Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Formales Informales
Hello – Hola Hi! -¡Hola!
Hello Sara! - ¡Hola Sara! Hey! - ¡Hey!
How are you doing? - ¿Qué tal? What’s up? - ¿Qué hay?
How are you? - ¿Cómo está/s? How’s it going? - ¿Cómo vas?
How have you been? - ¿Cómo ha/s What’s new? - ¿Qué hay de nuevo?
estado? What have you been up to? - ¿En qué
Good Morning! - ¡Buenos días! has estado?
Good Afternoon! - ¡Buenas tardes! How are ya? - ¿Cómo estás?
Good Evening! - ¡Buenas noches!
Despedidas
Formales Informales
Good-Bye – Adiós Bye / Bye-Bye - Chao
I look forward to seeing you again - See you later! / See you soon! - ¡Te veo
Espero verte otra vez luego! / ¡Te veo pronto!
It was nice seeing you again - Fue I’m off - Me voy
bueno verte de nuevo Talk to you later - Luego hablamos
Have a nice day! - ¡Tenga un buen día! Check you later - Hablamos más tarde
Good night! - ¡Buenas noches! I’ve got to run - Tengo prisa, me tengo
Take care – Cuídese que ir
I’ve gotta take off - Tengo que irme
See ya - Nos vemos
Examples
Jane: Hi Helen! How’s it going?
Helen: Fine, thanks — and you?
Jane: Just fine. Where are you off to?
Helen: To the library. I’ve got a history exam next week and need to start studying.
Ugh.
Jane: Oh, no. Well, I’ll see you later then. Good luck!
Helen: Thanks. See you later.
Jane: Thanks. See you later.
Notas lingüísticas
“Hi” es una manera informal de decir “hello” (hola). Observe que el sonido “i” en
“hi” es prolongado, para mostrar que Janet está muy contenta de ver a Helen.
“How’s it going?” (¿Qué tal le/te va?) es una manera informal de decir “How are
you?” (¿Cómo está usted/cómo estas?).
“Fine, thanks — and you?” Observe la entonación alta en “and you?” (¿Y a
usted/a ti?).
“Where are you off to?” es un modo informal de decir “Where are you going?”
(¿A dónde va/vas?).
“See you later” es una manera informal de decir “goodbye” (adiós).
Presentarse
Formales Informales
Let me introduce myself. (permítame Hello, my name is... (Hola, mi nombre
que me presente) es…)
Can I introduce myself? (¿Me puedo Hello, I'm .... (Hola yo soy…)
presentar?)
Seguidamente, diremos: Nice to meet you (Encantado de
My name is... (me llamo... ) conocerte)
I’m... (soy... ) Pleased to meet you (Un placer
conocerte)
It’s a pleasure to meet you (Es un placer
conocerlo)
Ejemplo 1:
Lisa: Let me introduce myself. My name is Lisa White.
David: Hello, Lisa. Nice to meet you. I’m David Smith.
Lisa: Nice to meet you, David.
Ejemplo 2:
David: Can I introduce myself? I’m David Smith.
Lisa: Hello, David. Pleased to meet you. My name is Lisa.
Lisa: Pleased to meet you, Lisa.
Presentar a otros
…..., can I introduce you to ……? (..... , ¿le puedo presentar a …..? )
……., do you know ……? (......, ¿conoce a ….. ? )
……, let me introduce you to … (....., deje que le presente a …..)
……, this is …….. (......, este / a es ….. )
Ejemplo 1:
Maria: David, do you know Lewis? Lewis, this is my friend David.
(Maria: David, ¿conoces a Lewis? Lewis, este es mi amigo David)
David: Hello, Lewis. Nice to meet you.
(David: Hola, Lewis. Encantado de conocerte)
Lewis: Hi, nice to meet you too, David.
(Lewis: Hola, igualmente David)
Ejemplo 2:
Peter: Jamie, can I introduce you to Lisa ? Lisa, this is my friend Jamie.
(Peter: Jamie, ¿te puede presentar a Lisa? Lisa, este es mi amigo Jamie)
Jamie: Pleased to meet you Lisa.
(Jamie: Mucho gusto Lisa)
Lisa: Pleased to meet you too Jamie.
(Jamie: Igualmente Jamie)
Black – negro
White – blanco
Grey (GB)/gray (US) – gris
blue – azul
brown – marrón
green – verde
orange – naranja
pink – rosa
purple – morado
red – rojo
yellow – Amarillo
Examples:
Cuando aprendemos inglés una de las cosas básicas y claves que debemos saber son
los días, meses y fechas en inglés. El calendario, las fechas, los días, expresiones de
presente, pasado y futuro relacionadas al tiempo. ¿Realmente sabes los días y los
meses del año? ¿Sabes cómo se deben expresar en inglés? Hoy te traemos este
artículo para solventar eso, espero sea de utilidad y agrado para ti.
Para formar el plural de los días de la semana en inglés, simplemente hay que añadir
una s al final del singular.
Ejemplos
Sunday is my day off - El domingo es mi día libre
I go back to school next monday - Vuelvo (a empezar) a la escuela el próximo lunes
She plays tennis every tuesday afternoon - Ella juega tenis todos los martes por la
tarde
On thursdays, I have lunch with my boss - Los jueves almuerzo con my jefe
Examples:
LAS ESTACIONES DEL AÑO EN INGLÉS – The seasons of the year in english
Spring – primavera
Summer – verano
Autumn (USA), Fall (UK) – otoño
Winter – invierno
Ya conoces los días de la semana, meses y estaciones del año en inglés, así que
intenta utilizarlos en tus conversaciones.
Aspectos que debes tomar en cuenta con respecto a las fechas, los días de la
semana y los meses:
Las fechas en inglés americano se escriben diferente a las fechas en inglés británico,
aquí te dejo los detalles.
En Estados Unidos al escribir la fecha se debe escribir primero el mes, después el día
y finalmente el año. Digamos que queremos escribir 1 de febrero de 2016, lo
haríamos de la siguiente forma:
En números: 01/02/2016
Escrito: February, 1st 2018
Se dice: February first twenty sixteen
En inglés británico las fechas se escriben igual que en español. Primero el día,
después el mes y finalmente el año. Si queremos escribir la fecha 1 de junio de 2018
lo haríamos de la siguiente forma, además no es necesario agregar las comas en las
fechas.
En números: 01/06/2018
Se escribe: 01 June 2018
Se dice: The first of June of two thousand eighteen.
Más ejemplos:
We got married on November 3rd, 2005 (two thousand five) - Nosotros nos
casamos el 3 de noviembre de 2005
Los números en inglés pueden ser de dos tipos: ordinales y cardinales y se usan con objetivos
diferentes. Por un lado los “cardinal numbers” o números cardinales, son aquellos que
usamos para contar, el uno, el dos, el tres… Son números cardinales, mientras que los
“ordinal numbers” o “números ordinales” se emplean para indicar el orden de una secuencia.
Podemos escribir los números ordinales como en la imagen, pero también podemos usar las
cifras y añadir la terminación ‘-th’ para indicar que es un número ordinal. Por lo general, los
números ordinales en inglés se emplean para los siguientes casos:
Fechas: Si queremos decir una fecha como el día de nuestro cumpleaños lo habitual es usar la
terminación -th y el número:
En este apartado tenemos que hacer una distinción, los números en inglés para fechas se
escriben en orden diferente según si es inglés británico o estadounidense:
Los británicos dicen: “the fourth of May” o “4th may” mientras que los estadounidenses lo
hacen al revés, poniendo primero el mes y luego el número: “May the fourth” o “May 4th”
Ordenar: Cuando queremos indicar la posición de algo, por ejemplo «Your football team
came fourth in the league this year» que se traduce como -Tu equipo de fútbol es cuarto en la
liga este año-.
Indicar la planta de un edificio: His office is on the second floor, sería traducido como “su
oficina está en la segunda planta”
Las abreviaturas de los números ordinales, como 1st, se forman con el número en cifra (por
ejemplo 1) seguido por las últimas dos letras de la palabra completa (por ejemplo -st). Es
muy común ver estas abreviaturas en correos, calendarios y agendas.
Ejemplos
The first step in making a cake is to mix the flour, baking powder, and salt.
El primer paso para hacer un pastel es mezclar la harina, el polvo para hornear y la sal.
Ya puedes decir bien las fechas en inglés, hablar de los ganadores de un concurso, y
enumerar los pasos a seguir para cualquier proceso...¡y todo con la ayuda de los números
ordinales!
Cardinal Numbers
Algunos ejemplos del uso que tienen los números cardinales en inglés:
Contar: Cuando por ejemplo dices “Tengo dos amigos” estás usando un cardinal number: “I
have two friends”
Para decir tu edad: Al decir los años que tienes, también usas un número cardinal: “I am
eleven years old”
Un número de teléfono: Si tienes que decir un número de teléfono en inglés para recibir una
llamada, usas los números cardinales: “My phone number is two, six, two, nine, four…”
Fechas: Si preguntas en qué año nació una persona, la respuesta usará los números cardinales
en inglés: “She was born in nineteen seventy five” o lo que es lo mismo, ella nació en 1975.
Los primeros doce números son sencillos, los has aprendido desde pequeño:
one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve.
Después están los números comprendidos entre el 13 y el 19, estos se escriben añadiendo la
terminación ‘-teen’
Los números 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 terminan en ‘-ty’
25 = 20 + 5 ==> twenty five, así por ejemplo escribiríamos forty one para 41 o eighty eight
para 88.
En muchos casos veremos cómo al escribir los números en inglés, algunas reglas de estilo
colocan un guión, como por ejemplo:
En caso de tener un cero en la decena, solo decimos la unidad, como sucede con el número
408:
Pronunciación
I (ái) - yo
you (iú) - tú / usted
he (jí) - él
she (shí) - ella
it (it) - él /ello / ella (objeto)
we (uí) - nosotros / nosotras
you (iú) - ustedes / vosotros
they (déi) - ellos / ellas
Antes de avanzar es importante tener en cuenta que, además de plural y singular, los
pronombres se dividen en 1ª, 2ª y 3ª persona.
La 1ª persona:
Se usa cuando me refiero a mí, I, o a nosotros, We.
La 2ª persona:
Es como te refieres a con quién estás hablando: You, que puede traducir tú o vos y
ustedes o vosotros.
La 3ª persona:
Se refiere a la persona o cosa de quien estás hablando, ejemplo: he / él, she / ella, it /
ello o eso y they / ellos o ellas.
Porque a los verbos en presente, es decir, las acciones que se realizan en el momento,
y que se conjugan con pronombres en tercera persona en singular (he, she e it), debes
agregarles una "s" al final.
Puedes saber si You se refiere a una o varias personas por el contexto de la oración.
For example:
It is a bycicle.
Eso es una bicicleta.
It is a plant.
Eso es una planta.
Puedes encontrar oraciones donde no se usan he, she o it, sino nombres propios como
Carlos, John o Mary, pero si estos también cumplen la función de tercera persona,
debes agregarle una "s" al verbo en tiempo presente:
I (ái) - yo
I am a teacher. (Yo) soy un profesor.
I live in Argentina. (Yo) vivo en Argentina.
He (jí) - él
Bill is married. Bill está casado.
He has two children. (El) tiene dos hijos.
TO BE VERB
(EL VERBO SER O ESTAR)
En el idioma inglés, así como en cualquier idioma, los verbos cumplen una función
muy importante dentro del proceso de comunicación: éstos son los encargados de
expresar las acciones. Hay un verbo en inglés que es esencial para comunicarse, y por
supuesto el más usado de todos los que existen. Éste es el verbo «to be».
Aprender los verbos en otro idioma, y en especial el verbo «to be» puede ser una
tarea complicada para los niños. Los verbos son conceptos que para algunos pueden
resultar difíciles de captar, pero a través de la repetición, y usando diferentes
materiales y actividades entretenidas, aprenderlos se vuelve más fácil, ¡y también más
divertido! Es esencial para los niños aprender los diferentes usos que tiene el verbo
«to be», después de todo, es el más usado para distintos propósitos.
Por ejemplo, si una persona dice “I am Jaime”, se entiende por el contexto que el
verbo to be allí equivale al verbo “soy”, pues la persona está hablando sobre su
nombre al decir “Yo soy Jaime”. Sin embargo, si una persona dice “I am waiting”,
tiene sentido que “am” tome como significado el verbo “estar”, pues waiting
significa ‘esperando’, de modo que la persona estaría diciendo “Yo estoy esperando”.
Los usos del verbo to be en inglés son los siguientes: hablar sobre nombres, por
ejemplo cómo se llama una persona; para expresar la edad de alguien o algo (en este
caso, no significa ser o estar); para hablar expresar la nacionalidad de alguien y para
hablar sobre la profesión de una persona.
Lo más complejo del verbo to be, sin embargo, es el utilizarlo con diferentes tipos de
sujetos, es decir, al hablar en primera, segunda o tercera persona, al hablar en plural,
o incluso al hablar en pasado o presente. Si bien el significado y el uso no varían, la
forma en la que se escribe para cada caso es diferente.
En inglés, los verbos tienen cuatro formas principales que se utilizan para construir
los diferentes tiempos verbales que existen. Estas son forma base o infinitivo,
presente simple, pasado simple, y participio pasado. Igualmente, existe también en
inglés el gerundio del verbo, que se utiliza para formar los tiempos progresivos.
Veamos las diferentes formas del verbo to be en inglés.
Primero, hablemos sobre los pronombres. Hay cinco pronombres singulares en inglés.
Estos son: I (yo), you (tú/usted), he (él), she (ella), e it (pronombre para cosas y
animales, “ello”).
¿Por qué es importante aprender los pronombres y los verbos “be” juntos?
La respuesta es directa, porque cada pronombre adquiere una forma específica del
verbo ser (be). Veamos algunos ejemplos a continuación:
Fíjate que el verbo se coloca después del pronombre (sujeto) en cada oración. Esta
progresión sujeto > verbo es la norma para oraciones declarativas en inglés.
Los ejemplos anteriores son para las formas singulares del verbo “to be”. ¿Pero, y la
forma plural?
Existen solo tres pronombres (sujetos) plurales: we (nosotros), you (ustedes), they
(ellos).
Las formas plurales del verbo ser en el tiempo presente son más fáciles de recordar,
porque todos se forman iguales.
2.- Complete the following table (Valor 2 pts; 0,25 pts. c/u)
4.- Complete the following table with the Personal Pronouns in English and
Spanish (Valor 2 pts; 0,25 pts. c/u)
English Spanish English Spanish
I She
Tú El
We It
Ellos (a) Ustedes
5.- Write in English and Spanish affirmative and negative sentences using the
following word games using the verb to be. (Valor 4 pts; 0,5 pts. c/u)
6.- Join the English terms with their meaning in Spanish with a line (Valor 4 pts;
0,5 pts. c/u)
English Spanish
Wednesday Enero
January Hoy
Today Ayer
Sunday Diciembre
Thursday Ésta noche
Tonight Miércoles
December Domingo
Yesterday Jueves