Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TANQUES ATMOSFERICOS
Clase 1
Presentación
Instructor: Edwars Jose Socorro Quintero / Ingeniero Mecánico
14 años de Experiencia en Diseño de Tanques de
Almacenamiento y Recipientes a Presión
TANQUES DE ALMACENAMIENTO
Definición
Los tanques de almacenamiento son usados para preservar líquidos o gases, están construidos de diversos
materiales y por lo general son de forma cilíndrica. Las refinerías son las que usan con mayor frecuencia, ya que en
su mayoría trabajan a presiones bajas.
Se pueden clasificar de acuerdo a la presión con la que el fluido almacenado operará, las cuales son:
▪ Tanques atmosféricos: Los tanques a presión atmosférica, son utilizados para preservar fluidos como el agua e
hidrocarburos como la gasolina, diésel y fuel-oíl en especial en refinerías de petróleo, por ello es importante definir
el tipo de techo ya sea fijo o flotante.
▪ Tanques a presión: Se considera como un tanque a presión a cualquier vasija cerrada que sea capaz de almacenar
un fluido a una presión mayor a 30psi. La construcción de estos tanques tiende hacer más rigurosa, puesto que los
líquidos que almacenan sufren cambios bruscos de presión y temperatura.
TANQUES DE ALMACENAMIENTO
TIPO DE TANQUES ATMOSFERICOS
▪ Techos soportados con estructura: Requieren de una estructura interna, pues a diferencia del auto soportable,
tienen dimensiones mayores a 7.32 m. En la figura 1, se puede apreciar el tanque atmosférico de techo fijo.
.
Figura 1: Tanque atmosférico de techo fijo
TIPO DE TANQUES ATMOSFERICOS
Anexos:
• Anexo A: Bases de diseño opcionales para tanques pequeños.
• Anexo AL: Tanques de almacenamiento de aluminio.
• Anexo B: Recomendaciones para el diseño y la construcción de fundaciones para tanques de almacenamiento de
petróleo.
• Anexo C: Techos flotantes externos.
• Anexo D: Consultas técnicas.
• Anexo E: Diseño sísmico de tanques de almacenamiento.
PARTES DEL CÓDIGO API 650
• Anexo EC: Comentarios al Anexo E.
• Anexo F: Diseño de tanques para presiones de diseño internas pequeñas.
• Anexo G: Techos de aluminio estructuralmente soportados.
• Anexo H: Techos flotantes internos.
• Anexo I: Detección de pérdidas en el fondo y protección de camas.
• Anexo J: Tanques ensamblados en taller.
• Anexo K: Ejemplos de aplicación del método del punto variable para determinar el espesor de la envolvente.
• Anexo L: Hoja de datos de acuerdo a API 650.
• Anexo M: Requerimientos de tanques operando a elevada temperatura.
• Anexo N: Utilización de materiales nuevos no identificados.
• Anexo O: Recomendaciones para conexiones debajo del tanque.
• Anexo P: Cargas externas admisibles para conexiones en la envolvente.
• Anexo S: Tanques de almacenamiento fabricados con acero inoxidable austenítico.
PARTES DEL CÓDIGO API 650
• Anexo SC: Tanques de almacenamiento fabricados con acero inoxidable y acero al carbono.
• Anexo T: Sumario de requerimientos de ensayos no destructivos.
• Anexo U: Examen ultrasónico en lugar de examen radiográfico.
• Anexo V: Diseño de tanques de almacenamiento para presión exterior.
• Anexo W: Recomendaciones comerciales y de documentación.
• Anexo X: Tanques de almacenamiento fabricados con acero dúplex.
• Anexo Y: Nomograma API.
CÓDIGOS COMPLEMENTARIOS AL API 650
A la hora de diseñar un tanque de almacenamiento, es necesario cumplir con los requerimientos del código de
diseño (en este caso, API 650), y también con todos aquellos interviniendo en el proceso. Algunos de ellos son:
• API-RP 651: Cathodic Protection of Aboveground Petroleum Storage Tanks
• API-RP 652: Lining of Aboveground Petroleum Storage Tanks
• API-STD 2000: Venting Atmospheric and Low-pressure Storage Tanks
• API-RP 2003: Protection Against Ignitions
• API-RP 2350: Overfill Protection for Storage Tanks in Petroleum Facilities
API 650 – SECCION 4
MATERIALES
La norma emplea la sección 4 para especificar los materiales que conforman los elementos de un tanque,
todo ello sustentado bajo la norma ASTM. A continuación se muestran algunos materiales mencionados en la
Sección 4:
PLANCHAS
▪ Acero ASTM A36M / A36: Para planchas de hasta 40 mm de espesor.
▪ Acero ASTM A131M / A131: Para planchas con grados diferentes se tiene:
Grado A: Para planchas de hasta 12.5 mm de espesor.
Grado B: Para planchas de hasta 25 mm de espesor.
Grado EH36: Para planchas de hasta 45 mm de espesor.
▪ Acero ASTM A283M / A283: Para planchas de hasta 25 mm de espesor.
▪ Acero ASTM A516M: Para planchas de hasta 40 mm de espesor.
API 650 – SECCION 4
PERFILES
▪ ASTM A36M / A36.
▪ Aceros estructurales enumerados en AISC.
▪ EN 10025, grado S275.
TUBERIAS Y ACCESORIOS
▪ API Spect 5L, Grados A, B y X42.
▪ ASTM A53M / A53, Grados A y B.
▪ ASTM A106M / A106, Grados A y B.
▪ ASTM A234M / A234, Grados WPB.
▪ ASTM A333M / A333, Grados 1 y 6.
▪ ASTM A 334M / A334, Grados 1 y 6.
API 650 – SECCION 4
FORJADOS
▪ ASTM A105M / A105.
▪ ASTM A181M / A181.
▪ ASTM A350M / A350, Grados LF1 y LF2.
TORNILLERIA
▪ ASTM A307M / A307.
▪ ASTM A193M / A193.
▪ ASTM A194M / A194.
API 650 – SECCION 5
CRITERIOS DE DISEÑO (5.2)
5.2.1 CARGAS
▪ Carga muerta
▪ Presión interna de diseño
▪ Prueba hidrostática
▪ Cargas de techo flotante interno
▪ Carga viva mínima en el techo
▪ Sismo
▪ Nieve
▪ Liquido almacenado
▪ Prueba de presión
▪ Viento
API 650 – SECCION 5
API 650 – SECCION 5
5.2.3 – 5.2.5 EL USUARIO DEBE ESTABLECER
▪ Temperatura de diseño
▪ Gravedad especifica de diseño
▪ Tolerancia por corrosión
▪ Factores sísmicos
▪ Medidas de protección
▪ Máxima capacidad y su protección contra el sobrellenado
▪ Capacidad neta del tanque
▪ Capacidad mínima operativa
ELEMENTOS A DISEÑAR EN UN TANQUE API 650
▪ Juntas soldadas
▪ Placa de fondo
▪ Casco
▪ Conexiones y aberturas en el casco
▪ Anillo superior
▪ Anillo rigidizadores
▪ Techo
▪ Silletas de anclaje
▪ Otros…
ELEMENTOS A DISEÑAR EN UN TANQUE API 650
▪ Juntas soldadas
▪ Placa de fondo
▪ Casco
▪ Conexiones y aberturas en el casco
▪ Anillo superior
▪ Anillo rigidizadores
▪ Techo
▪ Silletas de anclaje
▪ Otros…
ELEMENTOS A DISEÑAR EN UN TANQUE API 650
▪ Juntas soldadas
▪ Placa de fondo
▪ Casco
▪ Conexiones y aberturas en el casco
▪ Anillo superior
▪ Anillo rigidizadores
▪ Techo
▪ Silletas de anclaje
▪ Otros…
ELEMENTOS A DISEÑAR EN UN TANQUE API 650
▪ Juntas soldadas
▪ Placa de fondo
▪ Casco
▪ Conexiones y aberturas en el casco
▪ Anillo superior
▪ Anillo rigidizadores
▪ Techo
▪ Silletas de anclaje
▪ Otros…
ELEMENTOS A DISEÑAR EN UN TANQUE API 650
▪ Juntas soldadas
▪ Placa de fondo
▪ Casco
▪ Conexiones y aberturas en el casco
▪ Anillo superior
▪ Anillo rigidizadores
▪ Techo
▪ Silletas de anclaje
▪ Otros…
ELEMENTOS A DISEÑAR EN UN TANQUE API 650
▪ Juntas soldadas
▪ Placa de fondo
▪ Casco
▪ Conexiones y aberturas en el casco
▪ Anillo superior
▪ Anillo rigidizadores
▪ Techo
▪ Silletas de anclaje
▪ Otros…
ELEMENTOS A DISEÑAR EN UN TANQUE API 650
▪ Juntas soldadas
▪ Placa de fondo
▪ Casco
▪ Conexiones y aberturas en el casco
▪ Anillo superior
▪ Anillo rigidizadores
▪ Techo
▪ Silletas de anclaje
▪ Otros…
ELEMENTOS A DISEÑAR EN UN TANQUE API 650
▪ Juntas soldadas
▪ Placa de fondo
▪ Casco
▪ Conexiones y aberturas en el casco
▪ Anillo superior
▪ Anillo rigidizadores
▪ Techo
▪ Silletas de anclaje
▪ Otros…