LECTO ESCRITURA

TALLER FICHA TÉCNICA

PROFESOR
FRANCISCO ANTONIO SANCHEZ CÓRDOBA

JUAN FELIPE TORRES

1140337

UNIVERSIDAD SAN BUENAVENTURA – CALI

ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS
02-2020

Taller
1. Con base en los datos anteriores, establezca una ficha técnica de uno de los
libros que vaya a consultar para su trabajo del semestre.

FICHA TECNICA

Torres Ordoñez Armando

AGAMENON y otros cuentos cercanos a Agamenón

Editado en Popayán, Cauca

Ediciones Popayán positiva

Primera edición: marzo de 2019

Impreso en Colombia

Ilustración portada:

Icon Films S.A.S. Juan Felipe Torres

Dibujo: German D. Bejarano

443 paginas

Torres Ordoñez Armando. AGAMENON y otros cuentos cercanos a Agamenón.

Editado en Popayán, Cauca, Ediciones Popayán positiva. Primera edición:
marzo de 2019, Impreso en Colombia. 443 paginas.

2.

a. Epígrafe

Se conoce como epígrafe el título o frase que sirve como una breve introducción
del contenido principal. La palabra epígrafe es de origen griego epigrafhé, y
significa “inscripción”, “título”.

hacen referencia a la totalidad del contenido de un texto o capítulo, sintetizando

las ideas principales que siguen a continuación. Los epígrafes pueden ser
pensamientos o proverbios de un autor reconocido, versos de un poema, citas de
importantes obras literarias, entre otros.

También se puede denominar como epígrafe al texto explicativo que se coloca

debajo o al lado de una ilustración o foto.

Epígrafe en textos literarios y científicos

Cuando se emplea un epígrafe en una obra literaria o científica, éste cumple con la
función de ser un resumen que precede a cada uno de los capítulos o divisiones de
la obra.

A pesar de ser opcional, actualmente es muy utilizado en los trabajos académicos

con el objetivo de enriquecer su contenido. En este sentido, es conveniente que el
epígrafe esté relacionado con el título de cada capítulo a desenvolver.

Epígrafe y APA

Según la Asociación Estadounidense de Psicología (American Psychological

Association, APA), el epígrafe debe de ser tratado como una cita breve que se
coloca al inicio de un capítulo o de un artículo, y que hace referencia a un
pensamiento profundo.

En el caso de colocar un epígrafe se deben seguir los siguientes parámetros:

 El epígrafe se debe situar en la primera página de texto cuando se emplea

como una referencia general de las ideas principales del mismo.
 Debe estar a doble espacio.
 Si la cita es menor que 40 palabras, no debe de ser encerrada entre comillas
ni de be estar transcrita en itálica, si cuenta con más de 40 palabras sí se
deben agregar las comillas al inicio y al final.
  Citar la fuente del epígrafe entre paréntesis.

b. Epílogo

Un epílogo es una parte final, opcional, en una obra de ficción (aplicada

usualmente a novelas, películas, series de televisión o videojuegos) que narra
hechos producidos tras el desenlace de la trama principal, como por ejemplo el
destino de los personajes protagonistas tras ese desenlace. Concluye la obra.

El epílogo se suele materializar en la literatura como un capítulo más al final de la

historia que a menudo sirve para revelar el destino de los personajes. Se pueden
usar para introducir una secuela o para acotar un desenlace difuso. Los hechos
narrados en el epílogo pueden transcurrir un tiempo significativo después de los
correspondientes a la trama principal. En algunos casos, el autor emplea el epílogo
para «dar al protagonista una oportunidad de hablar libremente».

Epílogo deriva de las palabras, epi, que significa sobre, y logos, que significa
discurso. Por tanto, el epílogo es lo que hay sobre o después del discurso, es una
conclusión.

c. Paráfrasis

La paráfrasis consiste en decir con palabras más sencillas y con menos palabras
técnicas las ideas propias obtenidas de un texto determinado. Así, se facilita su
comprensión, ya que se expresa la información original extraída de una forma
diferente.

La característica fundamental de la paráfrasis es el uso del lenguaje propio del

individuo, se basa en el uso de palabras sencillas, con el fin de lograr una mejor
comprensión del texto original, adicionalmente se añaden las opiniones o
comentarios del propio lector.

d. Glosario

Del latín glossarium, el glosario es un catálogo de palabras de una misma

disciplina o de un campo de estudio, que aparecen definidas o explicadas.

Es común que se los incluya como anexo al final de libros, investigaciones, tesis o
enciclopedias, poco conocidos, de difícil interpretación o que no sean
comúnmente utilizados en el contexto en que aparecen.

e. Abstrac

El abstrac o resumen documental, es una representación abreviada, objetiva y

precisa del contenido de un documento o recurso, sin interpretación crítica y sin
mención expresa del autor del resumen.

En los artículos académicos publicados en revistas especializadas o journals es un

requisito incluir en la primera página un resumen del artículo, al cual se le
denomina “abstract”, en el, se presenta de forma sistemática la información más
importante del estudio para que el lector tenga una idea general sobre:

 El objetivo principal de la investigación, sus preguntas clave y su hipótesis

(si la hay)
 Los métodos, procedimientos, e instrumentos utilizados para lograr el
objetivo
 Los resultados más relevantes
 La conclusión principal y futuras proyecciones de la investigación en el área
de estudio

3. De la siguiente bibliografía establezca cuáles son libros, capítulos, artículos de
revista o páginas Web.

• ECO, Umberto (1992). Cómo se hace una tesis. Técnicas y

procedimientos de investigación, estudio y escritura. Traducción Lucía
Baranda y Alberto Clavería. Barcelona: Gedisa. 11 ed.
Libro

• CHELOHA, Randall. “Diamantes en bruto”. Gestión, v. 8, No. 3, (Jun.-

jul.2005), p. 72-77.
Artículo De Revista

• MAYANS y SISCAR, Gregorio. Vida de Miguel de Cervantes

Saavedra [en línea]. Alicante : Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes,
2002 < http://www.cervan-
tesvirtual.com/servlet/SirveObras/791050305456878307
54491/index.htm> [Consulta : 26 julio 2005]
Página Web

• RIQUER, Martín de y VALVERDE, José María (1999). Historia de la

literatura universal. Barcelona: Planeta, v. 10.
Libro
• DURÁN, Mauricio. “El cine norteamericano después del 11 de
septiembre”. Revista Javeriana, Vol.141 No.711, febrero, 2005, p .66-
73.
Artículo De Revista

• SÁNCHEZ P., Arsenio. Redacción avanzada. México: Internacional

Thomson Editories, S.A., 2005.
Libro