Plan de Emergencia Aliserv Duoc

Ficha técnica Fecha: Mayo
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
pilares estructurales
FICHA TECNICA Y PLAN DE

EMERGENCIA.
CONSTRUCCION DE FUNDACIONES E INSTALACION DE PILARES PARA

AMPLIACION
PLANTA DE ALIMENTOS ALISERV
WALMART CHILE
(AVENIDA OJOS DEL SALADO 781-A)
Alumno: Esteban Bustamante Gutiérrez.
Docente: Felipe Rojas Herrera.
Sección: PDE 4402-4001.
Escuela de construcción
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
pilares estructurales.
Descripcion general.
A. Identificación de la empresa.
 Razón social constructora: Construcciones, vidrios y aluminios Ltda
 R.U.T. 89.949-100-9
 Sucursal Obra: Planta de Alimentos Aliserv Walmart Chile Alimentos.
 Ojos del Salado 781-A
B. Actividad: Planta elaboradora de alimentos.
C. Localización.
MAPA GOOGLE MAPS.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
Ficha técnica de la instalación.
1. Identificación del edificio.

1.1. Nombre del edificio: Planta de Alimentos Aliserv
1.2. Dirección: Avenida ojos del salado 781-A, Quilicura.
1.3. Entre qué calle se ubica el edificio: Ubicado entre las calles Cordillera y
Villarrica
1.4. Permiso edificación municipal: 7788456-K
1.5. Rol de avalúos del SII del predio: $500.000.000
1.6. Comuna de Quilicura
2. Características del edificio.

2.1. N° de pisos sobre el nivel de la calle: 0
2.2. N° de piso bajo el nivel de la calle (subterráneos): 0
2.3. Superficie a construir: 12.000 mts2.
2.4. Acceso a carro bombas o vehículos de emergencia.

2.4.1. Acceso principal: Por avenida Américo Vespucio 780 Acceso
principal a planta.
2.4.2. Acceso secundario : por calle ojos del salado 781-B
3. Detalles del terreno.

3.1. Tipo de terreno: Relleno compactado: Piedras, tierra y arena.
3.2. Construcción: No existe, el terreno de encuentra listo para
construcción de estructura.
3.3. Tipo de material: No existe, el terreno se encuentra listo para
construcción de estructura.

Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
4. Sistemas de comunicación.
4.1. Comunicadores interpersonal de alta frecuencia. (UHF)
5. Sistemas de emergencia:
5.1. Extintores portátiles, ubicados en las estaciones de emergencia en

terreno (Tipo ABC-PQS)
5.2. Camilla para traslado de pacientes, tabla espinal.
5.3. Botiquín de primeros auxilios.
5.4. Cuello ortopédico.
5.5. Altavoz con alarma sonora.
5.6. Manta térmica.
6. Vías de evacuación.
6.1. El terreno de trabajo cuenta con 3 vías de evacuación a zonas de

seguridad de la planta. Una vía se encuentra dispuesta frente al portón
de acceso principal que se encuentra por avenida ojos del salado 781-B.
la otra vía de evacuación se encuentra junto a los estacionamientos de
ejecutivos la planta evacuando de manera directa a una zona de
seguridad, al igual que la tercera vía que dirige de manera directa a la
zona 3 ubicada en los estacionamientos de personal y visitas. El detalle
exacto se encuentra dentro del plano de evacuación. (ANEXO N°1)
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
7. Almacenamiento de combustibles y abastecimiento eléctrico.
7.1. Dentro del terreno no se encuentra almacenado ni depositado para

uso ningún tipo de combustible, debido a que es una planta de
alimentos se prohíbe la utilización de cualquier tipo de combustible
líquido o agente químico que pueda afectar al terreno o ambiente. Los
vehículos y maquinarias que utilicen cualquier combustible, diésel,
bencina, kerosene, glp, gnc, etc. Deberán realizar el llenado de su
estanque fuera de las instalaciones.
7.2. Dentro del terreno no se encuentra ningún tipo de generador

eléctrico. El abastecimiento se realiza a través de tableros portátiles
certificados, los que se encuentra correctamente conectados por un
técnico calificado, a la matriz de energía principal de la planta. Estos en
caso de emergencia serán inmediatamente bloqueados y
desconectados por personal de la brigada de emergencia.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
8. Introducción.
El siguiente instructivo contiene las actividades y procedimientos operativos

del Plan de Emergencia, dirigido a preservar la integridad física de todas las
personas que ejecutan trabajos y visitan las instalaciones de la construcción de
la nueva planta de alimentos Aliserv, ubicada en calle ojos del salado 781 A,
comuna de Quilicura. A través de este se determinaran las medidas,
actividades y procedimientos a efectuar en caso de que se presente cualquier
tipo de emergencia dentro de la instalación, estas medidas se deberán llevar a
cabo de manera individual como colectivamente.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
9. Personal responsable de la ejecución del plan (Organigrama de

emergencia pag-22).
Administrador de obra: Francisco Avendaño Luna o quien lo reemplace Será

responsable del control la emergencia, ordenando la evacuación parcial o total
según corresponda.
Función: Dictar las instrucciones mediante medio de comunicación disponible

(radio y/o altoparlante)
Informar de manera clara a trabajadores o visitas que se encuentren en obra,

controlar situación.
10. Líderes de evacuación o líderes de brigada de emergencia.
Depende directamente del administrador de obra Francisco Avendaño Luna y el

depto. De prevención de riesgos, jefes de obra, supervisores de obra, y personal
adjunto.
11. Capataces en terreno.
Dependen directamente de los líderes de evacuación o líderes de brigada de

emergencia, serán los encargados de detener los trabajos y orientar junto a los
líderes de evacuación al personal hacia las zonas de seguridad en caso de
incendio o catástrofe natural. En caso de accidente in situ, deberá comunicarse vía
radial con los líderes de emergencia, prevencionista en obra o personal capacitado
en primeros auxilios, para la correcta atención del afectado.

Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
12. Prevencionista de riesgos.
Deberá capacitar constantemente a los líderes de evacuación y brigada de

emergencia. Y a la vez guiarlos y prestarles apoyo en todo momento frente a una
situación de emergencia.
13. Trabajadores.
Estos deberán actuar de manera inmediata en caso de emergencia, acatando la

indicaciones que efectué el personal capacitado para estas situaciones. Estos
podrán formar parte de la brigada de emergencias para ello deberán ser
capacitados por el depto. de prevención de riesgos y/o entidades como bomberos
o mutualidades.
14. Encargados de evacuación y comunicaciones.
14.1. Jefe de obra 1: Eje 1 al 8

14.2. Jefe de obra 2: Eje 8 al 16
15. Remplazo encargados de evacuación.
15.1. Supervisor de obra 1: Eje 1 al 8
15.2. Supervisor de obra 2: Eje 8 al 16
15.3. En caso de no encontrase ninguno de los antes mencionados el
mando lo adquirirá la administración de obra en conjunto con el depto.
de prevención de riesgos.

Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
16. Responsabilidades del líder de evacuación por áreas.
16.1. Actividades permanentes:

- Designar a su reemplazante dentro de los Encargados de Evacuación de su
dependencia.
- Mantener al personal organizado en grupos, de acuerdo a las salidas
de emergencias. Existentes.
- Difundir y fomentar en el personal de su área el Plan de Emergencia y
Evacuación.
- Verificar que las vías de escape se encuentren libres de obstáculos y
expeditas en todo momento.
16.2. En la eventualidad de una Emergencia:

- Asumir de inmediato el mando del personal de su área, dirigiendo la
evacuación cuando se ordene.
- Velar que los trabajadores y/o visitas que estén en su área, hagan
abandono, lo antes posible de acuerdo a los procedimientos vigentes,
verificando que no hayan quedado personas en baños, oficinas, interior de
fundaciones, dentro o bajo las maquinarias o en cualquier otra ares lejana a
la vía de evacuación..
- Guiar y reunir al personal de su área en la zona de seguridad previamente
definida.
- Informar en detalle al Coordinador General de la Emergencia de la situación
de su área y de las novedades que haya habido en la evacuación.

Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
16.3. Responsabilidades del encargado de evacuación:

- Seguir las instrucciones del Líder del área.
- Guiar a los ocupantes del área, por las vías de evacuación hacia las zonas
de seguridad.
- -Impedir que las personas regresen al lugar, y velar por el buen desarrollo
de la evacuación.
- -Mantener informado al Líder de Evacuación del área, de cualquier
situación que requiera su apoyo para la toma de decisión.
17. Vías de evacuación principales alternativas.
17.1. Los trabajadores que se encuentren principalmente realizando

trabajos dentro de las fundaciones contaran con dos vías de escape
constantes, las que estarán apoyadas en ambos extremos de la
fundación una vez abandonada esta área serán trasladados al área de
seguridad N°1 (zona indicada a continuación en plano V.E) la que se
encuentra frente al portón de acceso de la calle ojos del salado. Esta
salida será utilizada por todos los trabajadores y/o visitas en terreno que
se encuentren entre los ejes de fundación 8 y 16.
17.2. Los trabajadores y/o visitas en terreno que se encuentre ubicados
entre los ejes de fundación 1 y 8, contaran con dos vías de evacuación,
ambas contiguas a zonas de seguridad. La primera de estas será el
acceso ubicado en Zapico, lugar por donde ingresa la maquinaria y
vehículos de carga, esta vía llevara al personal directo a los
estacionamientos de la constructora, lugar donde se ha generado la
zona de seguridad N° 2 (zona indicada a continuación en plano V.E).

Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
17.3. La segunda vía de evacuación con la que se contara entre los ejes
de fundación 1y 8 será la ubicada frente a las oficinas centrales de la
planta, esta vía llevara a los trabajadores y/ visitas en terreno hacia los
estacionamientos ejecutivos, lugar donde se ha generado la zona de
seguridad N°3.
17.4. Estas vías de evacuación se encontraran despejadas y delimitadas,
para lograr un avance óptimo hacia las zonas de seguridad. Cualquier
obstáculo que se encuentre en ellas deberá ser retirado e informado a
los líderes de evacuación, con el motivo de que no se presenten
percances al enfrentar cualquier tipo de emergencia: siniestro, sismos
de mediana y gran intensidad, etc. (zona indicada a continuación en
plano V.E).
18. Activación del plan de acción en caso de emergencias.

- El Administrador de obra a cargo en el momento de la emergencia o en su
defecto el prevencionista a cargo, activará el Plan a través de los medios
de comunicación con que cuenta la obra (Equipo de comunicación de
frecuencia alta). Estos equipos estarán a cargo de los líderes de
evacuación y líderes de cuadrilla.
- El personal presente en obra abandonara instantáneamente las labores que
se encuentra realizando para ponerse a disposición de las indicaciones de
los líderes de la cuadrilla o personal a cargo de la evacuación.
- Los operadores de maquinaria pesada y camiones presentes dentro del
área de trabajo deberán descender de esto, dejándolos con su motor
apagado, enganchados y en lo posible en áreas donde no obstaculicen el
transito del personal.

Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
- Los líderes de evacuación deberán mantener constante contacto indicando

el despeje de todas las áreas, asegurándose que no queda personal
rezagado en baños o bodegas de la instalación de faena.
- En caso de incendio la cuadrilla de emergencia se dirigirá a las estaciones
de emergencia las cuales están provista de extintores PQS, con esto
podrán combatir en primera línea el amago.
- En caso de sismo, los líderes de evacuación actuaran de manera inmediata
retirando al personal que se encuentra en altura, como también al personal
que se encuentra expuesto a caída de material y/o derrumbe dentro de las
excavaciones.
- En caso de que se produzca derrumbe dentro de las fundaciones por el
movimiento telúrico o por socavación de terreno, la cuadrilla de emergencia
guiada por los líderes de emergencia implementara de manera inmediata el
desalojo del área y el cierre perimetral de esta. Se esperara a que acuda
personal de emergencia experimentado. (Bomberos, Gope, etc.)
- Si debido a la rapidez de la emergencia algún trabajador o visita en obra
cae a nivel o distinto nivel, se deberá activar de inmediato el plan de acción
en caso que esta sea de gravedad. Constituyéndose en el sector el equipo
de emergencias de la empresa debidamente capacitado, si la empresa no
cuenta con un equipo de emergencias se deberá llamar de inmediato a los
organismos competentes. (Mutualidad, bomberos, carabineros)
- Para el control de las distintas situaciones de emergencia que se puedan
presentar en terreno existen 2 estaciones de emergencia completamente
equipadas, a disposición de los líderes de evacuación y/o emergencias.
- Los líderes de evacuación deberán constatar que los equipos eléctricos en
terreno queden debidamente desconectados y no se vean afectados, ya
que cualquier modificación en las conexiones podría electrificar algún área

Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
- El equipo de administración se pondrá en contacto directo con los líderes de

equipo del mandante para coordinar evacuaciones al exterior de la planta.
Como también para realizar las coordinaciones pertinente con los equipo
de rescate especializados en caso de requerirlo.
- El equipo de administración, dará aviso a través de la red interna de la
situación que enfrenta la obra, a toda la estructura gerencial de la empresa.
- El personal que no se encuentre asignado a una función puntual, deberá
ubicarse en el exterior (zona de seguridad 1, 2 o 3) y esperar instrucciones
de los líderes de evacuación.
- Para que ésta organización tenga resultados positivos, se deberá coordinar

la realización de ejercicios de emergencia en conjunto con el mandante y
con las instituciones especializadas y que apoyarán a la planta en éstas
circunstancias.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
19. Plan de acción en caso de emergencia.

AREA/SECCION EN CASO DE INCENDIO EN CASO DE EVACUACION
ADMINISTRADOR DE OBRA DIRIGIR EL PLAN DIRIGIR EL PLAN
LIDERES DE EVACUACION DEBERAN EVACUAR, DEBERAN EVACUAR

DESPEJAR E INDICAR ZS1-ZS2 DESPEJAR E INDICAR ZS1-ZS2
ZS3 ZS3
JEFES DE OBRA DEBERAN DETENER DEBERAN DETENER
TRABAJOS Y PONERSE A TRABAJOS Y PONERSE A
DISPOSICION DE L.E DISPOSICION DE L.E
PREVENCIONISTA DE RIESGOS DIRECTRICES A LIDERES DE DIRECTRICES A LIDERES DE
EVACUACION EVACUACION
EQUIPO DE EMERGENCIAS PRESTAR APOYO A LIDERES DE PRESTAR APOYO A LIDERES DE

EVACUACION, DIRIGIRSE AL EVACUACION, DIRIGIRSE AL
PUNTO DE EMERGENCIA PUNTO DE EMERGENCIA
TRABAJADORES EQUIPO DE USO DE EXTINTORES, CORTE CORTE DE ENERGIA ELECTRICA,
EMERGENCIA DE ENERGIA VERIFICACION DE REZAGADOS
COMUNICACIÓN CON COMUNICACIÓN CON
ENCARGADOS DE BOMBEROS BOMBEROS
EVACUACION Y CARABINEROS CARABINEROS
COMUNICACIONES COBRA COBRA
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
20. Plan de evacuación.
20.1. Objetivo.
- Preparación de los medios humanos, técnicos y/o electrónicos para
minimizar los peligros de: Incendio, sismo, accidentes graves o cualquier
situación que pueda exponer la vida y salud de las personas.
20.2. Alcance.
- La aplicación del plan de emergencia abarca a: clientes, visitas,
colaboradores (internos y externos), contratistas (permanentes y
esporádicos), etc.
20.3. Referencia.
- Circular Nº 33 de la Dirección del trabajo. Reglamento Interno de Orden,
Higiene y Seguridad.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
21. Anexos.
21.1. Plano de evacuación ampliación planta Aliserv.

Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
21.2. Plano evacuación desde fundación.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
21.3. Plano estaciones de emergencia.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
21.4. Organigrama ante emergencias y responsabilidades.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
22. Decretos supremos y normativa chilena aplicada en plan de

emergencia.
22.1. Decreto supremo N° 369.
- Reglamenta normas sobre extintores portátiles.
22.2. Decreto supremo N° 594 “Párrafo 4° Artículos del 44 al 52”
22.3. Norma chilena N° 934
- Define los fuegos por su naturaleza y utiliza una simbología que

permite Identificar la clase de fuego y los agentes extintores que
se deben usar.
22.4. Norma chilena N° 1433:
- La Norma Chilena N°1433 establece los criterios de ubicación,

señalización y zonas libres de los extintores portátiles contra
incendio.
Plan de emergencia
Construcción de
fundaciones e
instalaciones de
23. Conclusiones.
Todos los trabajadores presente en la obra, deben estar en conocimiento de este

Manual y de la ubicación de los medios de protección (extintores, alarmas,
camillas, etc.).
El resultado óptimo de la Evacuación dependerá en gran medida de la

cooperación del personal hacia los Líderes y Encargados de la Evacuación,
manteniendo el debido silencio y siguiendo sus instrucciones.
Se recomienda repasar el contenido de este Manual, a fin de que todo el personal

presente en obra, estén interiorizados de sus detalles y de esta forma garantizar
una adecuada comprensión de su contenido y una correcta coordinación en su
ejecución.
IMPORTANTE:
LA SEGURIDAD PERSONAL EN UNA EMERGENCIA DEPENDERÁ EN GRAN

MEDIDA DEL INTERÉS QUE HAYA DEMOSTRADO POR LAS INSTRUCCIONES
DE ESTE PLAN.

Plan de Emergencia Aliserv Duoc

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Emergencia Aliserv Duoc

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ficha técnica Fecha: Mayo

FICHA TECNICA Y PLAN DE

CONSTRUCCION DE FUNDACIONES E INSTALACION DE PILARES PARA

Alumno: Esteban Bustamante Gutiérrez.

Docente: Felipe Rojas Herrera.

Sección: PDE 4402-4001.

B. Actividad: Planta elaboradora de alimentos.

MAPA GOOGLE MAPS.

Ficha técnica de la instalación.

1. Identificación del edificio.

2. Características del edificio.

2.4. Acceso a carro bombas o vehículos de emergencia.

3. Detalles del terreno.

Ficha técnica Fecha: Mayo

5.1. Extintores portátiles, ubicados en las estaciones de emergencia en

6.1. El terreno de trabajo cuenta con 3 vías de evacuación a zonas de

7. Almacenamiento de combustibles y abastecimiento eléctrico.

7.1. Dentro del terreno no se encuentra almacenado ni depositado para

7.2. Dentro del terreno no se encuentra ningún tipo de generador

El siguiente instructivo contiene las actividades y procedimientos operativos

9. Personal responsable de la ejecución del plan (Organigrama de

Administrador de obra: Francisco Avendaño Luna o quien lo reemplace Será

Función: Dictar las instrucciones mediante medio de comunicación disponible

Informar de manera clara a trabajadores o visitas que se encuentren en obra,

10. Líderes de evacuación o líderes de brigada de emergencia.

Depende directamente del administrador de obra Francisco Avendaño Luna y el

11. Capataces en terreno.

Dependen directamente de los líderes de evacuación o líderes de brigada de

Ficha técnica Fecha: Mayo

12. Prevencionista de riesgos.

Deberá capacitar constantemente a los líderes de evacuación y brigada de

Estos deberán actuar de manera inmediata en caso de emergencia, acatando la

14. Encargados de evacuación y comunicaciones.

14.1. Jefe de obra 1: Eje 1 al 8

15. Remplazo encargados de evacuación.

15.1. Supervisor de obra 1: Eje 1 al 8

Ficha técnica Fecha: Mayo

16. Responsabilidades del líder de evacuación por áreas.

16.1. Actividades permanentes:

16.2. En la eventualidad de una Emergencia:

Ficha técnica Fecha: Mayo

16.3. Responsabilidades del encargado de evacuación:

17. Vías de evacuación principales alternativas.

17.1. Los trabajadores que se encuentren principalmente realizando

Ficha técnica Fecha: Mayo

18. Activación del plan de acción en caso de emergencias.

Ficha técnica Fecha: Mayo

- Los líderes de evacuación deberán mantener constante contacto indicando

Ficha técnica Fecha: Mayo

- El equipo de administración se pondrá en contacto directo con los líderes de

- Para que ésta organización tenga resultados positivos, se deberá coordinar

19. Plan de acción en caso de emergencia.

LIDERES DE EVACUACION DEBERAN EVACUAR, DEBERAN EVACUAR

EQUIPO DE EMERGENCIAS PRESTAR APOYO A LIDERES DE PRESTAR APOYO A LIDERES DE

20. Plan de evacuación.

21.1. Plano de evacuación ampliación planta Aliserv.

Ficha técnica Fecha: Mayo

Ficha técnica Fecha: Mayo

21.3. Plano estaciones de emergencia.

Ficha técnica Fecha: Mayo

21.4. Organigrama ante emergencias y responsabilidades.

22. Decretos supremos y normativa chilena aplicada en plan de

22.1. Decreto supremo N° 369.