Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE

Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA PREVENCION

SIERRA DE BANCO DE RIESGOS
ENERO 2019

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO DE SIERRA DE BANCO O
INGLETEADORA

Elaborado por: Aprobado por:

Manuel Fernández C. Francisco Sepúlveda.

Exp. En Prevención de Riesgos Gerente General

Firma:
Firma:

FECHA: Enero de 2019 FECHA: Enero de 2019

 Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE
Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA PREVENCION
SIERRA DE BANCO DE RIESGOS
ENERO 2019

OBJETIVO:

Definir y establecer un estándar general que describa los requisitos y especificaciones que deben
satisfacer alcances para trabajos que impliquen el uso del esmeril angular o galletero; Requisitos
para el trabajador, condiciones generales de uso, riesgos asociados y uso de elementos de
protección personal en el trabajo, entre otros.
El presente Procedimiento tiene por objeto:
a) Proteger la integridad y salud de los trabajadores y de terceros, cuyas actividades estén
vinculadas a las operaciones con el esmeril angular o galletero.
b) Proteger los procesos y operaciones, el equipo, materiales y las instalaciones.
c) Mantener todos los riesgos operacionales asociados al esmeril angular o galletero.
ALCANCE:

Este procedimiento es aplicable a todos los trabajadores de Sepúlveda & Sepúlveda Construcciones
Spa., que operen el esmeril angular.

• Gerente General:
➢ Velar por el cumplimiento de lo establecido en el presente procedimiento.
• Gerente de Operaciones:
➢ Velar por el cumplimiento de lo establecido en el presente procedimiento.
➢ Mantener en buen estado el esmeril angular o galletero.
• Supervisores:
➢ Velar por el cumplimiento del presente procedimiento e instruir permanente al
personal sobre el mismo.
➢ Vigilar la ejecución segura de sus deberes respecto a las disposiciones contenidas
en este procedimiento y en otras normas que se puedan establecer.
• Prevencionista:
➢ Evaluar los riesgos a los cuales estarán expuestos los trabajadores, definiendo las
medidas de control que se requieran y los EPP anexos a los básicos, los cuales
deberán estar en buen estado al igual que las herramientas que se utilizaran.
• Trabajador:
➢ Tiene la obligación de respetar, cumplir y hacer cumplir todas las normas
establecidas en este procedimiento, reglamento interno de orden, higiene y
seguridad y todas las normas dadas en algún momento de la jornada laboral.
➢ Durante la operación deberá usar todos los EPP asignados: Casco, protector facial,
zapatos, guantes, entre otros.
 Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE
Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA PREVENCION
SIERRA DE BANCO DE RIESGOS
ENERO 2019

DEFINICIONES:
➢ Incidente: Acontecimiento relacionado con el trabajo que da lugar o que tiene el potencial
de generar un daño, o un deterioro de la salud (sin importar su gravedad).
➢ Accidente: Es toda lesión que sufra una persona a causa o con ocasión del trabajo y que le
produzca incapacidad o muerte.

EQUIPOS Y MATERIALES:
Todo personal de nuestra empresa debe usar en forma obligatoria todos los elementos de protección
personal asignados por la empresa. Al ingreso del trabajador a la empresa se deberá dejar registro
escrito con Nombre, Rut y firma, a través del cual el trabajador reconoce haber recibido por parte de
la empresa, todos los elementos de protección personal para desarrollar su labor de manera segura,
comprometiéndose a utilizarlos, cuidarlos y mantenerlos de manera óptima:

ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Ítem Descripción
1 Casco de seguridad
2 Legionario cubre nuca
3 Tapones auditivos
4 Lentes de seguridad transparentes y/o oscuros de acuerdo a la actividad y lugar de la actividad
5 Guantes de cabritilla
6 Chaleco Reflectante
7 Careta Facial y Coleto de cuero en caso de cortes de fierro con esmeril angular
8 Zapatos de seguridad

Secuencia de trabajo
✓ Fije el trozo de la madera a serrar sobre una superficie estable de manera que quede bien
fijo durante la operación. Utilice tornillos de carpintero y tacos de madera.
Precauciones para la utilización

✓ Con la alimentación desconectada coloque el disco respetando el sentido de rotación (suele

venir marcado por una flecha en la cara visible). El disco gira en el sentido inverso de las
agujas del reloj.
✓ Apriete el disco sobre el eje con la ayuda de una llave. Mientras tanto, sujete los dientes con
un taco de madera.
✓ Compruebe que las carcasas de protección se abren y se cierran normalmente: el disco no
debe rozar en ellas.
✓ Regule la altura de corte de forma que el disco sobrepase el espesor del material a cortar,
más o menos la altura de un diente.
La posición correcta
✓ Inclínese sobre la máquina. Tenga cuidado de que el cable de alimentación esté siempre
detrás, sujetándolo en la mano con la empuñadura.
✓ Ponga la máquina en marcha.
✓ Espere a que el motor esté funcionando a pleno rendimiento antes de empezar a serrar.
✓ Para que corte bien, una sierra circular debe girar siempre a máxima velocidad.
✓ Sujete la sierra con firmeza, pero sin forzar.
✓ Inicie el corte firme pero lentamente, para que el disco no encuentre demasiada resistencia
al entrar en la madera.
 Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE
Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA PREVENCION
SIERRA DE BANCO DE RIESGOS
ENERO 2019

✓ Avance con regularidad, manteniendo siempre la sierra bien apoyada sobre la madera. Al
entrar el disco en la madera, la carcasa móvil deberá abrirse.
✓ Regule el avance con el sonido. Si el ruido del motor se hace más sordo, es que el motor se
cansa y la velocidad disminuye.
✓ Aminore la marcha empujando con menos fuerza, hasta que el motor recobre su velocidad
normal.
✓ No pare la máquina hasta que el corte esté totalmente acabado. Al final del recorrido la
carcasa de protección se volverá a cerrar automáticamente.
Para serrar recto
✓ Trace la línea de corte con la ayuda de una escuadra, teniendo en cuenta el grosor del disco
que vaya a utilizar.
✓ Para serrar una tira estrecha paralela al borde de un panel o de un tablón, utilice la guía de
corte paralelo en la máquina.
✓ Para serrar a medio panel, utilice como guía un listón fijado temporalmente o una regla
metálica sujeta con tornillos o mordazas de carpintero.
Para serrar sesgando
✓ Utilice siempre una guía.
✓ Afloje la rueda de la guía y regule la base dándole la inclinación deseada.
✓ Para su seguridad, engrase los protectores móviles después de algunas horas de utilización.

Consideraciones en la manipulación de la herramienta

 Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE
Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA PREVENCION
SIERRA DE BANCO DE RIESGOS
ENERO 2019

ANALISIS DE RIESGO OPERACIONAL

Riesgos en las tareas

• Contacto con la hoja en movimiento.

• Proyección de partículas.
• Proyección de la sierra o parte de ella.
• Atrición de manos y dedos entre la madera.
• Golpes por caída de madera.
• Sobreesfuerzo y movimientos repetitivos.
• Contacto con energía eléctrica, por circuitos mal aislados o sin aislamiento, extensiones sin tierra de
protección.
• Atrapamiento con la sierra de prendas de vestir sueltas, cabello largo y/o uso de reloj, cadenas, anillos o
gargantillas.
• Caída a mismo nivel por superficies de trabajo irregulares o falta de orden y aseo.
• Exposición a ruido sobre los límites permisibles.
• Exposición a polvo de madera en suspensión.
• Adopción de posturas corporales forzadas o no habituales.
• Incrustación de astillas.

Revisión Diaria de la Maquina.

✓ Verificar que la máquina no posea daños estructurales evidentes, ni presente fugas de líquidos.
✓ Comprobar que todos los dispositivos de seguridad y protección están en buen estado y se encuentran
colocados correctamente (tapón del depósito de combustible, resguardos de protección de la transmisión, del
embrague y del disco de corte, etc.).
✓ Comprobar que los niveles de combustible sean los adecuados. Rellenar en caso necesario.
✓ Comprobar que la máquina no esté sucia con materiales aceitosos o inflamables. Mantener la empuñadura
limpia y seca.
✓ Verificar que el conducto de entrada de aire al motor y el silenciador de escape permanecen limpios y que no
estén obstruidos.
✓ Comprobar que las señales de información y advertencia permanecen limpias y en buen estado (por ejemplo,
indicación del sentido de giro, etc.).
✓ Verificar que los discos de corte o pulido están limpios y en perfecto estado.

Medidas Preventivas en las Tareas

✓ Antes de poner en marcha la máquina, y periódicamente (con el motor parado), verificar

visualmente el buen estado del disco de corte girándolo a mano.
✓ Sustituir el disco cuando esté rajado, desgastado o le falte algún diente (siempre con el motor
parado). Montar el disco teniendo en cuenta el sentido de rotación indicado en la máquina.
✓ Sólo se podrán utilizar discos de corte con un diámetro interno y externo igual al indicado
por el fabricante y cuya velocidad de giro se corresponda con la de la máquina.
Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE
Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA PREVENCION
SIERRA DE BANCO DE RIESGOS
ENERO 2019

✓ Verificar que el disco que se va a montar es adecuado para el material a cortar (hormigón,
metal, etc.).
✓ Una vez se haya sustituido el disco, comprobar que todos los componentes se han montado
correctamente y que los tornillos y tuercas están bien apretados. Verificar que se han retirado
las llaves y útiles de reglaje antes de poner en marcha la máquina.

✓ No transportar la máquina funcionando o con el dedo en el interruptor o palanca de

accionamiento.
✓ Apoyar la máquina firmemente sobre el suelo para el arranque. Verificar que el disco no esté
en contacto con objetos.
✓ Seguir las indicaciones del fabricante para arrancar el motor de la máquina. Evitar soltar de
golpe la empuñadura de arranque. Ceder despacio para que la cuerda vuelva suavemente
hasta su posición inicial.
✓ Manteniendo la tronzadora en el aire y colocándose detrás del disco, comprobar que el
acelerador se puede accionar suavemente y que el bloqueo del acelerador funciona
correctamente.
✓ Verificar que el disco gira en el sentido correcto y que no hace movimientos extraños.
✓ Caídas al mismo nivel.
✓ Realizar los cortes sobre una superficie estable, limpia, nivelada y lo más horizontal posible.
✓ Mantener los dos pies apoyados sobre el suelo, conservando el equilibrio en todo momento.
✓ No cortar en las siguientes situaciones: por encima de los hombros, sobre escaleras o
andamios, en zonas poco accesibles, en posiciones demasiado inclinadas hacia delante o
lateralmente.
✓ Sostener la máquina con ambas manos durante el corte.
✓ Agarrar con la mano izquierda la empuñadura delantera y con la mano derecha la
empuñadura trasera.
✓ Conducir la máquina de forma que ninguna parte del cuerpo se encuentre en el alcance de
giro del disco o en las proximidades del silenciador de escape del motor.
✓ Al inicio del corte se debe acercar lentamente el disco hacia la pieza a cortar.
✓ Mantener en la posición más baja posible el protector del disco.
✓ Realizar las operaciones de corte con un movimiento continuo del disco, hacia delante y
detrás, a la máxima revolución de giro.
✓ Comprobar que en la zona de corte no existan piedras, clavos, tornillos, etc.
✓ No realizar las siguientes acciones: utilizar la parte superior del disco para el corte; ejercer
una presión lateral sobre el disco; cambiar la dirección del corte; utilizar las caras laterales
del disco para amolar o esmerilar; golpear con el disco al mismo tiempo que se está cortando.
✓ Asegurar contra el deslizamiento las piezas pequeñas o redondas.
✓ Las piezas nunca deberán ser sujetadas por los pies o por terceras personas.
✓ No realizar cortes en aquellos puntos de la pieza donde el disco pueda quedar atrapado
después del corte.
✓ Vigilar que las chispas generadas no puedan alcanzar a ninguna persona u objeto.
✓ Evitar usar la máquina de forma continuada por un mismo operador durante largos períodos
de tiempo. Organizar la tarea teniendo en cuenta los elevados niveles de vibración emitidos
por la máquina.
✓ Agarrar la empuñadura con la menor fuerza posible, siempre compatible con un uso seguro.
No limitar el movimiento de la máquina durante su utilización.
✓ Cuando se trabaje en ambientes fríos, se recomienda utilizar guantes para mantener las
manos lo más calientes posibles, ya que se reducirán los efectos de las vibraciones.
✓ No abandonar la máquina mientras el motor permanezca en funcionamiento.
✓ Detener el motor de la tronzadora durante las pausas de trabajo y al finalizar el mismo.
✓ No depositar la máquina en el suelo mientras el disco esté en movimiento.
✓ No depositar la máquina con el motor caliente sobre superficies combustibles.
 Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE
Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA
SIERRA DE BANCO
PROCEDIMIENTO DEL RIESGOS ASOCIADOS
TRABAJO
Colocación de EPP antes de
realizar el trabajo
Revisión de la sierra
Atrapamientos de dedos y
manos.
Golpeado por, al manipular
herramientas y/o accesorios
PREVENCION
DE RIESGOS
ENERO 2019
MEDIADAS PREVENTIVAS
Prevenir todo tipo de riesgos
asociados al corte de fierro con
esmeril angular.
Utilizar Elementos de
protección personal
correspondiente.
Mantener concentración.
Utilizar herramienta solo
personal capacitado.
 Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE
Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA
SIERRA DE BANCO
Instalar discos Atrapamiento de dedos y
manos.
Golpeado por, al manipular
herramienta y/o accesorios.
Atrapamiento de dedos y
manos.
Contacto con elementos
punzantes.
Instalar disco incorrecto.
Contacto con energía eléctrica.
Encender herramienta para Contacto con elementos
prueba calientes.
Incendio.
Contacto eléctrico.
Exposición a ruido.
Proyección de partículas.
Contacto con objetos
abrasivos.
Sobreesfuerzos.
Contacto con objetos
cortantes.
Exposición a radiación solar.
PREVENCION
DE RIESGOS
ENERO 2019
Utilizar guantes al manipular
herramientas.
Mantener concentración.
Utilizar herramientas solo
personal capacitado.
Utilizar guantes al manipular
herramientas.
Atento a trabajo a realizar.
No retirar carcaza de
protección del equipo.
Manipular disco con
precaución.
Se debe verificar e instalar
disco adecuado de acuerdo a
las revoluciones del disco
respecto al equipo.
La herramienta debe estar
desconectada de la energía
eléctrica al momento de
realizar cambio de disco.
No retirar carcaza de
protección del equipo.
Posicionar el equipo a un
costado del cuerpo, nunca
entre las piernas o hacia el
cuerpo.
Estar atento a movimientos y
mantener la concentración en
la actividad.
Mantener área de trabajo
despejada.
Retirar a personal ajeno a la
tarea.
Revisar extensiones y cables
de esmeril
 Sepulveda & Sepulveda PROCEDIMIENTO DE
Construcciones SpA TRABAJO SEGURO PARA
SIERRA DE BANCO
Corte de materiales Contacto con elementos
calientes.
Incendio.
Contacto eléctrico.
Exposición a ruido.
Proyección de partículas.
Contacto con objetos
abrasivos.
Sobreesfuerzos.
Contacto con objetos
cortantes.
Exposición a radiación solar.
Desbaste de superficies o Exposición a radiación solar.
materiales. Golpeados por objetos o
herramientas.
Contacto con elementos
calientes.
Incendio.
Contacto eléctrico.
Exposición a ruido.
Proyección de partículas.
Sobreesfuerzos.
Contacto con objetos
calientes.
Retiro del lugar Golpeado por, al manipular
herramientas y/o accesorios.
Contacto eléctrico.
PREVENCION
DE RIESGOS
ENERO 2019
Mantener área despejada de
elementos combustibles.
Mantener extintor en el lugar.
Utilizar herramienta solo por
personal designado.
Uso de protector facial.
Siempre trabajar en un lugar
adecuado y no improvisado,
adoptar una postura de trabajo
cómoda y mantener bien
afianzada la herramienta para
realizar cortes.
Uso de traje de cuero completo
para realizar trabajos y EPP
correspondientes.
Atento a movimientos
inesperados.
Constante comunicación entre
operador y ayudante.
Mantener área despejada de
elementos combustibles.
Mantener extintor en el lugar.
Utilizar herramienta solo por
personal designado.
Uso de protector facial.
Siempre trabajar en un lugar
adecuado y no improvisado,
adoptar una postura de trabajo
cómoda y mantener bien
afianzada la herramienta para
realizar cortes.
Usar elementos de protección
personal básicos y específicos.
atento a movimientos
inesperados.
Constante comunicación entre
operador y ayudante.
Realizar correcta sujeción de
piezas a cortar.
Uso de protección solar.
Utilizar guantes al manipular
herramientas.
Guardar esmeril en lugar
designado por supervisor.