de trillar.

Que la miren embobados,

-ojos vienen y ojos van-
y le pongan en hileras
pasas, queso, uvate**, sal.

Y después que la respiren

y la toquen como el pan,
que se vuelvan y nos dejen
en "compaña" y soledad.

Con las lunas de milagro,

con los cerros de metal,
con las luces, y las sombras,
y las nieblas de soñar.

Me la tengo todavía
siete años de encañar.
¡Madre mía, me la tengo
de tornearla y rematar!

¡Ah!, ¡ah!, ¡ah!,

¡viejo torno de girar!
¡Siete años todavía
gira, gira y girarás!

Gabriela Mistral.

 http://www.gabrielamistral.uchile.cl/poesiaframe.html

108
NANAS-CANCIONES DE CUNA

Niñito, ven; puras y bellas

Van las estrellas a salir.
¡Y cuando salen las estrellas,
Los niños buenos, a dormir!

Niñito, ven; tras de la loma

La luna blanca va a asomar.
¡Cuando la luna blanca asoma,
Los niños buenos, a soñar!

Niñito, ven; ya los ganados

Están mugiendo en el corral.
Cierra tus ojos fatigados
En el regazo maternal.

Niñito, ven; sueña en las rosas

Que el viento agita en su vaivén.
Sueña en las mariposas blancas…
¡Niñito, ven! ¡Niñito, ven! Amado Nervo

Arrullo.
La noche está muy atareada
en mecer una por una,
tantas hijas.
Y las hojas no se duermen todas.
Si le ayudan la estrellas…
pero hay una más ocultas;
pero hay unas hojas, unas
que entrarán nunca en la noche, nunca.
(¿Dónde canta este país de las hojas y este arrullo de la noche honda?) Aurelio Arturo

Canción para la luna

Blanca tortuga, luna dormida,
¡Qué lentamente caminas!
Federico García Lorca.

El silencio.
Oye, hijo mio, el silencio.
Es un silencio ondulado,
Un silencio,
Donde resbalan valles y ecos
Y que inclina las fuentes hacia el suelo.
Federico García Lorca

Canciones para toda la vida.

Duérmete mi niño que tengo que hacer;
lavas los pañales, hacer de comer.
Matar la gallina y echarla a cocer,
Llamar a tu taita que venga a comer.
Duérmete, niño, chiquito, que la noche viene ya

109
 Cierra tus ojitos que el viento te arrullará.
De un antiguo villancico.
Nanas de todo el mundo.
Arrorró, mi niño,
arrorró, mi amor
duérmete pedazo
de mi corazón.
Este niño lindo
Se quiere ir a dormir
Cierra los ojitos
Y vuélvete a dormir.
Este niño lindo
Que nació de día
Quiere que lo lleven
a la dulcería
esta niña linda
que nació de noche
quiere que la lleven
a pasear en coche.
Manuscrito del fondo de nosotros

Al vaivén… entre tú y yo.

nos acercamos,
nos alejamos
tope, tope,
tope tun
nos escondemos,
nos encontramos
tope, tope,
tope tun
vete, pero vuelve,
piérdeme, pero encuéntrame
tope, tope, tope tun
tope, tope, tope tun
tú y yo somos dos,
tú y yo somos uno.
Juegos de todas las infancias.
Aserrín, aserrán
Aserrín, aserrán los maderos de San Juan piden pan, no le dan, piden queso, les dan hueso
Los de roque, alfandoque, los de triqui, triquitrán.
Truiquitruquitran, triquitriquitran
Aserrín aserrán
los maderos de San Juan
piden queso, piden pan, a mí no me dan… no me dan.
Truiquitruquitran, triquitriquitran
que te pica el alacrán.
De la memoria poética.
Ronda de los oficios.
Sobre el puente de Aviñón
todos bailan, todos bailan,
Sobre el puente de Aviñón todos bailan y yo también.
Hacen así, así las lavanderas,
hacen así, así me gusta a mí.
Sobre el puente de Aviñón
todos bailan, todos bailan,
Sobre el puente de Aviñón todos bailan y yo también.
Hacen así, así las costuras,
hacen así, así me gusta a mí.
Sobre el puente de Aviñón todos bailan…
Hacen así, así las zapateros,
hacen así, así me gusta a mí.
Canción de tradición oral

110
Fuente: Reyes, Yolanda. El libro que canta: vuelto a contar por Yolanda Reyes.-- 1a ed. —
Buenos Aires: Santillana, 2014. —80 p.

Fuente Yolanda Reyes. El libro que canta. 1a ed. Buenos Aires: Alfaguara, 2012

Coplas 
111
 Disparatadas
 
Apostaron a correr
el sapo y la comadreja,
castigaron todo el tiro,
ganó el sapo por la oreja.

De las aves que vuelan

me gusta el sapo,
porque es petiso y gordo,
panzón y ñato.

A orilla de una laguna

estaba un sapo en cuclillas,
con la navaja en la mano
haciéndose la patilla.

Yo vi volar un sapo
por encima de un tunal,
las tunas abrían la boca
al ver al sapo volar.
 

Coplas del grillo

…
A las tres de la mañana

empecé a escuchar un grillo

andaba muy ocupado

afilando su cuchillo.

…
– Que no es hora, don insecto,

– le dije muy enojada-

en todo caso el asado

lo deja para mañana.

…
– No es de comida mi asunto

– me respondió así, sin chanzas,

-Se trata de algo muy serio,

tema de amor y venganza.

112
…
Yo tenía mucho sueño

y no quise preguntarle.

Pero él andaba con ganas

de su tristeza narrarme.

…
Resulta que la cigarra

que lo había enamorado

de pronto se fue de gira

con la orquesta escarabajo.

…
Y andaba el grillo pensando

que si no volvía pronto

solito se enfrentaría

con el que tocaba el bombo.

…
No pude yo convencerlo,

no quiso oír mis razones.

Que las palabras no sirven

cuando hablan los corazones.

…
Me fui a dormir, o a intentarlo,

dejándolo con su pena.

Y el grillo siguió sufriendo

bajo la luna más llena.

Karina Echevarría

113
 Coplas de animales
Aquí leerás algunas coplas populares. Son poemas
chiquitos que dice la gente que vive en diferentes
lugares de México. 

Pajarillo

Pajarillo, pajarillo, 
 
pajarillo bandolero, 
con ese cantar que tienes 
te pareces al jilguero.

  La chachalaca

Andaba la chachalaca 
por las orillas del monte, 
andaba de enamorada 
con el pájaro zinzontle.

 
Paloma blanca
 
Paloma blanca, piquito de oro,
 
que con tus alas volando vas, 
pasas los montes, pasas los ríos,
 
pasas las olas del ancho mar.

La guacamaya

Estaba la guacamaya 
parada en un carrizuelo, 
sacudiéndose las alas 
para levantar el vuelo.

El tejón

Si buscaras al tejón, 
búscalo por los arroyos:
no lo busques en las casas, 
que no es gallina con pollos. 

114
 Gavilancito

Dicen que el gavilancito 

volando viene y volando va; 
se pasa la mar de un vuelo:
gavilancito, no vuele más.

Coplas populares

http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/Colecciones/index.php?clave=costal&pag=5

Estas coplas proceden de fuentes muy diversas, como los cancioneros, especialmente de J.A.
Carrizo y H.J. Becco; discos documentales y otras de recopilaciones de A.R.Cortazar.

http://www.folkloredelnorte.com.ar/coplas.htm

Festivas
 

Un diablo se cayó al agua,

otro diablo lo sacó
y otro diablo le decía:
- ¿Cómo diablo se cayó?

La casa de mi suegra
la lleva el zorro.
¡Ojalá la llevara
con vieja y todo!

Cuando canto esta tonada

me acuerdo de una de Huaco
que me quiso cautivar
con un charqui de guanaco

Alhojita de algarroba
molidita en el mortero;
se me sube a la cabeza
como si fuera sombrero.

Un borracho se murió
y dijo en su testamento
que lo entierren en la viña
para chupar del sarmiento.

115
 Mi madre me dio una soba
por un pedazo de asao.
¡Mi madre, déme otra soba,
comeré lo que ha quedao!

Los besos que dan las madres

dicen que son los mejores
eso será pa' los chicos
pero no pa' los mayores

Galantes
 

Cuantito te vi venir
le dije a mi corazón:
qué piegrita tan churita
para darme un trompezón.

Tienes una garganta

tan clara y bella
que hasta el agua que tomas
se ve por ella

El mate es buena bebida;

el que lo toma lo goza;
pero el mejor matecito
es el cebao por donosa

Es tanto lo que te adoro,

es tanto lo que te quiero,
que si me sacan los ojos
te miro con los aujeros.

Sentimentales
 

De la montaña hasta el río

viene una piedra rodando
así se viene hasta vos
mi corazón, despeñando.

Yo no andoy porque te quiera

ni andoy porque me quierás;
yo andoy porque andoy de gusto,
yo andoy... porque andoy nomás.

Alegría cuando viene,

tristeza cuando se va,
siempre está mi corazón
pensando si volverá.

116
 

Satíricas
 

En mi casa hay un perro

barcino tuerto,
cuando mueve la cola,
peludo cierto.

¡Amalhaya Dios me diera

un castigo muy grandote:
una tormenta de queso
y una creciente de arrope!

Cuando Dios formó este mundo

hizo los hombres de barro;
pero para hacerlo a usted
tuvo que raspar el tarro.

Costumbristas
 

Desde abajo me'i vendido

pasando por las salinas;
vengo derramando coplas
como máiz pa' las gallinas.

¡Ya se ha muerto el carnaval!

Ya lo llevan a enterrar.
Echenlé poquita tierra;
¡que se vuelva a levantar!

Faunescas
 

En la orilla del río

topé una chuña,
estriberas de plata,
poncho e' vicuña.

Ahijuna el quirquincho
pariente de la tortuga,
cuando oye ruidito i' gente
mete la cola y se arruga.

En la falda de un cerro
cantaba un zorro;

117
 le salieron los perros,
se apretó el gorro.

En el fondo de la mar
suspiraba un tero-tero
y en el suspiro decía:
"¡Qué lindo es vivir soltero!"

Disparatadas
 

Apostaron a correr
el sapo y la comadreja,
castigaron todo el tiro,
ganó el sapo por la oreja.

De las aves que vuelan

me gusta el sapo,
porque es petiso y gordo,
panzón y ñato.

A orilla de una laguna

estaba un sapo en cuclilla,
con la navaja en la mano
haciéndose la patilla.

Yo vide volar un sapo

por encima de un tunal,
las tunas abrían la boca
al ver al sapo volar.

Carnavalescas
 

Amada cajita mía,

los dos debemos cantar:
tú con tu suave armonía
yo con mi voz desigual.

Este año pa'l carnaval

mi apero no tiene cincha;

118
 como quiera pasaré,
como vinchuca en la quincha.

De día voy al trabajo,

de noche salgo a cantar,
cantando como el coyuyo
anunciando el carnaval.

Cuando llega el carnaval

no almuerzo ni ceno nada;
me mantengo con las coplas,
me duermo con la tonada.

Nueve días pa' gozarlos

al carnaval. ¡Achalay!
Dende el sábado de víspera
hasta el domingo i' Pujllay.

De comidas
 

Me gusta la cinta verde

porque ees color de esperanza
más me gustan las humitas
porque me llenan la panza.

Traigo charqui de mi pago

traigo arrope de chañar,
traigo mistol de Santiago
remedio de todo mal.

Pobrecito don maicito,

también tiene su desdicha,
lo llevan para el molino
lo muelen y lo hacen chicha.

119
 Amatorias
 

A mí no me gusta el vino,
ni tampoco el aguardiente;
a mí me gustan las mozas
de los quince a los veinte.

Mi madre me dio una soba

porque me quise casar;
mi madre, déme otra soba
y ayúdemelo a buscar.

El amor es un bicho
que cuando pica,
no se encuentran remedios
ni en la botica.

Sentenciosas
 

El amor es como un potro,

no se puede contener,
el caballo tiene riendas,
el amor ¡qué ha de tener!

Las muchachas bonitas

corren peligro,
como el quirquincho bola
junto al camino.

Es una cosa sabida

que uno más uno hacen dos;
pero una mujer y un hombre,
o son uno o nada son.

Tan arriba te levantas

que al cielo quieres llegar;
las estrellas se han de reir
del golpe que te has de dar.

120
 

Reflexivas
 

Canten, canten, compañeros,

de qué me están recelando,
yo no soy más que apariencia,
sombra que anda caminando.

El que desgraciado nace,

desde chiquito ya empieza,
por más cuidados que tenga
en lo más llano trompieza.

Conceptuales
 

En esta vida emprestada

el buen vivir es la clave;
aquél que se salva, sabe,
y el que no, no sabe nada.

Ven muerte, tan escondida

que no te sienta venir,
porque el placer de vivir
no me torne a dar la vida.

Coplas
( Silvia Zurdo)

El río llega hasta el mar.

A la ciudad va el camino.
Mis lágrimas ¿dónde irán?,

121
 ¿quién conoce su destino?

Cuatro palomitas blancas,

dos calandrias y un gorrión
han venido esta mañana
a cantar en mi balcón.

Relaciones
( Silvia Zurdo)

-Me encandila su belleza.

Me deslumbra su mirar.
Me fascinan sus cabellos.
Me vuelve loco su andar.-

-Que quiere que yo le diga,

no se haga el artista.
Si lo encandilo tanto
vaya a ver al oculista.-

-Le diré en pocas palabras

que yo soy su admirador.
La invito a dar un paseo
¡Acepte ya, por favor!

-Lo lamento. No me dejan

salir con desconocidos.
Y menos si tienen usted
todo el saco descosido.-

Encontrarán más coplas y relaciones en :

  http://silvia-zurdo.blogspot.com/

Trabalenguas

122
123
124
125
126
http://es.slideshare.net/ireneocasavilcadelacruz7/trabalenguas-para-nios-22354202

El caricaturista caricaturizó una caricatura muy caricaturizada de una cara

caricaturesca.

Cómo quieres que te quiera

si el que quiero que me quiera
no me quiere
como quiero que me quiera

Paco Peco
chico rico
insultaba como un loco
a su tío Federico
y éste dijo
¡Poco a poco, Paco Peco, chico rico, poco pico

Pancha plancha con cuatro planchas

¿Con cuántas planchas plancha Pancha?

127
Tengo una gallina pinta,
perlinta, pelizanca, repitiblanca,
con sus pollitos pintos,
perlintos, pelizancos, repitiblancos.
Si la gallina no fuera pinta,
perlinta, pelizanca, repitiblanca,
los pollitos no serían pintos,
perlintos, pelizancos, repitiblancos

Compadre, cómprame un coco.

Compadre, coco no compro porque el que
poco coco come, poco coco compra:
Yo, como poco coco como,
poco coco compro.
Compadre, cómprame un coco.
¡Que no compro coco, ni como

Yo tengo una cabra ética perlética porlán porlambrética

Si la cabra no fuera ética perlética porlán porlambrética
No pariera cabritos éticos perléticos porlán porlambrético

El dicho que a ti te han dicho

que has dicho que he dicho yo,
es mentira, no lo he dicho,
pero aunque lo hubiera dicho,
mi dicho está mejor dicho
que el dicho que a ti te han dicho
que has dicho que he dicho yo

Parra tenía una perra,

Guerra tenía una parra.
La perra de Parra subió a la parra de Guerra.
Guerra pegó con la porra a la perra de Parra.
Y Parra le dijo a Guerra:
-¿Por qué ha pegado Guerra con la porra a la perra de Parra?
Y Guerra contestó:
- Si la perra de Parra no hubiera subido a la parra de Guerra, Guerra no hubie
-
se pegado con la porra a la perra de Parra

Luengas lenguas hacen falta

Para no trabalenguarse,
Si no tienes luenga lengua
Podrás trabarte la tuya
Y podrás desesperarte

128
Tricotaba doña Trini,
a ritmo de triqui triqui,
a ritmo de triquitrán,
triqui triqui, triquitera,
triqui triqui, triquitrán.
Tricotosa tricotaba
y doña Trini trinaba
pues el triqui triquitera
trastornaba a doña Trini
con su eterno triqui triqui,
con su triqui triquitrán

.
http://www.spanishpodcast.org/archivos/episodios/EP40/40Guia.pdf

Pablito clavó un clavito en la calva de un calvito, en la calva de un calvito, un clavito clavó Pablito.

En tres trastos de trigo tres tristes tigres trigo tragaban, tigre tras tigre, tigres tan tristes trigo tragaban.

Cuando cuentes cuentos, cuenta cuántos cuentos cuentas.

Un burro comía berros y el perro se los robó, el burro lanzó un rebuzno y el perro al barro cayó.

El amor es una locura que ni el cura la cura y si el cura la cura es una locura de cura.

Los cojines del obispo, los cajones del alcalde, ¡qué cojines, qué cajones, los cojines del obispo, los
cajones del alcalde!

LEYENDA

Filiflama alabe cundre

ala olalúnea alífera
alveolea jitanjáfora
liris salumba salífera.

Olivea oleo olorife

alalai cánfora sandra
milingítara girófora
ula ulalundre calandra.

LA BRUJA, PIRUJA

Ésta era una bruja, piruja piruja,

de puento pito puja de pompa pirón,
que tenía dos hijas, pirijas pirijas,
de puento pito puja de pompa pirón.
Una iba a la escuela, piruela piruela,

129
de puento pito puja de pompa pirón.
Otra iba a la música, pirúsica pirúsica
y este cuento se acabó.

TRABALENGUERO (En papel)

VALENTIN RINCON , NOSTRA EDICIONES, 2008

el rey de parangaricutirimicuaro se quiere desparangaricutirimicuarizar el que lo

desparangaricutirimicuarise sera UNGRAN DESPARANGUTIRIMICUARIZADOR

por que la tierra tiene tierra ,si la tierra ,no se entierra,por que entierras,una tierra, si se entierra por la
tierra.

UNA RANA SE CAYO A UN POZO Y LLENO DE GOZO LLAMO AL OSO PERESZOZO

DIJOLE OYE GOLOSO VEN A NADAR EN EL POZO ROCOSO Y NO SEAS MIEDOSO K AS
DE TENER UN GRAN GOZO

130
Caligramas

131
132
133
134
Limericks
En el algarrobo canta la Cigarra. 
Da conciertos todo el día con la guitarra. 
¿Quién lo diría? 
Ella viajar quería, 
pero no puede... ¡Le dio catarro! 

<·))))))>< 
Un Flamenco que pasea en Miramar 
es muy rosado y tiene un amigo sin par. 
Van hasta la orilla 
y se picotean las costillas. 
Cuando se paran, levantan una pata del mar. 

º(·0·)º 
En el gallinero hay preocupació n: 
todos está n buscando la ocasió n 
de calmar al Gallo 
porque le duele un callo. 
¿Podrá n las gallinas curarlo sin emoció n? 

<·))))))>< 
En la rama de un pino canta el Gorrió n, 
pero como no le gusta su canció n, 
mú sica quiere aprender 
y se va rá pido a tejer 

135
para ganar dinero y pagar la lecció n. 

º(·0·)º 
La Laucha no quería hacer los deberes. 
Su mamá le tiró la oreja hasta Ceres. 
¡Qué laucha caprichosa! 
¡Qué situació n tan enojosa! 
Un roedor necesita tener saberes. 
<•))))))>< 

Está muy enferma doñ a Lechuza.

Todo el día estuvo muy confusa,
no pudo encontrar la solució n
al problema de su pichó n...
Es que él se quiere ir a vivir a U.S.A.

º(·0·)º
La tímida pá jara de doñ a Nora
pregunta a cada rato la hora.
Tiene lecció n de canto,
pero no aprende tanto.
Se distrae y se olvida que es una Lora.

<·))))))><
Estaba muy ocupada la Oruga,
todo el día comiendo la lechuga.
De pronto, se atragantó
y, sin parar, tosió
hasta que se puso una bufanda sin arrugas.

º(·0·)º
Había una vez un Puercoespín
que vivía en la ciudad de Cosquín.
Nunca pudo novia hallar
porque era feo y charlatá n.
Su suerte cambió y aprendió a tocar violín.

<·))))))><
En su agujero toma sopa el Rató n 
con su Ratona, que cose un botó n.
Es toda una pareja
por lo despareja

136
y porque los dos son maestros de saxofó n.

<·))))))><
En la orilla de un charco canta un sapo.
Está con sus ojos fijos y es muy ñ ato.
¡Está requetebién!
Pero lo que no está bien
Es tener, en la barriga, un sapo.

º(·0·)º
Los teros charlan y espían desde el techo.
Son muy escandalosos y vuelan un trecho,
protestan y picotean,
saltan y aletean.
¿Será porque el lugar es muy estrecho?

<·))))))><
La escuela de todas las urracas
tiene los armarios repletos de maracas.
Ellas dan su lecció n
y hacen mú sica sin compasió n.
En el recreo, toman sol en las hamacas.

º(·0·)º
El Yacaré tiene un gran complejo:
tiene muchos cuadritos y está muy viejo.
Lo consuelan sus yacarecitos
y le sirven dos tecitos.
El pobre reptil se ríe frente al espejo.

<•))))))><

Era un pá jaro de fuego,

de barro y silencios de miedo.
Voló sobre las carcajadas
el pá jaro con pupilas en llamaradas.
Marta Alicia Pereyra 
http://libelularias.blogspot.com.ar/2008/10/bichonario-limericks_17.html

Limericks

Un hipopótamo tan chiquitito

que parezca de lejos un mosquito,

137
que se pueda hacer upa
y mirarlo con lupa
debe ser un hipopotamito.

Si cualquier día vemos una foca

que junta margaritas con la boca,
que fuma y habla sola
y escribe con la cola,
llamen al doctor: la foca está loca.

En Tucumán vivía una tortuga

viejísima, pero sin una arruga,
porque en toda ocasión
tuvo la precaución
de comer bien planchada la lechuga.
Fuente: Walsh, María Elena. En: Zoo loco
Un gigante con fama de elegante
fue a comer a un lujoso restaurante
pero en esa ocasión
hizo un gran papelón
cuando se atragantó con un guisante. 

Fuente: María Inés Garibaldi, en Limericks mónstruicos (Inédito)

En Inglés Y en español…
There was an Old Man with a beard,            Había un hombre de barba espesa
     who said, `It is just as I feared!                    Que dijo: “¡Vaya sorpresa
      two Owls and a Hen,                                     una gallina y dos lechuzas
      four Larks and a Wren,                             cuatro calandrias y una grulla
Have all built their nests in my beard!´ anidaron en medio de mi barba espesa!”

Un vez un doctor de Arequito

Quiso sacar las amígdalas de un mosquito.
El insecto se rebeló
Y la nariz le pinchó
Al amigdalítico doctor de Arequito.

(EN: Gramática de la fantasía, de Gianni Roddari)

Había una mujer en Catalinas

Que tenía en su casa diez gallinas
Y todas las mañanas
Cuando la despertaban
Le tiraba unas cuantas mandarinas.

Autora: Diana Raschelli de Ferraris

Fuentes:
http://elmarescolorazul.blogspot.com.ar/2012/08/el-limerick-estructura-poetica.html
http://lenguamoliner.wikispaces.com/El+limerick
http://es.wikipedia.org/wiki/Limerick_%28poes%C3%ADa%29

138
Rimas de sorteo -
poemas de réplica
POEMAS DE RÉPLICA
El chamariz en el chopo

El chamariz en el chopo.
-¿Y qué más?
El chopo en el cielo azul.
- ¿Y qué más?
El cielo azul en el agua.
- ¿Y qué más?
El agua en la hojita nueva.
- ¿Y qué más?
La hojita nueva en la rosa.
- ¿Y qué más?
La rosa en mi corazón.
- ¿Y qué más?
¡Mi corazón en el tuyo! Juan Ramón Jiménez

LORI BILORI VICENTE COLORI

LORI VIRÓN, LORI VIRÍN
SEMILLITA DE ALECRIM
¿ESTARÁ POR AQUÍ?

SIN, SIN, SIN-SALAMÍN

SIN MORTADELA NI CHINCHULÍN
SANA, SANA COLITA DE RANA
SI LA SIEMBRO HOY, ¡BROTARÁ MAÑANA!

139
Rimas de sorteo

Pito pito, colorito,

¿Dónde vas tú tan bonito?
A la era verdadera,
pin, pon, fuera.

En un café se rifa un pez,

al que le toque el tres,
uno, dos y tres.
En un café se rifa un gato,
al que le toque el cuatro,
uno, dos, tres y cuatro.

En la casa de Andrés
todos cuentan hasta tres.
Uno, dos y tres.
En la casa de Renato
todos cuentan hasta cuatro.
Uno, dos, tres y cuatro.
En la casa de Francisco
todos cuentan hasta cinco.
Uno, dos, tres, cuatro y cinco.
En la casa de Espinete
todos cuentan hasta siete.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete.
En la casa de Pinocho
todos cuentan hasta ocho:
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.

Manita tuerta,
llaman a la puerta,
si no me la das
a la calle te vas.

Pan y tomate,
para que no te escapes.
Pan y tocino,
para que vengas conmigo.

Pito pito, colorito,

¿Dónde vas tú tan bonito?
 A la era verdadera,pin, pon, fuera

 
En un café
se rifa un pez,
al que le toque el tres,
uno, dos y tres.

Un avión japonés,
¿cuántas bombas tira al mes?
Una, dos, y tres.

140
En un café
se rifa un gato,
al que le toque el cuatro,
uno, dos, tres y cuatro.

En la casa de Andrés
todos cuentan hasta tres.
Uno, dos y tres.

En la casa de Renato
todos cuentan hasta cuatro.
Uno, dos, tres y cuatro.

En la casa de Francisco
todos cuentan hasta cinco.
Uno, dos, tres, cuatro y cinco.

En la casa de Espinete
todos cuentan hasta siete.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete

A la vuelta de mi casa,
me encontré con Pinocho,
y me dijo que contara
hasta ocho.
Pin, uno, pin, dos, pin,
tres,pin, cuatro, pin, cinco,
pin, seis,pin, siete, pin, ocho.

Pin, pin, San Agustín,

la meca, la seca, la tortoleca.
El hijo del rey pasó por aquí
comiendo maní,
a todos les dio menos a mí;

la gallina encluecada
puso un huevo en la granada,
puso uno, puso dos,puso tres,
puso cuatro,puso cinco,
puso seis,puso siete, puso ocho,
pan y bizcocho

para el burro mocho,palos

con palos para los caballos
tuturutú para que salgas tú

Ta te tí,
suerte para ti,
chocolate con maní
Ta te ti
suerte para mí,si
no es para mí
será para ti,ta te ti....

Una doli tuá

de la limentuá
osofete colorete
una doli tuá...

Pisa pisuela
color de ciruela,

141
vía vía o este pie,
no hay de menta ni de rosa
para mi querida esposa
que se llama doña Rosa.

Graciela Repún (recopiladora)

Rimas de sorteo
http://es.scribd.com/doc/5881510/RepunRimasdesorteo#scribd

Es un corpus para ser enriquecido por todos los colegas y

docentes que consideren que este tipo de recursos debe
circular en nuestras prácticas!!

Agradecemos a los Bibliotecarios Escolares de Nivel

Primario, con sus modalidades: Especial, Adultos y
Ruralidad de Río Grande.

DBERG

142