TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

Mediante la presente TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL, que celebran, de

una parte, ETIQUETAS ZALAQUETT DEL PERU S.A.C. identificada con
RUC N° 20212331881, con domicilio fiscal en la avenida Argentina 1095, del
distrito de Cercado de Lima, Perú; debidamente representada por su
Gerente General don Raúl Fernando Carrasco Contreras, identificado
con DNI. N° 09646588, según poder inscrito en la Partida N° 00274399 del
Registro de Personas Jurídicas; y, de otra parte, el señor Manuel
Mondoñedo Jordán, identificado con DNI N° 09399871, con domicilio real
en Jr. Cartavio Nº 109, Santiago de Surco; quien actúa en Representación
de AFP PROFUTURO, según poder inscrito en la Partida Nº 02004771; en
los términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

Etiquetas Zalaquett del Perú es una empresa dedicada a la fabricación de

etiquetas textiles.

La empresa Etiquetas Zalaquett del Perú ha tenido problemas económicos

por lo que dejó de pagar las planillas del fondo de pensiones de la AFP
PROFUTURO, correspondientes a los periodos que van desde junio 2017
hasta abril 2018.

Dicho pago de aportes previsionales fue reclamado judicialmente por el

señor Manuel Mondoñedo Jordán, quien actuó en representación de la AFP
PROFUTURO.

Con fecha 17 de julio del 2018, la empresa Etiquetas Zalaquett del Perú
realiza el pago de las planillas del fondo de pensiones correspondientes a
los periodos desde junio 2017 hasta abril 2018.

CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO

Producto de dichos procesos judiciales se liquida el monto de Honorarios

Profesionales por parte de Dr. Manuel Mondoñedo Jordán, correspondiente
al (15% + IGV) del monto total demandado, más las costas Judiciales,
siendo S/ 18,865.00 soles correspondientes a honorarios profesionales y S/
2,000.00 soles correspondientes a costas judiciales, haciendo un total de S/
20, 865.00 soles, según el detalle del anexo Nº 01, el cual se adjunta al
presente documento.

En tal sentido el señor Manuel Mondoñedo Jordán, a solicitud del

representante de la empresa Etiquetas Zalaquett del Perú, decide hacer una
concesión voluntaria de buena fe, reduciendo el monto a cancelar por
honorarios profesionales y costas de los procesos a la suma total de S/
5,000.00 soles más IGV, siendo un total de S/. 5,900.00 soles.

La suma entregada se otorga como único pago, a favor del Dr. Manuel
Mondoñedo Jordán, como concepto de pago de honorarios profesionales,
costos de los procesos más IGV.
Por el presente documento que tiene calidad de cosa juzgada, se celebra de
mutuo acuerdo y pleno consentimiento al amparo de lo dispuesto en los
artículos 1302°, 1303° y siguientes del Código Civil, declarando
expresamente las partes que, haciéndose mutuas y recíprocas concesiones,
dan por finalizadas y por concluidas todas sus pretensiones que se
encontraran en trámite o que estuvieran pendientes o que desconocieran a
la fecha de la presente transacción, detalladas en el anexo Nº 01,
incluyendo indemnizaciones daño moral o daño a la persona.

CLÁUSULA TERCERA: FORMA DE PAGO

La suma de S/ 5,900.00 (Cinco mil novecientos y 00/100 soles)

correspondiente al Dr. Manuel Mondoñedo Jordán, conforme a la cláusula
segunda, se entrega de la siguiente forma:

Etiquetas Zalaquett del Perú entrega un cheque de gerencia, no

negociable por la suma de S/ 5,900.00 (Cinco mil novecientos y 00/100
soles) a la legalización de la firma del presente documento.

CLÁUSULA CUARTA: DECLARACIONES Y LIBERTAD CONTRACTUAL

Por el presente documento, El Dr. Manuel Mondoñedo Jordán declara que no

tiene ningún reclamo que realizar en contra de Etiquetas Zalaquett del Perú,
sus directores, gerentes, ejecutivos, empleados, obreros y personal
vinculado como consecuencia del mencionado accidente y que, en tal
sentido, se desisten de cualquier demanda, denuncia, solicitud o reclamo,
asimismo renuncian a interponer en el futuro alguna denuncia, demanda o
reclamo de cualquier naturaleza en contra de Etiquetas Zalaquett del Perú y
de las personas mencionadas por liquidación de costas y costos
correspondientes a los procesos judiciales de cobro de pagos previsionales
de los periodos señalados en el anexo Nº 01.

Asimismo, renuncian a cualquier acción que tenga como objetivo desvirtuar

la validez de la presente transacción, ya que la suscripción de la misma no
ha concurrido ninguna causal que pudiera viciar su voluntad. Las partes
declaran que al celebrar y suscribir la presente TRANSACCIÓN
EXTRAJUDICIAL, expresan libremente su voluntad de manera indubitable
y conocen exactamente cada uno de sus términos, condiciones, extremos y
consecuencias del mismo y la suscriben en total goce de sus facultades
físicas y civiles sin haber mediado dolo o amenaza.

CLÁUSULA QUINTA: GASTOS

Todos los gastos notariales necesarios para la formalización del presente

documento serán de cargo de Etiquetas Zalaquett del Perú SAC.

CLÁUSULA SEXTA: CONTROVERSIAS

En caso de producirse alguna controversia, las partes recurrirán al trato

directo para su solución. Todos los conflictos que se deriven de la ejecución
e interpretación del presente documento, incluidos los que se refieran a su
nulidad o invalidez, serán resueltos de manera definitiva e inapelable
mediante arbitraje de derecho, conforme al Reglamento del Centro de
Arbitraje y mediación Nacional e Internacional de la Cámara Americana de
Comercio de Lima (AmCham), centro al cual se someten las partes.

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondrá fin a la

controversia de manera definitiva, siendo el mismo inapelable ante el Poder
Judicial o ante cualquier instancia administrativa.

CLÁUSULA SÉPTIMA: DOMICILIOS

Los domicilios de las partes son los señalados en la introducción del

presente Convenio; ninguna de las partes podrá oponer a otra la variación
de su domicilio, si es que previamente no le ha notificado por escrito y
notarialmente, con por lo menos, cinco días de anticipación, de la ubicación
cierta y exacta de su nuevo domicilio.

Lima, 30 de julio de 2018.

____________________________
ETIQUETAS ZALAQUETT DEL PERÚ SAC

_______________________
MANUEL MONDOÑEDO JORDAN