Codigo Irac en Español

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.
com
ESQUEMA DE CLASIFICACIÓN DEL
MODO DE ACCIÓN DEL IRAC
EMITIDO EN SEPTIEMBRE DE 2021 VERSIÓN 10.1
Preparado por: IRAC International MoA Working Group
Aprobado por: Ejecutivo del IRAC
© Copyright 2021 Comité de Acción de Resistencia a Insecticidas (IRAC)
Página 39 de 39
Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

Clasificación IRAC MoA Versión: 10.1
Descargo de responsabilidad:
La información técnica contenida en esta publicación se le proporciona para su referencia. Si
bien CropLife International y los RAC hacen todo lo posible por presentar información precisa
y confiable en las pautas, CropLife International y los RAC no garantizan la precisión,
integridad, eficacia, puntualidad o secuenciación correcta de dicha información. La inclusión
de ingredientes activos y productos en las listas de códigos RAC se basa en la evaluación
científica de sus modos de acción; no proporciona ningún tipo de testimonio sobre el uso de
un producto ni un juicio sobre la eficacia. CropLife International y los RAC no son responsables
y renuncian expresamente a toda responsabilidad por daños de cualquier tipo que surjan del
uso, referencia o confianza en la información proporcionada en las pautas. La inclusión de
clases químicas o modos de acción en cualquiera de las recomendaciones de CropLife
International / RAC no debe interpretarse como una aprobación para el uso de un compuesto
en un país determinado. Antes de la implementación, cada usuario debe determinar el estado
de registro actual en el país de uso y adherirse estrictamente a los usos e instrucciones
aprobados en ese país.
Página 2 de 39

Tabla de contenido
1 Alcance …………………………………………………………….…………………………………………………………… ...…. ……… .4
2.Proposito ………………………………………………………………………………………………………………..……… . ………… ..4
3. ¿Qué es la resistencia? ............................................ .................................................. .................................................. ......... 4
4. MoA, resistencia del sitio objetivo y resistencia cruzada ... ……………………………………………………………… .4
5. Uso de alternancias o secuencias de diferentes MoAs ………………. ……………………………………….… ...... 5
6. Mecanismos de resistencia del sitio no objetivo ………………………………………………. ………………………………… .5
7. El esquema de clasificación del MoA …………………………………………………………………………………. ……… ..… .5
7.1 Reglas para la inclusión de un agente insecticida en la lista del MoA ……………………………………………… 5
7.2 La tabla de clasificación ………………………………………………………………………………………. ……… ..… .6
7.3 Criterios para los descriptores de la calidad de la información del MoA ……………………………………… ...… .17
7.4 Notas sobre subgrupos …………………………………………………………………………………… ..….… 18
7.5 Notas generales y actualizaciones del esquema de clasificación del MoA …………………………………… .. ………. …… 19
Apéndice 1
Etiquetas del producto: Indicación de MoA del ingrediente activo y asesoramiento IRM adjunto ……………. …… 20
Apéndice 2
Principios de MRI recomendados y respaldados por el IRAC …………………………………………………………………… .23
Apéndice 3
Descriptores de grupo del MoA …… .. ………. ……………………………………… ... …………………………………………………………… ..… 24
Apéndice 4
Procedimiento para la asignación de nuevos materiales insecticidas a la Clasificación del MoA …………………….… ..28
Apéndice 5
Ingredientes activos en orden alfabético con su clasificación MOA ......................................... .............. 32
Apéndice 6
Ingredientes activos pendientes de registro ……………………………. ……………………………………………… ... ……. …… ..39
Página 3 de 39

1 Alcance
La clasificación IRAC está destinada a cubrir todos los materiales, químicos, biológicos u otros, que se utilizan para controlar
insectos o ácaros en cultivos, estructuras o en el medio ambiente. Algunos insecticidas y acaricidas también controlan los
nematodos, pero los nematicidas selectivos se tratan en un documento separado de clasificación de Nematicidas MoA disponible
en https://www.irac-online.org/. No se incluyen los agentes modificadores del comportamiento ni los insectos / ácaros
depredadores. Tampoco se incluyen los productos utilizados únicamente por aplicación directa a animales o seres humanos para
el control de parásitos.
Nota: La inclusión en la lista de MoA no significa necesariamente una aprobación regulatoria.
2.Proposito
La clasificación del modo de acción (MoA) del IRAC proporciona a los productores, asesores, personal de extensión,
consultores y profesionales de la protección de cultivos una guía para la selección de acaricidas o insecticidas para
su uso en una estrategia eficaz y sostenible de manejo de la resistencia a los insecticidas o acaricidas (MRI). Además
de presentar la clasificación del MoA, este documento describe los antecedentes y los propósitos de la lista de
clasificación, y brinda orientación sobre cómo se usa para los propósitos de IRM. Muchos países ahora requieren el
código de grupo IRAC MoA incluido en las etiquetas y esto se recomienda incluso si no es necesario. Las pautas de
etiquetado se dan en el Apéndice 1 y requieren que el ingrediente activo se incluya en el Apéndice 5. Los
procedimientos para solicitar la clasificación IRAC de un ingrediente activo nuevo / no listado se encuentran en el
Apéndice 4.
3. ¿Qué es la resistencia?
La resistencia a los insecticidas puede definirse como 'un cambio hereditario en la sensibilidad de una población de plagas
que se refleja en el fracaso repetido de un producto para lograr el nivel de control esperado cuando se usa de acuerdo con
la recomendación de la etiqueta para esa especie de plaga ' (IRAC). Esta definición difiere ligeramente de otras en la
literatura, pero el IRAC cree que representa la definición práctica más precisa de relevancia para los productores. La
resistencia surge por el uso excesivo o indebido de un insecticida o acaricida contra una especie de plaga y es el resultado
de la selección darwiniana de formas resistentes de la plaga y la consiguiente evolución de poblaciones que son
resistentes a ese insecticida o acaricida.
4. MoA, resistencia al sitio objetivo y resistencia cruzada

En muchos casos, la resistencia no sólo hace ineficaz al agente insecticida o acaricida de selección, sino que también confiere
resistencia cruzada a otros agentes estructuralmente relacionados. Esto se debe a que los agentes con similitud estructural
generalmente comparten un sitio objetivo común dentro de la plaga y, por lo tanto, comparten un MoA común. Es común que se
desarrolle una resistencia basada en una modificación genética de este sitio objetivo. Cuando esto sucede, la interacción del
agente insecticida o acaricida de selección con su sitio objetivo se altera y el agente pierde su eficacia pesticida. Debido a que
todos los agentes insecticidas y acaricidas con similitud estructural comparten un MoA común, existe un alto riesgo de que la
resistencia existente o en desarrollo en el sitio objetivo se desarrolle.
Página 4 de 39

confieren resistencia cruzada a todos los agentes del mismo grupo. Este concepto de resistencia cruzada dentro de una
familia de insecticidas o acaricidas estructuralmente relacionados es la base de la clasificación del IRAC MoA.
5. Uso de alternancias o secuencias de diferentes MoAs

El objetivo del Manejo de la Resistencia a los Insecticidas (MRI) exitoso es prevenir o retrasar la evolución de la resistencia
a los insecticidas, o ayudar a recuperar la susceptibilidad en las poblaciones de plagas de insectos en las que ya ha
surgido la resistencia. La MRI eficaz es, por tanto, un elemento importante para mantener la eficacia de insecticidas
valiosos. Es importante reconocer que generalmente es más fácil prevenir de manera proactiva que ocurra la resistencia
que recuperar la susceptibilidad de manera reactiva. Sin embargo, la clasificación IRAC MoA siempre proporcionará una
guía valiosa para el diseño de estrategias efectivas de MRI.
La experiencia ha demostrado que todas las estrategias eficaces de manejo de la resistencia a

insecticidas o acaricidas buscan minimizar la selección de resistencia a cualquier tipo de insecticida o
acaricida. En la práctica, las alternancias, secuencias o rotaciones de agentes insecticidas o acaricidas
de diferentes grupos de MoA proporcionan un enfoque sostenible y eficaz para la MRI. Esto asegura
que se minimice la selección de agentes insecticidas en cualquier grupo de MoA. La clasificación IRAC
en este documento se proporciona como una ayuda para la selección de insecticidas para este tipo de
estrategias de MRI. Las aplicaciones a menudo se organizan en ventanas o bloques de aspersión de
MoA que se definen por la etapa de desarrollo del cultivo y la biología de la plaga en cuestión. Siempre
se deben seguir los consejos de los expertos locales con respecto a las ventanas de pulverización y los
tiempos.
Los grupos de la clasificación cuyos miembros no actúan en un sitio objetivo común están exentos de la prohibición de la
rotación dentro del grupo. Estos son inhibidores del grupo 8, varios no específicos (sitios múltiples); Grupo 13,
Desacopladores de la fosforilación oxidativa mediante la interrupción del gradiente de protones; y todos los grupos de la
ONU: ONU, UNB, UNE, UNF, UNM, UNP y UNV.
Para ayudar a retrasar la resistencia, se recomienda encarecidamente que los productores también integren otros métodos de control
en los programas de control de insectos o ácaros. En el Apéndice 2 se ofrecen más consejos.
6. Mecanismos de resistencia en sitios no objetivo
Se reconoce plenamente que la resistencia de los insectos y ácaros a los insecticidas y acaricidas puede resultar, y con
frecuencia lo hace, de un metabolismo mejorado por las enzimas dentro de la plaga. Dichos mecanismos de resistencia
metabólica no están vinculados a ninguna clasificación específica de sitios de acción y, por lo tanto, pueden conferir
resistencia a los insecticidas en más de un grupo de IRAC MoA. Cuando se ha caracterizado dicha resistencia metabólica y
se conoce el espectro de resistencia cruzada, es posible que no se puedan usar ciertas alternancias, secuencias o
rotaciones de grupos MoA. De manera similar, los mecanismos de reducción de la penetración del plaguicida en la plaga
o los cambios de comportamiento de la plaga también pueden conferir resistencia a múltiples grupos de MoA. Cuando se
sepa que tales mecanismos dan resistencia cruzada entre grupos de MoA, el uso de insecticidas debe modificarse de
manera apropiada.
Página 5 de 39

Cuando se desconocen los mecanismos de resistencia, el uso inteligente de alternancias, secuencias o

rotaciones de agentes insecticidas de diferentes clases de MoA sigue siendo una técnica de gestión de la
resistencia totalmente viable, ya que dicha práctica siempre minimizará las presiones de selección.
7. El sistema de clasificación del MoA

El esquema de clasificación IRAC MOA se basa en la mejor evidencia disponible del MoA de agentes insecticidas y
acaricidas disponibles. Los detalles de la clasificación han sido acordados por las empresas miembros del IRAC y
aprobados por bioquímicos y toxicólogos de insectos industriales y académicos reconocidos internacionalmente.
Los agentes insecticidas y acaricidas se clasifican en dos tipos de grupos de MoA: grupos numerados cuyos miembros se
sabe o se cree que actúan en sitios objetivo específicos, y grupos de las Naciones Unidas de modo de acción indefinido o
desconocido. Las únicas excepciones son los grupos numerados 8, Inhibidores no específicos varios (sitios múltiples) y 13,
Desacopladores de la fosforilación oxidativa a través de la interrupción del gradiente de protones, que por razones
históricas conservan su número de grupos heredados aunque no actúen en niveles específicos. sitios de destino. Sin
embargo, es la intención del grupo de trabajo del IRAC MoA en el futuro asignar solo números de grupo donde haya
buena evidencia de un sitio objetivo común.
Los compuestos insecticidas, agentes bacterianos, extractos y crudos, agentes fúngicos, disruptores mecánicos,
péptidos y virus de Modo de Acción desconocido se clasifican en los grupos UN, UNB, UNE, UNF, UNM, UNP y
UNV, respectivamente.
7.1. Reglas para la inclusión de un agente insecticida en la lista de MoA
• La nomenclatura química se basa generalmente en nombres comunes aceptados por ISO
• Para ser incluidos en la lista activa, los agentes insecticidas deben tener como mínimo un uso registrado en al
menos un país.
• En cualquier subgrupo de clasificación de MoA, donde más de un ingrediente activo en ese subgrupo está
registrado para su uso, se usa el nombre del subgrupo.
• En cualquier subgrupo de clasificación de MoA, donde solo un ingrediente activo está registrado para su uso, se
puede usar el nombre de ese ingrediente activo ejemplificativo.
Página 6 de 39

7.2. La tabla de clasificación
Clasificación IRAC MoA versión 10.1, septiembre de 2021

Consulte la sección 7.4 para obtener más información sobre los subgrupos.
Consulte la sección 7.3 para conocer los criterios para los descriptores de la calidad de la información del MoA.
Grupo principal y sitio principal Subgrupo, clase Ingredientes activos

de acción o ejemplificando
Ingrediente activo
1 1A Alanycarb, Aldicarb, Bendiocarb, Benfuracarb,

Inhibidores de la Carbamatos Butocarboxim, Butoxicarboxim, Carbaril,
acetilcolinesterasa (AChE) Carbofurano, Carbosulfán, Etiofencarb,
Fenobucarb, Formetanato, Furatiocarb,
Acción nerviosa Isoprocarb, Metiocarb, Metomilo,
Metolcarbimicarbimetio, Triamiofenato,
{Fuerte evidencia de que la acción de Metolcarbimicarbimetiroide Xililcarb
esta proteína es responsable de los
efectos insecticidas}
1B Acefato, Azametifos, Azinfos-etilo, Azinfos-metilo,

Organofosforados Cadusafos, Cloretoxifos, Clorfenvinfos,
Clormefos, Clorpirifos, Clorpirifos-metilo,
Coumafos, Cianofos, Demeton-S-metilo,
Diazinon, Diclorotofos, Dimetilrotofosato,
Diclorotofotofosato, Dimetilrotofosato EPN,
Etión, Etoprofos, Famphur, Fenamifos,
Fenitrotión, Fentión,
Fostiazato, Heptenofos, Imicyafos, Isofenfos,
Isopropilo O- (metoxiaminotiofosforil) salicilato,
isoxatión, malatión, mecarbam, metamidofos,
metidatión, mevinfos, monocrotofos, naled,
ometoato, oxidemetón-metilo, paratión,
paratiónmetilo, fentoato, forato, fosifosalona,
proximamometilo Prothiofos, Pyraclofos,
Pyridaphenthion, Quinalphos, Sulfotep,
Tebupirimfos, Temephos, Terbufos,
Tetraclorvinfos, Tiometon, Triazofos, Triclorfón,
Vamidotión
2 2A
Bloqueadores de los canales de cloruro
Ciclodieno Clordano, endosulfán
activados por GABA
Organoclorados
Acción nerviosa
2B
{Fuerte evidencia de que la acción de Fenilpirazoles Etiprol, Fipronil
esta proteína es responsable de los (Fiproles)
Página 7 de 39



Ingrediente activo
3 3A Acrinathrin, Allethrin, d-cis-trans Aletrina, d-trans

Moduladores de canales de sodio Piretroides Aletrina, bifentrina, bioaletrina, isómero de
Acción nerviosa
Piretrinas bioaletrina S-ciclopentenilo, biorresmetrina,
cicloprotrina, ciflutrina, beta- Ciflutrina, Cihalotrina,
{Fuerte evidencia de que la acción de lambda-Cyhalothrin,gama-Cihalotrina,
esta proteína es responsable de los Cipermetrina, alfa- Cipermetrina, beta-Cipermetrina
efectos insecticidas} , theta-cipermetrina, zeta-Cipermetrina, Cifenotrina,
(1R) -trans- isómeros], deltametrina, empentrina (EZ
) - (1R) - isómeros], fenvalerato, etofenprox,
fenpropatrina, fenvalerato, flucitrinato, flumetrina,
tau-Fluvalinato, Halfenprox, Imiprothrin, Kadethrin,
Permethrin, Phenothrin [(1R) -trans- isómero],
praletrina, piretrina (piretro), resmetrina,
silafluofeno, teflutrina, tetrametrina, tetrametrina
[(1R) -isómeros], Tralometrina, Transflutrina,
3B
DDT DDT
Metoxicloro Metoxicloro
4 4A
Moduladores competitivos del
Neonicotinoides Acetamiprid, Clotianidina, Dinotefurano,
receptor nicotínico de acetilcolina Imidacloprid, Nitenpiram, Tiacloprid,
(nAChR) Tiametoxam,
4B
Acción nerviosa
Nicotina Nicotina
{Fuerte evidencia de que la acción en
una o más de esta clase de proteínas 4C
es responsable de los efectos Sulfoximinas Sulfoxaflor
insecticidas}
4D
Butenólidos Flupyradifurone
4E
Mesionica Triflumezopirim
4F
Piridilidenos Flupirimina
5
Moduladores alostéricos del Espinosinas Spinetoram, Spinosad
receptor nicotínico de acetilcolina
(nAChR) - Sitio I
Acción nerviosa

una o más de esta clase de proteínas
es responsable de los efectos
insecticidas}
Página 8 de 39



Ingrediente activo
6
Moduladores alostéricos del Avermectinas, Abamectina, benzoato de emamectina, lepimectina,
canal de cloruro regulado por Milbemicinas milbemectina
glutamato (GluCl)
Acción nerviosa y muscular

insecticidas}
7 7A
Imitadores de hormonas juveniles
Hormona juvenil Hidropreno, Kinopreno, Metopreno
análogos
Regulación del crecimiento
{La proteína diana responsable de la 7B

actividad biológica es desconocida o no Fenoxicarb Fenoxicarb
está caracterizada}
7C
Piriproxifeno Piriproxifeno
8* 8A
Haluros de alquilo Bromuro de metilo y otros haluros de alquilo
Inhibidores diversos no
específicos (multisitio)
8B
Cloropicrina Cloropicrina
8C
Fluoruros Criolita (fluoruro de sodio y aluminio), fluoruro de
sulfurilo
8D
Boratos Bórax, ácido bórico, octaborato de disodio, borato de
sodio, metaborato de sodio
8E
Tártaro emético Tártaro emético
8F
Isotiocianato de metilo Dazomet, Metam
generadores
9 9B
Órgano cordotonal TRPV Piridina azometina Pimetrozina, pirifluquinazón
moduladores de canal derivados
Acción nerviosa
{Fuerte evidencia de que la acción en 9D

una o más de esta clase de proteínas Piropenos Afidopiropen
insecticidas}
Página 9 de 39



Ingrediente activo
10 10 A
Inhibidores del crecimiento de ácaros Clofentezina Clofentezina, diflovidazina, hexitiazox
que afecta a CHS1 Diflovidazina
Hexitiazox

10B
Etoxazol Etoxazol
insecticidas}
11 11A
Disruptores microbianos de las membranas del
bacilo turingiensico bacilo turingiensico subsp. israelensis
intestino medio de los insectos
y el insecticida Bacillus thuringiensis subsp. aizawai
proteínas que producen Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki
(Incluye cultivos transgénicos que Bacillus thuringiensissubsp. tenebrionis
expresan bacilo turingiensicotoxinas,
sin embargo, la guía específica para el Bt proteínas de cultivo: (* Ver nota a pie de página)
manejo de la resistencia de los cultivos Cry1Ab, Cry1Ac, Cry1Fa, Cry1A.105, Cry2Ab, Vip3A,
transgénicos no se basa en la rotación mCry3A, Cry3Ab, Cry3Bb,
de modos de acción) Cry34Ab1 / Cry35Ab1
11B
Bacillus sphaericus Bacillus sphaericus
12 12A
Inhibidores de la ATP sintasa Diafentiuron Diafentiuron
mitocondrial
12B
Metabolismo energético Acaricidas de organoestaño
Azociclotina, cihexatina, óxido de fenbutatina
{Los compuestos afectan la función de
esta proteína, pero no está claro si 12C
esto es lo que conduce a Propargita Propargita
actividad biológica}
12D
Tetradifón Tetradifón
13 *
Desacopladores de la fosforilación Pirrol Clorfenapir
oxidativa a través de
interrupción del gradiente de Dinitrofenoles DNOC
protones
Sulfluramida Sulfluramida
Metabolismo energético
Página 10 de 39



Ingrediente activo
14
Bloqueadores de los canales del
Análogos de nereistoxina Bensultap, clorhidrato de Cartap, tiociclam,
tiosultap-sodio
(nAChR)
Acción nerviosa
{Los compuestos afectan la función de

esta proteína, pero no está claro si
esto es lo que conduce a
actividad biológica}
15
Inhibidores de la quitina Benzoilureas Bistrifluron, Clorfluazurón, Diflubenzurón,
biosíntesis que afecta a CHS1 Flucicloxurón, Flufenoxurón, Hexaflumurón,
Lufenurón, Novalurón, Noviflumurón,
Teflubenzurón, Triflumurón
insecticidas}
dieciséis
Inhibidores de la quitina Buprofezina Buprofezina

biosíntesis, tipo 1
{La proteína diana responsable de la

actividad biológica es desconocida o no
17
Disruptores de muda, Dípteros Ciromazina Ciromazina

18
Agonistas del receptor de ecdisona Diacilhidrazinas Cromafenozida, halofenozida,
metoxifenozida, tebufenozida
{Fuerte evidencia de que la acción de

Página 11 de 39



Ingrediente activo
19
Agonistas del receptor de octopamina Amitraz Amitraz
Acción nerviosa
{Buena evidencia de que la acción

en una o más de esta clase de
proteínas es responsable de los
20 20A
Inhibidores del transporte de
Hidrametilnon Hidrametilnon
electrones del complejo mitocondrial
III - Qo site
20B
Metabolismo energético Acequinocilo Acequinocilo
{Buena evidencia de que la acción en este
complejo de proteínas es 20C
responsable de los efectos Fluacrypyrim Fluacrypyrim
insecticidas}
20D
Bifenazato Bifenazato
21 21A
Inhibidores del transporte de electrones
Acaricidas METI y Fenazaquin, fenpiroximato, piridaben,
del complejo mitocondrial I
insecticidas pirimidifeno, tebufenpirad, tolfenpirad
{Buena evidencia de que la acción en este 21B

complejo de proteínas es Rotenona Rotenona (Derris)
responsable de los efectos
insecticidas}
22 22A
Bloqueadores de los canales de sodio Oxadiazinas Indoxacarb
dependientes del voltaje
Acción nerviosa

complejo de proteínas es 22B
responsable de los efectos Semicarbazonas Metaflumizona
insecticidas}
Página 12 de 39



Ingrediente activo
23
Inhibidores de la acetil CoA Tetrónico y Tetrámico Spirodiclofen, Spiromesifen, Spiropidion,
carboxilasa derivados ácidos Spirotetramat
Síntesis de lípidos, regulación del
crecimiento.
{Buena evidencia de que la acción de

24 24A
Fosfuros Fosfuro de aluminio, fosfuro de calcio,
del complejo mitocondrial IV fosfina, fosfuro de zinc
24B
Cianuros Cianuro de calcio, Cianuro de potasio, Cianuro
complejo de proteínas es
responsable de los efectos de sodio
insecticidas}
25 25A
Beta-cetonitrilo
del complejo mitocondrial II
derivados Cienopirafeno, Cyflumetofen
25B
Carboxanilidas
complejo de proteínas es Pyflubumide
insecticidas}
28
Receptor de ryanodina Diamidas Clorantraniliprol, Cyantraniliprol,
moduladores Ciclaniliprol Flubendiamida, Tetraniliprol
Acción nerviosa y muscular
este complejo de proteínas es
insecticidas}
Página 13 de 39



Ingrediente activo
29 Flonicamid Flonicamid
Órgano acordeón
moduladores - sitio de destino
indefinido
Acción nerviosa
(La modulación de la función de los

órganos cordotonales se ha
demostrado claramente, pero las
proteínas diana específicas
responsables de la actividad biológica
son distintas del Grupo 9 y
permanecen indefinidas)
30
Moduladores alostéricos de los canales de
Meta-diamidas Broflanilida
cloruro activados por GABA
Isoxazolinas Fluxametamida
Acción nerviosa

este complejo de proteínas es
insecticidas}
31
Baculovirus Granulovirus (GV) Cydia pomonella GV
Thaumatotibia leucotreta GV
Oclusión específica de host
virus patógenos
(Sitio diana de la membrana celular epitelial

columnar del intestino medio - Nucleopoliedrovirus Anticarsia gemmatalis MNPV
indefinido) s (VPN) Helicoverpa armigera VPN
32
Moduladores alostéricos del
GS-omega / kappa Péptido GS-omega / kappa HXTX-Hv1a
receptor nicotínico de acetilcolina Péptido HXTX-Hv1a
(nAChR) - Sitio II
Acción nerviosa

insecticidas}
Página 14 de 39



Ingrediente activo
33
Moduladores del canal de potasio Acynonapyr Acynonapyr
activado por calcio (KCa2)
Acción nerviosa
{Fuerte evidencia de que la acción de

34
Inhibidores del transporte de
Flometoquina Flometoquina
electrones del complejo mitocondrial
III - sitio Qi
{La modulación de este complejo de

proteínas se ha demostrado
claramente y el sitio objetivo específico
responsable de la actividad biológica
es distinto del Grupo 20}
NACIONES UNIDAS* Azadiractina Azadiractina

Compuestos de MoA
desconocido o incierto Benzoximato Benzoximato
actividad biológica es desconocida o no Bromopropilato Bromopropilato
Quinometionato Quinometionato
Dicofol Dicofol
Azufre de cal Azufre de cal
Mancozeb Mancozeb
Piridalilo Piridalilo
Azufre Azufre
UNB *
Agentes bacterianos (no Bt) de Burkholderia spp
MoA desconocido o incierto Wolbachia pipientis (Borrar)
Página 15 de 39



Ingrediente activo
UNE *
Esencia botánica que incluye Chenopodium ambrosioides cerca de ambrosioides
aceites sintéticos, extractos y extraer
Monoésteres de ácidos grasos con glicerol o
sin refinar con MoA desconocido
propanodiol aceite de neem
o incierto
UNF *
Agentes fúngicos de MoA Beauveria bassiana sonMetarhizium
desconocido o incierto anisopliae cepa F52Paecilomyces
fumosoroseus Cepa Apopka 97
UNM *
Disruptores mecánicos y Tierra de diatomeas
Aceite mineral
físicos inespecíficos
UNP *
Péptidos de MoA
desconocido o incierto
VNU *
Agentes virales (no baculovirus)
de MoA desconocido o incierto
Página 16 de 39

Notas de la tabla:
a) El esquema de color utilizado aquí asocia los modos de acción en categorías amplias basadas en las funciones fisiológicas
afectadas, como una ayuda para comprender la sintomatología, la velocidad de acción y otras propiedades de los
insecticidas, y no para ningún propósito de manejo de la resistencia. Las rotaciones para el manejo de la resistencia
deben basarse únicamente en los grupos de modos de acción numerados.
b) La inclusión de un agente insecticida en la clasificación anterior no significa necesariamente una aprobación
regulatoria.
c) Las asignaciones de MoA normalmente implicarán la identificación de la proteína diana responsable del efecto
biológico, aunque se pueden realizar agrupaciones en las que los agentes insecticidas comparten efectos
fisiológicos distintivos y están relacionados estructuralmente.
d) Los grupos 26 y 27 no están asignados en este momento y, por lo tanto, se han omitido de la tabla.
e) Un agente insecticida con un MoA desconocido o controvertido o un modo de toxicidad desconocido se mantendrá
en el grupo 'UN' o 'UNB', 'UNE', 'UNF', 'UNM', 'UNP', VNU según corresponda hasta la evidencia está disponible para
permitir la asignación a una clase de MoA más apropiada.
f) Se cree que los activos de los grupos marcados con un asterisco no comparten un sitio objetivo común y, por lo
tanto, se pueden rotar libremente entre sí a menos que exista una razón para esperar una resistencia cruzada.
Estos grupos son 8, 13, ONU, UNB, UNE, UNF, UNM, UNP y UNV.
g) Se pueden usar juntos diferentes baculovirus que se dirigen a diferentes órdenes de insectos sin comprometer su
manejo de la resistencia. La rotación entre ciertos baculovirus específicos puede proporcionar beneficios en el
manejo de la resistencia para algunas plagas. Consulte las recomendaciones específicas del producto.
h) Si bien existe una fuerte evidencia de que Bifenazate actúa en el sitio Qo del Complejo Mitocondrial III y
algunas mutaciones de resistencia a Bifenazate confieren resistencia cruzada a acequinocilo, No se han
determinado los sitios de acción de Fluacrypyrim e Hydramethylnon.
7.3. Criterios para los descriptores de la calidad de la información del MoA
{Fuerte evidencia de que la acción de esta Efectos potentes sobre la función de la proteína diana y
proteína (o complejo proteico) es resistencia debido a la mutación / sobreexpresión / eliminación
responsable de los efectos insecticidas} de esta proteína o correlación de potencia entre los efectos sobre
la proteína y la actividad biológica de un conjunto de agentes
insecticidas relacionados.
{Buena evidencia de que la acción de esta Efectos muy potentes sobre la función de la proteína
proteína (o complejo proteico) es combinados con efectos fisiológicos claramente consistentes
responsable de los efectos insecticidas}
{Los agentes insecticidas afectan la función Los agentes insecticidas (o sus principios activos) tienen una
de esta proteína, pero no está claro si esto potencia moderada o baja sobre la función de la proteína y hay
es lo que conduce a la actividad biológica} poca o ninguna evidencia que asocie este efecto con la actividad
biológica. Los agentes insecticidas pueden agruparse debido a la
similitud de estructura y efecto fisiológico distintivo.
{La proteína diana responsable de la Los agentes insecticidas pueden agruparse debido a la
actividad biológica es desconocida o no similitud de estructura y efecto fisiológico distintivo.
Página 17 de 39

7.4. Notas sobre subgrupos
Los subgrupos representan clases distintas de agentes insecticidas que se cree que tienen el mismo MoA pero que son lo
suficientemente diferentes en estructura o modo de interacción con la proteína diana como para reducir la posibilidad de
selección de resistencia cruzada metabólica o en el sitio diana en comparación con agentes insecticidas estrechamente
relacionados. Los subgrupos también pueden distinguir agentes insecticidas que son estructuralmente similares pero que se sabe
que se unen de manera diferente dentro del objetivo o que tienen una selectividad diferencial entre múltiples objetivos. Se debe
proporcionar evidencia que respalde la falta de resistencia cruzada entre los compuestos existentes dentro del Grupo y la
presentación del nuevo ingrediente activo para respaldar el subgrupo. Esto debería incluir estudios basados en bioensayos y
proporcionar relaciones de resistencia cuantificables entre cepas sensibles y resistentes.
El potencial de resistencia cruzada entre subgrupos es mayor que entre diferentes grupos, por lo que debe evitarse
la rotación entre subgrupos. En circunstancias excepcionales (es decir, cuando no se dispone de insecticidas
registrados eficaces de otros grupos de modos de acción), se puede considerar la rotación después de consultar
con el asesoramiento de expertos locales y cuando no exista resistencia cruzada. Estas excepciones no deben
considerarse estrategias sostenibles de manejo de la resistencia y deben buscarse opciones alternativas para
mantener la susceptibilidad a las plagas.
Las siguientes notas proporcionan información adicional sobre subgrupos particulares.
Subgrupos Notas
3A y 3B Debido a que el DDT ya no se usa en la agricultura, esto solo es aplicable para el control de
insectos vectores de enfermedades humanas como los mosquitos.
4A, 4B, 4C, Aunque se cree que estos compuestos tienen el mismo sitio diana, la
4D, 4E y 4F evidencia actual indica que el riesgo de resistencia cruzada metabólica entre
subgrupos es bajo.
10 A El hexitiazox se agrupa con la clofentezina porque exhiben resistencia cruzada, aunque
son estructuralmente distintos. La diflovidazina se ha agregado a este grupo porque es
un análogo cercano de la clofentezina y se espera que tenga el mismo mecanismo de
acción.
11A Diferente bacilo turingiensico Los productos que se dirigen a diferentes órdenes de insectos
pueden usarse juntos sin comprometer su manejo de la resistencia. Rotación entre ciertos
específicosbacilo turingiensico Los productos microbianos pueden proporcionar beneficios en el
manejo de la resistencia para algunas plagas. Consulte las recomendaciones específicas del
producto.
Bt Proteínas de cultivos: cuando existen diferencias entre los receptores específicos dentro del
intestino medio de los insectos objetivo, los cultivos transgénicos que contienen ciertas
combinaciones de las proteínas enumeradas brindan beneficios para el manejo de la resistencia.
Aunque se cree que estos compuestos tienen el mismo sitio diana, la
22A y 22B evidencia actual indica que el riesgo de resistencia cruzada metabólica entre
subgrupos es bajo.
Aunque se cree que estos compuestos tienen el mismo sitio diana, la
25A y 25B evidencia actual indica que el riesgo de resistencia cruzada metabólica entre
subgrupos es bajo.
Página 18 de 39

7.5. Notas generales y actualizaciones del esquema de clasificación del MoA
• En el Apéndice 3 se proporcionan más detalles sobre los descriptores de grupo de MoA.
• En el Apéndice 5 se incluye una lista de ingredientes activos en orden alfabético con su respectiva clasificación de
MoA.
• El esquema de clasificación se ha elaborado utilizando la información más actualizada disponible para el IRAC. Se
proporciona a grupos de usuarios, organizaciones de productores, personal de extensión, autoridades reguladoras
como la EPA de EE. UU. Y todos aquellos involucrados en el manejo de la resistencia, como una declaración definitiva
acordada por la industria de protección de plantas sobre el MoA de insecticidas actualmente en uso.
• La clasificación IRAC MoA se revisa y se vuelve a publicar a intervalos según sea necesario. La última versión siempre
está disponible como referencia a través del sitio web de IRAC (www.irac-online.org).
• Las presentaciones de nuevos ingredientes activos junto con recomendaciones para su inclusión en clases
específicas de MoA nuevas o existentes, junto con citas o evidencia para la clasificación deben hacerse al
IRAC a través del sitio web.
• Las empresas miembros del IRAC revisan las versiones preliminares antes de que se publique una versión final acordada de
cualquier actualización. Además, se puede consultar a varios toxicólogos y bioquímicos de insectos de renombre internacional
con respecto a adiciones, eliminaciones u otros cambios en la lista. Los detalles de los procedimientos seguidos para la
asignación de nuevos materiales insecticidas a la clasificación del Ministerio de Agricultura se dan en el Apéndice 4.
• Los cambios en el listado pueden tener graves consecuencias. En aquellos países donde las etiquetas de los insecticidas
muestran el número de IRAC MoA o el nombre de la clase como una ayuda para un buen MRI (ver Apéndice 1), los
cambios pueden ser especialmente costosos de implementar. Por lo tanto, en general, los cambios solo se respaldan
cuando la evidencia científica que respalda el cambio es convincente.
• Los agentes insecticidas reemplazados, obsoletos o retirados para los cuales no existe un registro actual y
que ya no son de uso común, no se enumeran.
• En un esfuerzo continuo por refinar la lista, se ruega a los lectores que informen al IRAC de los errores u
omisiones en los hechos, citando pruebas definitivas siempre que sea posible. Dichas presentaciones deben
dirigirse al IRAC a través del sitio web. Las sugerencias de mejoras también son bienvenidas.
Página 19 de 39

Apéndice 1
Etiquetas del producto: Indicación de MoA del ingrediente activo y asesoramiento IRM adjunto
Para ayudar a los usuarios en la selección de insecticidas para su uso en estrategias de MRI que emplean secuencias, rotaciones o
alternancias de grupos de MoA, el IRAC está animando a los productores a que indiquen claramente el número y la descripción del grupo
de MoA de IRAC en la etiqueta del producto, y que lo acompañen con el asesoramiento apropiado de el tipo indicado a continuación. Por
lo tanto, además de la información detallada del producto, la manipulación y la información de seguridad requerida por las regulaciones
locales, una etiqueta típica debe indicar claramente el número y la descripción del grupo IRAC MoA, y un consejo mínimo y breve sobre
IRM como se indica en el ejemplo a continuación.
La inclusión del grupo IRAC en la etiqueta es una garantía del fabricante de que el insecticida ha sido clasificado
por IRAC y está incluido en el Apéndice 5 de este documento, la única lista autorizada y completa de insecticidas
clasificados por IRAC. Si un insecticida no está incluido en el Apéndice 5 y está dentro del alcance de la clasificación
IRAC como se indica al principio de este documento, solicite al IRAC la clasificación del producto, como se indica en
el Apéndice 4, antes de redactar una etiqueta. Los materiales insecticidas que quedan fuera del alcance de la
clasificación pueden etiquetarse como "Exentos de la Clasificación IRAC".
Para propósitos de manejo de la resistencia, el

insecticida Producto XXX es un insecticida IRAC MoA
Grupo 15. Cualquier población de insectos puede
contener individuos naturalmente resistentes al
Producto XXX y otros insecticidas del Grupo 15. Si
estos insecticidas se usan repetidamente, los
individuos resistentes pueden eventualmente dominar
la población de insectos plaga. Estos insectos
resistentes pueden no ser controlados por el
insecticida Producto XXX ni por otros insecticidas del
Grupo 15. Para retrasar el desarrollo de resistencias:
• Evite el uso repetido exclusivo de

insecticidas del mismo subgrupo químico
(indicado por el número de grupo del MoA del
IRAC).
• Alternar con productos de otros

grupos de IRAC MoA
• Integrar otros métodos de control (químicos,

culturales, biológicos) en los programas de
control de insectos.
Para obtener más información sobre el manejo de la resistencia y consejos sobre los programas de IRM, comuníquese con su
distribuidor local.
Especificaciones de etiquetado
Página 20 de 39

Se recomienda que el icono de MoA se muestre en una posición destacada en la etiqueta. Se recomienda encarecidamente una
posición en la parte superior derecha del panel frontal de la etiqueta, como se muestra en el ejemplo anterior. Se debe utilizar
una fuente claramente definida, por ejemplo, Arial o Calibri para los usuarios de escritura latina. Se recomienda un esquema de
color en blanco y negro. El icono utiliza la palabra GRUPO en letras mayúsculas en letra negra sobre fondo blanco; la letra o el
número del modo de acción deben estar en letra blanca sobre fondo negro; la palabra INSECTICIDA en mayúsculas en fuente
negra sobre fondo blanco. Ambas líneas y el indicador completo están contenidos dentro de rectángulos negros. Vea el ejemplo a
continuación.
Las palabras GRUPO e INSECTICIDA en letras mayúsculas que no deben tener menos de un cuarto de la altura de la
letra o número más grande de la etiqueta y tener entre 2 mm y 12,5 mm de altura. Si se incluye más de un
insecticida en un producto, el icono debe escribirse en plural, por ejemplo, INSECTICIDAS, no INSECTICIDAS. Entre
las palabras GRUPO e INSECTICIDA deben insertarse las letras o números correspondientes que representen el (los)
grupo (s) de Modo de Acción (MoA) de cada componente activo. Se debe definir el ancho de la línea blanca que
separa los grupos de plaguicidas en un producto con más de un ingrediente activo. Debe ser lo suficientemente
ancho para que cuando el icono se imprima en paquetes pequeños, la línea sea clara. La (s) letra (s) que
representen el modo de acción deben escribirse en letras mayúsculas que no deben tener menos de la mitad de la
altura de la letra o número más grande en la etiqueta y entre 4 mm y 25 mm de altura. Las palabras GRUPO e
INSECTICIDA no deben ser menos de la mitad y no más que el tamaño real del número o letra del grupo.
Tenga en cuenta que cuando un producto tiene dos o más componentes activos, y estos están representados por dos o más
modos de acción, debe usar dos o más letras o números identificadores de MoA apropiados en una sola declaración.
Alternativamente, cada ingrediente activo individual se puede colocar en un formato apilado (ver ejemplos a continuación).
Si el producto contiene dos o más componentes activos que realizan diferentes funciones, por ejemplo, un
insecticida y un fungicida, debe mostrar cada función por separado (es decir, un panel indicador para el insecticida
y otro para el componente fungicida). Vea los ejemplos a continuación.
Cuando sea necesario, se debe utilizar una traducción adecuada para garantizar que las etiquetas del MoA sean claras para los usuarios del
producto. El etiquetado también debe considerarDirectrices FAO / OMS sobre buenas prácticas de etiquetado de plaguicidas. El etiquetado de MoA
debe seguir todas las regulaciones del país y puede variar.
Página 21 de 39

Lenguaje de gestión de resistencia para etiquetas de productos
Además del etiquetado del número de modo de acción, CLI y los Comités de Acción de Resistencia (RAC) recomiendan
encarecidamente incluir una guía sobre el manejo de la resistencia en la etiqueta del producto. Siempre que sea posible, las
empresas agregarán voluntariamente un lenguaje de gestión de la resistencia a las etiquetas de sus productos que explique
cómo utilizar la información del MoA en las recomendaciones de gestión de la resistencia.
El IRAC recomienda que las pautas para el manejo de la resistencia se presenten bajo una sección titulada: “GESTIÓN
DE RESISTENCIA”En todas las etiquetas de los insecticidas y los siguientes tres elementos del MRI deben incorporarse
al texto.
• El nombre de los ingredientes activos y el identificador del modo de acción (grupos de modo de acción del IRAC).
• Una declaración de que el producto debe rotarse con diferentes modos de acción usando ventanas de
tratamiento del modo de acción.
• Orientación para evitar tratar a generaciones consecutivas con el mismo modo de acción
EJEMPLO DE RECOMENDACIÓN DE IRM EN LA ETIQUETA DE UN PRODUCTO INSECTICIDA:
NOMBRE DEL PRODUCTO contiene la NOMBRE DEL INGREDIENTE ACTIVO y es un GRUPO IRAC X insecticida. No
uso exclusivo NOMBRE DEL PRODUCTO u otro GRUPO X insecticidas para controlar la misma plaga durante toda la
temporada. Evite exponer generaciones consecutivas de una plaga al mismo modo de acción utilizando el enfoque de
“ventana de aplicación” que rota productos de diferentes grupos de modos de acción.
Una “ventana de aplicación” es el período de actividad residual que proporciona una sola aplicación o aplicaciones
secuenciales de productos del mismo modo de acción. También se puede definir como la duración de una
generación de insectos o, si se desconoce, utilizar un período aproximado de 30 días. Rotar ventanas con
tratamientos deNOMBRE DEL PRODUCTO y otro Grupo X productos seguidos de ventanas de tratamientos con otros
productos eficaces con diferentes modos de acción. Se aceptan múltiples aplicaciones (no se recomienda más de
dos) del mismo insecticida MoA si se usan dentro de la misma ventana de aplicación.
Referencia: Guía de etiquetado del modo de acción de CropLife International
Página 22 de 39

Apéndice 2
Principios de IRM recomendados y respaldados por el IRAC
• Consulte a un asesor agrícola local o servicios de extensión en el área para obtener recomendaciones y consejos
actualizados sobre los programas de MIP y MRI.
• Considere opciones para minimizar el uso de insecticidas seleccionando variedades de plantas de cultivo de maduración temprana o
tolerantes a las plagas.
• Incluya prácticas efectivas de control biológico y cultural que funcionen en armonía con programas efectivos de MRI.
Adoptar todas las técnicas no químicas conocidas para controlar o suprimir las poblaciones de plagas, incluidos los
aerosoles biológicos como Bt, variedades resistentes, refugios dentro del campo (áreas no tratadas) y rotación de cultivos.
• Cuando sea posible, seleccione insecticidas y otras herramientas de manejo de plagas que preserven los insectos beneficiosos.
• Use los productos en sus dosis completas recomendadas. Las dosis reducidas (subletales) seleccionan rápidamente poblaciones con
niveles medios de tolerancia, mientras que las dosis demasiado altas pueden imponer presiones de selección excesivas.
• Se debe utilizar equipo apropiado y en buen estado para aplicar insecticidas. Se deben utilizar los volúmenes de agua
recomendados, las presiones de pulverización y las temperaturas óptimas para obtener una cobertura óptima.
• Cuando se controlen los estadios larvarios, apunte a los estadios larvarios más jóvenes siempre que sea posible porque estos
suelen ser mucho más susceptibles y, por lo tanto, se controlan mucho más eficazmente con insecticidas que los estadios más
antiguos.
• Utilice umbrales económicos locales e intervalos de pulverización adecuados.
• Siga las recomendaciones de la etiqueta o los consejos de expertos locales para el uso de alternancias o secuencias de diferentes
clases de insecticidas con diferentes modos de acción como parte de una estrategia de MRI.
• Donde haya múltiples aplicaciones por año o temporada de cultivo, alterne productos de diferentes clases
de MoA.
• En el caso de una falla en el control, no vuelva a aplicar el mismo insecticida, cambie la clase de insecticidas
por uno que tenga un MoA diferente y al que no se conozca resistencia cruzada [localmente].
• Las mezclas pueden ofrecer una solución a corto plazo a los problemas de resistencia, pero es esencial asegurarse de que cada
componente de una mezcla pertenezca a una clase de insecticida MoA diferente y que cada componente se utilice en su máxima
proporción.
• Se debe considerar el monitoreo de la incidencia de resistencia en las situaciones de mayor

importancia comercial y los niveles de control obtenidos.
• Retener el uso de un producto al que se ha desarrollado resistencia hasta que vuelva la susceptibilidad puede ser una táctica válida
si quedan suficientes clases de sustancias químicas alternativas para proporcionar un control eficaz.
Página 23 de 39

Apéndice 3
Descriptores de grupo de MoA
Objetivos nerviosos y musculares
La mayoría de los insecticidas actuales actúan sobre objetivos nerviosos y musculares. Los insecticidas que actúan sobre estos objetivos son
generalmente de acción rápida.
Grupo 1: inhibidores de la acetilcolinesterasa (AChE)
Inhibe la AChE, provocando hiperexcitación. La AChE es la enzima que termina la acción del neurotransmisor
excitador acetilcolina en las sinapsis nerviosas.
Grupo 2: bloqueadores de los canales de cloruro activados por GABA
Bloquea el canal de cloruro activado por GABA, provocando hiperexcitación y convulsiones. GABA es el principal
neurotransmisor inhibidor en insectos.
Grupo 3: Moduladores de canal de sodio
Mantener abiertos los canales de sodio, provocando hiperexcitación y, en algunos casos, bloqueo nervioso. Los canales de sodio
participan en la propagación de los potenciales de acción a lo largo de los axones nerviosos.
Grupo 4: Moduladores competitivos del receptor nicotínico de acetilcolina (nAChR)
Se une al sitio de la acetilcolina en los nAChR, lo que provoca una variedad de síntomas que van desde la hiperexcitación hasta el
letargo y la parálisis. La acetilcolina es el principal neurotransmisor excitador del sistema nervioso central de los insectos.
Grupo 5: Moduladores alostéricos del receptor nicotínico de acetilcolina (nAChR) - Sitio I
Activar alostéricamente nAChR (en un sitio distinto del Grupo 32 - Sitio II), provocando hiperexcitación del
sistema nervioso. La acetilcolina es el principal neurotransmisor excitador del sistema nervioso central de los
insectos.
Grupo 6: Moduladores alostéricos del canal de cloruro regulado por glutamato (GluCl)
Activar alostéricamente los canales de cloruro activados por glutamato (GluCls), causando parálisis. El glutamato es un
importante neurotransmisor inhibidor en insectos.
Grupo 9: Moduladores de canal TRPV de órgano acordeón
Se unen e interrumpen la activación de los complejos de canales de Nan-Iav TRPV (potencial receptor transitorio vanilloide) en los órganos
receptores de estiramiento crodotonal, que son fundamentales para los sentidos del oído, la gravedad, el equilibrio, la aceleración, la
propiocepción y la cinestesia. Esto interrumpe la alimentación y otros comportamientos en los insectos objetivo.
Grupo 14: bloqueadores de los canales del receptor nicotínico de acetilcolina (nAChR)
Bloquea el canal iónico nAChR, lo que provoca bloqueo y parálisis del sistema nervioso. La acetilcolina es el principal
neurotransmisor excitador del sistema nervioso central de los insectos.
Página 24 de 39

Grupo 19: Agonistas del receptor de octopamina
Activar los receptores de octopamina, lo que provoca hiperexcitación. La octopamina es el insecto equivalente a la
adrenalina, la neurohormona de lucha o huida.
Grupo 22: bloqueadores de los canales de sodio dependientes del voltaje
Bloquea los canales de sodio, lo que provoca el cierre del sistema nervioso y la parálisis. Los canales de sodio participan en la
propagación de los potenciales de acción a lo largo de los axones nerviosos.
Grupo 28: Moduladores del receptor de rianodina
Activa los receptores de rianodina de los músculos, lo que provoca contracción y parálisis. Los receptores de rianodina median la
liberación de calcio en el citoplasma desde los depósitos intracelulares.
Grupo 29: Moduladores de órganos cordotonales - sitio objetivo indefinido
Interrumpe la función de los órganos receptores de estiramiento criotonal, que son fundamentales para los sentidos del oído,
la gravedad, el equilibrio, la aceleración, la propiocepción y la cinestesia. Esto interrumpe la alimentación y otros
comportamientos en los insectos objetivo. A diferencia del Grupo 9, los insecticidas del Grupo 29 no se unen al complejo de
canales Nan-lav TRPV.
Grupo 30: Moduladores alostéricos de canales de cloruro activados por GABA
Inhibe alostéricamente el canal de cloruro activado por GABA, provocando hiperexcitación y convulsiones.
GABA es el principal neurotransmisor inhibidor en insectos.
Grupo 32: Moduladores alostéricos del receptor nicotínico de acetilcolina (nAChR) - Sitio II
Activar alostéricamente nAChR (en un sitio distinto del Grupo 5 - Sitio I), provocando hiperexcitación del
sistema nervioso. La acetilcolina es el principal neurotransmisor excitador del sistema nervioso central de los
insectos.
Grupo 33: Moduladores del canal de potasio activado por calcio (KCa2)
La modulación negativa de KCa2 provoca hiperexcitación y convulsiones. Los canales de KCa2 se activan por el
aumento de la concentración de calcio intracelular y participan en la regulación de los potenciales de acción.
Metas de crecimiento y desarrollo
El desarrollo de los insectos está controlado por el equilibrio de dos hormonas principales: la hormona juvenil y la ecdisona. Los
reguladores del crecimiento de insectos actúan imitando una de estas hormonas o perturbando directamente la formación / deposición
de la cutícula o la biosíntesis de lípidos. Los insecticidas que actúan sobre objetivos individuales en este sistema son generalmente de
acción lenta a moderadamente lenta.
Grupo 7: imitadores de hormonas juveniles
Aplicados en el estadio premetamórfico, estos compuestos interrumpen y previenen la metamorfosis.
Página 25 de 39

Grupo 10: Inhibidores del crecimiento de ácaros que afectan a CHS1
Inhibe la enzima que cataliza la polimerización de la quitina.
Grupo 15: inhibidores de la biosíntesis de quitina que afectan a CHS1
Inhibe la enzima que cataliza la polimerización de la quitina.
Grupo 16: Inhibidores de la biosíntesis de quitina, tipo 1
MoA incompletamente definido que conduce a la inhibición de la biosíntesis de quitina en varios insectos, incluidas las moscas
blancas.
Grupo 17: disruptores de muda, dípteros
MoA incompletamente definido que conduce a la interrupción de la muda.
Grupo 18: Agonistas del receptor de ecdisona
Imita la hormona de la muda, la ecdisona, que induce una muda precoz.
Grupo 23: Inhibidores de acetil CoA carboxilasa
Inhibe la acetil coenzima A carboxilasa, parte del primer paso en la biosíntesis de lípidos, que conduce a la muerte de los insectos.
Objetivos de respiración
La respiración mitocondrial produce ATP, la molécula que energiza todos los procesos celulares vitales. En las mitocondrias, una
cadena de transporte de electrones almacena la energía liberada por la oxidación en forma de gradiente de protones, que
impulsa la síntesis de ATP. Se sabe que varios insecticidas interfieren con la respiración mitocondrial al inhibir el transporte de
electrones y / o la fosforilación oxidativa. Los insecticidas que actúan sobre objetivos individuales en este sistema son
generalmente de acción rápida a moderadamente rápida.
Grupo 12: inhibidores de la ATP sintasa mitocondrial
Inhibe la enzima que sintetiza ATP.
Grupo 13: Desacopladores de la fosforilación oxidativa a través de la interrupción del gradiente de protones
Protonóforos que cortocircuitan el gradiente de protones mitocondrial para que no se pueda sintetizar ATP.
Grupo 20; Inhibidores del transporte de electrones del complejo mitocondrial III - Qo site
Inhibe el complejo de transporte de electrones III, evitando la utilización de energía por las células al unirse al sitio Qo.
Grupo 21: Inhibidores del transporte de electrones del complejo mitocondrial I
Inhibe el complejo de transporte de electrones I, evitando la utilización de energía por las células.
Grupo 24: Inhibidores del transporte de electrones del complejo IV mitocondrial
Inhibe el complejo de transporte de electrones IV, evitando la utilización de energía por las células.
Página 26 de 39

Grupo 25: Inhibidores del transporte de electrones del complejo mitocondrial II
Inhibe el complejo de transporte de electrones II, evitando la utilización de energía por las células.
Grupo 34: Inhibidores del transporte de electrones del complejo III mitocondrial - sitio Qi
Inhibe el complejo de transporte de electrones III, evitando la utilización de energía por las células. En contraste con el Grupo
20, los insecticidas del Grupo 34 se unen al sitio Qi.
Objetivos del intestino medio
Toxinas microbianas específicas de lepidópteros que se rocían o expresan en variedades de cultivos transgénicos y
baculovirus.
Grupo 11: disruptores microbianos de las membranas del intestino medio de los insectos
Toxinas proteicas que se unen a receptores en la membrana del intestino medio e inducen la formación de poros, lo que resulta en
desequilibrio iónico y septicemia.
Grupo 31: Virus patógenos ocluidos específicos del hospedador
Un complejo proteico de factor de infecciosidad per os (PIF) exclusivo de baculovirus en el virus promueve la infección específica del
huésped al unirse a objetivos de PIF en células del intestino medio que se desconocen pero que se cree que son únicas para cada tipo de
baculovirus. En última instancia, la infección es letal.
Objetivos desconocidos o no específicos
Se sabe que varios insecticidas afectan a sitios o funciones diana menos bien descritos, o que actúan de manera
inespecífica sobre múltiples dianas.
Grupo 8: inhibidores diversos no específicos (sitios múltiples)
Grupo ONU: compuestos de MoA desconocido o incierto
Grupo UNB: agentes bacterianos de MoA desconocido o incierto
Grupo UNE: Esencia botánica que incluye aceites sintéticos, extractos y sin refinar con MoA desconocido
o incierto.
Grupo UNF: Agentes fúngicos de MoA desconocido o incierto
Grupo UNM: disruptores mecánicos y físicos no específicos
Grupo UNP: Péptidos de MoA desconocido o incierto
Grupo VNU: agentes virales de MoA desconocido o incierto
Página 27 de 39

Apéndice 4
Procedimiento para la asignación de nuevos materiales insecticidas a la clasificación del MoA
El IRAC mantiene el esquema de clasificación del MoA como la autoridad definitiva y reconocida mundialmente en los
modos de acción de los insecticidas. Con el fin de proporcionar la mejor información posible para fines de gestión de la
resistencia, el IRAC también publica actualizaciones periódicas del esquema, en el que los insecticidas recién
introducidos se asignan a un grupo de clasificación y subgrupo estructural apropiados del MoA, y en los que la
reclasificación o la corrección de errores o anomalías para agentes insecticidas específicos se realiza considerando
nueva información definitiva. Este documento detalla cómo el IRAC administra estos procesos.
¿Quién es responsable del proceso dentro del IRAC?
El equipo IRAC MoA está compuesto por representantes técnicos de las empresas miembros con experiencia en
toxicología de insectos, farmacología o bioquímica. Todas las empresas del IRAC son elegibles para aportar
conocimientos técnicos al grupo. El grupo se reúne regularmente para considerar el contenido y los detalles del
esquema de MoA y hace propuestas sobre adiciones, eliminaciones o reasignaciones significativas de agentes
insecticidas dentro del esquema para consideración del Ejecutivo del IRAC.
¿Por qué y con qué frecuencia se actualiza el esquema?
Las nuevas versiones del esquema se publican periódicamente según sea necesario, como resultado de la
consideración de nueva información por parte del Equipo de MoA. La introducción de nuevos grupos importantes
de MoA o la reasignación de agentes o grupos insecticidas ameritarían la publicación de una nueva versión (vN).
Los cambios o correcciones menores que no tienen un impacto significativo en el esquema se realizan
automáticamente a intervalos según sea necesario, y se emiten subversiones (vN.n). Se pueden emitir nuevas sub-
versiones hasta varias veces al año según sea necesario, mientras que las nuevas versiones completas no se
anticipan más de una vez al año. El impacto potencial de los cambios significativos propuestos en las versiones
derivadas del esquema en todo el mundo se aprecia plenamente, especialmente en los países donde se utiliza el
etiquetado de los productos por parte del Ministerio de Agricultura.
¿Qué evidencia se necesita para respaldar la clasificación del MoA de un agente insecticida?
Las propuestas de adiciones al esquema de MoA o de enmiendas al esquema actual deben enviarse al equipo de IRAC MoA
(detalles a continuación). Estas propuestas serán consideradas por el Equipo y una decisión sobre el resultado se proporcionará
al proponente a su debido tiempo. El material publicado en revistas científicas de alta calidad, de primera línea y revisadas por
pares es especialmente útil como fuente de información para la consideración del equipo, y se recomienda encarecidamente a
aquellas empresas, organismos o personas que presenten propuestas para su consideración por parte del equipo a que
proporcionen dicha información. donde sea posible. También se agradece especialmente la corroboración de la información. El
material no publicado puede presentarse como evidencia, y el equipo del MoA interpretará esto de manera apropiada.
Página 28 de 39

Se pueden usar varios tipos de datos para establecer MoA (incluida la activación de proinsecticidas a sus activos). Se
necesita evidencia convincente para apoyar la hipótesis del MoA. Esto incluye la demostración de un efecto objetivo claro
(activación, inhibición o modulación) a concentraciones que se pueden esperar razonablemente en el organismo
intoxicado. Preferiblemente, estos datos se pueden corroborar mediante estudios fisiológicos y / o sintomáticos para
vincular la mortalidad de los insectos con el efecto en el sitio objetivo. Una correlación positiva estructura-actividad dein
vitro Se requiere eficacia con potencia insecticida y / o mutaciones en el sitio diana que confieren resistencia para
corroborar aún más el MoA propuesto.
¿Cuáles son los criterios para establecer subgrupos de MoA?
Los subgrupos representan clases químicas distintas que se cree que tienen el mismo MoA pero que son lo suficientemente diferentes en
la estructura química o en el modo de interacción con la proteína objetivo, por lo que la posibilidad de selección para la resistencia cruzada
metabólica o del sitio objetivo se reduce en comparación con la proteína objetivo. análogos. Los subgrupos también pueden distinguir
agentes insecticidas que son estructuralmente similares pero que se sabe que se unen de manera diferente dentro del objetivo o que
tienen selectividad diferencial entre múltiples objetivos. Se debe proporcionar evidencia que respalde la falta de resistencia cruzada entre
los compuestos existentes dentro del Grupo y la presentación del nuevo ingrediente activo para respaldar el subgrupo. Esto debería incluir
estudios basados en bioensayos y proporcionar relaciones de resistencia cuantificables entre cepas sensibles y resistentes.
El potencial de resistencia cruzada entre subgrupos es mayor que entre diferentes grupos, por lo que debe evitarse
la rotación entre subgrupos. En circunstancias excepcionales (es decir, cuando no se dispone de insecticidas
registrados eficaces de otros grupos de modos de acción), se puede considerar la rotación después de consultar con
el asesoramiento de expertos locales y cuando no exista resistencia cruzada. Estas excepciones no deben
considerarse estrategias sostenibles de manejo de la resistencia y deben buscarse opciones alternativas para
mantener la susceptibilidad a las plagas.
¿Cómo toma las decisiones el equipo de MoA?
Dada la naturaleza definitiva del esquema de MoA del IRAC, el Equipo del MoA considera como una prioridad absoluta
que siempre se empleen los niveles más altos de integridad científica en la consideración y discusión de la asignación de
agentes insecticidas. En general, el acuerdo sobre la asignación de un agente insecticida generalmente se llega a través
de un consenso dentro del Equipo, luego de una discusión detallada. Las decisiones importantes, por ejemplo, la
introducción de nuevas clases o subclases de MoA, se proponen al Ejecutivo del IRAC para su ratificación. Si el Equipo no
puede llegar a un acuerdo, puede optar por presentar el caso a un panel de expertos externos del MoA para obtener su
opinión por escrito antes de reconsiderar el caso. El Equipo acuerda previamente la composición del panel de expertos. Si
después de reconsiderar el caso particular el equipo sigue en desacuerdo, el asunto se pasará al Ejecutivo de IRAC para
su consideración adicional. Cuando los miembros individuales del Equipo estén sujetos a un conflicto de intereses a
través de la afiliación a la empresa u otros intereses, pueden optar por retirarse de la discusión sobre agentes
insecticidas particulares según lo consideren apropiado.
¿Cuánto tiempo dura este proceso?
Página 29 de 39

El equipo del MoA tiene el deber de tomar una decisión definitiva sobre la asignación de un agente insecticida lo antes
posible después de recibir la evidencia de respaldo adecuada. Para los casos sencillos que no requieren consulta externa,
generalmente se debe esperar que el Equipo pueda proporcionar comentarios a los proponentes en un plazo de 3
meses. La necesidad de consultores externos puede extender el proceso a 6 meses.
¿A quién deben enviarse las propuestas?
Las propuestas de nuevos agentes insecticidas o de cambios en el esquema actual de MoA de IRAC deben enviarse al
Equipo de MoA de IRAC a través del Coordinador Internacional de IRAC. Se proporciona un enlace al coordinador en el
sitio web del IRAC (www.irac-online.org) en la parte inferior de cada página en 'Contacto'. Alternativamente, la
solicitud en línea se puede completar enhttp://www.irac-online.org/submit-an-active/
Procedimiento para las actualizaciones del Esquema de clasificación del MoA del IRAC
El proponente presenta una solicitud de clasificación de una

nueva IA o cambio de clasificación de una IA existente
https://irac-online.org/submit-an-active/
Se envía información de respaldo

al equipo IRAC MoA
Se aconseja al proponente
Revisión y evaluación por Revisión externa por pares
si mas informacion es
Equipo IRAC MoA según sea necesario
necesario
Se aconseja al proponente La decisión es ratificada por el

del Ejecutivo IRAC Ejecutivo de IRAC o se vota si
decisión hay desacuerdo
MoA actualiza el esquema de MoA a su debido tiempo

Equipo ya sea como una nueva versión o una subversión
Página 30 de 39

Matriz de orientación de clasificación de MoA
Evidencia de apoyo para la clasificación Enlaces
1. Grupo existente
una. Subgrupo existente / sin subgrupo

• Demostración de un efecto claro (activación, inhibición o modulación) en la vía
de transducción de señal / objetivo a concentraciones que se pueden esperar
razonablemente en el organismo intoxicado.
• Una correlación positiva estructura-actividad de in vitro eficacia con potencia https: // irac-
insecticida y / o online.org/documents/establishedinsecticide-
• Mutación (es) del sitio objetivo que respaldan el MoA propuesto target-site-mutations/?ext=xls
• Estudios fisiológicos y / o sintomáticos para relacionar la mortalidad de insectos con
el efecto en el sitio objetivo / vía de transducción de señales.
B. Nuevo subgrupo (se requiere evidencia adicional)

• Clase química / biológica distinta *
Evidencia que respalda la falta de resistencia cruzada entre los perfiles de resistencia de plagas
compuestos existentes dentro del Grupo y el nuevo ingrediente activo: relevantes, incl. referencias
• Relaciones de resistencia cuantificables entre cepas sensibles y https://irac-online.org/pests/
resistentes relevantes para el campo
• In vitro estudios (opcional)
* Los subgrupos también pueden distinguir agentes insecticidas que son estructuralmente similares pero que se sabe que se unen
de manera diferente dentro del objetivo o que tienen una selectividad diferencial entre varios objetivos.
2. Nuevo grupo
• Nueva clase química / biológica

• Demostración de un efecto claro (activación, inhibición o
modulación) en la vía de transducción de señal / objetivo a
concentraciones que se pueden esperar razonablemente en el
organismo intoxicado.
• Una correlación positiva estructura-actividad de in vitro eficacia
con potencia insecticida y / o
• Mutación (es) del sitio objetivo que respaldan el MoA propuesto
• Estudios fisiológicos y / o sintomáticos para relacionar la mortalidad de
insectos con el efecto en el sitio objetivo / vía de transducción de señales.
• Se requiere una clara diferenciación de los sitios existentes en una vía de versión en línea de búsqueda de la
transducción de señal / objetivo conocida si se afirma actividad en un nuevo clasificación de MoA
sitio en una vía de transducción de señal / objetivo existente: esto podría https: //www.irac-
incluir evidencia experimental de que el agente insecticida se une a un sitio online.org/modes-of-action/
único de una vía existente. objetivo que no se ve afectado por mutaciones
que confieren resistencia al objetivo existente
3. Modo de acción desconocido
Si no hay pruebas suficientes que respalden un Modo de acción definido,

los agentes insecticidas / acarididas pueden incluirse en el esquema de
clasificación en la categoría de Modo de acción desconocido en el que se
incluyen:
compuestos, ONU; agentes bacterianos, UNB; extractos y
crudos, UNE; agentes fúngicos, UNF; disruptores mecánicos y
físicos, UNM; péptidos, UNP; virus VNU
Página 31 de 39

Apéndice 5
Ingredientes activos (orden alfabético) con clasificación MOA.
Esta es la lista de referencia completa de insecticidas clasificados por el IRAC. Si su ingrediente activo no está en esta lista
y cae dentro del alcance de esta clasificación como se define en la sección 1, comuníquese con el IRAC como se indica en
el Apéndice 4.
MOA MOA
Ingrediente activo Ingrediente activo
No. No.
Abamectina 6 Azinfos-metilo 1B
Acefato 1B Azociclotina 12B
Acequinocilo 20B bacilo turingiensico 11A
Acetamiprid 4A Bacillus sphaericus 11B
Acrinathrin 3A Beauveria bassiana son UNF
Acynonapyr 33 Bendiocarb 1A
Afidopiropen 9D Benfuracarb 1A
Alanycarb 1A Bensultap 14
Aldicarb 1A Benzoximato Naciones Unidas
Aletrina 3A beta-Ciflutrin 3A
alfa-Cipermetrina 3A beta-Cipermetrina 3A
Fosfuro de aluminio 24A Bifenazato 20D
Amitraz 19 Bifentrina 3A
Anticarsia gemmatalis MNPV 31 Bioaletrina 3A
Azadiractina Naciones Unidas Isómero de bioaletrina S-

3A
ciclopentenilo
Azametifos 1B
Bioresmetrina 3A
Azinfos-etilo 1B
Página 32 de 39

MOA MOA
No. No.
Bistrifluron 15 Cloretoxifos 1B
Bórax 8D Clorfenapir 13
Ácido bórico 8D Clorfenvinfos 1B
Broflanilida 30 Clorfluazurón 15
Bromopropilato Naciones Unidas Clormefos 1B
Buprofezina dieciséis Cloropicrina 8B
Burkholderia spp, UNB Clorpirifós 1B
Butocarboxim 1A Clorpirifos-metilo 1B
Butoxicarboxim 1A Cromafenozida 18
Cadusafos 1B Clofentezina 10 A
Cianuro de calcio 24B Clotianidina 4A
Fosfuro de calcio 24A Coumaphos 1B
Carbarilo 1A Criolita 8C
Carbofurano 1A Cianuro 24B
Carbosulfán 1A Cyanophos 1B
Clorhidrato de Cartap 14 Ciantraniliprol 28
Chenopodium ambrosioides Ciclaniliprol 28

UNE
cerca de ambrosioides extraer
Cicloprotrina 3A
Quinometionato Naciones Unidas
Cydia pomonella GV 31
Clorantraniliprol 28
Cienopirafeno 25A
Clordano 2A
Cyflumetofen 25A
Página 33 de 39

MOA MOA
No. No.
Ciflutrina 3A Dimetilvinfos 1B
Cyhalothrin 3A Dinotefurano 4A
Cihexatina 12B Octaborato de disodio 8D
Cipermetrina 3A Disulfotón 1B
Cifenotrina (1R) -trans- DNOC 13

3A
isómeros]
D-trans Aletrina 3A
Ciromazina 17
Benzoato de emamectina 6
D-cis-trans Aletrina 3A
Empenthrin [(EZ) - (1R) -isómeros] 3A
Dazomet 8F
Endosulfán 2A
DDT 3B
EPN 1B
Deltametrina 3A
Esfenvalerato 3A
Demeton-S-metilo 1B
Ethiofencarb 1A
Diafentiuron 12A
Ethion 1B
Tierra de diatomeas UNM
Ethiprole 2B
Diazinón 1B
Etoprofos 1B
Diclorvos / DDVP 1B
Etofenprox 3A
Dicofol Naciones Unidas
Etoxazol 10B
Dicrotofos 1B
Famphur 1B
Diflovidazina 10 A
Monoésteres de ácidos grasos
UNE
Diflubenzurón 15 con glicerol o propanodiol
Dimetoato 1B Fenamifos 1B
Página 34 de 39

MOA MOA
No. No.
Fenazaquín 21A Formetanato 1A
Óxido de fenbutatina 12B Fostiazato 1B
Fenitrotión 1B Furatiocarb 1A
Fenobucarb 1A gama-Cyhalothrin 3A
Fenoxicarb 7B GS-omega / kappa HXTX-Hv1a 32
Fenpropatrina 3A Halfenprox 3A
Fenpiroximato 21A Halofenozida 18
Fentión 1B Helicoverpa armigera VPN 31
Fenvalerato 3A Heptenofos 1B
Fipronil 2B Hexaflumurón 15
Flometoquina 34 Hexitiazox 10 A
Flonicamid 29 Hidrametilnon 20A
Fluacrypyrim 20C Hidropreno 7A
Flubendimida 28 Imicyafos 1B
Flucicloxurón 15 Imidacloprid 4A
Flucitrinato 3A Imiprotrina 3A
Flufenoxurón 15 Indoxacarb 22A
Flumetrina 3A Isofenfos 1B
Flupyradifurone 4D Isoprocarb 1A
Flupirimina 4F Salicilato de isopropilo O-

1B
(metoxiaminotiofosforilo)
Fluxametamida 30
Página 35 de 39

MOA MOA
No. No.
Isoxathion 1B Bromuro de metilo 8A
Kadethrin 3A Metolcarb 1A
Kinopreno 7A Mevinphos 1B
lambda-Cyhalothrin 3A Milbemectina 6
Lepimectina 6 Aceite mineral UNM
Azufre de cal Naciones Unidas Monocrotofos 1B
Lufenurón 15 Naled 1B
Malatión 1B Aceite de neem UNE
Mancozeb Naciones Unidas Nicotina 4B
Mecarbam 1B Nitenpyram 4A
Metaflumizona 22B Novaluron 15
Metam 8F Noviflumuron 15
Metarhizium anisopliae cepa Omethoate 1B

UNF
F52
Oxamil 1A
Metamidofos 1B
Oxidemetón-metilo 1B
Metidatión 1B
Paecilomyces fumosoroseus
UNF
Metiocarb 1A Cepa Apopka 97
Metomilo 1A Paratión 1B
Metopreno 7A Paratión-metilo 1B
Metoxicloro 3B Permetrina 3A
Metoxifenozida 18 Fenotrina [(1R) - trans- isómero] 3A
Página 36 de 39

MOA MOA
No. No.
Fentoato 1B Piridalilo Naciones Unidas
Forato 1B Piridafentión 1B
Fosalona 1B Pirifluquinazón 9B
Phosmet 1B Pirimidifeno 21A
Fosfamidón 1B Piriproxifeno 7C
Fosfina 24A Quinalfos 1B
Phoxim 1B Resmetrina 3A
Pirimicarb 1A Rotenona (Derris) 21B
Pirimifos- metilo 1B Silafluofeno 3A
Cianuro de potasio 24B Borato de sodio 8D
Praletrina 3A Cianuro de sodio 24B
Profenofos 1B Metaborato de sodio 8D
Propargita 12C Spinetoram 5
Propetamphos 1B Spinosad 5
Propoxur 1A Espirodiclofeno 23
Protiofos 1B Espiromesifeno 23
Pyflubumide 25B Spriropidion 23
Pimetrozina 9B Espirotetramat 23
Pyraclofos 1B Sulfotep 1B
Piretrinas (piretro) 3A Sulfoxaflor 4C
Piridaben 21A Azufre Naciones Unidas
Página 37 de 39

MOA MOA
No. No.
Sulfuramida 13 Tiodicarb 1A
Fluoruro de sulfurilo 8C Tiofanox 1A
Tártaro emético 8E Tiometón 1B
tau-Fluvalinato 3A Tiosultap-sodio 14
Tebufenozida 18 Tolfenpyrad 21A
Tebufenpirad 21A Tralometrina 3A
Tebupirimfos 1B Transflutrina 3A
Teflubenzurón 15 Triazamato 1A
Teflutrin 3A Triazofos 1B
Temefos 1B Triclorfón 1B
Terbufos 1B Triflumezopirim 4E
Tetraclorvinfos 1B Triflumuron 15
Tetradifón 12D Trimetacarb 1A
Tetrametrina 3A Vamidotión 1B
Tetrametrina [(1R) - isómeros] 3A Wolbachia pipientis (Borrar) UNB
Tetraniliprol 28 XMC 1A
Thaumatotibia leucotreta GV 31 Xililcarb 1A
thetacipermetrina 3A zeta-Cipermetrina 3A
Tiacloprid 4A Fosfuro de zinc 24A
Tiametoxam 4A
Tiociclam 14
Página 38 de 39

Apéndice 6
Ingredientes activos pendientes de registro
Grupo principal y lugar de acción Subgrupo, clase o Ingrediente activo

principal ejemplificando activo
Ingrediente
4 4E
Moduladores competitivos del Mesionica Dicloromezotiaz
(nAChR)Acción nerviosa
{Fuerte evidencia de que la acción en una o
más de esta clase de proteínas es
30
Moduladores alostéricos de los canales de Isoxazolinas Isociloseram
cloruro activados por GABA
Acción nerviosa
{Fuerte evidencia de que la acción en una o
más de esta clase de proteínas es
Página 39 de 39

Codigo Irac en Español

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Codigo Irac en Español

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

ESQUEMA DE CLASIFICACIÓN DEL

MODO DE ACCIÓN DEL IRAC

EMITIDO EN SEPTIEMBRE DE 2021 VERSIÓN 10.1

Preparado por: IRAC International MoA Working Group

Aprobado por: Ejecutivo del IRAC

© Copyright 2021 Comité de Acción de Resistencia a Insecticidas (IRAC)

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

La información técnica contenida en esta publicación se le proporciona para su referencia. Si

y confiable en las pautas, CropLife International y los RAC no garantizan la precisión,

integridad, eficacia, puntualidad o secuenciación correcta de dicha información. La inclusión

de ingredientes activos y productos en las listas de códigos RAC se basa en la evaluación

uso, referencia o confianza en la información proporcionada en las pautas. La inclusión de

clases químicas o modos de acción en cualquiera de las recomendaciones de CropLife

en un país determinado. Antes de la implementación, cada usuario debe determinar el estado

de registro actual en el país de uso y adherirse estrictamente a los usos e instrucciones

aprobados en ese país.

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

1 Alcance …………………………………………………………….…………………………………………………………… ...…. ……… .4

2.Proposito ………………………………………………………………………………………………………………..……… . ………… ..4

3. ¿Qué es la resistencia? ............................................ .................................................. .................................................. ......... 4

4. MoA, resistencia del sitio objetivo y resistencia cruzada ... ……………………………………………………………… .4

5. Uso de alternancias o secuencias de diferentes MoAs ………………. ……………………………………….… ...... 5

6. Mecanismos de resistencia del sitio no objetivo ………………………………………………. ………………………………… .5

7. El esquema de clasificación del MoA …………………………………………………………………………………. ……… ..… .5

7.2 La tabla de clasificación ………………………………………………………………………………………. ……… ..… .6

7.4 Notas sobre subgrupos …………………………………………………………………………………… ..….… 18

Principios de MRI recomendados y respaldados por el IRAC …………………………………………………………………… .23

Descriptores de grupo del MoA …… .. ………. ……………………………………… ... …………………………………………………………… ..… 24

Ingredientes activos en orden alfabético con su clasificación MOA ......................................... .............. 32

Ingredientes activos pendientes de registro ……………………………. ……………………………………………… ... ……. …… ..39

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

Nota: La inclusión en la lista de MoA no significa necesariamente una aprobación regulatoria.

4. MoA, resistencia al sitio objetivo y resistencia cruzada

resistencia existente o en desarrollo en el sitio objetivo se desarrolle.

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

5. Uso de alternancias o secuencias de diferentes MoAs

La experiencia ha demostrado que todas las estrategias eficaces de manejo de la resistencia a

en los programas de control de insectos o ácaros. En el Apéndice 2 se ofrecen más consejos.

6. Mecanismos de resistencia en sitios no objetivo

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

Cuando se desconocen los mecanismos de resistencia, el uso inteligente de alternancias, secuencias o

7. El sistema de clasificación del MoA

7.1. Reglas para la inclusión de un agente insecticida en la lista de MoA

• La nomenclatura química se basa generalmente en nombres comunes aceptados por ISO

puede usar el nombre de ese ingrediente activo ejemplificativo.

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

7.2. La tabla de clasificación

Clasificación IRAC MoA versión 10.1, septiembre de 2021

Grupo principal y sitio principal Subgrupo, clase Ingredientes activos

1 1A Alanycarb, Aldicarb, Bendiocarb, Benfuracarb,

1B Acefato, Azametifos, Azinfos-etilo, Azinfos-metilo,

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

Clasificación IRAC MoA versión 10.1, septiembre de 2021

Grupo principal y sitio principal Subgrupo, clase Ingredientes activos

3 3A Acrinathrin, Allethrin, d-cis-trans Aletrina, d-trans

{Fuerte evidencia de que la acción en

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org

Clasificación IRAC MoA versión 10.1, septiembre de 2021

Grupo principal y sitio principal Subgrupo, clase Ingredientes activos

Acción nerviosa y muscular

{La proteína diana responsable de la 7B

{Fuerte evidencia de que la acción en 9D

Más información está disponible en: www.irac-online.org o enquiries@irac-online.org