BIBLIOGRAFÍA

AGUILAR PIÑAL, F. Bibliografía de autores del siglo XVIII. CSIC, Madrid, 1981-86.
— Introducción al siglo XVIII. Madrid, Júcar, 1991.
AGUILAR, A. Sobre el médico (vulgarmente) del agua, sueño jocoso..., corregida y enmen-
dada por su autor don Antonio Aguilar. Madrid, 1753.
AILHAUD, J. B. Tratado del origen de las enfermedades y del uso de polvos purgantes.
Pamplona, imprenta herederos de Martínez, 1751.
ALBÍ ROMERO, G. Catálogo de documentos del Archivo General de Simancas de Valla-
dolid. Secretariado de Publicaciones de la Universidad, 1982.
ALDRETE Y SOTO, L. Papeles sobre el Agua de la vida y el fin del mundo. Biblioteca de
visionarios, heterodoxos y marginados. Edición de José Manuel Vallés. Madrid,
Editora Nacional, 1979.
ALEJANDRO DE SANTIAGO Y PALOMARES, A. Parto del Océano. Madrid, imprenta Juan
de San Martín, 1753.
ALFARO PÉREZ, F. J., DOMÍNGUEZ CAVERO, B. Sociedad, nobleza y emblemática en una
ciudad de la ribera de Navarra: Corella (siglos XVI-XVIII). Zaragoza. Cátedra de
Emblemática “Barón de Valdeolivos”, Institución “Fernando el Católico”, 2003.
AMAR, J. Instrucción curativa de las viruelas. Dispuesta para los facultativos y acomoda-
da para todos. Madrid, imprenta Joachín Ibarra, 1774.
ANÓNIMO, Hércules de Ocaña, defendiendo de las injuriosas imposturas y detractores de
Teophilo Correctionis, que diseminó en su examen y refutaciones, s.n., 1736.
APARICIO LÓPEZ, T. “El convento de San Agustín y el convento de San Gabriel de
Valladolid”, Archivo Agustiniano. Valladolid, 1978. LXII, 180, pp. 39-54.
AQUERRETA, S. Negocios y finanzas en el siglo XVIII: la familia Goyeneche. Barañain.
Eunsa, 2001.
ARCE FERNÁNDEZ, J. “De Feijoo a Quintana. Testimonios linguístico-literarios sobre ino-
culación y vacuna”, Boletín del Centro de Estudios Siglo XVIII. Oviedo, 1978. 6, p. 8.
ARIAS, G. Demonstración physico-mechánico-médica... Madrid, Francisco Xavier Gar-
cía, 1753.
ARRESE, J. L. Colección de biografías locales. San Sebastián, 1977, 2ª ed.
— Colección de biografías corellanas. Obras seleccionadas. Madrid, Editora Nacional,
1970. T. II.
AYALA, J. de D. Examen de las aguas medicinales de más nombre que hay en las Anda-
lucías, Madrid-Baeza, 1793-98.

281
PILAR LEÓN SANZ / DOLORES BARETTINO COLOMA

BALAGUER PERIGÜELL, E., BALLESTER AÑÓN, R. La Real Expedición Filantrópica de la

Vacuna (1803-1806). Madrid, Asociación Española de Pediatría, 2003.
BALMIS, F. J. Tratado histórico y práctico de la vacuna de J.L. Moreau (1803); traducido
por F. J. Balmis. Valencia, Edicions Alfons el Magnánin, 1987.
BALTAR DOMÍNGUEZ, R. “Historia de una inoculación variólica”, Actas del IV congreso
español de historia de la medicina. Granada, 24-26 de abril de 1973. Granada,
Universidad de Granada, 1975-76.
BANCES, D. Tratado de la vaccina o viruela vacuna transmitida al género humano. Pam-
plona, Viuda de Longás e Hijos, 1802.
BARONA, J. L., MOSCOSO, J., PIMENTEL, J., eds. La Ilustración y las ciencias: para una
historia de la objetividad. València. Universitat de València, 2003.
BARREIRO, A. J. El Museo Nacional de Ciencias Naturales. Madrid, 1944.
BAXBY, D. Jenner’s smallpox vaccine: the riddle of vaccinia virus and its origin. London,
Heinemann Educational Books, 1981.
BERKELEY, G. Recherches sur les vertus de l’eau de Goudron. Oú l’on a joint des Réflé-
xions Philosophiques sur divers autres sujets. Traduit de l’anglais. Avec deux lettres
de l’auteur, Amsterdam, 1745.
— Siris: A Chain of Philosophical Reflexions and Inquiries Concerning the Virtues of
Tar-water, and divers other Subjets connected together and arising One from Ano-
ther (1744). Edición de T. E. Jessop, en LUCE, A. A. y JESSOP, T. E. (ed.) The
Works of George Berkeley Bishop of Cloyne, Londres, Thomas Nelson and Son,
1953, V.
BERNOULLI, D., BLOWER, S. “An attempt at a new analysis of the mortality caused by
smallpox and of the advantages of inoculation to prevent it. 1766”, Reviews in
Medical Virology. 2004, Sep.-Oct. 14(5), pp. 275-288.
BERTRÁN Y RUBIO, E. “Apuntes biográficos del Dr. Salvá (1866)”, Galería de catala-
nes ilustres. Biografías. Barcelona, 1951. II, pp. 205-244.
BEST M., NEUHAUSER, D., SLAVIN, L. “Cotton Mather, you dog, dam you! I’l inocu-
late you with this; with a pox to you’ smallpox inoculation, Boston, 1721”, Qual
Saf Health Care. 2004 Feb.; 13 (1), pp. 82-3.
BROTHWELL, D., SANDISON, A. T. Diseases in antiquity. A survey of the diseases, inju-
ries and surgery of early populations. Springfield, Illinois, Charles C. Thomas pu-
blisher, 1967.
BRUNO, F. El juicio de París. Verdadero desengaño del agua... Madrid, Domingo Fer-
nández de Arrojo, 1755.
BUENDÍA Y PONCE, F. “Sobre el origen y calidad de las aguas dulces potables de Sevi-
lla”, Memorias académicas de la Real Sociedad de Medicina y demás Ciencias de Se-
villa. Año de 1765. Sevilla, 1766. T. 1, pp. 406-429.
CALATAYUD ARINERO, M. A. “El Real Gabinete de Historia Natural de Madrid”, en
SELLÉS, M., PESET, J. L., LAFUENTE, A. Carlos III y la ciencia de la Ilustración. Ma-
drid, Alianza Editorial, 1988, pp. 263-275.

282
 BIBLIOGRAFÍA

— Catálogo de documentos del Real Gabinete de Historia Natural (1752-1786). Ma-

drid, CSIC, 1987.
CANTERLA, C. “La panacea de Berkeley y la traducción de Vicente Ferrer Gorraiz Be-
aumont”, en LAFARGA, F., ed. La traducción en España (1750-1830): lengua, lite-
ratura, cultura. Lleida, Edicions de la Universitat, 1999, pp. 225-231.
CAPDEVILA, A. Teoremas i problemas, para examinar, i saber usar qualesquiera aguas mi-
nerales,... Madrid, 1775.
CARO BAROJA, J. La hora navarra del XVIII: (personas, familias, negocios e ideas). Pam-
plona. Institucion Príncipe de Viana, 1985, 2ª ed.
CARRERAS PANCHÓN, A. Miasmas y retrovirus: cuatro capítulos de la historia de las en-
fermedades transmisibles. Barcelona, Fundación Uriach 1838, 1991.
CARRETERO Y MURIEL, M. Estado de la hidrología médica española en los siglos XVII y
XVIII. Madrid, 1894.
CARVALLO NÚÑEZ DE CASTRO, J. I. El médico de sí mismo. Modo práctico de curar...
Pamplona, imprenta de los herederos de Martínez, 1754.
— La verdad desnuda. Arcanidades del médico de sí mismo, descubiertas a la luz del des-
engaño. Adiciones al méthodo del agua y sala de apelación en los achaques que no ce-
den al agua promptamente. Madrid, Antonio Balbás, 1757.
— Idioma natural de el cuerpo humano: indagaciones sobre el pulso..., escrito en fran-
ces por el doctor Theophilo Bordeu...; traducido al español por el doctor don Io-
seph Ignacio Carvallo de Castro... Madrid, imprenta Joachin Ibarra, 1768.
— El cirujano instruido. Modo fácil y barato de curar casi todas las enfermedades con el
uso de una sola medicina diferentemente modificada. Madrid, imprenta Real, 1783.
CASTIGLIONI, A. Historia de la Medicina. Barcelona, Salvat, 1941.
CATALINA GARCÍA, J. Ensayo de una tipografía complutense. Madrid, 1889.
CHINCHILLA Y PIQUERAS, A. Anales históricos de la medicina en general y bio-bibliogra-
fía de la española en particular... Historia de la medicina española. Valencia, im-
prenta López y Cía, 1841-1846. 4 tomos (2 vols.).
CONDAMINE, Ch. M. DE LA, Lettres... M. le Dr. Maty sur l’état présent de l’inoculation
en France. París, 1764.
DEMERSON, P. DE, “La práctica de la variolización en España”, Asclepio, 1993, 2 (45),
pp. 3-39.
Diario de Madrid. Madrid, 1790-1795.
DÍAZ Y PÉREZ, N. Diccionario histórico, biográfico, crítico y bibliográfico de autores, ar-
tistas y extremeños ilustres. Madrid, Pérez y Boix, 1884-1888.
DICKENS, Ch. Grandes esperanzas. Madrid, Ediciones Cátedra, 1985.
DOMÍNGUEZ ORTIZ, A. Carlos III y la España de la Ilustración. Madrid, Alianza Edi-
torial, 1988.
— Hechos y figuras del siglo XVIII español. Madrid, Siglo XXI de España Editora S.A.,
1980.
— Sociedad y Estado en el siglo XVIII español. Barcelona, Ariel, 1976.

283
PILAR LEÓN SANZ / DOLORES BARETTINO COLOMA

EGUÍA Y ARRIETA, F. Disertación médica sobre el buen uso de los baños de agua dulce en
los ríos, y casas particulares: con una reflexión al fin sobre los pedilubios . Madrid,
imprenta de Pedro Marín, 1781, 3ª ed.
Enciclopedia Universal Ilustrada Espasa Calpe, S.A. Madrid, 1958-66.
EYLER, J. “Smallpox in history: the birth, death, and impact of a dread disease”, J Lab
Clin Med. 2003, Oct. 142 (4), pp. 216-20.
FEIJOO, B. J. Aprobación apologética del scepticismo médico del Doctor Martínez. (Ovie-
do, 1725). Madrid, Real Compañía de Impresores y Libreros, 1777, pp. 203-248.
— Cartas eruditas y curiosas. Pamplona, imprenta de B. Cosculluela, 1786.
— Teatro crítico universal o discursos varios. Pamplona, imprenta de Benito Coscullue-
la, 1785.
— Teatro crítico universal o discursos varios en todo género de materias, para desengaño
de errores comunes. Edición, introducción y notas de Giovanni Stiffoni. Madrid,
Castalia, 1986.
FERNÁNDEZ BAREA, M. Juicio práctico sobre las virtudes medicinales del agua, presenta-
do a la Academia de Ciencias Naturales y Buenas Letras. Granada, herederos de
don Joseph de la Puerta, 1760.
FERRER GORRAIZ BEAUMONT Y MONTESA, V. Juicio o dictamen sobre el proceso de la
inoculación, presentado al tribunal de los sabios para que la juzguen por el doctor en
medicina D. Francisco Salvá y Campillo, socio de la Academia médico-práctica esta-
blecida en Barcelona... Pamplona, imprenta de Joseph Longás, 1785.
— Cartilla de cirujanos y manual para todos: deducida de las observaciones de Mr. Gou-
lard... con varias prevenciones y notas... corregida y aumentada por su autor... Ma-
drid. Antonio Fernández, 1785.
— Composición, uso y virtudes del agua balsámica, vulgo de brea, del ilustrísimo señor don
Jorge Berkeley, obispo de Cloyne, quien la propone como el remedio más singular, no sólo
para precaver y curar las viruelas, sino otras muchas enfermedades, así interiores como
exteriores, que se han juzgado hasta aquí por incurables. Madrid, imprenta Real, 1786.
— Disertación o memoria sobre el fomento y progresos de la agricultura por medio de los
abonos de las tierras. Obra completa en su clase, pues reúne todos los puntos, así na-
turales como artificiales, así políticos como económicos, que contribuyen a hacer feliz
una monarquía por el utilísimo afán de la labranza. Dirigida a los verdaderos Ami-
gos del País. Madrid, imprenta Real, 1785.
— El promotor de la salud de los hombres, sin dispendio el menor de sus caudales, admi-
rable méthodo de curar todo mal con brevedad, seguridad y a placer. Disertación his-
tórico-crítico-médico-práctica en que se establece el agua por remedio universal de las
dolencias. Pamplona, imprenta de los herederos de Martínez, 1753. (Publicada a
nombre de Vicente Pérez).
— El secreto a voces. Arcanidades de los polvos de Aix, en la Provenza, descubiertas a los
embates del agua. Disección anatómica de las partes de que se componen estos polvos
y razón primordial de sus efectos. Madrid, imprenta de Música de D. Eugenio Bie-
co, 1753. (Publicada a nombre de Vicente Pérez).

284
 BIBLIOGRAFÍA

— La verdad vindicada. Satisfacción a la censura dada por la Real Academia Médico

Matritense a la disertación físico-médica en que se demuestran las incomparables vir-
tudes de la laguna de La Higuera y el uso que se puede hacer de ella en beneficio de
la salud. Madrid, 1779. (Manuscrito inédito, Biblioteca Nacional, ms. 5565).
— Novae salis proprietates, dissertatio physico-medica de salis Hispani, vulgo de la lagu-
na de La Higuera, mirabili in medendo virtute ejusque multiplici ac praestantissimo
in profectum humani generis usu. Madrid, imprenta Real, 1780.
— Nuevas propiedades de la sal. Disertación phísico-médica en que se demuestran las imcom-
parables virtudes de la sal de la laguna de La Higuera. Madrid, imprenta Real, 1780.
FOLCH JOU, G., SANTAMARÍA ARNAIZ, M. Los análisis de aguas en la España de la Ilus-
tración. Breve estudio analítico histórico-crítico de la bibliografía española. Madrid.
Universidad Complutense, 1983.
FORCE, J. E., POPKIN, R. H., ed. The books of nature and scripture, recent essays on na-
tural philosophy, theology, and biblical criticism in The Netherlands of Spinoza’s time
and the British Isles of Newton’s time. Dordrecht. Kluwer Academic Publishers,
1994.
FORTUN, L. J.; IDOATE, C. Guía de la sección de Tribunales Reales del Archivo General
de Navarra. Pamplona, Institución Príncipe de Viana, 1986.
GÁRATE, J. “La vacunación jenneriana antes de su descubrimiento. (Grave confusión
historiográfica con la variolización)”, Archivo Iberoamericano de historia de la me-
dicina y antropología médica. Madrid, CSIC, 1959. XI, 2.
GARCÍA CARRAFA, A. y A. Diccionario heráldico y genealógico de apellidos españoles y
americanos. Salamanca, Imp. Comercial salmantina, 1931. T. 38, pp. 275-276.
GARCÍA DEL CARRIZO SAN MILLÁN, M. G. Obras de interés médico en la biblioteca de
los Filipinos de Valladolid (hasta1950). Valladolid, Universidad de Valladolid,
1986.
GARCÍA DEL REAL, E. “Historia de la Medicina en España”, en Biblioteca médica de
autores españoles y extranjeros. Madrid, Reus S.A., 1921. Vol. XXIII, pp. 436-437.
GARCÍA GAINZA, M. C. (coord.), Juan de Goyeneche y su tiempo: los navarros en Ma-
drid: ciclo de conferencias celebrado del 10 al 24 de marzo de 1999 en la Real Aca-
demia de Bellas Artes de San Fernando. Pamplona. Gobierno de Navarra, 1999.
GARCÍA-HERRERA, G. “Málaga en la polémica del agua del siglo XVIII. El Dr. D. Ma-
nuel Fernández Barea”, Actas del II Congreso español de la historia de la medicina.
Salamanca, 1966. II, pp. 233-239.
GARRISON, F. H. Historia de la medicina (con cronología médica y datos bibliográficos).
México, Interamericana, 1966.
Gazeta de Madrid, 13 de octubre de 1797.
GIL NOVALES, A. “El concepto de academia de ciencias en el siglo XVIII español”, Bo-
letín del Centro de Estudios del Siglo XVIII. Oviedo, 1980, 7-8, pp. 3-23.
GIL SOTRES P. “La Real Expedición Filantrópica de la Vacuna: 200 años de un hito de
la Medicina Preventiva”, Diario de Navarra. Pamplona, 2003, 30 noviembre, p. 89.

285
PILAR LEÓN SANZ / DOLORES BARETTINO COLOMA

GIL, F. Disertación Físico-Médica en la cual se prescribe un método seguro de preservar a

los pueblos de las viruelas hasta la completa extinción de ellas en todo el Reino. Ma-
drid, imprenta Joachin Ibarra, 1786.
GIL, L. Therapeia. La medicina popular en el mundo clásico. Madrid, Guadarrama, 1969.
GINOUVÈS, R., et al. L’eau, la santé et la maladie dans le monde grec: actes du colloque
organisé à Paris (CNRS et Fondation Singer-Polignac) du 25 au 27 novembre 1992
par le Centre de recherche “Archéologie et systèmes d’information” et par l’URA 1255
“Médecine grecque”. Athènes, Paris. Diffusion de Boccard, 1994.
GODÍNEZ DE PAZ, A. Ocios médicos. Diálogo que de paso trata sobre el uso del agua en
la medicina... Salamanca, Nicolás Villagordo, 1766.
GÓMEZ DE BEDOYA, P. El médico desengañado y consejero de la verdad en el tribunal de
la experiencia. Madrid, Joaquín Sánchez, 1743.
— Historia universal de las fuentes minerales de España, sitios en que se hallan, princi-
pios de que constan, análisis y virtudes de sus aguas, modo de administrarlas y de ocu-
rrir a los accidentes que suelen nacer de su abuso; todo deducido de la observación y
experiencia. Descripción de los lugares de su situación con una buena parte de la his-
toria natural del término de cada pueblo y explicación de las curiosidades que contie-
ne. Santiago, imprenta Ignacio Aguayo, 1764-1765.
GONZÁLEZ BUENO, A. “El Real Gabinete de Historia Natural”, en LAFUENTE, A.,
MOSCOSO, J., eds. Madrid Ciencia y Corte. Madrid, 1999, pp. 247-251.
GONZÁLEZ ENCISO, A. “La monarquía como destino: administración, ejército, igle-
sia”, en VV.AA. Juan de Goyeneche y el triunfo de los navarros en la monarquía his-
pánica del siglo XVIII: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid, oc-
tubre-noviembre de 2005, Monasterio de Agustinas Recoletas, Pamplona, diciembre
de 2005-enero de 2005. Pamplona. Fundación Caja Navarra, 2005, pp. 215-238.
GOULARD, T. Oeuvres de chirurgie. Montpellier, chez la Veuve Gontier & Faure, 1770.
— Traité du Maladies de l’urètre. Montpellier, 1746; 1752.
GRANJEL, L. S. “Literatura hidrológico-médica vasca”, Estudios de historia de la medi-
cina vasca. Salamanca, Universidad de Salamanca, 1981. Tomo 1.
— “La medicina española del siglo XVIII”, en Historia general de la medicina españo-
la. Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 1979. T. IV.
— “Limón Montero y la literatura hidrológica del siglo XVII”, en El ejercicio médico y
otros capítulos de la medicina española. Salamanca. Universidad de Salamanca,
1974, pp. 233-246.
— “Capítulos de la medicina española”, Estudios de historia de la medicina española.
Salamanca, Instituto de historia de la medicina, 1971.
— “Médicos españoles”, Estudios de historia de la medicina española. Salamanca, Se-
minario de historia de la medicina, 1967.
— “El Doctor Sangredo y su discípulo Gil Blas”, Medicamenta. Madrid, 1961. XXXV,
363, pp. 36-39.
— “Panorama de la medicina española durante el siglo XVIII”, Revista de la Universi-
dad de Madrid. Madrid, 1960, IX, 35, pp. 675-702.

286
 BIBLIOGRAFÍA

— “Dos tratados de hidrología de Torres Villarroel”, Imprensa médica. Lisboa, 1952.

XVI, 3, pp. 99-114.
GUTIÉRREZ BUENO, P. Instrucción sobre el mejor método de analizar las Aguas Minera-
les y en lo posible, imitarlas. Madrid, 1782.
GUTIÉRREZ DE LOS RÍOS, M. Juicio sobre la méthodo controvertida de curar los morbos con
el uso del agua y limitación en los purgantes. Madrid, imprenta de Música, 1753.
HAZARD, P. La crisis de la conciencia europea (1680-1715). Madrid, Alianza Editorial,
1988.
HERMOSILLA MOLINA, A. Cien años de Medicina sevillana. La Regia Sociedad de Me-
dicina y demás Ciencias de Sevilla, en el siglo XVIII. Sevilla, Diputación Provincial
de Sevilla, 1970.
HERNÁNDEZ MOREJÓN, A. Historia bibliográfica de la medicina española. Madrid, im-
prenta de la Vda. de Jordán e hijos, 1842-1852.
HIPÓCRATES, Tratados hipocráticos II y III; introducciones, traducciones y notas por
J.A. Pérez y E. García Novo. Madrid. Gredos, 1986.
HUARTE Y DE JAUREGUI, J. M., RÚJULA Y DE OCHOTORENA, J. Nobiliario del Reino de
Navarra. Madrid, Alberto Fontana, 1923.
INFANTE, F. Teatro de la salud. Baños de Sacedón. (Madrid, s.n., 1663). Sevilla, 1676.
INVENTARIO Inventario de los documentos históricos procedentes de corporaciones eclesiás-
ticas del antiguo Reino de Navarra. Pamplona, 1930.
ISLA, J. F. Fray Gerundio de Campazas. Madrid, Espasa-Calpe, 1970.
ITÚRBIDE DÍAZ, J. “Autores extranjeros en las imprentas navarras (siglo XVIII)”, Huar-
te de San Juan. Geografía e historia, 2, 1995, pp. 99-158.
JANER, F. “Elogio histórico del Dr. D. Francisco Salvá (1832)”, Doctorado médico; ar-
chivos médico biográficos. Barcelona. (s.f.). 49.
KING, L. S. Mainstreams of Medicine. Essays on the social and intellectual context of me-
dical practice. Austin, University of Texas Press, 1971.
La imprenta en Navarra. Pamplona, Institución Príncipe de Viana, 1974.
LAFARGA, F., ed. La traducción en España (1750-1830): lengua, literatura, cultura.
Lleida, Edicions de la Universitat, 1999.
LAFUENTE, A. Guía del Madrid científico: ciencia y corte. Madrid, Doce Calles, CSIC,
1998.
LAÍN ENTRALGO, P. Historia de la Medicina Moderna y Contemporánea. Barcelona,
Ed. Científico-Médica. 1963. 2ª ed.
— Historia de la medicina. Barcelona, Salvat, 1978.
LARREGLA NOGUERAS, S. Aulas médicas en Navarra. Crónica de un movimiento cultu-
ral; introducción y notas aclaratorias a la segunda edición por P. Gil-Sotres, Pam-
plona. Gobierno de Navarra, Departamento de Salud, 2005.
LASSO DE VEGA, M. (Saltillo, Marqués de), “Casas madrileñas del pasado”, Revista de
la biblioteca, anuario y museo. 2, 1945, pp. 381-435.
LEÓN SANZ, P. “Literatura médica española sobre musicoterapia en el siglo XVIII”,
Nassarre VII, 2, 1991, pp. 73-155.

287
PILAR LEÓN SANZ / DOLORES BARETTINO COLOMA

— “La preocupación por la asistencia a los necesitados en la Navarra ilustrada: la

obra del obispo Úriz”, en ABREU, L., ed. Igreja, Caridade e Assistência na Penín-
sula Ibérica (sécs. XVI-XVIII). Lisboa, Cidehus, 2004, pp. 197-223.
LESAGE, A. R. Aventuras de Gil Blas de Santillana. Madrid, P. Mellado, 1852.
LIMÓN MONTERO, A. Espejo christalino de las aguas de España, hermoseado y guarneci-
do con el marco de variedad de fuentes y baños. Alcalá, imprenta Francisco García
Fernández, 1697. Reeditado Madrid, Instituto Geológico y Minero de España,
1979.
LIPKOWITZ, E. “The physicians’ dilemma in the 18th-century French smallpox deba-
te”, JAMA. 2003, 290, 17, pp. 2.329-30.
LLORET Y MARTÍ, F. Apología de la medicina y sus doctos profesores contra los críticos, y
defensa de la doctrina de Hipócrates y Galeno contra los errores vulgares. Madrid,
1726.
LOGAN, Pl. “The inoculation of smallpox. Dr. Timoteo O’Scanlan (1726-1800?)”,
J Irish Medical Association, 1964 Feb.; 54, pp. 53-6.
LÓPEZ DE AZCONA, J.M. Las aguas mineromedicinales en el libro del siglo XVII. Madrid,
Instituto de España, 1966.
LÓPEZ CORNEJO, A. Galeno ilustrado, Avicena explicado y doctores sevillanos defendi-
dos. Sevilla, 1699.
LÓPEZ PIÑERO, J. M. La introducción de la ciencia moderna en España. Barcelona,
Ariel, 1969.
LÓPEZ PIÑERO, J. M., et al. Diccionario histórico de la ciencia moderna en España. Bar-
celona, Península, 1983.
LUCE, A. A., JESSOP, T. E. A Bibliography of George Berkeley. La Haya, Martinus Nij-
hoff, 1973.
— (ed.) The Works of George Berkeley Bishop of Cloyne. Londres, Thomas Nelson and
Son, 1953.
MAEHLE, A. H. “Conflicting attitudes towards inoculation in enlightenment Ger-
many”, Clio Med. 1995, 29, pp. 198-222.
MÁLAGA GUERRERO, S. “La Hidrología española del siglo XVIII”, Cuadernos de histo-
ria de la medicina española. Universidad de Salamanca, 1969, pp. 169-219.
MARAÑÓN, G. “Feijoo en el pleito del agua. Un rinconete de la medicina: Don Vi-
cente Pérez”, en Obras completas. Madrid, Espasa Calpe, 1970. Tomo V, pp. 399-
404.
— “Las ideas biológicas del P. Feijoo”, en Obras completas. Madrid, Espasa-Calpe,
1970. Tomo V, pp. 289-484.
MARTÍ LLORET, J. B. Vicente de Lardizábal, médico donostiarra de la Ilustración. San
Sebastián, imprenta de la Diputación de Guipuzcoa, 1970.
MARTÍNEZ REGUERA, L. Bibliografía hidrológico-médica española. Madrid, 1892.
MARTÍNEZ VIDAL, A. “Los supuestos conceptuales del pensamiento médico de Martín
Martínez (1684-1734): la actitud antisistemática”, Llull, 1986, 9, pp. 127-152.

288
 BIBLIOGRAFÍA

— Neurociencias y revolución científica en España: la circulación neural. Madrid. Con-

sejo Superior de Investigaciones Científicas, 1989.
MARTÍNEZ VIDAL, A., PARDO TOMÁS, J. “Presencias y silencios. Biografías de médi-
cos en el Antiguo Régimen”, Asclepio, 2005, LVII-2, pp. 55-66.
— “Un programa, dues acadèmies: Jaume Bonells i el foment de la medicina i de les
ciències naturals a Barcelona”, en NIETO-GALÁN, A., ROCA ROSELL, A., coords.
La Reial Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona als segles XVIII i XIX: història, cièn-
cia i societat. Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 2000, pp. 137-164.
— “Un siglo de controversias. La medicina española de los novatores a la Ilustra-
ción”, en BARONA, J. L., MOSCOSO, J., PIMENTEL, J., eds. La Ilustración y las cien-
cias: para una historia de la objetividad. València. Universitat de València, 2003,
pp. 107-135.
MASTRUCIO, M. Apuntaciones contra la universalidad y abuso del agua que expresa y
practica el señor Don Juan Vázquez de Cortés. Sevilla, 1733.
MEMORIAS. Memorias académicas de la Real Sociedad de Medicina y demás Ciencias de
Sevilla. Año de 1765. Sevilla, 1766. Tomo I.
Memorial Literario, Madrid, 1785.
MENÓS I DE LLENA, J. Memoria contra la inoculacion: sacada de las dudas, i disputas
entre los autores excitadas a cerca la utilidad, o daños causados por la inoculacion de
las viruelas, y comprobada por el desengaño,... Manresa, Ignacio Abadal, 1785.
MILLER, G. The adoption of inoculation for smallpox in England and France. Philadel-
phia, University of Pennsylvania Press, 1957.
NÁJERA, R. “Dos momentos en la Historia de la viruela”, en RAMÍREZ, S., VALENCIA-
NO, L., NÁJERA R., ENJUANES, L., eds. La Real Expedición filantrópica de la vacuna.
Doscientos años de la lucha contra la viruela. Madrid, CSIC, 2004, pp. 188-205.
NYE, M. J. “Scientific Biography: History of Science by Another Means?”, Isis, 2006,
97, pp. 322-329.
OLAGÜE DE ROS, G., ASTRAIN GALLART M. “Propaganda y Filantropismo: los prime-
ros textos sobre la vacunación jenneriana en España (1799-1801)”, Medicina e
Historia 1995, 56, pp. I-XVI.
ORTIZ BARROSO, J. Uso y abuso del agua dulce potable, interna y externamente practi-
cada en estado sano y enfermo. Sevilla, 1733.
O’SCANLAN, T. “Fin del problema sobre la inoculación”, Diario de Madrid. Madrid,
2 de agosto de 1790.
— La inoculación vindicada. Santiago, Ignacio Aguayo, 1786.
— Práctica moderna de la inoculación. Madrid, imprenta de Hilario Santos, 1784.
— Ensayo apologético de la inoculación. Madrid, imprenta Real, 1792.
OSTOLAZA ELIZONDO, M. I. Impresores y libreros en Navarra durante los siglos XV-XVI.
Pamplona, Universidad Pública de Navarra, 2004.
PALAU Y DULCET, A. Manual del librero hispano americano. Bibliografía general espa-
ñola e hispanoamericana desde la invención de la imprenta hasta nuestros tiempos
con el valor comercial de los impresos. Barcelona, Librería Palau, 1953. 2ª ed.

289
PILAR LEÓN SANZ / DOLORES BARETTINO COLOMA

PALENCIA FLORES, C. “Labor social de un cardenal ilustrado en Toledo”, III Simposio

“Toledo Ilustrado”. Toledo, Centro Universitario de Toledo, 1975. Vol. II, pp.
185-199.
PARRILLA HERMIDA, M. “Apuntes históricos sobre la inoculación de la viruela como
método profiláctico”, Galicia clínica. La Coruña, 1975, pp. 1-10.
— “Biografía del doctor Timoteo O’Scalan, 1726-1800”, Asclepio. 1980, 32, pp.
287-293.
PARRILLA, M. “El Dr. Mauricio Echandi Montalvo”. Revista Instituto “José Cornide”
de Estudios Coruñeses, 1972-73, 819, pp. 247-255.
PARTINGTON, J. R. A history of chemistry. London, Macmilan, 1970. Vol. III.
PEDRAZA Y CASTILLA, J. La verdad sobre el agua. Disertación histórico-crítico-médico-
práctica en que se prueba evidentemente que el agua no puede ser remedio universal
de todas las dolencias. Refútanse todos los papeles a favor del agua y, con sus mismos
fundamentos, resulta contraria la prueba. Puerto de Santa María, imprenta de la
Casa Real de las Cadenas, 1761.
PERDIGUERO, E. “Popularizando la ciencia: el caso de la medicina doméstica en la Es-
paña de la Ilustración”, en BARONA, J. L., MOSCOSO, J., PIMENTEL, J., eds. La
Ilustración y las ciencias: para una historia de la objetividad. València, Universitat
de València, 2003, pp. 155-178.
— Los tratados de Medicina Doméstica en la España de la Ilustración. Alicante, Univer-
sidad de Alicante, 1991.
PÉREZ GOYENA, A. Ensayo de bibliografía navarra. Pamplona, CSIC, Institución Prín-
cipe de Viana, 1951.
PÉREZ, V. Informe de Don Vicente Pérez al rey don Felipe V sobre la enfermedad de la
reina y los remedios para corregirla; Aranjuez 8 de agosto de 1758. (Biblioteca Na-
cional, 10.683).
PESET, J. L. “Terapéutica y medicina preventiva”, en Historia Universal de la Medici-
na. Barcelona, Salvat, 1973. T. V.
— “Ciencia y vida: ¿Una imposible conjunción?”, Asclepio 2005, LVII-2, pp. 9-22.
PIGUILLEM, F. La Vacuna en España o Cartas familiares escritas a la Señora. Ed facsímil;
estudi premilinar sobre Francesc Piguillem... per Josep Danon. Puigcerdà, Fun-
dació Uriach, 2000.
PIQUER, A. Las obras de Hipócrates más selectas. Madrid, imprenta Joachin Ibarra, 1774.
— Obras póstumas del Doctor D. Andrés Piquer. Madrid, imprenta Joachin Ibarra, 1785.
PRIESTLEY, J. Directions for impregnating water with fixed air in order to communicate
to it the peculiar spirit and virtues of Pyrmont water and other similar waters of a si-
milar nature. London, 1772.
RAMÍREZ DE ARELLANO, R. Ensayo de un catálogo biográfico de escritores de la provin-
cia y diócesis de Córdoba con descripción de sus obras. Madrid, 1921-1922.
RAMÍREZ MARTÍN, S. La salud del Imperio: La Real Expedición Filantrópica de la Va-
cuna. Madrid, Fundación Jorge Juan, 2002.

290
 BIBLIOGRAFÍA

RAMÍREZ, S., VALENCIANO, L., NÁJERA R., ENJUANES, L., eds. La Real Expedición fi-
lantrópica de la vacuna. Docientos años de la lucha contra al viruela. Madrid,
CSIC, 2004.
RAMOS MARTÍNEZ J. La Salud Pública y el Hospital General de la Ciudad de Pamplo-
na en el Antiguo Régimen (1700-1815). Pamplona, Gobierno de Navarra, 1989.
RENOUARD, P. V. Historia de la Medicina desde su origen hasta el siglo XIX. Salamanca, 1871.
RICO-AVELLO, C. “El médico del agua”, Medicamenta. Madrid, 1952. XVIII, 227, pp.
355-357.
RIERA CLIMENT, L., PARADINAS JIMÉNEZ, C., RIERA PALMERO, J. El libro médico ex-
tranjero en el Madrid ilustrado (traductores y traducciones). Zaragoza. Seminario
de Historia de la Ciencia y de la Técnica de Aragón, 2001.
RIERA PALMERO, J., RIERA CLIMENT, L. La ciencia extranjera en la España ilustrada:
ensayo de un diccionario de traductores. Valladolid, Universidad de Valladolid,
2003.
RIERA, J. Medicina y Ciencia en la España ilustrada. Epistolario y documentos, 1. Valla-
dolid, Ediciones del Seminario de historia de la medicina, 1981.
RIERA, J., GRANDA-JUESAS, J. La inoculación de la viruela en la España Ilustrada. Va-
lladolid, Universidad de Valladolid, 1987.
RODRÍGUEZ CORCHO, F. Margarita sobre el agua, preciosa perla que en la divina con-
cha del sagrado texto coge el rocío del cielo, con que evidencia que el agua no es reme-
dio universal. Madrid, imprenta de Joseph Francisco Martínez Abad, 1753.
RODRÍGUEZ MERINO, J. M. Aplicación del modelo mecanicista a la Biomedicina en la
Ilustración española (T. V. Tosca, D.M. Zapata, M. Martínez, B.J. Feijoo, J. Arnau,
A. Piquer). Madrid. Universidad Autónoma de Madrid, 1989.
RODRÍGUEZ-SÁNCHEZ, J. A. Historia de los balnearios de la provincia de Málaga. Má-
laga, Diputación Provincial de Málaga, 1994.
ROIG, C. “La traducción científica en el s. XVIII: problemas y soluciones”, en MAR-
TÍN-GAITERO, R., ed. Actas de los V Encuentros complutenses en torno a la traduc-
ción. Madrid, Editorial Complutense, 1995, pp. 431-437.
ROSEN, G. A history of public health. New York, M.D. Publications Inc., 1958.
RUDOLPH, R., MUSHER, D.M. “Inoculation in the Boston smallpox epidemic of
1721”, Arch. Intern. Med. 1965 Jun; 115, pp. 692-6.
SAGÜÉS AZCONA, P., La Real Congregación de San Fermín de los Navarros en Madrid,
1683-1961; estudio histórico. Madrid, Gráficas Canales, 1963.
SALANOVA, “La inoculación de las viruelas puesta en la balanza de Esculapio”, Diario
de Madrid. Madrid 20 de abril de 1790.
SALVÁ Y CAMPILLO, F. Carta del Doctor Francisco Salvá al licenciado D. Vicente Ferrer
Gorraiz y Montesa,... Barcelona, imprenta de Eulalia Piferrer, 1785.
— La inoculación presentada a los sabios. Barcelona, Francisco Generas, 1777. (a)
— Respuesta a la primera pieza que publicó contra la inoculación Antonio de Haen, mé-
dico de S.M. Imperial. Barcelona, Bernardo Pla, 1777. (b)

291
PILAR LEÓN SANZ / DOLORES BARETTINO COLOMA

SALVADOR Y CONDE, P. J. La Universidad en Pamplona. (Proyectos y realidades). Ma-

drid, Instituto Jerónimo Zurita, 1949.
SÁNCHEZ ÁLVAREZ, J. El Protomedicato navarro. Tesis Doctoral. P. manuscrita Pam-
plona, 1990.
SÁNCHEZ DE CÁSEDA, J. Consulta política sobre crisis médica que hace el catedrático Cá-
seda sobre los polvos de Aix de la Provenza. Alcalá, imprenta de Doña María Gar-
cía Briones, 1750-1754.
SÁNCHEZ MIÑANA, J. “La colaboración del Dr. Salvá i Campillo con el Memorial Li-
terario de Madrid (1786-1790): una ventana sobre el paisaje científico y sus fi-
guras en la Cataluña de finales del XVIII”, Quaderns d’Historia de d’Enginyeria.
2000, IV, pp. 184-230.
SÁNCHEZ-BLANCO, F. El absolutismo y las Luces en el reinado de Carlos III. Madrid.
Marcial Pons, 2002.
— La mentalidad ilustrada. Madrid, Taurus, 1999.
SANTIAGO Y PALOMARES, A. A. Parto del océno: consistorio de Júpiter con los dioses y XIII
signo del zodíaco. Entusiasmo poético en elogio del Doct. D.Vicente Pérez, vulgo mé-
dico de el agua. Madrid, imprenta Juan de San Martín, 1753.
SANTIAGO VELA, G. Ensayo de una biblioteca iberoamericana de la Orden de San Agus-
tín. Madrid, 1975.
SARRAILH, J. La España ilustrada de la seguda mitad del siglo XVIII. México, F.C.E. Es-
paña, S.A., 1957.
SELLÉS, M., PESET, J. L., LA FUENTE, A. Carlos III y la ciencia de la Ilustración. Madrid,
Alianza Editorial, 1988.
SHAPIN, S. La revolución científica: una interpretación alternativa. Barcelona, Paidós, 2000.
SILES CABRERA, M. “Los polvos del Dr. Ailhaud. Un remedio universal de los siglos
XVII y XVIII”, Medicamenta. Madrid, 1959. XXXI, 336, p. 126.
SKÖLD, P. “La historia de la viruela y su prevención en Suecia”, Asclepio, 2002, 1 (54),
pp. 71-91.
TERRALL, M. “Biography as Cultural History of Science”, Isis, 2006, 97, pp. 306-313.
TISSOT, S. A. Avisos al pueblo sobre su salud. Pamplona, Pascual Ibáñez, 1773.
TUELLS, J., RAMÍREZ, S. Balmis et variola: sobre la “Derrota de la viruela”, la Real Ex-
pedición Filantrópica de la Vacuna y el esfuerzo de los inoculadores que alcanzaron
el final del azote, con observaciones particulares al periplo vital Balmisiano. Valen-
cia, Generalitat Valenciana, 2003.
URZAINQUI MIQUELEIZ, I. “Los redactores de ‘Memorial Literario’ (1784-1808)”, Es-
tudios de historia social, 52-53, 1990, pp. 501-516.
URZAINQUI, I., RUIZ DE LA PEÑA, A. Periodismo e Ilustración en Manuel Rubín de Ce-
lis. Oviedo, Centro de Estudios Siglo XVIII, 1983.
VALVERDE, L. “La polémica sobre la inoculación de la vacuna antivariólica en el Hos-
pital General de Pamplona en 1802”, 1 Congreso de Historia de Navarra de los si-
glos XVIII, XIX y XX. Pamplona, Institución Príncipe de Viana, 1985. XLVII, pp.
119-124.

292
 BIBLIOGRAFÍA

VÁZQUEZ DE CORTÉS, J. Medicina en las fuentes: corriente de la medicina del agua: pur-
gas sin corriente. Madrid, 1753.
— Respuesta por Don Juan Vázquez de Cortés a las apuntaciones del Doctor Don Ma-
nuel Mastrucio. Defensa de su papel. La medicina en las fuentes, en carta de un mé-
dico cordobés a dicho Don Juan Vázquez. (s.f.).
VIÑAS, F. Hidroterapia. La curación por el agua. Barcelona, Integral, 1989.
VIÑES, J.J. “Las vacunaciones antivariólicas en Navarra (España) entre septiembre y
noviembre de 1801”, Anales Sis. San. Navarra, 2004, 27, 3, pp. 359-371.
VOLTAIRE Cartas filosóficas. Carta XI; ed. Fernando Sabater. Madrid, Editora Nacio-
nal, 1983, 2ª ed.
VV.AA. Juan de Goyeneche y el triunfo de los navarros en la monarquía hispánica del si-
glo XVIII: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid, octubre-noviem-
bre de 2005, Monasterio de Agustinas Recoletas, Pamplona, diciembre de 2005-ene-
ro de 2005. Pamplona. Fundación Caja Navarra, 2005.
VV.AA. “Periodismo e Ilustración en España”, Estudios de historia social. 1990, 52-
53.
WEAR, A. The meaning of illness in early modern England, in History of the doctor-pa-
tient relationship (proceedings of the 14th International Symposium on the
Comparative History of Medicine-East and West, September 3-9, 1989, Suso-
no-shi, Shizuoka, Japan). Tokyo. Ishiyaku EuroAmerica, 1995.
ZARATIEGUI ECHEVERRIA, M. “Introducción al estudio de la nobleza titulada en Na-
varra en el siglo XVIII”, Primer congreso general de Historia de Navarra. Pamplona,
Institución Príncipe de Viana, 1986. Vol. IV, XLIX, pp. 223-229.
ZÚÑIGA, J. DE, Consulta política sobre crisis médica que hace el Licenciado Zúñiga al
Cathedrático Cáseda, sobre los Polvos de Aix en la Provenza. Pamplona, Mauro
Martí, 1750.

293