UNIVERSIDAD NACIONAL DANIEL ALDICES CARRIÓN

FACULTAD DE INGENIERÍA

ESCUELA DE FORMACIÓN PROFESIONAL DE

INGENIERÍA METALÚRGICA

DIÁLOGOS

DOCENTE:
Ing. USURIAGA LÓPEZ, Uldarico
CURSO:
Inglés Básico
ALUMNOS:
ALHUAY CHIQUILLAN, Christian Frank
DEUDOR DIAZ, Fabiola Daniela
GÜERE CÓNDOR, Niltón César
ORIHUELA VILLANUEVA, Jasson Yair
PICOY BERNA, Jhocep Jheremy

SEMESTRE:
VI

CERRO DE PASCO, OCTUBRE DEL 2021

 DIALOGUE IN ENGLISH

• Diálogo realizado por un grupo de 5 personas dentro de la Universidad

Nacional Daniel Alcides Carrión:

JASSON

Good afternoon friends, my name is Jasson, nice to meet you.

(Buenas tardes amigos, mi nombre es Jasson, mucho gusto.)

FABIOLA

Good afternoon guys, my name is Fabiola.

(Buenas tardes chicos, mi nombre es Fabiola.)

NILTON

Hello, good afternoon colleagues, my name is Nilton.

(Hola, buenas tardes compañeros, mi nombre es Nilton.)

JHEREMY

Hello, it is a pleasure for me to also meet you colleagues.

(Hola, es un placer para mí conocerlos también a ustedes

compañeros.)
CHRISTIAN

My name is Christian, what is your name?

(Mi nombre es Christian, ¿cuál es tu nombre?)

JHEREMY

I'm sorry, my name is Jheremy, nice to meet you Christian.

(Lo siento, mi nombre es Jheremy, un placer conocerte Christian.)

JASSON

Where are you from Jheremy?

¿De dónde eres Jheremy?

JHEREMY

I'm from Huánuco, where are you from?

(Yo soy de Huánuco, ¿de dónde eres tú?)

JASSON

I'm from Huariaca, sure some know the place.

(Soy de Huariaca, seguro que algunos conocen el lugar.)

 FABIOLA

I'm from Pasco, but I don't know Huariaca. Nilton and Christian.

where are they from?

(Soy de Pasco, pero no conozco Huariaca. Nilton y Christian, ¿De

dónde son?)

NILTON

I am from the city of La Oroya.

(Soy de la ciudad de La Oroya.)

CHRISTIAN

I'm from the city of La Merced.

(Soy de la ciudad de la merced.)

JASSON

How long have they been living in Pasco?

(¿Cuánto tiempo llevan viviendo en Pasco?)

 FABIOLA

I've been in Pasco for 12 years.

(Llevo 12 años en Pasco.)

JHEREMY

I just arrived yesterday and it is very cold

(Acabo de llegar ayer y hace mucho frío.)

CHRISTIAN

I've been here for two weeks.

(He estado aquí por dos semanas.)

JHEREMY

Some of us who have only been around for a short time, we will

get used to this cold.

(Algunos de nosotros que llevamos poco tiempo aquí, nos

acostumbraremos a este frío.)

 FABIOLA

At what age did they enter University?

(¿A qué edad ingresaron a la Universidad?)

JASSON

At 16 years old colleague Fabiola.

(A los 16 años compañera Fabiola.)

JHEREMY

Me at 16 years old too.

(Yo también a los 16 años.)

JASSON

Nice to meet you guys, I'll go to the library, see you later.

(Encantado de conocerlos, iré a la biblioteca, hasta luego.)

JHEREMY

A pleasure too, see you later.

(Un placer también, nos vemos luego.)

NILTON

See you later colleague, I'll go to Mineralogy classes.

(Hasta luego compañero, iré a clases de Mineralogía.)

FABIOLA

Good bye guys.

(Adiós chicos.)
 • Diálogo realizado por un grupo de 5 personas en las afueras de la

Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión:

JHEREMY

Good evening companions, my name is Jeremy. What are

your names?

Buenas noches compañeros, mi nombre es Jeremy. ¿Cuáles

son sus nombres?

JASSON

My name is Jasson, nice to meet you.

Mi nombre es Jasson, gusto en conocerte.

FABIOLA

Good evening colleagues. My name is Fabiola.

Buenas noches compañeros. Mi nombre es Fabiola.

NILTON

Hello colleagues, my name is Nilton.

Hola colegas, mi nombre es Nilton.

CHRISTIAN

With the greetings of the evening's colleagues, allow me to

introduce myself. My name is Christian.

Con el saludo de los compañeros de la velada, permítanme

presentarme. Mi nombre es Christian.

FABIOLA

How are you colleagues?

¿Cómo están compañeros?

CHRISTIAN

I am in very good health.

Estoy muy bien de salud.

JASSON

I am sick.

Estoy enfermo.
JHEREMY

I am bored.

Estoy aburrido.

NILTON

I feel happy.

Me siento feliz.

JASSON

I would like to ask you a question.

Me gustaría hacerte una pregunta.

JASSON

Where are you from? For example, I am from Huariaca.

¿De dónde eres? Por ejemplo, yo soy de Huariaca.

JHEREMY

I am from Huanuco.

Soy de Huánuco.
 NILTON

I am from La Oroya.

Soy de La Oroya.

FABIOLA

I am from Cerro de Pasco.

Soy de Cerro de Pasco.

NILTON

Well, fellow members, nice to meet you. See you in

chemistry class.

Bueno, compañeros, es un placer conocerlos. Nos vemos en

la clase de Química.

JHEREMY

See you there, colleagues, a pleasure to chat with you.

Nos vemos allí, colegas, un placer charlar con ustedes.

 CHRISTIAN

Bye.

Adiós.

FABIOLA

Bye guys.

Adiós chicos.

JASSON

Goodbye and have a nice day.

Adiós y que tengas un buen día.

 • Diálogo casual realizado por un grupo de 5 personas:

JHOCEP: Hi Nilton. How are you? (Hola Nilton. ¿Cómo estás?)

NILTON: Good Afternoon Jhocep. I am good. (Buenas tardes, Jhocep. Estoy bien.)

NILTON: What time will the others arrive? (¿A qué hora llegarán los demás?)

JHOCEP: I dont know, but it is late. (No sé, pero ya es tarde.)

JASSON: Good Afternoon Friends, sorry the delay. (Buenas tardes amigos, disculpen

la tardanza.)

NILTON: Don´t worry. How are you? (No te preocupes. ¿Cómo estás?)

JASSON: I am fine. (Estoy bien.)

…..

FABIOLA: Hello classmates. What's up? (Hola compañeros. ¿Qué tal?)

JHOCEP: We are fine. You know something of Christian? (Estamos bien. ¿Sabes algo

de Christian?)

FABIOLA: Yes, said he is on his way. (Sí, dijo que ya está en camino.)

JASSON: Let is wait then. (Esperemos entonces.)

…..

CHRISTIAN: Good afternoon classmates, sorry the delay. (Buenas tardes compañeros,

disculpen por la tardanza.)

FABIOLA: Everything fine. Which library are we going to go to? (Todo bien. ¿A qué

biblioteca vamos a ir?)

CHRISTIAN: Let's go to the University library. (Vamos a la biblioteca de la

Universidad.)

NILTON: Yes, let´s go. (Si, vamos.)

JHOCEP: If we go to the library in the municipality? (¿Si vamos a la biblioteca del

municipio?)

JASSON: No, in the municipality we will not find many books of our career. (No, en el

municipio no encontraremos muchos libros de nuestra carrera.)

FABIOLA: It is okay in the university library. (Está bien en la biblioteca de la

universidad.)

….

CHRISTIAN: Guys will go to concentration class? (¿Chicos irán a la clase de

concentración?)

JASSON: Yes. (Sí.)

JHOCEP: No, i will play soccer today. (No, jugaré futbol hoy.)

FABIOLA: Yes? (Sí?)

NILTON: Yes, and you Christian? (Sí. ¿Y tú Christian?)

CHRISTIAN: I will go, too. (También iré.)

FABIOLA: Okey. (Bueno.)

JHOCEP: Bye. (Adiós.)

FABIOLA: Bye Jhocep. (Adiós Jhocep.)

NILTON: Good bye Jhocep. (Adiós Jhocep.)

JASSON: See you tomorrow Jhocep. (Nos vemos mañana Jhocep.)

CHRISTIAN: Bye Jhocep. Take care. (Adiós Jhocep. Cuídate.)