Pliego de Condiciones Filadelfia

Pliego de Condiciones para la Contratación de Servicios
PLIEGO DE CONDICIONES PARA

CONTRATACIÓN DE SERVICIOS
CATEGORIA II
Código Interno: LPN-ENDESYC-RCB-2021-003
“SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA

TRABAJOS EN LÍNEAS MONOFÁSICAS DE MEDIA TENSIÓN (M.T.) y
BAJA TENSIÓN (B.T.)” PARA EL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN
SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO – NUEVA ALIANZA,
MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO).
(Primera Convocatoria)
Gestión 2021
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR LA US: APROBADO POR EL RC:
PARTE I
INFORMACIÓN GENERAL A LOS PROPONENTES
1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN
El proceso de contratación para el “SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA

TRABAJOS EN LINEAS MONOFÁSICAS DE MEDIA TENSION (M.T.) y BAJA TENSION (B.T.)” PARA EL
PROYECTO: CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO – NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO
DE FILADELFIA (PANDO), con código interno LPN-ENDESYC-RCB-2021-003 (Primera Convocatoria), se
rige por el Reglamento de Adquisición de Bienes, Construcción de Obras y Contratación de Servicios de ENDE
Servicios y Construcciones S.A. vigente desde el 23/01/2020 en su Versión N.-3 y el presente Pliego de Condiciones.
2. PROPONENTES ELEGIBLES
En esta convocatoria podrán participar los siguientes proponentes:
a) Personas naturales con capacidad de contratar.

b) Empresas legalmente constituidas en Bolivia.
c) Asociaciones Accidentales legalmente constituidas en Bolivia.
3. DOMICILIO
ENDE Servicios y Construcciones S.A. (ENDESYC REG CBBA) establece su domicilio para la presentación de
propuestas en:
Mesa de Entrada de Correspondencia, ubicada en el Edificio HOFFMAN calle Jose Marti N.- 473 esquina
Tarapacá Telf. 4-4358147; Secretaría de la Coordinación Regional Cochabamba, Primer Piso, Cochabamba -
Bolivia.
4. RELACIONAMIENTO ENTRE PROPONENTES Y ENDESYC
El relacionamiento entre cualquier proponente y ENDESYC, debe guardar los más altos estándares de ética y
solamente debe ser realizado en forma escrita cuando sea referido a esta convocatoria, mediante cartas remitidas al
domicilio de la Empresa descrito en el numeral 3 del presente Pliego de Condiciones (PC) y paralelamente al correo
electrónico especificado en la Información Técnica del Pliego de Condiciones, únicamente a través del o los
representantes debidamente autorizados en el presente Pliego de Condiciones.
5. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
5.1. Inspección Previa (NO CORRESPONDE)
El proponente deberá realizar la inspección previa en la fecha, hora y lugar, establecidos en el presente PC; en caso
de que el proponente no realice dicha inspección se da por entendido que el mismo acepta todas las condiciones del
proceso de contratación y las condiciones del contrato.
5.2. Consultas Escritas sobre el PC (NO CORRESPONDE)
Cualquier potencial proponente podrá formular consultas escritas hasta la fecha límite establecida en el presente PC
de manera formal, mediante carta escrita dirigida a la Empresa, al Domicilio descrito en el numeral 3 del presente PC
y/o al correo electrónico establecido para tal efecto (Ver numeral 29, Parte II referente al Cronograma de Plazos).
5.3. Reunión de Aclaración sobre el Pliego de Condiciones (NO CORRESPONDE)
La Reunión de Aclaración se realizará, en la fecha, hora y lugar señalados en el presente P.C, en la que, ENDE
Servicios y Construcciones S.A. dará lectura a las consultas escritas y sus correspondientes respuestas y los
potenciales proponentes podrán expresar sus consultas en sala sobre el proceso de contratación.
El Documento resultado de la Reunión precedente, será el Acta de Reunión de Aclaración que se remitirá a cada uno
de los proponentes en formato digital mediante los correos electrónicos anotados en el Registro de Proponentes que
Solicitaron el P.C.
2
6. ENMIENDAS AL PLIEGO DE CONDICIONES
6.1 ENDE Servicios y Construcciones S.A, podrá ajustar el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o
Términos de Referencia, por iniciativa propia o como resultado de actividades previas, poniendo en conocimiento de
todos los potenciales proponentes con el plazo suficiente para que tomen conocimiento de las modificaciones
realizadas. Las modificaciones serán comunicadas a los proponentes inscritos.
6.2 Las modificaciones serán efectuadas de acuerdo a procedimiento establecido en el Art.31 del Reglamento de
Adquisición de Bienes, Construcción de Obras y Contratación de Servicios de ENDE Servicios y Construcciones S.A.
7. GARANTÍAS
De acuerdo con lo establecido en el Artículo 15 del Reglamento de Adquisición de Bienes, Construcción de Obras y
Contratación de Servicios de ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A, se podrán presentar los siguientes tipos de
garantías:
a) Boleta de Garantía.
b) Garantía a Primer Requerimiento,
c) Póliza de Seguro de Caución a Primer Requerimiento,
d) Boleta de Garantía Contragarantizada
e) Retención del monto equivalente al porcentaje establecido por tipo de garantía (esta último sólo para la Garantía
de Cumplimiento de Contrato y Garantía de Funcionamiento de Maquinaria y/o Equipo)
Las garantías de las primeras cuatro viñetas, deben ser emitidas por Instituciones Financieras autorizadas por la ASFI o
Instituciones autorizadas por la APS, según corresponda, mismas que deben cumplir con las características de
Renovable, Irrevocable y de Ejecución Inmediata o a Primer Requerimiento. Para la presente convocatoria,
podrán presentar una (1) de las garantías establecidas en los incisos a), b) y d).
Es obligación del proveedor o Contratista, mantener siempre actualizadas las garantías. Cuando corresponda, la empresa
deberá solicitar su renovación a través del Área Administrativa y/o Financiera.
En todas las garantías deberá figurar la siguiente información:

a) Nombre completo y el número del proceso de adquisición:
Denominación: SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA TRABAJOS
EN LINEAS MONOFÁSICAS DE MEDIA TENSION (M.T.) y BAJA TENSION (B.T.)”
PARA EL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO
– NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)- Primera Convocatoria.
Código Interno: LPN-ENDESYC-RCB-2021-003
b) El Beneficiario: ENDE Servicios y Construcciones S.A.
c) El Objeto de la Garantía.
d) Proveedor por cuenta de quien se otorga la garantía.
e) Vigencia o fecha de vencimiento.
f) Monto y la moneda, en numeral y literal.
7.1. La garantía requerida, para este proceso de acuerdo con el objeto, es:
a) Garantía de Cumplimiento de Contrato (CORRESPONDE)
La Garantía de Cumplimiento de Contrato, deberá ser presentada para la suscripción del contrato, en el plazo
establecido para el efecto y tiene por objeto garantizar la conclusión y entrega del objeto del contrato.
La empresa Contratista Adjudicada, deberá presentar la Garantía de Cumplimiento de Contrato, equivalente

al siete por ciento (7%) del monto total del contrato. Es obligación del proveedor o Contratista mantener
siempre actualizadas las garantías hasta la recepción total definitiva de obras o servicios.
La vigencia de la garantía será computable a partir de la firma del Contrato y deberá exceder como mínimo
treinta (30) días calendario adicionales a la recepción total definitiva de obra o servicio del objeto del
contrato, de acuerdo a lo establecido en el Pliego de Condiciones. En casos de obras, bienes o servicios,
3
cuyo periodo de ejecución excedan la vigencia de la garantía, la misma deberá ser renovada con anticipación
a su vencimiento para mantener siempre vigente la cobertura.
En los casos en que por modificaciones u órdenes de cambio que afecten la cuantía del bien, obra o servicio,
previa conciliación se establecerá el monto necesario para garantizar los bienes, servicios u obras a la fecha
aún no recibidos, debiendo complementarse o reducirse el monto garantizado. Las empresas filiales y
subsidiarias de ENDE Corporación, estarán exentas de la presentación de esta garantía, en su reemplazo se
efectuará la retención del siete por ciento (7%) de cada pago, retención que será devuelta de acuerdo a lo
establecido en el Pliego de Condiciones.
7.2. Tratamiento de la garantía de Cumplimiento de Contrato
Esta garantía será ejecutada en caso de que el PROVEEDOR o CONTRATISTA, incumpla con cualquiera de las
condiciones establecidas en el Contrato. Esta garantía será devuelta en caso de que el PROVEEDOR o
CONTRATISTA, haya cumplido con todas las condiciones establecidas en el Contrato.
8. RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS
8.1. Procederá el rechazo de la propuesta cuando ésta fuese presentada fuera del plazo (fecha y hora) y/o en lugar
diferente al establecido en el presente Pliego de Condiciones.
8.2. Las causales de descalificación son las siguientes:

a) Cuando las propuestas no cumplan con los requisitos establecidos en el Pliego de Condiciones,
Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia.
b) Falta de presentación, modificación o incumplimiento a las condiciones y requisitos del formato del
Formulario de Declaración Jurada de la presentación de propuesta.
c) Presentar el Formulario de Declaración Jurada sin firma o con una firma que no corresponda a la del
representante legal autorizado.
d) La falta de presentación de formularios solicitados en el Pliego de Condiciones o estos no se presenten
debidamente firmados.
e) Si el proponente hubiese omitido la presentación de la garantía de seriedad de propuesta (cuando esta
hubiese sido requerida).
f) Cuando la garantía de seriedad de propuesta presentada contenga observaciones y esta no fuera
subsanada en el tiempo establecido.
g) Cuando el proponente rehúse ampliar el tiempo de vigencia de la garantía de seriedad de propuesta.
h) La falta de la presentación de la propuesta técnica.
i) Cuando la propuesta económica no cumpla con las condiciones y requisitos establecidos en el Pliego de
Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia de al menos un ítem, lote, tramo o
paquete salvo que el pliego no prevea la adjudicación bajo esta modalidad.
j) Si la propuesta económica no cotiza la totalidad del requerimiento, salvo que el pliego prevea la
adjudicación por ítem, lote, tramo o paquete.
k) Cuando el proponente presente dos o más alternativas en una misma propuesta, salvo esta modalidad sea
requerida en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia.
l) Cuando el proponente presente dos o más alternativas para un ítem, lote, tramo o paquete o de la oferta
total, salvo esta modalidad sea requerida en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos
de Referencia.
m) Cuando la(s) propuesta(s) económica(s) exceda(n) la previsión de precio en un veinte por ciento (20%).
n) Si el resultado de la multiplicación del precio unitario por la cantidad es incorrecto, prevalecerá el precio
unitario para obtener el precio total revisado. Cuando la diferencia entre el monto total propuesto y el
monto total revisado sea mayor al dos por ciento (2%) y esta sea positiva o negativa. Los errores
aritméticos serán evaluados por forma de adjudicación: ítems, lotes, tramos o paquetes.
o) Cuando el proponente en el plazo establecido, no presente la documentación, aclaración o
complementación que le fuese solicitada sobre aspectos subsanables.
p) Cuando la documentación presentada para la firma de contrato no cumpla con las condiciones requeridas
y/o requisitos establecidos en el Pliego de Condiciones y no sea subsanada en los plazos requeridos, salvo
que el proponente adjudicado hubiese solicitado la ampliación de plazo debidamente justificada y
documentada para la presentación de los documentos de manera oportuna y este hubiese sido autorizado
por el RC de manera razonable.
q) Las propuestas que no alcancen el puntaje mínimo requerido en la etapa de evaluación técnica (cuando
corresponda).
r) Cuando el proponente adjudicado desista de forma expresa o tácita de suscribir el contrato.
4
s) Cuando la empresa proponente no cumpla con los índices, indicadores o parámetros financieros
establecidos en el Pliego de Condiciones (cuando corresponda).
t) Cuando el proponente rehúse ampliar la validez de su propuesta.
u) Cuando el proponente se encuentre dentro de las causales de impedimento descritas en el artículo 52 del
presente Reglamento.
La descalificación de propuestas deberá realizarse única y exclusivamente por las causales señaladas
precedentemente.
9. IMPEDIDOS PARA PARTICIPAR EN LOS PROCESOS DE ADQUISICIÓN, CONSTRUCCIÓN Y

CONTRATACIÓN
Están impedidos para participar directa o indirectamente en los procesos de adquisición de bienes, construcción
de obras y contratación de servicios, las personas naturales o jurídicas comprendidas en los siguientes incisos:
a) Que tengan deudas pendientes con el Estado, establecidas mediante pliegos de cargo ejecutoriados y no
pagados.
b) Que tengan sentencia ejecutoriada, con impedimento para ejercer el comercio.
c) Que se encuentren cumpliendo sanción penal establecida mediante sentencia ejecutoriada por delitos
comprendidos en la Ley Nº 004, Marcelo Quiroga Santa Cruz de 31 de marzo de 2010.
d) Que se encuentren asociados con consultores que hayan asesorado en la elaboración del contenido del
Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia.
e) Que hubiesen declarado su disolución o quiebra.
f) Cuyos representantes legales, accionistas o socios controladores tengan vinculación matrimonial o de
parentesco con el Presidente Ejecutivo o con el Gerente General de la Empresa, hasta el tercer grado de
consanguinidad y segundo de afinidad, conforme con lo establecido por el Código de Familia.
g) Los ex trabajadores que ejercieron funciones en la empresa convocante, hasta un (1) año antes de la
publicación de la Convocatoria Pública.
h) Los trabajadores que ejercen funciones en las empresas filiales y subsidiarias de ENDE Corporación.
i) Los proponentes adjudicados que incumplan en la presentación de documentos para firma del contrato,
serán inhabilitados por el plazo de un (1) año a participar de procesos de adquisición, construcción o
contratación de las empresas filiales y subsidiarias de ENDE Corporación, a partir de la notificación al
proponente por parte del RC con base en el informe del proceso.
j) Los proveedores, contratistas y consultores con los que se hubiese resuelto algún contrato con la empresa,
por causales atribuibles a éstos, no podrán participar en procesos de adquisición, construcción o
contratación de las empresas filiales y subsidiarias de ENDE Corporación durante dos (2) años después de
la fecha de la resolución. Asimismo, aquellos proveedores o contratistas que hubieran incumplido la orden
de compra u orden de servicio, serán inhabilitados a participar en procesos de adquisición, construcción o
contratación de las empresas filiales y subsidiarias de ENDE Corporación durante seis (6) meses después
de la fecha de incumplimiento. En ambos casos la empresa deberá informar a las empresas filiales y
subsidiarias de ENDE Corporación.
10. ERRORES SUBSANABLES
Se deberán considerar como criterios de subsanabilidad, los siguientes:
a) Cuando se presente una Garantía de Seriedad de Propuesta diferente a la solicitada en el Pliego de

Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia.
b) Cuando los requisitos, condiciones, documentos y formularios de la propuesta cumplan sustancialmente
con lo solicitado en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia.
c) Cuando los errores sean accidentales, accesorios o de forma y que no incidan en la validez y legalidad de la
propuesta presentada.
d) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta sea presentada con errores.
e) Cuando la experiencia del personal técnico o propuesta técnica de la empresa en la fase de evaluación no
sea clara y sustentable. El proponente deberá aclarar o sustentar la información sin modificar los datos
declarados en el formulario en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles administrativos. La información
requerida quedará registrada en Acta suscrita por todos los miembros del Comité Evaluador de Ofertas y
será notificada a todos los proponentes a través de sus correos electrónicos. Los proponentes que
subsanen estas observaciones serán calificados con un factor de ajuste del cero punto ocho (0,8) del factor
subsanado.
5
f) Cuando exista discrepancia entre los montos de la propuesta indicados en numeral y literal, prevalecerá el
literal.
g) Si el resultado de la multiplicación del precio unitario por la cantidad, es incorrecto, prevalecerá el precio
unitario para obtener el monto total revisado. Cuando la diferencia entre el monto total propuesto y el
monto total revisado sea menor o igual al dos por ciento (2%) y esta diferencia sea positiva o negativa.
Los errores aritméticos serán evaluados por forma de adjudicación: ítems, lotes, tramos o paquetes.
h) Cuando los documentos presentados para la elaboración y suscripción de contrato, presenten
observaciones de acuerdo a las condiciones establecidas por la empresa.
i) Cuando la propuesta presentada de acuerdo a condiciones o requisitos que no estén claramente señalados
en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia, requieran complemento.
j) Cuando el proponente oferte condiciones superiores a las requeridas en el Pliego de Condiciones,
Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia, siempre que estas condiciones no afecten el fin para
el que fueron solicitadas y/o se consideren beneficiosas para la empresa.
11. DOCUMENTOS QUE DEBE PRESENTAR EL PROPONENTE
Todos los Formularios de la propuesta, solicitados en el presente Pliego de Condiciones, se constituirán en

Declaraciones Juradas.
11.1. Los documentos que deben presentar los proponentes son:
a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario N°1).

b) Formulario de Identificación del Proponente según corresponda:
 Formulario de Identificación del Proponente Para Empresas (Formulario N°2A).
 Formulario de Identificación del Proponente Para Asociaciones Accidentales (Formulario N°2B y
Formulario N°2C)
c) Formulario de Propuesta Económica (Formulario N°3).
d) Formulario de Términos de Referencia (Formulario N°4).
En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos deberán presentarse diferenciando los que corresponden a
la Asociación y los que corresponden a cada asociado. Cada asociado, en forma independiente, deberá presentar el
Formulario de Identificación del Proponente para Integrantes de la Asociación Accidental (Formulario N° 2C).
12. MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
Todo el proceso de contratación, incluyendo los pagos a realizar, deberá efectuarse en Moneda Nacional (Bolivianos
Bs).
13. COSTOS DE PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN
Los costos de la elaboración y presentación de propuestas y de cualquier otro costo que demande la participación de
un proponente en el proceso de contratación, cualquiera fuese su resultado, son total y exclusivamente propios de
cada proponente, bajo su total responsabilidad y cargo.
14. IDIOMA
La propuesta, los documentos relativos a ella y toda la correspondencia que intercambien entre el proponente y
ENDE Servicios y Construcciones S.A., deberán presentarse en idioma castellano.
Los documentos de soporte y material impreso que formen parte de la propuesta, pueden estar en otro idioma con
la condición de que los mismos estén acompañados de una traducción fidedigna al idioma castellano, cuya
responsabilidad es del proponente. En caso de evidenciarse falsedad en la traducción, será causal de descalificación.
15. VALIDEZ DE LA PROPUESTA
La propuesta deberá tener una validez no menor a los sesenta (60) días calendario, a partir de la fecha fijada para
la presentación de propuestas.
6
En circunstancias excepcionales por causas de fuerza mayor, caso fortuito o aspectos administrativos, ENDE
SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A. podrá solicitar por escrito la extensión del período de validez de las
propuestas, para lo que se considerará lo siguiente:
a) El proponente que rehúse aceptar la solicitud, será descalificado del proceso, no siendo sujeto de ejecución
de la Garantía de Seriedad de Propuesta. (cuando corresponda)
b) Los proponentes que accedan a la prórroga, no podrán modificar su propuesta.
c) Para mantener la validez de la propuesta, el proponente deberá necesariamente renovar su garantía que
cubra el nuevo plazo de validez de su propuesta.
16. RECEPCIÓN DE PROPUESTAS
16.1. La recepción de propuestas se efectuará, en el lugar señalado en el presente Pliego de Condiciones hasta la
fecha y hora límite fijado en el mismo.
Tarapacá Telf. 4-4358147, Secretaría de la Coordinación Regional Cochabamba, Primer Piso, Cochabamba
- Bolivia.
16.2. La propuesta deberá ser presentada en sobre cerrado, dirigido a ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES
S.A., citando el código y objeto de la Convocatoria, de acuerdo al siguiente cuadro:
Código del Proceso de Contratación

INVITACION PUBLICA
LPN-ENDESYC-RCB-2021-003
MODALIDAD DE CONTRATACIÓN: CATEGORÍA II
ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A.

COORDINACIÓN REGIONAL CBBA
LUGAR DE ENTREGA DE LA PROPUESTA: Mesa de Entrada de Correspondencia, ubicada en el

Edificio HOFFMAN calle Jose Marti N.- 473 esquina Tarapacá Telf. 4-4358147, Secretaría de la
Coordinación Regional Cochabamba, Primer Piso, Cochabamba - Bolivia.
RAZÓN SOCIAL O NOMBRE DEL PROPONENTE:

___________________________________________
(indicar si es una empresa comercial o asociación accidental u otro tipo de empresa)
“SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA TRABAJOS EN LÍNEAS

MONOFÁSICAS DE MEDIA TENSIÓN (M.T.) y BAJA TENSIÓN (B.T.)”
(Primera Convocatoria)
Fecha y hora límite de entrega: 21 de mayo del 2021 a horas 15:00
16.3. Las propuestas podrán ser entregadas en persona o por correo certificado (courrier). En todos los casos, el
proponente es el responsable de que su propuesta sea presentada dentro el plazo y lugar establecido.
16.4. Por ningún motivo se aceptarán propuestas fuera del plazo (fecha y hora) y/o en lugar diferente al
establecido en el presente PC.
17. DESISTIMIENTO DE LOS PROPONENTES
Los proponentes podrán desistir de participar del proceso de adquisición de bienes, construcción de obras y
contratación de servicios una vez presentadas sus propuestas:
a) Antes de la fecha y hora establecida en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos de

Referencia para la presentación de propuestas, en este caso la empresa devolverá la propuesta haciendo
constar ésta en el libro de recepción de propuestas.
7
b) Después de la fecha y hora establecida en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos

de Referencia para la presentación de propuestas y antes de la notificación de la adjudicación; en este caso
la empresa procederá a la ejecución de la garantía de seriedad de propuesta. (cuando corresponda)
18. APERTURA DE PROPUESTAS
La apertura pública de propuestas se realizará en la fecha, hora y lugar señalados en el presente Pliego de
Condiciones, donde se dará lectura de los precios ofertados y se verificará los documentos presentados por los
proponentes, aplicando la metodología PRESENTÓ / NO PRESENTÓ.
El acto se efectuará así se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir propuestas, el Comité
Evaluador de Ofertas designado para tal efecto, suspenderá el acto y recomendará al Responsable de
Contrataciones, que la convocatoria sea declarada desierta mediante informe escrito.
19. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS
ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A, para la evaluación de propuestas podrá aplicar uno de los siguientes
Métodos de Selección, en cumplimiento al Art. 18 del Reglamento de Adquisiciones de Bienes, Construcción de Obras
y Contratación de Servicios:
a) Calidad y Precio: Método de selección que permite elegir la propuesta que, habiendo cumplido con
los requisitos mínimos, presente la mejor calificación combinada en términos de requisitos adicionales y
precio. (NO CORRESPONDE)
b) Presupuesto Fijo: Método de selección que permite elegir la propuesta que, habiendo cumplido los
requisitos mínimos, presente la mejor evaluación de requisitos adicionales, en conformidad a un
presupuesto fijo establecido por la empresa. (NO CORRESPONDE)
c) Menor Precio: Método de selección que permite elegir la propuesta con el menor precio entre aquellas
que hubieran cumplido los requisitos mínimos. (CORRESPONDE)
19.1. Evaluación de Requisitos Mínimos: Se refiere a aquellos aspectos técnicos, financieros,

medioambientales, estratégicos, de responsabilidad social u otros que la empresa considere necesarios y
suficientes para garantizar el cumplimiento de los objetivos establecidos en los documentos de la
Convocatoria Pública.
19.2. El cumplimiento de los requisitos mínimos será evaluado objetivamente, utilizando la modalidad CUMPLE /
NO CUMPLE.
20. EVALUACIÓN PRELIMINAR
Concluido el acto de apertura, en sesión reservada, el Comité Evaluador de Ofertas, determinará si las propuestas
continúan o se descalifican, verificando el cumplimiento sustancial y la validez de los Formularios de la Propuesta; y
cuando corresponda la Garantía de Seriedad de Propuesta, utilizando el Formulario correspondiente.
21. CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIÓN Y RECOMENDACIÓN
El Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta, deberá contener mínimamente

lo siguiente:
a) Nómina de los proponentes.

b) Cuadros de Evaluación.
c) Detalle de errores subsanables, cuando corresponda.
d) Causales para la descalificación de propuestas, cuando corresponda.
e) Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
f) Otros aspectos que el Comité Evaluador de Ofertas, considere pertinentes.
8
22. ADJUDICACIÓN O DECLARATORIA DESIERTA
22.1. El Responsable de Contratación, recibido el Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o

Declaratoria Desierta y dentro del plazo fijado en el cronograma de plazos, emitirá la Adjudicación o
Declaratoria Desierta.
23. NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS
Una vez concluido el proceso de evaluación y definida la propuesta a adjudicarse, ENDE SERVICIOS Y
CONSTRUCCIONES enviará una notificación al proponente adjudicado y a los proponentes no adjudicados
comunicando los resultados del Proceso.
La notificación de los proponentes descalificados debe efectuarse una vez que el “Informe de Evaluación y
Recomendación de Adjudicación” sea aprobado.
Se efectuará la notificación de la declaratoria desierta del proceso de contratación a todos los proponentes
participantes.
24. DECLARATORIA DESIERTA
El Responsable de Contratación declarará desierta una convocatoria, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 22 del
Reglamento de Adquisición de Bienes, Construcción de Obras y Contratación de Servicios de ENDE Servicios y
Construcciones S.A., cuando:
a)No se haya recibido ninguna propuesta en los plazos establecidos.

b)Ninguna de la propuesta cumpla las condiciones económicas, técnicas, comerciales o administrativas
requeridas.
c) El proponente adjudicado desista de firmar el documento contractual o incumpla en la presentación de
documentos para la suscripción del contrato y no existan otras propuestas calificadas.
La declaratoria desierta del proceso, no generará ningún tipo de obligación o responsabilidad para ENDE SERVICIOS
Y CONSTRUCCIONES frente a terceros, independientemente de la causal aducida para tal efecto.
25. CANCELACIÓN, SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
El proceso de contratación podrá ser cancelado, anulado o suspendido hasta antes de formalizar la contratación
mediante Contrato u Orden de Servicio, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 27 del Reglamento de
Adquisición de Bienes, Construcción de Obras y Contratación de Servicios de ENDE Servicios y Construcciones S.A.
ENDE Servicios y Construcciones S.A., no asumirá responsabilidad alguna respecto a los

proponentes afectados por la cancelación, anulación o suspensión.
26. CONCERTACIÓN DE MEJORES CONDICIONES TÉCNICAS Y ADMINISTRATIVAS
Etapa posterior a la notificación de adjudicación establecida en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o

Términos de Referencia, para la adquisición de bienes, construcción de obras y contratación de servicios, donde de
manera justificada los representantes del Área Solicitante y del Área Administrativa y/o Financiera, acordarán las
mejores condiciones técnicas y administrativas con el proveedor o contratista, estas mejoras no involucran la
modificación de precios. Las condiciones acordadas deberán constar en un acta suscrita por todas las partes
involucradas y con el visto bueno del Gerente del Área Solicitante. Esta acta formará parte del contrato.
27. FORMALIZACIÓN DE LA CONTRATACIÓN
27.1. El proponente adjudicado deberá presentar, para la suscripción del contrato u Orden de Servicio, los
documentos señalados en el Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario N° 1). En caso de
convenirse anticipo, el proponente adjudicado deberá presentar, asimismo, la Garantía de Correcta Inversión
de Anticipo, equivalente al cien por ciento (100%) del anticipo solicitado.
27.2. ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A. deberá otorgar al proponente adjudicado, un plazo no inferior a
cinco (5) días hábiles para la entrega de los documentos requeridos en el presente P.C; si el proponente
adjudicado presentase los documentos antes del plazo otorgado, el proceso deberá continuar.
9
En caso que el proponente adjudicado justifique, oportunamente, el retraso en la presentación de uno o varios
documentos requeridos para la formalización de la contratación, por causas de fuerza mayor, caso fortuito u
otras causas ajenas a su voluntad y aceptadas por ENDESYC, se deberá ampliar el plazo de presentación de
documentos.
27.3. En caso que los documentos presentados para la elaboración y suscripción de contrato u Orden de Servicio,
presenten observaciones de acuerdo a las condiciones establecidas por la ENDESYC, se solicitará subsanar las
mismas en un período máximo de diez (10) días hábiles administrativos.
27.4. Pasado el plazo, si el proponente adjudicado no presenta la documentación o cuando este desista expresa o
tácitamente de la suscripción del contrato, éste será descalificado, procediéndose a la ejecución de su garantía
de seriedad de propuesta si esta fue requerida, el R.C. adjudicará al siguiente proponente mejor calificado
según lo establecido en el Art. 29 del Reglamento de Adquisición de Bienes, Construcción de Obras y
Contratación de Servicios, solicitándole la presentación de la documentación legal y administrativa para la
suscripción del contrato, previo informe del Área Administrativa y/o Financiera y así sucesivamente. En caso de
no existir otros proponentes calificados, el proceso será declarado desierto.
27.5. En caso de fuerza mayor debidamente justificada y aceptada por ENDESYC, a requerimiento del proponente
adjudicado o por decisión motivada de ENDESYC, se podrá ampliar por única vez el plazo de presentación de
documentos legales y administrativos por un periodo de hasta veinte (20) días hábiles administrativos
computables a partir de la finalización del plazo inicial otorgado. Condición que deberá ser autorizada por el
R.C.
27.6. El proponente será descalificado, cuando la documentación presentada para la firma de contrato u Orden de
Servicio no cumpla con las condiciones requeridas y/o requisitos establecidos en el Pliego de Condiciones y no
sea subsanada en los plazos requeridos, salvo que el proponente adjudicado hubiese solicitado la ampliación
de plazo debidamente justificada y documentada para la presentación de los documentos de manera oportuna,
conforme se establece en el párrafo anterior.
27.7. Los proponentes adjudicados que incumplan en la presentación de documentos para firma del Contrato u
Orden de Servicio, serán inhabilitados por el plazo de un (1) año a participar de procesos de adquisición,
construcción o contratación de las empresas filiales y subsidiarias de ENDE Corporación, a partir de la
notificación al proponente por parte del R.C. con base en el informe del proceso.
28. MODIFICACIONES AL CONTRATO
Las modificaciones al contrato podrán efectuarse mediante, Contrato Modificatorio cuando la modificación a ser
introducida afecte el alcance, monto, plazo y/o forma de pago, sin dar lugar al incremento de los precios unitarios.
Se podrán realizar uno o varios contratos modificatorios, que sumados no deberán exceder el quince por ciento
(15%) del monto del contrato principal.
Si para el cumplimiento del objeto del contrato, fuese necesaria la creación de nuevos ítems (volúmenes o
cantidades no previstas), los precios unitarios de estos ítems deberán ser concertados.
Excepcionalmente, en casos de fuerza mayor y/o fortuito debidamente justificada por el Área Solicitante mediante
informes técnico y legal, se podrá modificar el monto de los contratos hasta un máximo del veinte por ciento (20%)
del monto del contrato, con la aprobación expresa de la instancia que aprobó el contrato original.
29. ENTREGA DEL SERVICIO
La entrega del servicio deberá efectuarse, cumpliendo con las condiciones técnicas establecidas en el Pliego de
Condiciones, el Contrato suscrito (Orden de Servicio) y de sus partes integrantes y propuesta adjudicada, sujetas a la
conformidad por los Responsables de Recepción del Servicio.
30. CIERRE DEL CONTRATO / ORDEN DE COMPRA Y PAGO
Una vez efectuada la Recepción Definitiva del Servicio de Contratación de Empresa Constuctora, por los
Responsables de Recepción, el área Administrativa y/o Financiera efectuara el cierre del Contrato/Orden de Servicio
10
verificando el cumplimiento de las demás estipulaciones del Contrato Suscrito, a efectos de cobro de penalidades (si
correspondería), la devolución de garantía (si correspondería).
11
PARTE II
INFORMACIÓN TÉCNICA DE LA CONTRATACIÓN

31. CONVOCATORIA Y DATOS GENERALES DE LA CONTRATACIÓN
1. CONVOCATORIA
Se convoca a la presentación de propuestas para el siguiente proceso:
Empresa Convocante : ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A.
Categoría de Adquisición : CATEGORÍA II
Código interno : LPN-ENDESYC-RCB-2021-003
“SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA TRABAJOS EN LINEAS

Objeto de la contratación :
MONOFÁSICAS DE MEDIA TENSION (M.T.) y BAJA TENSION (B.T.)”
Método de Selección :
a) Calidad y Precio b) Presupuesto Fijo c) Menor Precio
X
Servicio Requerido :
N° DESCRIPCIÓN
SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA TRABAJOS EN
1
Forma de Adjudicación : LINEAS
POR EL TOTALMONOFÁSICAS DE MEDIA TENSION (M.T.) y BAJA TENSION (B.T.)
Formalización del Proceso

: CONTRATO
mediante
EL PROPONENTE ADJUDICADO, DEBERÁ PRESENTAR LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO,

Garantía de Cumplimiento EQUIVALENTE AL 7% DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO. LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA, SERÁ COMPUTABLE A
:
de Contrato PARTIR DE LA FIRMA DEL CONTRATO Y DEBERÁ EXCEDER COMO MÍNIMO TREINTA (30) DÍAS CALENDARIO
ADICIONALES A LA RECEPCIÓN DEFINITIVA DEL SERVICIO OBJETO DEL CONTRATO.
EL PLAZO MÁXIMO PARA LA EJECUCIÓN DEL SERVICIO DETERMINADO, ES DE OCHENTA (80) DÍAS CALENDARIO,
Plazo de prestación del
: COMPUTABLES A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE HÁBIL DE LA RECEPCIÓN DE LA ORDEN DE PROCEDER EMITIDA POR
servicio
PARTE DEL CONTRATANTE.
LA OBRA SE ENCUENTRA UBICADA EN EL DEPARTAMENTO DE PANDO MUNICIPIO DE FILADELFIA, Y COMPRENDE

Lugar de prestación del
: LAS COMUNIDADES DE AMAZÓNICA, 19 DE AGOSTO, NUEVA ALIANZA.
servicio
12
2. INFORMACIÓN DEL PLIEGO DE CONDICIONES
Los interesados podrán recabar el Pliego de Condiciones en la Página Web de ENDE Corporación (www.ende.bo) y obtener información de la
empresa de acuerdo con los siguientes datos:

Domicilio de la Empresa
: Tarapacá Telf. 4-4358147, Secretaría de la Coordinación Regional Cochabamba, Primer Piso,
Convocante
Cochabamba - Bolivia.
Nombre Completo Cargo Dependencia

Consultas Técnicas: Superintendente de Obra PER II
Alvaro Alba Rivera
Encargado de atender Coordinación Regional
:
consultas Cochabamba
Consultas Administrativas: Profesional en Compras y
Luis F. Guzman Torrico Contrataciones
Horario de atención de la
: 08:30 a 16:30
Empresa
Tecnicas:
4358147 alvaro.alba@endesyc.bo
Teléfono: Fax: - Correo electrónico para consultas:
INT. 280 Administrativas:
luis.guzman@endesyc.bo
3. CRONOGRAMA DE PLAZOS
El cronograma de plazos previsto para el proceso de contratación, es el siguiente:
FECHA HORA LUGAR Y DIRECCIÓN

# ACTIVIDAD
Día/Mes/Año Hora:Min

PÁGINA WEB DE ENDESYC Y

1 Publicación del Pliego de Condiciones : 17/05/2021 16:30 PRENSA ESCRITA
2 Inspección Previa (No es obligatoria) * : N/A N/A N/A
3 Consultas Escritas (No es obligatoria) * : N/A N/A N/A
4 Reunión Informativa de Aclaración (No es obligatoria) * : N/A N/A N/A
Mesa de Entrada de Correspondencia,

ubicada en el Edificio HOFFMAN calle
Jose Marti N.- 473 esquina Tarapacá
5 Fecha límite de presentación de Propuestas : 21/05/2021 15:00 Telf. 4-4358147, Secretaría de la
Coordinación Regional Cochabamba,
Primer Piso, Cochabamba - Bolivia.
13
Edificio HOFFMAN calle Jose Marti N.-

473 esquina Tarapacá Telf. 4-4358147,
6 Apertura de Propuestas : 21/05/2021 15:30 Sala de Reuniones de la Coordinación
Regional Cochabamba, Primer Piso,
Cochabamba - Bolivia.
Presentación del Informe de Evaluación y Recomendación al RC (Fecha

7
Estimada)* : 24/05/2021 16:30 Coordinación Regional Cochabamba.
8 Adjudicación o Declaratoria Desierta (Fecha Estimada)* : 24/05/2021
9 Notificación de la Adjudicación o Declaratoria Desierta (Fecha Estimada)* : 24/05/2021
Presentación de documentos para la formalización de la contratación

10
(Fecha Estimada)* : 28/05/2021
Suscripción de Contrato u Orden de Servicio según corresponda (Fecha

11
Estimada)* : 01/06/2021

(*) Estas fechas son referenciales en el proceso de contratación
32. TÉRMINOS DE REFERENCIA Y CONDICIONES REQUERIDAS PARA EL SERVICIO A ADQUIRIR.

“SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA TRABAJOS EN LINEAS MONOFÁSICAS
DE MEDIA TENSION (M.T.) y BAJA TENSION (B.T.)”; PARA EL PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE
ELECTRIFICACIÓN EL LAGO – NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)”.
32.1 OBJETIVO ESPECIFICO DEL SERVICIO
Contratar una empresa constructora legalmente establecida en el país, para realizar el servicio de mano de obra que
coadyuve con la ejecución de trabajos en líneas monofásicas de Media Tensión (M.T.) y Baja Tensión (B.T.) con
trabajos de plantado de postes de H°A°, anclas tipo plato cruzado, armado de cabeceras, instalación de
aterramientos, puestos de transformación y sus protecciones; para el proyecto: “CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE
ELECTRIFICACION EL LAGO-NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)”.
32.2 ANTECEDENTES
En fecha 4 de septiembre 2017, se firma el contrato de préstamo N° 3725/BL-BO suscrito entre el

Estado Plurinacional de Bolivia y el Banco Interamericano de Desarrollo, para contribuir a la financiación y
ejecución del Programa de Electrificación Rural II (PER II).
En fecha 18 de enero de 2021, ENDE y la empresa filial ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A., firman el
contrato N° 19/21 para la ejecución del proyecto "CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO
— NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)"
El proyecto comprende la construcción de 22,80 Km. de líneas de media tensión y 2,98 km de redes de baja
tensión y 5 puestos de transformación MT/BT (potencia instalada 125 kVA) para beneficiar a 232 familias en
las siguientes 3 comunidades del municipio de Filadelfia, departamento de Pando:
32.3 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

14
El presente servicio de mano de obra, se refiere al izado correcto y eficiente de postes de H°A°, plantado correcto de
anclas, armado de cabeceras, instalación de aterramientos, puestos de transformación y sus protecciones, para la
construcción del proyecto “CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO-NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO
DE FILADELFIA (PANDO)”, cumpliendo normas de instalación de materiales y equipos en la construcción de líneas
monofásicas en Media y Baja Tensión y equipos complementarios en las redes de distribución.
Los trabajos y actividades a ser efectuadas en la ejecución del proyecto, así como la utilización de la cantidad de
mano de obra y equipo necesario, será responsabilidad de las empresas contratistas la entrega de las obras en
perfectas condiciones de operación y funcionamiento. Estas actividades de construcción serán desarrolladas a partir
de una coordinación preliminar con el supervisor, continuando con todas las actividades, hasta finalmente concluir
con la recepción provisional y Recepción Definitiva.
Se deberá cumplir también actividades complementarias como ser transporte, manejo y manipulación, normas de
seguridad, normas ambientales, para la correcta ejecución de los trabajos.
32.4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
32.4.1 PERSONAL PARA LA OBRA
El Contratista, para el servicio; mano de obra para el Proyecto “CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL
LAGO-NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)”, mínimamente debe designar el siguiente personal.
32.4.2 Personal Técnico Clave
El Personal Técnico Clave, es el equipo compuesto por los profesionales y/o técnicos comprometidos con la ejecución
de la obra, responsables de la correcta ejecución de la obra cumpliendo fielmente las condiciones establecidas en los
Términos de Referencia, estos son:
Ingeniero de Obra: Ingeniero Eléctrico con Título en provisión nacional y registro profesional correspondiente
el cual será responsabilidad de su verificación la Contratista; que tenga (2) dos años de experiencia específica
en la ejecución de obras de electrificación mediante líneas eléctricas; este profesional deberá tener residencia
permanente en obra, responsable de la ejecución de la obra y elaboración de la documentación As Built del
proyecto.
Capataz: Maestro liniero, de preferencia Técnico Superior en electricidad (deseable), que tenga (4) cuatro años
de experiencia en la ejecución de obras de electrificación como capataz (encargado de la ejecución de
proyectos).
La empresa deberá adjuntar fotocopias simples de la hoja de vida del personal propuesto, con la
documentación de respaldo
32.4.3 Personal de Obra
El Personal de Obra, es el equipo compuesto por técnicos que trabajarán en la construcción de las líneas eléctricas y
montaje de puestos de transformación, de acuerdo a los Términos de Referencia.
Personal de Obra mínimo requerido:

ELECTRICISTAS-LINIEROS
Número Cuatro (4)
Responsabilidad Izado de postes, armado de estructuras, tendido, flechado y amarrado de

conductores, montaje de transformadores, equipos de protección, tableros
de control y mando.
Experiencia En construcción de líneas de media y baja tensión, y montaje de
transformadores.
15
AYUDANTE ELECTRICISTA
Número Ocho (8)
Responsabilidad Asistir a los electricistas-linieros con herramientas y materiales que requiera

en el armado de estructuras, tendido de conductor, montaje de
transformadores y otros trabajos requeridos en la obra.
Experiencia Conocimiento de herramientas, material para la construcción de líneas de
distribución.
OPERADOR DE GRÚA
Número Uno (1)
Responsabilidad Transporte e Izado de postes de hormigón pretensado, manipulación y

montaje de transformadores y de otros equipos.
Experiencia En operación de grúas, manipulación, transporte e izado de postes, montaje
de transformadores y otros equipos eléctricos.
La empresa deberá adjuntar fotocopias simples de la hoja de vida del personal propuesto, con la
documentación de respaldo
32.5 EQUIPAMIENTO MÍNIMO REQUERIDO
32.5.1 Movilidades. Para lograr una responsable ejecución de la obra, la empresa contratista deberá contar con
movilidades (Camión grúa y Camioneta) para el personal de campo del proyecto.
32.5.2 Equipo de protección personal. Todo personal de campo dependiente de la empresa contratada, deberá
estar provisto de equipos de protección personal (Casco, guantes, Botines de seguridad, Ropa de trabajo, etc.); así
como también los elementos de bioseguridad (Barbijo, Mascarilla facial, Alcohol).
16
Para la ejecución de la obra, el proponente debe garantizar como mínimo la disponibilidad de equipos y
herramientas, además deberá detallar en la oferta las cantidades y características de cada uno de los equipos y
herramientas:
Otras
No. Descripción Unidad Cantidad Potencia Capacidad Características
Propuestas ***
Grúa con brazo de 10 m de
longitud para izado de postes de
1 Pieza 1 Mínimo 3 toneladas
hormigón y montaje de
transformadores y equipos.
0.5
2 Camioneta liviana 4x4 Pieza 1
toneladas
3 Estación total y/o Teodolito Pieza 1
4. Equipo básico por grupo de trabajo.
Trinquetes, sogas, barrenos,
4.1 Global
picotas, pisones, etc.
Herramienta especial para
linieros (Alicates,
4.2 destornilladores, llaves fijas, Global
De acuerdo a
martillos, combos, corta cables,
requerimiento
prensa para empalmes, etc.)
Escaleras extensibles de aluminio
4.3 Global
dos cuerpos
Equipos de puesta a tierra
4.4 Pieza
temporal en BT y MT
5. Elementos de Protección Personal y Primeros Auxilios
Equipo para seguridad personal
(Trepaderas, cinturón de
5.1 Global
seguridad, guantes, cascos, ropa
de trabajo, etc.)
Equipos de Bioseguridad De acuerdo a
personal (Barbijo, Lentes, requerimiento
5.2 Global
mascara facial y alcohol liquido o
gel).
Botiquín completo de primeros
5.3 Conjunto
Auxilios.
32.6 CONTROL DE EJECUCIÓN
El control de la ejecución se efectuará mediante un seguimiento permanente y constante efectuado por el

RESIDENTE DE OBRA, asignado a la obra quien en coordinación con el Ingeniero de Obra determinaran los trabajos
a seguir en cada actividad, para cumplir que los trabajos del proyecto sean realizados de acuerdo a requerimientos
de calidad y dentro el plazo establecido.
Documentación: Libro de Órdenes.
Evaluación del cumplimiento del avance. Según la ejecución de los volúmenes de obra x avance del 40 % en
planilla Nº1, DEL 40 % en planilla Nº2 y del 20 % con el informe final. Estas planillas de avance, estarán revisadas y
verificadas, mediante informes del Residente de Obra y confirmadas por el Supervisor de Obra para cada una de
ellas.
Acciones Correctivas: En caso de verificarse retraso en el plazo, se exigirá tomar acciones para mejorar y corregir
esta situación ya sea con el incremento de personal y equipamiento a efecto de compensar el retraso, dichas
acciones a cuenta de la empresa contratante.
32.7 MECANISMOS DE DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN.
32.7.1 Mecanismos de dirección: Se dirigirá en forma continua el avance de los trabajos y actividades de
ejecución considerando los siguientes aspectos:
 Cronograma propuesto por la empresa contratada.

 Plazo de ejecución.
17
 Calidad de los trabajos desarrollados.

 Control y seguimiento del desempeño de los recursos Humanos asignados al proyecto.
32.7.2 Mecanismos de coordinación. - Se considera importante la existencia de un adecuado nivel de

coordinación y comunicación a través de las reuniones de coordinación con la SUPERVISION DE OBRA, RESIDENTE
DE OBRA E INGENIERO DE OBRA.
32.8 ETAPA INICIAL
Análisis de la documentación del proyecto, para una adecuada ejecución y construcción se revisará y analizará
los siguientes elementos.
 Propuesta de la empresa contratista.

 Planos del proyecto a ejecutar.
 Primera reunión de coordinación, a efecto de tener una misma visión y criterio para la Actualización
del cronograma de actividades (si corresponde).
 Orden de proceder.
32.8.1 Alcance general.
El alcance general del proyecto, comprende las siguientes actividades:
1. Excavación y plantado de postes de H°A° de 11/600 y 9/400 (m/kg).

2. Armado de cabeceras para media y baja tensión (ferretería de línea).
3. Tendido y Flechado de conductores en media y baja tensión.
4. Instalación de seccionadores fusibles y pararrayos.
5. Montaje de puestos de transformación y sus protecciones.
6. Montaje de Protección en Media y Baja Tensión.
El alcance que se describe a continuación tiene carácter enunciativo y no limitativo pudiendo ampliar y
complementarse cuando se considere necesario, sin modificar el objetivo principal, el mismo está de acuerdo a los
Términos de Referencia.
32.8.2 Códigos y normas
Todos los equipos, procedimientos de montaje y ensayos, deberán estar en conformidad con leyes, normas y reglas
y recomendaciones más recientes, observando la siguiente prioridad:
a) Normas y recomendaciones Bolivianas.

b) Normas RUS (Ex REA).
c) Recomendaciones y Normativa del operador natural del lugar.
d) Recomendaciones IEC
e) Otras normas y recomendaciones.
Toda propuesta de desviación de las normas mencionadas en los Términos de Referencia, requiere la aprobación
técnica del Residente de Obra y en Coordinación con el Supervisor de Obra.
32.8.3 Planos As Built (Como está construido).
Durante y al final de la construcción de las obras, el Contratista deberá presentar todas las modificaciones
efectuadas al Proyecto, ejecutando durante la construcción los planos y hojas de estacado corregidas, que será
denominado planos y hojas de estacado “Como Está Construido” (As Built).
Esta información técnica, deberá ser entregada al Residente Obra asignado al proyecto, de forma impresa y en
medio magnético (Versión editable), para una mejor ubicación, la totalidad de los piquetes en todas las Hojas de
Estacado y planos, deberán estar georreferenciados en coordenadas UTM transcritas en Excel.
Toda la documentación del informe final y el As Built, deberá ser impreso en dos ejemplares; un (1) ejemplar
Original y un (1) ejemplar Copia, en ambos adjuntar en medio magnético. Toda la documentación deberá ser
entregada al Residente de Obra, antes de la firma del Acta de Recepción Provisional.
18
32.8.4 Acopio y traslado de materiales.
La empresa contratada será responsable por el transporte y manipuleo de los materiales y Equipos en obra desde
los almacenes de ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A. que será ubicado en un punto estratégico de la zona
del proyecto.
La Contratista realizará el servicio, utilizando los equipos de grúas y camiones de transporte propios y adecuados,
además del personal calificado para el manipuleo de carga pesada, tomando las precauciones necesarias para evitar
daños a los equipos, materiales, y ferretería de línea.
Se controlará que el traslado, acopio y manipulación de los materiales se efectué de acuerdo a normas establecidas
para este efecto.
El Contratista deberá tener permanentemente informado al Residente de Obra sobre cualquier inconveniente que se
presente durante la construcción del proyecto, presentará informes semanales para cada lunes o mediante el libro
de órdenes.
El Contratista deberá emplear necesariamente personal de experiencia en obras similares para la ejecución de todos
los trabajos relacionados con esta licitación.
32.8.5 Excavaciones.
El proceso de excavación y plantado de los postes y anclas deberá ser ejecutado utilizando las herramientas
apropiadas de tal manera que el manipuleo sea fácil y seguro y se precautele el estado físico de los mismos. Los
postes deberán estar colocados a una profundidad de L/10 + 60 cm en terreno normal y de L/10 + 20 cm en
terreno rocoso.
Después del plantado del poste y anclas, el Contratista garantizará la perfecta verticalidad, así también la
disposición de las perforaciones existentes en los postes, estarán orientadas de tal manera que permitan un
adecuado armado de las estructuras en MT y BT.
Las excavaciones para postes, deberán tener un diámetro no mayor a dos diámetros de la base del poste a
plantarse. Los hoyos deberán ser rectangulares o circulares de tal manera que el lado del rectángulo al doble del
diámetro de la base del poste, siempre quede perpendicular al eje de la traza de la línea.
Las excavaciones deberán tener la profundidad indicada en las unidades de construcción, excepto en casos
excepcionales y de acuerdo a las condiciones del terreno previamente justificadas y autorizadas por el Supervisor de
Obra y el Residente de Obra.
El relleno de los hoyos deberá ser realizado con el material seleccionado, retirando todo elemento orgánico o
extraño a la naturaleza del terreno susceptible de descomposición. En caso de no encontrarse en el sitio material
adecuado para el relleno, deberá trasladarse de otro lugar.
32.8.6 Transporte manipuleo y plantado de Postes.
Los postes serán trasladados al sitio de montaje en vehículos adecuados a su longitud los cuales deberán ser
necesariamente trasportados en posición horizontal a semi horizontal.
Los postes deberán ser plantados alineados correctamente con tolerancia de 1 cm fuera de su eje y necesariamente
aplomados con tolerancia de 2 cm fuera del eje vertical de la punta.
Para los postes que se encuentran en ángulo de paso o de retención, se preverá una inclinación en sentido
contrario al esfuerzo de tracción resultante, de 1 cm por cada tres metros de largura del poste, sin incumplir las
reglas establecidas por el Residente de Obra y la Supervisión de Obra.
32.8.7 Armado de estructuras, crucetas y ferretería
19
Las crucetas serán armadas perfectamente horizontales, con su eje longitudinal perpendicular al eje de la línea y al
eje del poste. En las estructuras de ángulo, el eje longitudinal de las crucetas deberá bisectar el ángulo de cambio
de dirección.
La ferretería de línea se colocará y ajustará con llaves de boca fija a fin de no mellar la cabeza de los pernos y
tuercas. Las longitudes de los pernos indicados en las unidades constructivas, son indicativas, y el Contratista
deberá seleccionar las longitudes correctas en función del diámetro real de cada poste y cabecera, de tal manera
que la rosca sobrante que sobresalga después de instalar las volandas, tuercas y contratuercas de seguridad sea
como máximo 5 cm.
El Contratista deberá notificar inmediatamente al Supervisor, cuando las estructuras estén listas para ser
inspeccionadas. Los pernos que sean cortados en casos excepcionales, deberán ser pintados con pintura
anticorrosiva color rojo. Este costo correrá por cuenta del Contratista. Los aisladores serán trasladados hasta el sitio
de montaje en sus respectivas cajas de embalaje, a fin de evitar desportilladuras, rajaduras y otros daños que
pudiera inutilizarlos. Estas pérdidas son atribuibles a negligencia en el transporte o manipuleo de los mismos y
serán a costo del Contratista.
Los aisladores deberán estar limpios al instalarse, la porcelana deberá estar brillante y la parte metálica libre de
polvo y de corrosión u otro daño al galvanizado. La ferretería deberá ser manejada de modo de prevenir el contacto
con el suelo. Toda la ferretería deberá ser limpia cuando sea instalada. Las piezas de ferretería serán
inspeccionadas para determinar partes faltantes o defectos visuales previo la a instalación.
El Contratista será responsable de cualquier daño o pérdida hasta la recepción definitiva. Todas las conexiones
deberán realizarse de acuerdo con los planos. Los pernos firmemente apretados, las chavetas insertadas donde
corresponde.
El contratista deberá realizar el amarrado de los diferentes tipos de conductores, necesariamente con mallas
preformadas de acuerdo a cada tipo de aislador, por lo que su costo deberá estar prorrateado en sus diferentes
números, en todas las Unidades Constructivas, para lo cual se deberá realizar una adecuada revisión de las hojas de
estacado. Cada una de las estructuras debe ser armada de acuerdo a los estándares constructivos, con todos los
materiales que estos indican.
32.8.8 Instalación de riendas y anclas
Las riendas y sus correspondientes anclas, serán instaladas alineadas con el eje del esfuerzo que se supone
soportarán, de acuerdo a los planos respectivos, tablas e instrucciones del Supervisor. La forma de excavación para
la instalación de anclas debe ser ejecutado de acuerdo a lo especificado en los estándares respectivos, con la
finalidad garantizar la resistencia mecánica suficiente del terreno a los esfuerzos.
El ojo de la varilla de anclaje deberá sobresalir 6” (+/- 1”) sobre el nivel natural del terreno, después de rellenarse y
ser debidamente compactado. No se aceptará amontonamiento de tierra para compensar profundidades de
enterramiento incorrectas.
Una vez terminado el tendido de conductores se constatará la verticalidad de la estructura y la tensión de los
tirantes debiendo el Contratista efectuar las correcciones que fuesen necesarias a entera satisfacción del Residente
de Obra. No se permitirá compensación alguna por tales correcciones. En ángulos de inclinación de los tirantes con
la horizontal, según las características del terreno y el tipo de estructura, podrá variar entre los siguientes límites:
45< Φ< 60. En las Hojas de Estacado se especifican los pies de rienda mínimos requeridos para cada piquete.
32.8.9 Instalación y tendido de conductor
Es de suma importancia que la instalación, tendido y tesado de los conductores, sea ejecutado utilizando equipos y
herramientas adecuadas y realizado por personal técnico calificado, con experiencia en redes eléctricas de
distribución similares, principalmente con conductores de características iguales a los del Proyecto.
Los conductores se tenderán desde las respectivas bobinas hacia la roldana previamente instaladas en los postes o
crucetas. El tendido se hará sin deformar o dañar el cable ni sus hebras, midiendo los tramos y su longitud a fin de
no cortar innecesariamente el conductor sino solamente en las estructuras de amarre o retención y en algunas
estructuras especiales. En cada caso el Supervisor decidirá si corresponde que el conductor, que sea dañado, pueda
ser reemplazado o reparado con las correspondientes mallas de reparación total o parcial, estas reparaciones serán
por cuenta del Contratista.
20
El equipo de tesado deberá ser colocado en tal posición que evite sobrecargar las estructuras al imponer una carga
excesiva sobre la estructura o brazos de la estructura. La pendiente del conductor entre la máquina tesadora y la
roldana de la primera estructura en ningún caso será mayor a la relación 3:1 (Horizontal – vertical). No se permitirá
el pretensado de los conductores. Si este fuera sobre tensado, podrá ser rechazado y el contratista deberá
reemplazarlo a su costo. Durante el desenrollado de los carretes, el conductor será sometido a una inspección visual
con el objeto de detectar eventuales defectos de fabricación, señales de corrosión, o cualquier otro tipo de daños,
los que serán informados de inmediato al Supervisor, quien determinará el método de reparación, si procede o el
rechazo del tramo o la bobina respectiva.
El conductor una vez lanzado deberá reposar en las roldanas por un periodo no menor a las 24 horas, ni mayor a
las 72 horas, antes de proceder al flechado o tesado. En el intervalo entre la operación de tesado y flechado, los
cables deberán permanecer por debajo de su tensión de flechado. Durante la operación de tendido y tesado de los
conductores, la tensión de estos no debe exceder en ningún momento la tensión correspondiente a las condiciones
atmosféricas de instalación.
El flechado o tesado deberá realizarse con tecles, garras y herramientas aprobadas por el Residente Obra, de
acuerdo a las Tablas de Flechas y Tensiones provistas por el Contratista de acuerdo al tipo de cable ACSR o
Multiplex suministrado, y previamente aprobadas por el Residente de Obra, en coordinación con la empresa
operadora.
El Contratista deberá llevar un registro de las condiciones ambientales y mecánicas en que realizó el tesado de cada
tramo de conductor, las mismas que deberán ser aprobadas por el Residente de obra. Dadas las características de
la línea y sus conductores livianos, se ha establecido emplear el método de dinamómetros para el tesado de
conductores.
Al tesar un conductor entre dos estructuras de tensión, se verificará la flecha en el vano de longitud más
aproximada a la del Vano Regulador, en base a las Tablas de Flechas y Tensiones que serán proporcionadas por el
Residente de Obra. Los datos de temperatura, vanos y flechas controlados por el Contratista durante el flechado,
serán registrados en el Formulario correspondiente y entregados al Residente de Obra.
En general los conductores quedarán totalmente sanos y si se detecta cualquier tipo de falla, el Contratista la
reparará a entera satisfacción del Residente de Obra. Una vez tesados los conductores a la flecha indicada, esta
será comprobada después de un periodo mínimo de 4 horas y antes de un periodo máximo de 24 horas.
Los empalmes definitivos, tanto normales como de reparación, deberán ejecutarse después del tendido de los
conductores, pero antes del tesado cuyo costo deberá estar en los precios de los conductores.
No se aceptará más de un empalme, manguito de reparación por conductor en cada vano. Los empalmes serán
colocados a una distancia no menos de 3 m. de los aisladores. No se aplicarán empalmes sobre cruces de
carreteras, puentes, ríos, cruces de ferrocarril, tramos especiales y se evitará en los posible, empalmes en vanos
adyacentes a dichos vanos. Todos los empalmes, deberán realizarse en presencia del Residente de Obra, utilizando
materiales aprobados.
32.8.10 Montaje de Transformadores
Los transformadores deberán ser montados y conectados de acuerdo al estándar respectivo; la empresa contratista
deberá disponer para la realización de estos trabajos personal calificado de experiencia bajo la dirección del
Ingeniero de Obra.
El transformador será levantado a su posición final en el poste previa realización positiva de las pruebas de campo
descrita en las especificaciones del equipo, estas pruebas se realizarán en coordinación con el Residente de Obra.
 Inspección Visual al 100%

 Medición de aislación (Megueado)
 Mecanismo de Tap’s
Los transformadores deberán ser levantados preferentemente con grúas o con motones de capacidad suficiente, de
optarse por el segundo método se debe sujetar bien el motón en la punta del poste.
21
El contratista suministrará y armará toda la ferretería de línea y equipos de protección que corresponde a la
estructura acuerdo a los estándares constructivos del puesto de transformación.
Los elementos de protección del transformador en media tensión (seccionadores fusibles y pararrayos) y baja
tensión (disyuntores termomagnéticos), deberán ser revisados y aprobados por el Residente de Obra en forma
previa a su instalación.
32.8.11 Puesta a tierra
El proyecto contempla puestas a tierra, en las instalaciones de puestos de transformación, pararrayos y neutros de
media y baja tensión, los detalles se presentan en los estándares constructivos respectivos, adjuntos a estas
especificaciones.
Se instalarán las respectivas varillas de cobre y conexiones de puesta a tierra conforme se indican en los planos y/o
estándares constructivos. Las varillas se deberán clavar en terreno natural no removido previamente, a una
distancia de por lo menos 70 cm. del pie del poste. La cabeza de la varilla deberá quedar a por lo menos 30 cm por
debajo del nivel natural del terreno en el lugar del clavado.
Concluida la instalación del sistema de toma de tierra, el Contratista deberá medir la resistencia de tierra de la
varilla clavada y registrar en el Formulario correspondiente los valores de la resistencia medida mencionando las
condiciones climáticas.
En caso de que el valor de la resistencia de tierra sea mayor que el valor máximo definido de 40 Ohmios en
aterramientos del neutro de la línea, y 15 Ohmios en aterramientos en los puestos de transformación, el Contratista
deberá notificar al Residente de Obra, y efectuar la respectiva ampliación de la puesta a tierra, aumentando la
cantidad de varillas de puesta a tierra (distancia mínima de 5,0 metros entre varillas) y/o tratamiento del terreno
como lo indique el Residente de Obra.
Este trabajo será considerado como adicional y deberá estar aprobado por el Residente de obra o Superintendente
de Obra, caso contrario no será reconocido.
Para el mejoramiento del nivel de aterramiento se deberá instalar en forma adicional el ítem “Conjunto cable-varilla
para mejoramiento de aterramiento” hasta lograr los niveles solicitados, solo se efectuará en puestos de
transformación.
En general deberán conectarse a tierra, aun cuando no lo indicaran los planos de licitación, todos los tanques de los
transformadores, terminales de tierra de los pararrayos y todas las masas metálicas de los equipos y aparatos que
normalmente no deben estar energizados.
32.8.12 Medidas de seguridad
El Contratista será el responsable de determinar las precauciones y proveer los materiales y artefactos o dispositivos
de seguridad necesarios para la protección de vidas y propiedades.
En el caso de trabajos especiales, el Contratista deberá someter a la aprobación del Residente de Obra, por lo
menos 5 días antes de la aprobación del trabajo especial en cuestión, un programa detallado de la iniciación del
trabajo especial y las precauciones y medidas de forma en que se ejecutará tal trabajo y las precauciones y medidas
de seguridad consideradas por el Contratista para su ejecución.
La aprobación de dichos programas por parte del Residente de Obra no releva al Contratista de su responsabilidad
por la seguridad de su personal del público y de las instalaciones.
Los materiales y artefactos, o dispositivos de seguridad, serán de cargo exclusivo del Contratista y se considerará
que estos valores están incluidos en los precios unitarios o globales indicados en las planillas Análisis de Precios
Unitarios. El Contratante no efectuará ningún pago extra por este concepto.
El Residente de Obra podrá ordenar al Contratista, la paralización de cualquier trabajo si en su opinión, dicho
trabajo está siendo ejecutado de modo que se ponga en riesgo la vida de personas y animales, la propiedad privada
ó pública, el servicio que prestan a otras instalaciones.
22
El hecho que el Residente de Obra no ordene tal paralización del trabajo, no libera al Contratista de su
responsabilidad al respecto. Además, el contratista deberá cumplir con todas las medidas de seguridad que indique
el Supervisor.
Adicionalmente, para la ejecución de los trabajos con corte de energía, será necesario disponer de equipos de
puesta a tierra temporales, tanto en media como en baja tensión, siendo su utilización obligatoria.
32.8.13 Normas de seguridad
El Contratista deberá cumplir y hacer cumplir todas las leyes, normas y reglamentos de la legislación boliviana de
seguridad y que sean aplicables para salvaguardar al público y a todas las personas que trabajen en la construcción
de las líneas.
Además, el Contratista deberá cumplir con todas las medidas de seguridad que indique el Residente de Obra tanto
en los programas de trabajo como durante la instalación o ejecución de la obra.
El Contratista proporcionará y mantendrá en un lugar fácilmente accesible en cada sitio de obra, un botiquín
adecuado de primeros auxilios. Por lo menos un miembro de su personal estará plenamente calificado en la
administración de primeros auxilios.
32.8.14 Limpieza del sitio
Se exigirá que, durante la ejecución de la obra, se mantenga la zona de obra libre de desperdicios, escombros y
toda obstrucción innecesaria; asimismo, se almacenará o reiterara cualquier material excedente y remover del sitio
de las obras y trabajos temporales que ya no se requieran.
Una vez concluida la obra, la empresa contratada deberá realizar la limpieza de todo el material sobrante de
excavación, basuras y trabajos temporales de cualquier tipo a excepción de aquellas que se requiera utilizar durante
el periodo de la construcción. Esta limpieza final estará sujeta a la aprobación y verificación del supervisor.
Toda actividad relacionada a la limpieza del sitio, además del transporte, eliminación y disposición si fuera necesario
de los desechos, desperdicios y escombros estarán sujetos a la aprobación del supervisor, quien en forma previa a
su ejecución deberá aprobar el sitio y procedimiento ambientalmente aceptables.
32.9 ETAPA FINAL
Esta etapa se desarrolla una vez concluida la obra y trabajos por parte de la empresa contratada. Con lo cual se
concluye el proceso de ejecución con el 100 %.
32.9.1 Entrega de recepción provisional
Una vez concluida la Obra, se procederá a la Recepción Provisional, suscribiéndose el Acta correspondiente.
En el Acta de Recepción Provisional, se indicará en forma clara y detallada, el estado final del plantado de postes,
haciéndose constar todas las observaciones y trabajos de corrección, o complementación que el Contratista debe
ejecutar, antes de la conclusión final del plazo.
32.9.2 Recepción definitiva
El Acta de Recepción Definitiva es el documento de constancia de que el servicio ha sido concluido a entera
satisfacción del Supervisor, residente y el Contratante de acuerdo a los Términos de Referencia. Mientras no se
emita esta Acta de Recepción Definitiva, no se podrá considerar que el Servicio haya sido completamente ejecutado
al cabo de los 80 días.
32.9.3 Planos “As Built”
El contratista deberá asentar todas las modificaciones efectuadas en un conjunto de planos, hojas de estacado,
planillas de flechado, planilla de medición de puesta tierra, corregidas, que será denominado planos y hojas de
23
estacado “Tal Como Están Construidos” (As- Built), que deberán ser entregados antes de la firma del Acta de
Recepción Definitiva.
33 VOLUMENES DE OBRA
Se establecen los siguientes volúmenes de obra, a los cuales los proponentes deberán incluir los precios
correspondientes, para la determinación del Presupuesto por Ítem y Presupuesto General de la obra, los cuales se
detallan a continuación:
VOLÚMENES DE OBRA PROYECTO:
CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO-NUEVA ALIANZA,

MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)
VOLUMEN DE
OBRA
ITEM UNIDA
DESCRIPCIÓN ITEMS CANT.
S D
1 INSTALACION DE FAENAS Glb. 1,00
2 LIMPIEZA DE DERECHO DE VIA Km. 5,00
3 EXCAVACION Y PLANTADO DE POSTES H° A° DE 11/600 300kg NOMINAL Pza. 233,00
4 MONTAJE ESTRUCTURA MONOFASICA PASO SIMPLE ZA1 Pza. 118,00
5 MONTAJE ESTRUCTURA MONOFASICA DOBLE PASO ZA2 Pza. 88,00
6 MONTAJE ESTRUCTURA MONOFASICA FIN DE LINEA ZA5 Pza. 12,00
7 MONTAJE ESTRUCTURA MONOFASICA DOBLE TENSION ZA6 Pza. 18,00
9 MONTAJE ENSAMBLE RIENDA SIMPLE E1-1M Pza. 92,00
10 ENSAMBLE RIENDA BANDERA MT E1-1MB Pza. 59,00
11 ENSAMBLE ANCLA DE PLATO CRUZADO F3-1M Pza. 151,00
12 ENSAMBLE PARA ATERRAMIENTO TIPO VARILLA M2-11M Pza. 47,00
13 MONTAJE Y TENDIDO DE CABLE DE ALUMINIO ACSR RAVEN N°1/0 AWG Km. 22,79
14 MONTAJE Y TENDIDO DE CABLE DE ALUMINIO ACSR SPARROW N°2 AWG Km. 22,79
15 MONTAJE ESTRUCTURA ZG-105 PUESTO DE TRANSF. MONO. 19,9 KV Pza. 3,00
16 MONTAJE DE TRANSFORMADOS MONOFASICO DE 25KVA. 19,9KV/220 V Pza. 3,00
17 EXCAVACION Y PLANTADO DE POSTES H° A° DE 9/400 200kg NOMINAL Pza. 75,00
18 MONTAJE DE ESTRUCTURA DE PASO SIMPLE J1 Pza. 52,00
19 MONTAJE DE ESTRUCTURAS FIN DE LINEA J3 Pza. 32,00
20 MONTAJE DE ESTRUCTURAS FIN DE LINEA DOBLE J3-D Pza. 3,00
21 MONTAJE DE ESTRUCTURAS FIN DE LINEA EN DERIVACION J3-1 Pza. 16,00
22 ENSAMBLE RIENDA SIMPLE E1-1B Pza. 26,00
23 ENSAMBLE RIENDA BANDERA E1-1BB Pza. 16,00
24 EXCAVACION Y ENSAMBLE ANCLA DE PLATO CRUZADO F3-1B Pza. 42,00
25 ENSAMBLE PARA ATERRAMIENTO TIPO VARILLA M2-9 Pza. 22,00
26 MONTAJE DE CABLE DE ALUMINIO DUPLEX N°2 Km. 3,19
27 INSTALACIÓN DE G-34: CONECTOR PARALELO BIMETALICO P/ACSR 1/0 -0-6 AWG Pza. 12,00
INSTALACION DE G-36: CONECTOR AISLADO BIMETALICO TIPO PERFORACION
28 Pza. 24,00
2/(4-1/0) AWG
34 SEGUROS REQUERIDOS
24
El CONTRATISTA ADJUDICADO, deberá contratar seguros para cubrir eventualidades durante el periodo
comprendido entre la fecha de emisión de la Orden de Proceder y la fecha de Recepción Definitiva, por los
montos totales y sumas deducibles, para los siguientes eventos que son de riesgo del CONTRATISTA:
43.1 Seguro del Servicio en Obra: Durante la ejecución del servicio en Obra, el CONTRATISTA deberá
mantener por su cuenta y cargo una póliza de Seguro adecuada, para asegurar contra todo riesgo, las obras en
ejecución, equipos que estime convenientes, vehículos, etc.
43.2 Seguro contra accidentes personales: Los empleados y trabajadores del CONTRATISTA, que trabajan
en la OBRA, deberán estar asegurados contra accidentes personales, incluyendo los riesgos de muerte, invalidez
parcial y total o permanente, por montos que sean por lo menos equivalentes al mínimo de las compensaciones
exigidas en la Ley Boliviana por accidentes de trabajo. Además, de cubrir casos COVID-19 hasta 2K por persona.
35 PLAZO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO
El plazo máximo para la ejecución del servicio determinado, es de Ochenta (80) días Calendario, computables a
partir del día siguiente hábil de la recepción de la Orden de Proceder emitida por parte del Contratante, en este
plazo, el proponente debe considerar la época de lluvias en la zona de las obras. Los plazos mayores serán motivo
de descalificación.
36 LUGAR DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO
La obra se encuentra ubicada en el departamento de Pando Municipio de Filadelfia, y comprende las comunidades
de Amazónica, 19 de agosto, Nueva Alianza.
37 FORMA DE PAGO
PAGOS PARCIALES
Los pagos a la Empresa Contratista, serán realizados a la presentación de:
 Planilla N°1: según volumen de avance de obra hasta un 40 %

 Planilla N°3: El 20 % restante contra entrega del servicio requerido y previa suscripción del acta
de Recepción Definitiva, incluyendo planos y hojas de estacado.
Nota. - Los pagos se realizarán, contra presentación de la factura fiscal emitida por el Contratista, de acuerdo a la
legislación vigente en Bolivia.
El pago de las planillas correspondientes, será efectuado en bolivianos, la Unidad Solicitante de ENDE SyC S.A.
emitirá el Acta de Conformidad del Servicio, habiendo verificando la no existencia de observaciones, fallas y/o
defectos en las características técnicas, que fuesen diferentes a las detalladas en los Términos de Referencia.
Cada pago parcial, será realizado únicamente mediante cheque o transferencia bancaria; posterior a la Recepción
década Acta de Conformidad del Servicio, para lo cual, el proveedor deberá acreditar sus datos bancarios mediante
nota escrita a ENDE SYC S.A.
La facturación se emitirá de acuerdo a normativa vigente, a nombre de ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A.
- NIT: 1020673029. La factura deberá emitirse posterior a la recepción del servicio por cada planilla emitida y a la
emisión del acta de conformidad del Servicio emitida por la Unidad Solicitante de ENDE SYC S.A.
El saldo a pagar, se realizará posterior a la presentación del informe del 100% de avance.
38 FORMA DE ADJUDICACIÓN
Por el total.
39 FORMALIZACIÓN DEL PROCESO
Suscripción del Contrato.
25
40 CATEGORÍA DE ADQUISICIÓN
Categoría II.
41 METODO DE SELECCIÓN
Menor precio.
42 GARANTÍAS REQUERIDAS
Pueden ser: Boletas de Garantía, o Garantía a Primer Requerimiento.
Para cualquiera de los tipos de garantía citados, deberá expresar su carácter de RENOVABLE, IRREVOCABLE Y DE
EJECUCIÓN INMEDIATA, conforme a normativa legal vigente para empresas con la misma naturaleza jurídica.
42.1 Garantía de cumplimiento de contrato. – Deberá ser presentada para la suscripción del contrato en el
plazo establecido para el efecto y tiene por objeto garantizar la conclusión y entrega del objeto del contrato.
El proponente adjudicado, deberá presentar la Garantía de Cumplimiento de Contrato, equivalente al 7% del monto
total del contrato. La vigencia de la garantía, será computable a partir de la firma del Contrato y deberá exceder
como mínimo treinta (30) días calendario adicionales a la Recepción Definitiva del servicio objeto del contrato.
43 MULTAS
En caso de incumplimiento al plazo de ejecución del servicio, se aplicará una multa equivalente al uno por ciento
(1%) del monto total del Contrato, por cada día calendario de retraso.
Las únicas excepciones admitidas para ser consideradas por ENDE Servicios y Construcciones S.A con respecto a
plazos y/o multas del PROVEEDOR, serán:
 Caso Fortuito: Se entiende al obstáculo interno atribuible al hombre, imprevisto o inevitable

proveniente de las condiciones mismas en que la obligación debía ser cumplida (ejemplo: conmociones
civiles, huelgas bloqueos, revoluciones, etc.).
 Fuerza Mayor: Se entiende al obstáculo externo, imprevisto o inevitable que origina una fuerza al
hombre y con tal medida impide el cumplimiento de la obligación (ejemplo: incendios, inundaciones y/o
desastres naturales).
En ambos casos, se debe documentar las causales de excepción por parte del PROVEEDOR, para que sean
consideradas por parte de ENDE Servicios y Construcciones S.A.
43.1 Costos de Trabajos de Corrección: Todos los costos relativos a los trabajos de corrección, reparación de
la obra que se presenten antes de la recepción definitiva estarán a cargo de la Contratista, quien no podrá exigir
pago alguno por este concepto.
En caso de que el Contratista incumpla o deje de ejecutar alguno de los trabajos señalados o requeridos por
ENDESYC, el Contratante, tendrá la facultad de realizar dichos trabajos por sus propios medios o a través de
terceros. Los costos que involucren estos trabajos, serán descontados de la planilla final o de la garantía de
cumplimiento de contrato.
44 PRECIO REFERENCIAL DEL SERVICIO
El precio referencial del servicio: CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO – NUEVA ALIANZA,
MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO) es de Bs. 660.060,20 (Seiscientos Sesenta Mil Sesenta 20/100 bolivianos). En
cumplimiento al Art. 10 (previsión del precio) del reglamento de adquisición de bienes, Construcción de obras y
Contratación de servicios, en función de disposición consensuada, el precio referencial es publicado, con el fin de
que exista mayor competitividad entre proveedores.
45 VALIDEZ DE LA PROPUESTA
La validez mínima de la propuesta presentada debe ser de sesenta (60) días calendario.
26
ANEXO 1
FORMULARIO N°1
DECLARACIÓN JURADA PRESENTACIÓN DE PROPUESTA
1. DATOS DEL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN

SEÑALAR EL OBJETO DE LA

CONTRATACIÓN:
LUGAR Y FECHA:
2. MONTO Y PLAZO DE VALIDEZ DE LA PROPUESTA

(El proponente debe registrar el monto total que ofrece por la provisión del servicio)
(Para procesos por Ítems o Lotes, se debe detallar los precios de cada Ítem o Lote al que se presente el
proponente)
PLAZO DE
VALIDEZ
DESCRIPCIÓN MONTO NUMERAL (Bs.) MONTO LITERAL
(en días
calendario)
SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE
EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA
TRABAJOS EN LINEAS MONOFÁSICAS
DE MEDIA TENSION (M.T.) y BAJA
TENSION (B.T.)
A nombre de (Nombre del proponente) a la cual represento, remito la presente propuesta, declarando
expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento, conforme con los siguientes puntos:
I.- De las Condiciones del Proceso
a) Declaro cumplir estrictamente el presente Pliego de Condiciones.

b) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratación.
c) Declaro y garantizo haber examinado el Pliego, así como los Formularios para la presentación de la
propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones en dichos documentos y la adhesión al
texto del contrato.
d) Declaro respetar el desempeño del personal asignado, por ENDE Servicios y Construcciones S.A. en el
proceso de contratación y no incurrir en relacionamiento que no sea a través de medio escrito, salvo
en los actos de carácter público y exceptuando las consultas efectuadas al encargado de atender
consultas, de manera previa a la presentación de propuestas.
e) Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo mediante la presente, para que
en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes
autorizados de la empresa convocante, toda la información que requieran para verificar la
documentación que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la empresa convocante
tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garantía de Seriedad de Propuesta,
sin perjuicio de lo dispuesto en normativa específica. (cuando corresponda).
f) Declaro la autenticidad de las garantías presentadas en el proceso de contratación, autorizando su
verificación en las instancias correspondientes.
g) Declaro haber realizado la Inspección Previa (cuando corresponda).
h) Me comprometo a denunciar por escrito, ante el Gerente General de la empresa convocante, cualquier
tipo de presión o intento de extorsión de parte del personal de la empresa convocante o de otras
personas.
i) Acepto a sola firma de este documento que todos los Formularios presentados se tienen por suscritos.
j) Declaro no tener deudas pendientes con el Estado, establecidas mediante pliegos de cargo
ejecutoriados y no pagados.
k) Declaro no tener sentencia ejecutoriada, con impedimento para ejercer el comercio.
l) Declaro no estar cumpliendo sanción penal establecida mediante sentencia ejecutoriada por delitos
comprendidos en la Ley Nº 004, Marcelo Quiroga Santa Cruz de 31 de marzo de 2010.
27
m) Declaro que la empresa a la que represento, no se encuentra en proceso declarado de disolución o

quiebra.
n) Declaro que los representantes legales, no tienen vinculación matrimonial o de parentesco con el
Gerente General de la Empresa, hasta el tercer grado de consanguinidad y segundo de afinidad,
conforme con lo establecido por el Código de Familia.
o) Declaro no estar inhabilitado por incumplimiento en la presentación de documentos para firma de
contratos con las empresas filiales y subsidiarias de ENDE Corporación, anteriores a un año de la
presente convocatoria.
p) Declaro no haber resuelto ningún contrato u orden de servicio con la empresa, con las empresas
filiales y subsidiarias de ENDE Corporación en los último dos años.
II.- De la Presentación de Documentos
En caso de ser adjudicado, para la formalización de la contratación, me comprometo a presentar la

siguiente documentación en original o fotocopia legalizada, aceptando que el incumplimiento es causal de
descalificación de la propuesta. (En caso de Asociaciones Accidentales, la documentación conjunta a ser
presentada es la señalada en los inicios h), i) y j), la demás información debe ser presentada por cada
socio).
a) Carta de aceptación de contratación en calidad de declaración jurada
b) Original del Certificado de Matricula de Registro de Comercio (FUNDEMPRESA) actualizada
(en caso de empresas).
c) Fotocopia Legalizada del Poder del Representante Legal o apoderado con facultades
suficientes para presentar y suscribir contratos de la empresa proponente, vigente y
registrada en FUNDEMPRESA (en caso de empresas, cuando corresponda).
d) Fotocopia Legalizada Testimonio de Constitución de la empresa proponente, cuando
corresponda (en caso de empresas).
e) Fotocopia simple de la cédula de identidad (es caso de personas naturales).
f) Fotocopias simples de cedulas de identidad del o los representante(s) legal(es) o apoderado
con facultades suficientes de la empresa proponente (en caso de empresas).
g) Fotocopia Simple del Número de Identificación Tributaria (NIT) (en caso de personas
naturales y empresas).
h) Documentación requerida en las especificaciones técnicas y/o condiciones técnicas (si
corresponde especificar la documentación o caso contrario suprimir el inciso)
i) Testimonio de Contrato de Asociación Accidental (cuando corresponda).
j) Poder del Representante Legal de la Asociación Accidental (cuando corresponda).
k) Garantía de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato o solicitud de retención del siete por ciento (7%) de cada pago, según condiciones
establecidas en el presente P.C. En el caso de Asociaciones Accidentales esta garantía podrá
ser presentada por una o más empresas que conforman la Asociación, siempre y cuando
cumpla con las características de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata o a primer
requerimiento, emitida a nombre de ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A.
(Firma del proponente)

(Nombre completo del proponente)
28
FORMULARIO N°2A
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Empresas)
1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE

Nombre del proponente o Razón Social:

Lugar y fecha:
lu
Empresa Empresa
Tipo de Empresa:
Nacional Extranjera

País Ciudad Dirección

Domicilio Principal:

Teléfonos:

Número de Identificación Tributaria: NIT

(Valido y Activo)

Número de Fecha de Inscripción
Matrícula de Comercio: Matricula (Día Mes Año)
(Actualizada)

2. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL (Suprimir este numeral cuando el proponente sea una empresa unipersonal y éste no
acredite a un Representante Legal).

Apellido Apellido
Nombre(s)
Paterno Materno
Nombre del Representante Legal :
Número
Cédula de Identidad del
:
Representante Legal
Número Fecha de Expedición
de
Lugar de Emisión
Testimoni (Día Mes Año)
o
Poder del Representante Legal :
- Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar
propuestas y suscribir Contrato
- Declaro que el poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio. (Suprimir este texto cuando
por la naturaleza jurídica del proponente no se requiera la inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia y cuando
el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un Representante Legal).

3. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES

Solicito que las notificaciones me sean Fax:

remitidas vía:

Correo Electrónico:


29
FORMULARIO N°2B
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Asociaciones Accidentales)
1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

Denominación de la
:
Asociación Accidental

Nombre del
:
Asociados # Asociado % de Participación

1

2

3

Número de Fecha de Expedición

Testimonio Lugar (Día mes Año)
Testimonio de Contrato de
la Asociación Accidental :

Nombre de la Empresa
Líder :

2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LIDER

Ciudad
País : :

Dirección Principal :

Teléfonos : Fax :

Correo electrónico :

3. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

Paterno Materno Nombre(s)

Nombre del representante
legal :

Número
Cédula de Identidad :
Número de Fecha
Testimonio Lugar (Día mes Año)
Poder del representante
legal :

Dirección del
Representante Legal :

Teléfonos : Fax :

Correo electrónico :
30
- Declaro en calidad de Representante Legal de la Asociación Accidental contar con un poder general amplio y
suficiente con facultades para presentar propuestas y suscribir Contrato.
4. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES /COMUNICACIONES

Solicito que las

Fax:
notificaciones me sean :
remitidas vía
Correo Electrónico:

5. EMPRESAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN

Cada integrante de la Asociación Accidental deberá llenar el Formato para identificación de integrantes de
Asociaciones Accidentales que se encuentra a continuación.

31
FORMULARIO N°2C
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE PARA INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL
1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE

Nombre del proponente o

Razón Social:

Número de Identificación Fecha de expedición

NIT
Tributaria: (Día Mes Año)
(Valido y Activo)
Fecha de expedición
Matricula de Número de
Matricula (Dí Año
Comercio: Mes
a )
(Actualizada)

2. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL (Suprimir este numeral cuando el proponente sea una empresa
unipersonal y éste no acredite a un Representante Legal).

Apellido Apellido
Nombre(s)
Paterno Materno
Nombre del
:
Representante Legal
Número
Cédula de Identidad
del Representante :
Legal
Número Fecha de Expedición
de Lugar de
Testimoni Emisión Año
(Día Mes
o )
Poder del
:
Representante Legal

32
FORMULARIO N°3
DATOS COMPLETADOS POR LA EMPRESA PROPUESTA
CONVOCANTE (A SER COMPLETADO POR EL PROPONENTE)
Nº Precio Total
Descripción del servicio Descripción del servicio
ítem (Bs)
SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA

CONSTRUCTORA, PARA TRABAJOS EN LINEAS
1
MONOFÁSICAS DE MEDIA TENSION (M.T.) y BAJA
TENSION (B.T.)
TOTAL, PROPUESTA (Numeral)
(Literal)
PROPUESTA ECONÓMICA

33
FORMULARIO N°4
TÉRMINOS DE REFERENCIA
Para ser llenado

por el proponente
Para ser llenado por la Empresa Convocante al momento de
elaborar su
propuesta
# Característica
Característica Solicitada
Propuesta
OBJETIVO ESPECIFICO DEL SERVICIO
Contratar una empresa constructora legalmente establecida en el país, para realizar el servicio de
mano de obra que coadyuve con la ejecución de trabajos en líneas monofásicas de Media Tensión
(M.T.) y Baja Tensión (B.T.) con trabajos de plantado de postes de H°A°, anclas tipo plato
1.
cruzado, armado de cabeceras, instalación de aterramientos, puestos de transformación y sus
protecciones; para el proyecto: “CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACION EL LAGO-
NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)”.
(Manifestar Aceptación)
DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
El presente servicio de mano de obra, se refiere al izado correcto y eficiente de postes de H°A°,
plantado correcto de anclas, armado de cabeceras, instalación de aterramientos, puestos de
transformación y sus protecciones, para la construcción del proyecto “CONSTRUCCIÓN SISTEMA
DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO-NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)”,
cumpliendo normas de instalación de materiales y equipos en la construcción de líneas monofásicas
en Media y Baja Tensión y equipos complementarios en las redes de distribución.
Los trabajos y actividades a ser efectuadas en la ejecución del proyecto, así como la utilización de
2. la cantidad de mano de obra y equipo necesario, será responsabilidad de las empresas contratistas
la entrega de las obras en perfectas condiciones de operación y funcionamiento. Estas actividades
de construcción serán desarrolladas a partir de una coordinación preliminar con el supervisor,
continuando con todas las actividades, hasta finalmente concluir con la recepción provisional y
Recepción Definitiva.
Se deberá cumplir también actividades complementarias como ser transporte, manejo y

manipulación, normas de seguridad, normas ambientales, para la correcta ejecución de los
trabajos.
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PERSONAL PARA LA OBRA
El Contratista, para el servicio; mano de obra para el Proyecto “CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE
ELECTRIFICACIÓN EL LAGO-NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO)”,
mínimamente debe designar el siguiente personal.
Personal Técnico Clave
El Personal Técnico Clave, es el equipo compuesto por los profesionales y/o técnicos
comprometidos con la ejecución de la obra, responsables de la correcta ejecución de la obra
cumpliendo fielmente las condiciones establecidas en los Términos de Referencia, estos son:
Ingeniero de Obra: Ingeniero Eléctrico con Título en provisión nacional y registro profesional
correspondiente el cual será responsabilidad de su verificación la Contratista; que tenga (2) dos
34
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
años de experiencia específica en la ejecución de obras de electrificación mediante líneas
eléctricas; este profesional deberá tener residencia permanente en obra, responsable de la
ejecución de la obra y elaboración de la documentación As Built del proyecto.
Capataz: Maestro liniero, de preferencia Técnico Superior en electricidad (deseable), que tenga
(4) cuatro años de experiencia en la ejecución de obras de electrificación como capataz (encargado
de la ejecución de proyectos).
La empresa deberá adjuntar fotocopias simples de la hoja de vida del personal

propuesto, con la documentación de respaldo
Personal de Obra
El Personal de Obra, es el equipo compuesto por técnicos que trabajarán en la construcción de las
líneas eléctricas y montaje de puestos de transformación, de acuerdo a los Términos de Referencia.
Personal de Obra mínimo requerido:

ELECTRICISTAS-LINIEROS
Número Cuatro (4)

Responsabilidad Izado de postes, armado de estructuras, tendido, flechado y amarrado
de conductores, montaje de transformadores, equipos de protección, tableros de control y mando.
Experiencia En construcción de líneas de media y baja tensión, y montaje de
transformadores.
AYUDANTE ELECTRICISTA
Número Ocho (8)
Responsabilidad Asistir a los electricistas-linieros con herramientas y materiales que
requiera en el armado de estructuras, tendido de conductor, montaje de transformadores y otros
trabajos requeridos en la obra.
Experiencia Conocimiento de herramientas, material para la construcción de líneas de
distribución.
OPERADOR DE GRÚA
Número Uno (1)
Responsabilidad Transporte e Izado de postes de hormigón pretensado, manipulación y
montaje de transformadores y de otros equipos.
Experiencia En operación de grúas, manipulación, transporte e izado de postes, montaje de
transformadores y otros equipos eléctricos.
35
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
EQUIPAMIENTO MÍNIMO REQUERIDO
1. Movilidades. Para lograr una responsable ejecución de la obra, la empresa contratista deberá
contar con movilidades (Camión grúa y Camioneta) para el personal de campo del proyecto.
2.
3. Equipo de protección personal. Todo personal de campo dependiente de la empresa
contratada, deberá estar provisto de equipos de protección personal (Casco, guantes, Botines de
4.
seguridad, Ropa de trabajo, etc.); así como también los elementos de bioseguridad (Barbijo,
Mascarilla facial, Alcohol).
4.
5. Para la ejecución de la obra, el proponente debe garantizar como mínimo la disponibilidad de
equipos y herramientas, además deberá detallar en la oferta las cantidades y características de
cada uno de los equipos y herramientas:
CONTROL DE EJECUCIÓN
El control de la ejecución se efectuará mediante un seguimiento permanente y constante efectuado

por el RESIDENTE DE OBRA, asignado a la obra quien en coordinación con el Ingeniero de Obra
determinaran los trabajos a seguir en cada actividad, para cumplir que los trabajos del proyecto
sean realizados de acuerdo a requerimientos de calidad y dentro el plazo establecido.
Documentación: Libro de Órdenes.
Evaluación del cumplimiento del avance.
5. Según la ejecución de los volúmenes de obra x avance del 40 % en planilla Nº1, DEL 40 % en
planilla Nº2 y del 20 % con el informe final. Estas planillas de avance, estarán revisadas y
verificadas, mediante informes del Residente de Obra y confirmadas por el Supervisor de Obra para
cada una de ellas.
Acciones Correctivas:
En caso de verificarse retraso en el plazo, se exigirá tomar acciones para mejorar y corregir esta
situación ya sea con el incremento de personal y equipamiento a efecto de compensar el retraso,
dichas acciones a cuenta de la empresa contratante.
6. MECANISMOS DE DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN
36
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
Mecanismos de dirección: Se dirigirá en forma continua el avance de los trabajos y actividades
de ejecución considerando los siguientes aspectos:
 Cronograma propuesto por la empresa contratada.
 Plazo de ejecución.
 Calidad de los trabajos desarrollados.
 Control y seguimiento del desempeño de los recursos Humanos asignados al

proyecto.
Mecanismos de coordinación. - Se considera importante la existencia de un adecuado nivel de

coordinación y comunicación a través de las reuniones de coordinación con la SUPERVISION DE
OBRA, RESIDENTE DE OBRA E INGENIERO DE OBRA. (Manifestar Aceptación)
ETAPA INICIAL
Análisis de la documentación del proyecto, para una adecuada ejecución y construcción se revisará
y analizará los siguientes elementos.
 Propuesta de la empresa contratista.

 Planos del proyecto a ejecutar.
 Primera reunión de coordinación, a efecto de tener una misma visión y
criterio para la Actualización del cronograma de actividades (si
corresponde).
 Orden de proceder.
Alcance general.
El alcance general del proyecto, comprende las siguientes actividades:

7.
1. Excavación y plantado de postes de H°A° de 11/600 y 9/400 (m/kg).
2. Armado de cabeceras para media y baja tensión (ferretería de línea).
3. Tendido y Flechado de conductores en media y baja tensión.
4. Instalación de seccionadores fusibles y pararrayos.
5. Montaje de puestos de transformación y sus protecciones.
6. Montaje de Protección en Media y Baja Tensión.
El alcance que se describe a continuación tiene carácter enunciativo y no limitativo pudiendo

ampliar y complementarse cuando se considere necesario, sin modificar el objetivo principal, el
mismo está de acuerdo a los Términos de Referencia.
Códigos y normas
Todos los equipos, procedimientos de montaje y ensayos, deberán estar en conformidad con leyes,
37
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
normas y reglas y recomendaciones más recientes, observando la siguiente prioridad:
 Normas y recomendaciones Bolivianas.
 Normas RUS (Ex REA).
 Recomendaciones y Normativa del operador natural del lugar.
 Recomendaciones IEC
 Otras normas y recomendaciones.
 Toda propuesta de desviación de las normas mencionadas en los

Términos de Referencia, requiere la aprobación técnica del Residente de
Obra y en Coordinación con el Supervisor de Obra.
Planos As Built (Como está construido).
Durante y al final de la construcción de las obras, el Contratista deberá presentar todas las
modificaciones efectuadas al Proyecto, ejecutando durante la construcción los planos y hojas de
estacado corregidas, que será denominado planos y hojas de estacado “Como Está Construido” (As
Built). Esta información técnica, deberá ser entregada al Residente Obra asignado al proyecto, de
forma impresa y en medio magnético (Versión editable), para una mejor ubicación, la totalidad de
los piquetes en todas las Hojas de Estacado y planos, deberán estar georreferenciados en
coordenadas UTM transcritas en Excel.
Toda la documentación del informe final y el As Built, deberá ser impreso en dos ejemplares; un
(1) ejemplar Original y un (1) ejemplar Copia, en ambos adjuntar en medio magnético. Toda la
documentación deberá ser entregada al Residente de Obra, antes de la firma del Acta de
Recepción Provisional.
Acopio y traslado de materiales.
La empresa contratada será responsable por el transporte y manipuleo de los materiales y Equipos
en obra desde los almacenes de ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A. que será ubicado en
un punto estratégico de la zona del proyecto.
La Contratista realizará el servicio, utilizando los equipos de grúas y camiones de transporte

propios y adecuados, además del personal calificado para el manipuleo de carga pesada, tomando
las precauciones necesarias para evitar daños a los equipos, materiales, y ferretería de línea.
Se controlará que el traslado, acopio y manipulación de los materiales se efectué de acuerdo a

normas establecidas para este efecto. (Manifestar
Aceptación)
El Contratista deberá tener permanentemente informado al Residente de Obra sobre cualquier

inconveniente que se presente durante la construcción del proyecto, presentará informes
38
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
semanales para cada lunes o mediante el libro de órdenes.
El Contratista deberá emplear necesariamente personal de experiencia en obras similares para la

ejecución de todos los trabajos relacionados con esta licitación.
Excavaciones.
El proceso de excavación y plantado de los postes y anclas deberá ser ejecutado utilizando las
herramientas apropiadas de tal manera que el manipuleo sea fácil y seguro y se precautele el
estado físico de los mismos. Los postes deberán estar colocados a una profundidad de L/10 + 60
cm en terreno normal y de L/10 + 20 cm en terreno rocoso.
Después del plantado del poste y anclas, el Contratista garantizará la perfecta verticalidad, así
también la disposición de las perforaciones existentes en los postes, estarán orientadas de tal
manera que permitan un adecuado armado de las estructuras en MT y BT.
Las excavaciones para postes, deberán tener un diámetro no mayor a dos diámetros de la base del
poste a plantarse. Los hoyos deberán ser rectangulares o circulares de tal manera que el lado del
rectángulo al doble del diámetro de la base del poste, siempre quede perpendicular al eje de la
traza de la línea.
Las excavaciones deberán tener la profundidad indicada en las unidades de construcción, excepto
en casos excepcionales y de acuerdo a las condiciones del terreno previamente justificadas y
autorizadas por el Supervisor de Obra y el Residente de Obra.
El relleno de los hoyos deberá ser realizado con el material seleccionado, retirando todo elemento
orgánico o extraño a la naturaleza del terreno susceptible de descomposición. En caso de no
encontrarse en el sitio material adecuado para el relleno, deberá trasladarse de otro lugar.
Transporte manipuleo y plantado de Postes.
Los postes serán trasladados al sitio de montaje en vehículos adecuados a su longitud los cuales
deberán ser necesariamente trasportados en posición horizontal a semi horizontal.
Los postes deberán ser plantados alineados correctamente con tolerancia de 1 cm fuera de su eje y
necesariamente aplomados con tolerancia de 2 cm fuera del eje vertical de la punta.
Para los postes que se encuentran en ángulo de paso o de retención, se preverá una inclinación en
sentido contrario al esfuerzo de tracción resultante, de 1 cm por cada tres metros de largura del
poste, sin incumplir las reglas establecidas por el Residente de Obra y la Supervisión de Obra.
Armado de estructuras, crucetas y ferretería
39
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
Las crucetas serán armadas perfectamente horizontales, con su eje longitudinal perpendicular al
eje de la línea y al eje del poste. En las estructuras de ángulo, el eje longitudinal de las crucetas
deberá bisectar el ángulo de cambio de dirección.
La ferretería de línea se colocará y ajustará con llaves de boca fija a fin de no mellar la cabeza de
los pernos y tuercas. Las longitudes de los pernos indicados en las unidades constructivas, son
indicativas, y el Contratista deberá seleccionar las longitudes correctas en función del diámetro real
de cada poste y cabecera, de tal manera que la rosca sobrante que sobresalga después de instalar
las volandas, tuercas y contratuercas de seguridad sea como máximo 5 cm.
El Contratista deberá notificar inmediatamente al Supervisor, cuando las estructuras estén listas
para ser inspeccionadas. Los pernos que sean cortados en casos excepcionales, deberán ser
pintados con pintura anticorrosiva color rojo. Este costo correrá por cuenta del Contratista. Los
aisladores serán trasladados hasta el sitio de montaje en sus respectivas cajas de embalaje, a fin
de evitar desportilladuras, rajaduras y otros daños que pudiera inutilizarlos. Estas pérdidas son
atribuibles a negligencia en el transporte o manipuleo de los mismos y serán a costo del
Contratista.
Los aisladores deberán estar limpios al instalarse, la porcelana deberá estar brillante y la parte
metálica libre de polvo y de corrosión u otro daño al galvanizado. La ferretería deberá ser
manejada de modo de prevenir el contacto con el suelo. Toda la ferretería deberá ser limpia
cuando sea instalada. Las piezas de ferretería serán inspeccionadas para determinar partes
faltantes o defectos visuales previo la a instalación.
El Contratista será responsable de cualquier daño o pérdida hasta la recepción definitiva. Todas las
conexiones deberán realizarse de acuerdo con los planos. Los pernos firmemente apretados, las
chavetas insertadas donde corresponde.
El contratista deberá realizar el amarrado de los diferentes tipos de conductores, necesariamente

con mallas preformadas de acuerdo a cada tipo de aislador, por lo que su costo deberá estar
prorrateado en sus diferentes números, en todas las Unidades Constructivas, para lo cual se
deberá realizar una adecuada revisión de las hojas de estacado. Cada una de las estructuras debe
ser armada de acuerdo a los estándares constructivos, con todos los materiales que estos indican.
Instalación de riendas y anclas
Las riendas y sus correspondientes anclas, serán instaladas alineadas con el eje del esfuerzo que
se supone soportarán, de acuerdo a los planos respectivos, tablas e instrucciones del Supervisor.
La forma de excavación para la instalación de anclas debe ser ejecutado de acuerdo a lo
especificado en los estándares respectivos, con la finalidad garantizar la resistencia mecánica
suficiente del terreno a los esfuerzos.
El ojo de la varilla de anclaje deberá sobresalir 6” (+/- 1”) sobre el nivel natural del terreno,
40
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
después de rellenarse y ser debidamente compactado. No se aceptará amontonamiento de tierra
para compensar profundidades de enterramiento incorrectas.
Una vez terminado el tendido de conductores se constatará la verticalidad de la estructura y la

tensión de los tirantes debiendo el Contratista efectuar las correcciones que fuesen necesarias a
entera satisfacción del Residente de Obra. No se permitirá compensación alguna por tales
correcciones. En ángulos de inclinación de los tirantes con la horizontal, según las características
del terreno y el tipo de estructura, podrá variar entre los siguientes límites: 45 < Φ< 60. En las
Hojas de Estacado se especifican los pies de rienda mínimos requeridos para cada piquete.
Instalación y tendido de conductor
Es de suma importancia que la instalación, tendido y tesado de los conductores, sea ejecutado
utilizando equipos y herramientas adecuadas y realizado por personal técnico calificado, con
experiencia en redes eléctricas de distribución similares, principalmente con conductores de
características iguales a los del Proyecto.
Los conductores se tenderán desde las respectivas bobinas hacia la roldana previamente instaladas
en los postes o crucetas. El tendido se hará sin deformar o dañar el cable ni sus hebras, midiendo
los tramos y su longitud a fin de no cortar innecesariamente el conductor sino solamente en las
estructuras de amarre o retención y en algunas estructuras especiales. En cada caso el Supervisor
decidirá si corresponde que el conductor, que sea dañado, pueda ser reemplazado o reparado con
las correspondientes mallas de reparación total o parcial, estas reparaciones serán por cuenta del
Contratista.
El equipo de tesado deberá ser colocado en tal posición que evite sobrecargar las estructuras al
imponer una carga excesiva sobre la estructura o brazos de la estructura. La pendiente del
conductor entre la máquina tesadora y la roldana de la primera estructura en ningún caso será
mayor a la relación 3:1 (Horizontal – vertical). No se permitirá el pretensado de los conductores. Si
este fuera sobre tensado, podrá ser rechazado y el contratista deberá reemplazarlo a su costo.
Durante el desenrollado de los carretes, el conductor será sometido a una inspección visual con el
objeto de detectar eventuales defectos de fabricación, señales de corrosión, o cualquier otro tipo
de daños, los que serán informados de inmediato al Supervisor, quien determinará el método de
reparación, si procede o el rechazo del tramo o la bobina respectiva.
El conductor una vez lanzado deberá reposar en las roldanas por un periodo no menor a las 24
horas, ni mayor a las 72 horas, antes de proceder al flechado o tesado. En el intervalo entre la
operación de tesado y flechado, los cables deberán permanecer por debajo de su tensión de
flechado. Durante la operación de tendido y tesado de los conductores, la tensión de estos no debe
exceder en ningún momento la tensión correspondiente a las condiciones atmosféricas de
instalación. (Manifestar Aceptación)
El flechado o tesado deberá realizarse con tecles, garras y herramientas aprobadas por el
Residente Obra, de acuerdo a las Tablas de Flechas y Tensiones provistas por el Contratista de
acuerdo al tipo de cable ACSR o Multiplex suministrado, y previamente aprobadas por el Residente
de Obra, en coordinación con la empresa operadora. El Contratista deberá llevar un registro de las
41
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
condiciones ambientales y mecánicas en que realizó el tesado de cada tramo de conductor, las
mismas que deberán ser aprobadas por el Residente de obra. Dadas las características de la línea y
sus conductores livianos, se ha establecido emplear el método de dinamómetros para el tesado de
conductores.
Al tesar un conductor entre dos estructuras de tensión, se verificará la flecha en el vano de

longitud más aproximada a la del Vano Regulador, en base a las Tablas de Flechas y Tensiones que
serán proporcionadas por el Residente de Obra. Los datos de temperatura, vanos y flechas
controlados por el Contratista durante el flechado, serán registrados en el Formulario
correspondiente y entregados al Residente de Obra. En general los conductores quedarán
totalmente sanos y si se detecta cualquier tipo de falla, el Contratista la reparará a entera
satisfacción del Residente de Obra. Una vez tesados los conductores a la flecha indicada, esta será
comprobada después de un periodo mínimo de 4 horas y antes de un periodo máximo de 24 horas.
Los empalmes definitivos, tanto normales como de reparación, deberán ejecutarse después del
tendido de los conductores, pero antes del tesado cuyo costo deberá estar en los precios de los
conductores.
No se aceptará más de un empalme, manguito de reparación por conductor en cada vano. Los
empalmes serán colocados a una distancia no menos de 3 m. de los aisladores. No se aplicarán
empalmes sobre cruces de carreteras, puentes, ríos, cruces de ferrocarril, tramos especiales y se
evitará en los posible, empalmes en vanos adyacentes a dichos vanos. Todos los empalmes,
deberán realizarse en presencia del Residente de Obra, utilizando materiales aprobados.
Montaje de Transformadores
Los transformadores deberán ser montados y conectados de acuerdo al estándar respectivo; la

empresa contratista deberá disponer para la realización de estos trabajos personal calificado de
experiencia bajo la dirección del Ingeniero de Obra.
El transformador será levantado a su posición final en el poste previa realización positiva de las
pruebas de campo descrita en las especificaciones del equipo, estas pruebas se realizarán en
coordinación con el Residente de Obra.
 Inspección Visual al 100%
 Medición de aislación (Megueado)
 Mecanismo de Tap’s
Los transformadores deberán ser levantados preferentemente con grúas o con motones de
capacidad suficiente, de optarse por el segundo método se debe sujetar bien el motón en la punta
del poste. El contratista suministrará y armará toda la ferretería de línea y equipos de protección
que corresponde a la estructura acuerdo a los estándares constructivos del puesto de
42
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
transformación.
Los elementos de protección del transformador en media tensión (seccionadores fusibles y

pararrayos) y baja tensión (disyuntores termomagnéticos), deberán ser revisados y aprobados por
el Residente de Obra en forma previa a su instalación.
Puesta a tierra
El proyecto contempla puestas a tierra, en las instalaciones de puestos de transformación,

pararrayos y neutros de media y baja tensión, los detalles se presentan en los estándares
constructivos respectivos, adjuntos a estas especificaciones.
Se instalaran las respectivas varillas de cobre y conexiones de puesta a tierra conforme se indican
en los planos y/o estándares constructivos. Las varillas se deberán clavar en terreno natural no
removido previamente, a una distancia de por lo menos 70 cm. del pie del poste. La cabeza de la
varilla deberá quedar a por lo menos 30 cm por debajo del nivel natural del terreno en el lugar del
clavado.
Concluida la instalación del sistema de toma de tierra, el Contratista deberá medir la resistencia de
tierra de la varilla clavada y registrar en el Formulario correspondiente los valores de la resistencia
medida mencionando las condiciones climáticas.
En caso de que el valor de la resistencia de tierra sea mayor que el valor máximo definido de 40
Ohmios en aterramientos del neutro de la línea, y 15 Ohmios en aterramientos en los puestos de
transformación, el Contratista deberá notificar al Residente de Obra, y efectuar la respectiva
ampliación de la puesta a tierra, aumentando la cantidad de varillas de puesta a tierra (distancia
mínima de 5,0 metros entre varillas) y/o tratamiento del terreno como lo indique el Residente de
Obra.
Este trabajo será considerado como adicional y deberá estar aprobado por el Residente de obra o
Superintendente de Obra, caso contrario no será reconocido.
Para el mejoramiento del nivel de aterramiento se deberá instalar en forma adicional el ítem
“Conjunto cable-varilla para mejoramiento de aterramiento” hasta lograr los niveles solicitados,
solo se efectuará en puestos de transformación.
En general deberán conectarse a tierra, aun cuando no lo indicaran los planos de licitación, todos
los tanques de los transformadores, terminales de tierra de los pararrayos y todas las masas
metálicas de los equipos y aparatos que normalmente no deben estar energizados.
Medidas de seguridad
El Contratista será el responsable de determinar las precauciones y proveer los materiales y

artefactos o dispositivos de seguridad necesarios para la protección de vidas y propiedades. En el
caso de trabajos especiales, el Contratista deberá someter a la aprobación del Residente de Obra,
43
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
por lo menos 5 días antes de la aprobación del trabajo especial en cuestión, un programa detallado
de la iniciación del trabajo especial y las precauciones y medidas de forma en que se ejecutará tal
trabajo y las precauciones y medidas de seguridad consideradas por el Contratista para su
ejecución.
La aprobación de dichos programas por parte del Residente de Obra no releva al Contratista de su
responsabilidad por la seguridad de su personal del público y de las instalaciones.
Los materiales y artefactos, o dispositivos de seguridad, serán de cargo exclusivo del Contratista y
se considerará que estos valores están incluidos en los precios unitarios o globales indicados en las
planillas Análisis de Precios Unitarios. El Contratante no efectuará ningún pago extra por este
concepto. El Residente de Obra podrá ordenar al Contratista, la paralización de cualquier trabajo si
en su opinión, dicho trabajo está siendo ejecutado de modo que se ponga en riesgo la vida de
personas y animales, la propiedad privada ó pública, el servicio que prestan a otras instalaciones.
El hecho que el Residente de Obra no ordene tal paralización del trabajo, no libera al Contratista de
su responsabilidad al respecto. Además, el contratista deberá cumplir con todas las medidas de
seguridad que indique el Supervisor. Adicionalmente, para la ejecución de los trabajos con corte de
energía, será necesario disponer de equipos de puesta a tierra temporales, tanto en media como
en baja tensión, siendo su utilización obligatoria.
Normas de seguridad
El Contratista deberá cumplir y hacer cumplir todas las leyes, normas y reglamentos de la
legislación boliviana de seguridad y que sean aplicables para salvaguardar al público y a todas las
personas que trabajen en la construcción de las líneas.
Además el Contratista deberá cumplir con todas las medidas de seguridad que indique el Residente
de Obra tanto en los programas de trabajo como durante la instalación o ejecución de la obra. El
Contratista proporcionará y mantendrá en un lugar fácilmente accesible en cada sitio de obra, un
botiquín adecuado de primeros auxilios. Por lo menos un miembro de su personal estará
plenamente calificado en la administración de primeros auxilios.
Limpieza del sitio
Se exigirá que, durante la ejecución de la obra, se mantenga la zona de obra libre de desperdicios,
escombros y toda obstrucción innecesaria; asimismo, se almacenará o reiterara cualquier material
excedente y remover del sitio de las obras y trabajos temporales que ya no se requieran.
Una vez concluida la obra, la empresa contratada deberá realizar la limpieza de todo el material
sobrante de excavación, basuras y trabajos temporales de cualquier tipo a excepción de aquellas
que se requiera utilizar durante el periodo de la construcción. Esta limpieza final estará sujeta a la
aprobación y verificación del supervisor. Toda actividad relacionada a la limpieza del sitio, además
44
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
del transporte, eliminación y disposición si fuera necesario de los desechos, desperdicios y
escombros estarán sujetos a la aprobación del supervisor, quien en forma previa a su ejecución
deberá aprobar el sitio y procedimiento ambientalmente aceptables.
ETAPA FINAL
Esta etapa se desarrolla una vez concluida la obra y trabajos por parte de la empresa contratada.
Con lo cual se concluye el proceso de ejecución con el 100 %.
Entrega de Recepción Provisional

Una vez concluida la Obra, se procederá a la Recepción Provisional, suscribiéndose el Acta
correspondiente.
En el Acta de Recepción Provisional, se indicará en forma clara y detallada, el estado final del
plantado de postes, haciéndose constar todas las observaciones y trabajos de corrección, o
complementación que el Contratista debe ejecutar, antes de la conclusión final del plazo.
Recepción definitiva
El Acta de Recepción Definitiva es el documento de constancia de que el servicio ha sido concluido

a entera satisfacción del Supervisor, residente y el Contratante de acuerdo a los Términos de
8. Referencia.
Mientras no se emita esta Acta de Recepción Definitiva, no se podrá considerar que el Servicio
haya sido completamente ejecutado al cabo de los 80 días.
Planos “As Built”
El contratista deberá asentar todas las modificaciones efectuadas en un conjunto de planos, hojas
de estacado, planillas de flechado, planilla de medición de puesta tierra, corregidas, que será
denominado planos y hojas de estacado “Tal Como Están Construidos” (As- Built), que deberán ser
entregados antes de la firma del Acta de Recepción Definitiva.
1. VOLUMENES DE OBRA
Se establecen los siguientes volúmenes de obra, a los cuales los proponentes deberán incluir los
9. precios correspondientes, para la determinación del Presupuesto por Ítem y Presupuesto General
de la obra, los cuales se detallan a continuación:
VOLUMEN DE
45
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
OBRA
ITEMS DESCRIPCIÓN ITEMS UNIDAD CANT.
1 INSTALACION DE FAENAS Glb. 1,00
2 LIMPIEZA DE DERECHO DE VIA Km. 5,00
EXCAVACION Y PLANTADO DE POSTES H° A° DE 11/600

3 Pza. 233,00
300kg NOMINAL
4 MONTAJE ESTRUCTURA MONOFASICA PASO SIMPLE ZA1 Pza. 118,00
5 MONTAJE ESTRUCTURA MONOFASICA DOBLE PASO ZA2 Pza. 88,00
6 MONTAJE ESTRUCTURA MONOFASICA FIN DE LINEA ZA5 Pza. 12,00
9 MONTAJE ENSAMBLE RIENDA SIMPLE E1-1M Pza. 92,00
10 ENSAMBLE RIENDA BANDERA MT E1-1MB Pza. 59,00
11 ENSAMBLE ANCLA DE PLATO CRUZADO F3-1M Pza. 151,00
12 ENSAMBLE PARA ATERRAMIENTO TIPO VARILLA M2-11M Pza. 47,00
MONTAJE Y TENDIDO DE CABLE DE ALUMINIO ACSR RAVEN

13 Km. 22,79
N°1/0 AWG
MONTAJE Y TENDIDO DE CABLE DE ALUMINIO ACSR

14 Km. 22,79
SPARROW N°2 AWG
MONTAJE ESTRUCTURA ZG-105 PUESTO DE TRANSF.

15 Pza. 3,00
MONO. 19,9 KV
MONTAJE DE TRANSFORMADOS MONOFASICO DE 25KVA.

16 Pza. 3,00
19,9KV/220 V
EXCAVACION Y PLANTADO DE POSTES H° A° DE 9/400

17 Pza. 75,00
200kg NOMINAL
18 MONTAJE DE ESTRUCTURA DE PASO SIMPLE J1 Pza. 52,00
19 MONTAJE DE ESTRUCTURAS FIN DE LINEA J3 Pza. 32,00
20 MONTAJE DE ESTRUCTURAS FIN DE LINEA DOBLE J3-D Pza. 3,00
21 MONTAJE DE ESTRUCTURAS FIN DE LINEA EN DERIVACION Pza. 16,00
46
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
J3-1
22 ENSAMBLE RIENDA SIMPLE E1-1B Pza. 26,00
23 ENSAMBLE RIENDA BANDERA E1-1BB Pza. 16,00
EXCAVACION Y ENSAMBLE ANCLA DE PLATO CRUZADO F3-

24 Pza. 42,00
1B
25 ENSAMBLE PARA ATERRAMIENTO TIPO VARILLA M2-9 Pza. 22,00
26 MONTAJE DE CABLE DE ALUMINIO DUPLEX N°2 Km. 3,19
INSTALACIÓN DE G-34: CONECTOR PARALELO BIMETALICO

27 Pza. 12,00
P/ACSR 1/0 -0-6 AWG
INSTALACION DE G-36: CONECTOR AISLADO BIMETALICO

28 Pza. 24,00
TIPO PERFORACION 2/(4-1/0) AWG
PLAZO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO
El plazo máximo para la ejecución del servicio determinado, es de Ochenta (80) días Calendario,
computables a partir del día siguiente hábil de la recepción de la Orden de Proceder emitida por
10.
parte del Contratante, en este plazo, el proponente debe considerar la época de lluvias en la
zona de las obras. Los plazos mayores serán motivo de descalificación.
2. LUGAR DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO
11. La obra se encuentra ubicada en el departamento de Pando Municipio de Filadelfia, y comprende

las comunidades de Amazónica, 19 de agosto, Nueva Alianza.
12. FORMA DE PAGO
PAGOS PARCIALES
Los pagos a la Empresa Contratista, serán realizados de la siguiente forma:
47
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
 Planilla N°3: El 20 % restante contra entrega del servicio requerido y previa

suscripción del acta de Recepción Definitiva, incluyendo planos y hojas de estacado.
Nota. - Los pagos se realizarán, contra presentación de la factura fiscal emitida por el Contratista,
de acuerdo a la legislación vigente en Bolivia.
El pago de las planillas correspondientes, será efectuado en bolivianos, la Unidad Solicitante de

ENDE SyC S.A. emitirá el Acta de Conformidad del Servicio, habiendo verificando la no existencia
de observaciones, fallas y/o defectos en las características técnicas, que fuesen diferentes a las
detalladas en los Términos de Referencia.
Cada pago parcial, será realizado únicamente mediante cheque o transferencia bancaria; posterior
a la Recepción década Acta de Conformidad del Servicio, para lo cual, el proveedor deberá
acreditar sus datos bancarios mediante nota escrita a ENDE SYC S.A.
La facturación se emitirá de acuerdo a normativa vigente, a nombre de ENDE SERVICIOS Y

CONSTRUCCIONES S.A. - NIT: 1020673029. La factura deberá emitirse posterior a la recepción del
servicio por cada planilla emitida y a la emisión del acta de conformidad del Servicio emitida por la
Unidad Solicitante de ENDE SYC S.A.
El saldo a pagar, se realizará posterior a la presentación del informe del 100% de avance.
FORMA DE ADJUDICACIÓN
13.
Por el Total
3. FORMALIZACIÓN DEL PROCESO

14.
Suscripción del Contrato
CATEGORÍA DE ADQUISICIÓN
15.
Categoría II
48
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
4. METODO DE SELECCIÓN
16.
Menor Precio.
GARANTÍAS REQUERIDAS
Pueden ser: Boletas de Garantía, o Garantía a Primer Requerimiento.

Para cualquiera de los tipos de garantía citados, deberá expresar su carácter de RENOVABLE,
IRREVOCABLE Y DE EJECUCIÓN INMEDIATA, conforme a normativa legal vigente para empresas
con la misma naturaleza jurídica.
Garantía de cumplimiento de contrato. – Deberá ser presentada para la suscripción del

contrato en el plazo establecido para el efecto y tiene por objeto garantizar la conclusión y entrega
17. del objeto del contrato.
El proponente adjudicado, deberá presentar la Garantía de Cumplimiento de Contrato, equivalente

al 7% del monto total del contrato. La vigencia de la garantía, será computable a partir de la firma
del Contrato y deberá exceder como mínimo treinta (30) días calendario adicionales a la Recepción
Definitiva del servicio objeto del contrato.
SEGUROS REQUERIDOS
El CONTRATISTA ADJUDICADO, deberá contratar seguros para cubrir eventualidades durante el

periodo comprendido entre la fecha de emisión de la Orden de Proceder y la fecha de Recepción
Definitiva, por los montos totales y sumas deducibles, para los siguientes eventos que son de
riesgo del CONTRATISTA:
Seguro del Servicio en Obra: Durante la ejecución del servicio en Obra, el CONTRATISTA
deberá mantener por su cuenta y cargo una póliza de Seguro adecuada, para asegurar contra todo
18. riesgo, las obras en ejecución, equipos que estime convenientes, vehículos, etc.
Seguro contra accidentes personales: Los empleados y trabajadores del CONTRATISTA, que
trabajan en la OBRA, deberán estar asegurados contra accidentes personales, incluyendo los
riesgos de muerte, invalidez parcial y total o permanente, por montos que sean por lo menos
equivalentes al mínimo de las compensaciones exigidas en la Ley Boliviana por accidentes de
trabajo. Además, de cubrir casos COVID-19 hasta 2K por persona.
49
Para ser llenado

por el proponente
elaborar su
propuesta
# Característica
Propuesta
MULTAS
En caso de incumplimiento al plazo de ejecución del servicio, se aplicará una multa equivalente al
uno por ciento (1%) del monto total del Contrato, por cada día calendario de retraso.
Las únicas excepciones admitidas para ser consideradas por ENDE Servicios y Construcciones S.A
con respecto a plazos y/o multas del PROVEEDOR, serán:
 Caso Fortuito: Se entiende al obstáculo interno atribuible al hombre, imprevisto

o inevitable proveniente de las condiciones mismas en que la obligación debía
ser cumplida (ejemplo: conmociones civiles, huelgas bloqueos, revoluciones,
etc.).
 Fuerza Mayor: Se entiende al obstáculo externo, imprevisto o inevitable que

origina una fuerza al hombre y con tal medida impide el cumplimiento de la
obligación (ejemplo: incendios, inundaciones y/o desastres naturales).
19.
En ambos casos, se debe documentar las causales de excepción por parte del PROVEEDOR, para
que sean consideradas por parte de ENDE Servicios y Construcciones S.A.
Costos de Trabajos de Corrección: Todos los costos relativos a los trabajos de corrección,
reparación de la obra que se presenten antes de la recepción definitiva estarán a cargo de la
Contratista, quien no podrá exigir pago alguno por este concepto.
En caso de que el Contratista incumpla o deje de ejecutar alguno de los trabajos señalados o
requeridos por ENDESYC, el Contratante, tendrá la facultad de realizar dichos trabajos por sus
propios medios o a través de terceros. Los costos que involucren estos trabajos, serán descontados
de la planilla final o de la garantía de cumplimiento de contrato. (Manifestar
Aceptación)
PRECIO REFERENCIAL
El precio referencial del servicio: CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EL LAGO –

NUEVA ALIANZA, MUNICIPIO DE FILADELFIA (PANDO) es de Bs. 660.060,20 (Seiscientos Sesenta
20. Mil Sesenta 20/100 bolivianos). En cumplimiento al Art. 10 (previsión del precio) del reglamento de
adquisición de bienes, Construcción de obras y Contratación de servicios, en función de disposición
consensuada, el precio referencial es publicado, con el fin de que exista mayor competitividad
entre proveedores.
VALIDEZ DE LA PROPUESTA
21. La validez mínima de la propuesta presentada debe ser de sesenta (60) días calendario.
50

ANEXO 2
FORMULARIOS REFERENCIALES DE APOYO (PARA USO DE LA EMPRESA CONVOCANTE)
FORMULARIO N°1
EVALUACIÓN PRELIMINAR
(Para empresas o asociaciones accidentales)
DATOS GENERALES DEL PROCESO
Objeto de la contratación :
Nombre del Proponente :
Propuesta Económica :
Verificación
Evaluación Preliminar
(Acto de Apertura)
(Sesión Reservada)
REQUISITOS EVALUADOS PRESENTÓ
SI NO
CONTINUA DESCALIFICA
DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS
1. FORMULARIO N°1. Presentación de Propuesta.
2. FORMULARIO N°2A o 2B. Identificación del Proponente, según

corresponda.
3. Garantía de Seriedad de Propuesta, cuando corresponda.
PROPUESTA TÉCNICA
4. FORMULARIO N°4. Especificaciones Técnicas.
5. FORMULARIO N°5. Experiencia general y específica de la
51
empresa.
PROPUESTA ECONÓMICA
6. FORMULARIO N°3. Propuesta Económica.
52
Pliego de Condiciones para la Adquisición de Bienes
FORMULARIO 2 (PARA USO DE LA EMPRESA CONVOCANTE)
PROPONENTES
TERMINOS DE PROPONENTE A PROPONENTE B PROPONENTE C PROPONENTE n
REFERENCIA
Formulario 4 No No Cumpl No No
Cumple Cumple Cumple
(Llenado por la Empresa) cumple cumple e cumple cumple
(señalar si
METODOLOGÍA (señalar si cumple (señalar si cumple (señalar si cumple
cumple o no
CUMPLE/NO CUMPLE o no cumple) o no cumple) o no cumple)
cumple)
53

Pliego de Condiciones Filadelfia

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pliego de Condiciones Filadelfia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Pliego de Condiciones para la Contratación de Servicios

PLIEGO DE CONDICIONES PARA

Código Interno: LPN-ENDESYC-RCB-2021-003

“SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA

1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN

El proceso de contratación para el “SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA

En esta convocatoria podrán participar los siguientes proponentes:

a) Personas naturales con capacidad de contratar.

4. RELACIONAMIENTO ENTRE PROPONENTES Y ENDESYC

5. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

5.1. Inspección Previa (NO CORRESPONDE)

5.2. Consultas Escritas sobre el PC (NO CORRESPONDE)

5.3. Reunión de Aclaración sobre el Pliego de Condiciones (NO CORRESPONDE)

6. ENMIENDAS AL PLIEGO DE CONDICIONES

En todas las garantías deberá figurar la siguiente información:

a) Garantía de Cumplimiento de Contrato (CORRESPONDE)

La empresa Contratista Adjudicada, deberá presentar la Garantía de Cumplimiento de Contrato, equivalente

7.2. Tratamiento de la garantía de Cumplimiento de Contrato

8. RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS

8.2. Las causales de descalificación son las siguientes:

9. IMPEDIDOS PARA PARTICIPAR EN LOS PROCESOS DE ADQUISICIÓN, CONSTRUCCIÓN Y

10. ERRORES SUBSANABLES

Se deberán considerar como criterios de subsanabilidad, los siguientes:

a) Cuando se presente una Garantía de Seriedad de Propuesta diferente a la solicitada en el Pliego de

11. DOCUMENTOS QUE DEBE PRESENTAR EL PROPONENTE

Todos los Formularios de la propuesta, solicitados en el presente Pliego de Condiciones, se constituirán en

11.1. Los documentos que deben presentar los proponentes son:

a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario N°1).

12. MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

13. COSTOS DE PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN

15. VALIDEZ DE LA PROPUESTA

16. RECEPCIÓN DE PROPUESTAS

Código del Proceso de Contratación

ENDE SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES S.A.

LUGAR DE ENTREGA DE LA PROPUESTA: Mesa de Entrada de Correspondencia, ubicada en el

RAZÓN SOCIAL O NOMBRE DEL PROPONENTE:

“SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSTRUCTORA, PARA TRABAJOS EN LÍNEAS

Fecha y hora límite de entrega: 21 de mayo del 2021 a horas 15:00

17. DESISTIMIENTO DE LOS PROPONENTES

a) Antes de la fecha y hora establecida en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos de

b) Después de la fecha y hora establecida en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o Términos

18. APERTURA DE PROPUESTAS

19. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS

19.1. Evaluación de Requisitos Mínimos: Se refiere a aquellos aspectos técnicos, financieros,

20. EVALUACIÓN PRELIMINAR

21. CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIÓN Y RECOMENDACIÓN

El Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta, deberá contener mínimamente

a) Nómina de los proponentes.

22. ADJUDICACIÓN O DECLARATORIA DESIERTA

22.1. El Responsable de Contratación, recibido el Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o

23. NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS

24. DECLARATORIA DESIERTA

a)No se haya recibido ninguna propuesta en los plazos establecidos.

25. CANCELACIÓN, SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

ENDE Servicios y Construcciones S.A., no asumirá responsabilidad alguna respecto a los

26. CONCERTACIÓN DE MEJORES CONDICIONES TÉCNICAS Y ADMINISTRATIVAS

Etapa posterior a la notificación de adjudicación establecida en el Pliego de Condiciones, Especificaciones Técnicas o

27. FORMALIZACIÓN DE LA CONTRATACIÓN

28. MODIFICACIONES AL CONTRATO

29. ENTREGA DEL SERVICIO

30. CIERRE DEL CONTRATO / ORDEN DE COMPRA Y PAGO

INFORMACIÓN TÉCNICA DE LA CONTRATACIÓN

Se convoca a la presentación de propuestas para el siguiente proceso: