SUPERVISION DE TRABAJOS CON

MATERIALES PELIGROSOS

www.cesap.com.pe
MARCAS Y ETIQUETAS

2
 MARCAS Y ETIQUETAS

El marcado y etiquetado de los bultos que contienen

mercancías peligrosas, es un elemento importante en el
proceso de transporte seguro. Las marcas y Etiquetas
cumplen los siguientes propósitos generales:

a. Indicar el contenido del bulto.

b. Indicar que el embalaje cumple con las normas
aprobadas.
c. Proporcionar información para un manejo y almacenaje
seguros.
d. Indicar la naturaleza del (los) riesgo (s).

3
 MARCAS Y ETIQUETAS
TIPOS DE MARCAS

Las marca son de dos tipos:

MARCAS ESPECIFICACIÓN
Identifican el diseño, la especificación o
certificación de un embalaje; estas marcas indican
que el embalaje ha sido construido de acuerdo con
las especificaciones de las Naciones Unidas, las
cuales llevan una marca de certificación.
Los embalajes de Cantidades Limitadas no
requieren marcas de especificación de embalaje.

4
 MARCAS Y ETIQUETAS
TIPOS DE MARCAS

Embalajes Especificados:
Se indica todo lo referente a los ensayos de idoneidad y pruebas
de materiales, así como el sistema de marcado de los embalajes
de las Naciones Unidas.
Cada embalaje que se utilice debe ser apropiado para el grado de
peligrosidad de la mercancía que se transporta. Aquellas
mercancías de un grupo de embalaje inferior, pueden ser
transportadas en embalajes de una categoría superior.

5
 EMBALAJE

Embalajes Especificados:

U
N 4G / X50 / S / 04 / NL / VL05

6
 EMBALAJE
Embalajes Especificados:

U
N 1A1/X 1.3/124/04/NL/MT083

7
 EMBALAJE
Embalajes Especificados:

U
N 4G/ CLASS 6.2/07 / DK/SP-9989-ERIKSSON

8
 EMBALAJE
Embalajes Especificados:

9
 MARCAS Y ETIQUETAS
TIPOS DE MARCAS
Las marca son de dos tipos:
OTRAS MARCAS:
Indican el nombre y dirección del consignatario,
nombre y dirección del expedidor; Número de
Naciones Unidas; Nombre apropiado de expedición;
peso bruto y peso neto del producto.

Marca de
Especificación

10
 MARCAS Y ETIQUETAS
ETIQUETAS

Son gráficos que indican el riesgo de la sustancia o producto que

se transportan por vía aérea. También indican cómo deben ser
manipulados.
Dos tipos de etiquetas

DE RIESGO: Indica la naturaleza del riesgo de la mercancía,

son de forma cuadrada (100 mm X 100 mm). El
idioma a usarse es el inglés, además del que
exige el país de orígen.
DE MANIPULEO: Indica la manera cómo deben ser tratados o
manipulados.

11
 MARCAS Y ETIQUETAS
ESPECIFICACIONES DE LAS ETIQUETAS
Todas las etiquetas de riesgo y manipulación deben ser
fijadas conforme a lo establecido por la RMP.
Las etiquetas de riesgo se han diseñado de forma tal que
permitan una rápida identificación. Es por ello que indican
lo siguiente:
a. Cuadrado ajustado a 45°
b. Símbolos ( en color negro )
c. Colores.
d. Texto del Riesgo ( en color negro )
e. Numero de clase o división ( en
color negro )
f. Dimensiones 100 mm x 100 mm.

12
ETIQUETAS DE RIESGO

13
 ETIQUETAS DE MANIPULEO

ORIENTACION LIQUIDO AVION DE CARGA

DEL BULTO CRIOGENICO SOLAMENTE

SUSTANCIA NOCIVA
MATERIAL MAGNETIZADO MANTENER AL MEDIO AMBIENTE
ALEJADO
DEL CALOR 14
ETIQUETAS DE MANIPULEO

Ejemplo de etiqueta para hielo seco en

equipajes (9.3.12.3)

BATERIA DE LITIO

15
MARCAS Y ETIQUETAS

16
 MARCAS Y ETIQUETAS
BULTO LISTO PARA EL ENVÍO

17
CARTELES

18
 CARTELES
NUMERO DE ONU ( Panel de seguridad )

Rectángulo de fondo naranja y bordes negros.

Tamaño mínimo: 40 cm de ancho por 30 cm de
alto; dígitos de color negro de 10 cm de alto.

En la parte inferior se encuentra el número de

ONU.
 CARTELES
NUMERO DE ONU ( Panel de seguridad )

Mayormente los dígitos indican los siguientes riesgos:

Número Tipo de Riesgo:

1 Explosivos
Números de Riesgo
2 Gases
3 Líquido Inflamable
4 Sólido Inflamable
5 Oxidante
6 Venenosos
7 Radiactividad
Número de NU
8 Corrosivo
9 Sustancia Miscelánea Peligrosa
X No utilizar agua.

20
 CARTELES
NUMERO DE ONU ( Panel de seguridad )
.

CARTELES
D.O.T
Símbolo que
representa la Color de
clase de riesgo fondo

Numero de Numero de
clase de Identificación
riesgo de UN
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

Se considera a granel
a las cargas superiores a 3000 kg.

23
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

Se considera a granel
a las cargas superiores a 3000 kg.

24
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

25
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

Se considera a granel
a las cargas superiores a 3000 kg.

26
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

27
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

28
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

Se considera a granel
a las cargas superiores a 3000 kg.

29
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

30
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE

31
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE NACIONAL

32
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE NACIONAL

33
 CARTELES
TRANSPORTE TERRESTRE NACIONAL

34
MUCHAS GRACIAS