Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Medidas Cautelares
Medidas Cautelares
SUMARIO:
1
Sagasteguí Urteaga, Pedro, tomo II del C.PC..- Grigley lima 2004
2
Arts, 608,610 y 612 del C.PC. de nuestro país no modificadas jpor el d.Legislativo del 28-06-2008
Es más, según J:S Constantino, profesor argentino en reciente trabajo enfatiza
sobre las medidas cautelares definiéndolas como “Instrumentos privilegiados
para garantizar que la tutela jurisdiccional que se solicita a los órganos
jurisdiccionales sea más que efectiva rápida, mostrando como la experiencia
europea ha sabido otorgarle a este instituto una dimensión trasnacional ,
sirviendo así de ejemplo para nuestros países de Latinoamérica sobre todo en
estos días a fin de que no se cumpla con aquello que Redenti señalaba en su
tiempo “que el reconocimiento judicial de un derecho tardío no sirve ya de nada,
si entre tanto se ha escapado los bueyes”, o sea, la materia prima sobre la cual
debe actuar el hecho de la sanción3
Si tratamos en este tema introductorio sobre medidas cautelares en nuestro país,
no debemos omitir referirnos al antecedente que desde la década de los ochenta
introdujo el proceso de amparo a través de la medida suspensiva del Art. 31 de la
Ley Procesal del amparo N° 23506 que desde el punto de vista laboral
mostramos con casuística de ese entonces4
La noción de medida cautelar ha calado en toda normatividad bajo la influencia
del proceso cautelar regulado en el Código Procesal Civil y así la encontramos
además en los conflictos civiles y comerciales del Perú actual en los
procedimientos administrativos en materia industrial conforme a la legislación
vigente y su ente rector y director del Indecopi; también en materia de
comunicaciones, energía, transportes y en general en todo tipo de convivencia
social, no estando demás recordar la primera disposición final del Código
Procesal Civil que señala que se aplican supletoriamente a los demás
ordenamientos compatibles como su naturaleza5
No podría constituir una excepción la ley general de Sociedades que la
enfocamos desde el punto de vista procesal.
También el propio Poder Judicial a través de su órgano de control OCMA se
refiere a las medidas cautelares de suspensión de jueces que pueden ejercer su
profesión de abogados pero sin interferir su función de administrar justicia6
8
Explicación que hace Alessander Pizzoruso de lo que debe entenderse por ordenamiento jurídico en su
curso de Derecho Comparado. Ariel Derecho Barcelona 1987, Págs. 14 y 38.
9
Conferencia en la Cámara de Comercio de Lima con motivo de la Conferencia Internacional sobre
Arbitraje Comercial (14 noviembre ) 1996.
de la Nueva Ley General de Sociedades que encontramos a tratar, denominada
Reglas aplicables a todas las sociedades.
Por su parte, como se ha dicho, el Código Procesal Civil es fundamental para
analizar a las medidas cautelares en la Ley con sus diferentes tipos, notas
características y función que desempeñan en todo el texto normativo la Ley
General de Sociedades que comentamos, ya en nuestro ordenamiento jurídico,
no sólo comprende y admite la intervención judicial 10 sino también trae como
novedad la figura del arbitraje y conciliación extrajudicial como se explica
terminantemente en el Art.48 que establece; “No procede interponer las
acciones judiciales contempladas en esta Ley o en las aplicaciones supletorias a
ésta, cuando exista convenio arbitral obligatorio contenido en el pacto social o
estatuto que someta a esta jurisdicción resolver las discrepancias que se susciten.
El Estatuto también puede contemplar el uso de mecanismos de conciliación
extrajudicial con arreglo a la Ley de la materia.11
Por su parte, la Ley de arbitraje que estuvo vigente hasta hace poco 26572) con
la que concuerda el art.48 de la Ley general de sociedades que nos ocupa ahora,
tiene en el Capitulo Sexto (Título único) sobre medias cautelares y ejecución del
Art. 79 al 87 un desarrollo que con cierta amplitud trata nuestro tema;
distinguiendo entre la medida cautelar en sede judicial antes de la iniciación del
arbitraje señalando expresamente que no son incompatibles con el arbitraje ni
consideradas como una renuncia a él aplicándose las disposiciones del proceso
cautelar reguladas por el Código Procesal Civil, con la salvedad de que
ejecutada la medida antes de iniciado el proceso arbitral, el beneficiario deberá
requerir a la otra parte del nombramiento de el o los árbitros o gestionar la
iniciación del arbitraje de conformidad con el reglamento de la Institución
Arbitral encargada de la administración del arbitraje, dentro de diez días
posteriores a dicho acto.12
Si no se cumple o no se inicia el proceso arbitral dentro de los cuatro meses de
ejecutada la media, ésta caduca de pleno derecho.
4. De otro lado en caso de haberse pactado el secuestro de bienes que constituyen
el objeto del litigio, la referencias al Juez que hace el Código Civil lo son al
árbitro o tribunal Arbitral.13
En sede arbitral los árbitros pueden pues adoptar las medidas cautelares que
consideren necesarias para asegurar los bienes materia del proceso para
garantizar el resultado de éste.
Los árbitros pueden exigir contra cautela con el objeto de cubrir en su caso los
daños y perjuicios, si la pretensión fuera declarada infundada en el laudo,
siguiéndose así el principio normativo del art. 611 y 613 del Código Procesal
Civil anterior en el tiempo a la nueva Ley de Arbitraje que incluimos para
desarrollar el punto sobre medidas cautelares y ordenamiento jurídico de nuestro
10
Ponencia del doctor Raúl Mansilla Novella sobre aspectos Procesles de la Ley General de Sociedades
en el Seminaruo de la Facultad de Derecho de la U. de San Martín de Porras en el Centro de
Convenciones del Hotel María Angola en Lima del 17 al 19 de marzo de 1998.
11
Sagastegui . La conciliación judicial y extrajudicial, doctrina y legislación, Ediciones Forenses, Lima
marzo 1998.
12
Ley 26698 sobre el Reglamento del Centro de Conciliación y Arbitraje Nacional e Internacional de la
Cámara de Comercio de Lima, publicado con el apoyo del BID, Lima, noviembre de 1996
13
Código Civil del Perú. Art. 1861.- Sobre contrato de secuestro civil y facultad del depositario para
vender el bien ante un grave peligro de pérdida, con autorización del árbitro o Tribunal Arbitral.
Art. 1862.Designación de nuevo depositario si el muere o deviene incapaz.
Arat. 1864 Facultades del depositario para relacionar los bienes en secuestro si hubo disposición
Art. 1865.-Liberación de responsabilidad de bienes en litigio sometidos a arbitraje.
país en la actualidad; señalándose que los árbitros al respecto están autorizados
para contar con el apoyo del Juez Especializado en lo Civil que a diferencia del
árbitro si tiene el IUS Imperium con los poderes plenos de la jurisdicción de:
notio, vocatio, coercio, indicio y sobre todo”executio”.
La oportunidad de llevarse a cabo de una media cautelar según la Ley 26572
similar a lo que establece el Código Procesal Civil se establecía que estando
pendiente el recurso de anulación o apelación ante el Poder Judicial del laudo
arbitral dentro de los alcances y requisitos que indica el art. 82° de esta ley.
La ejecución del laudo que en el Perú y en cualquier lugar del mundo denota la
carencia del arbitraje del “Ius Imperium” del Juez, sólo puede llegarse a cabo
con intervención de éste garantizando su ejecución (Art.84°) y adicionalmente
estableciendo una especie de “astreinte “ en el art. Final del Capítulo (art. 87)
mediante la publicación del laudo en los diarios y/o revistas que señale el
ejecutante en donde se haga mención de haberse tenido que recurrir a la
instancia judicial para obtener la ejecución del laudo.
Si bien la Ley general de Arbitraje es norma material, desarrolla con mucha
mayor amplitud el tema procesal que la Ley General de sociedades N° 26887
que es el Centro de nuestra atención en estas líneas pero con la que debe
coordinarse en nuestro ordenamiento jurídico nacional.
14
Sagastegui, Exégesis del Código Procesal Civil del Perú tomo II, Lima 1995, Pág. 214 y siguientes;:
Medidas Cautelares Especiales (Medidas para futura ejecución forzada).
15
Esta norma de la Ley debe considerarse en concordancia con la presunción “Lure el Jure” que en
nuestras clases de Derecho siempre nos sirve del primer ejemplo: el Art. 2012 del C.C.
procesal señaladas en el Código de la materia, por el solo mérito de su
nombramiento, salvo estipulación en contrario del estatuto.16
El interés para obrar que debe cumplirse para conseguir una efectiva tutela tanto
principal como cautelar si la medida recae en forma de inscripción, se regula en
la Ley en el Art. 15° pues tales medidas resultan en muchos casos cuando se
asegura mediante la inscripción o anotación correspondiente sin perjurio que en
lo principal el objetivo sea el otorgamiento de la escritura pública así como a
contrario sensu, trate de su renuncia con los requisitos que dicho numeral
establece.
Sirviendo también el proceso ejecutivo para exigir el cumplimiento de la
obligación en los aportes, el art. 22° de la Ley señala al proceso ejecutivo como
la vía idónea y por tanto como todo mandato ejecutivo involucra el
apercibimiento de inicio de la ejecución” es necesaria una mayor explicación al
respecto que la Ley en comentario no lo hace17, la acción ejecutiva también está
permitida y su intención desde el punto de vista de las medidas cautelares para
ejecución forzada en el caso de declararse nulo el pacto social, quedando sin
efecto todos los plazos para los aportes estando los socios obligados a cumplir de
inmediato según el Art. 37 de la ley en comentario18
La caducidad y plazos para el ejercicio de las acciones de nulidad a su vez deben
tenerse en cuenta concordándose con el Código Civil19
Como la cautela es una cara y la “contra cautela” la otra, hay un dispositivo de la
ley que refiriéndose al proceso abreviado para comprobar judicialmente el valor
de los aportes no dinerarios en el art. 76 precisa que cualquier accionista podrá
solicitar dicha comprobación judicial mediante pericia, previa constitución de
garantía para nosotros contracautela) 20 para sufragar los gastos del peritaje,
presentándose como alternativas si se demuestra que el valor de los bienes
aportados es inferior en “0° ó más a la cifra en que se recibió el aporte optando
el socio cuestionado en ser separado del pacto social, pagar en dinero la
diferencia o anularse las acciones consideradas demás equivalentes a la
diferencia.
En los casos o supuestos, primero y tercero la Sociedad reduce su capital en la
proporción correspondiente si las acciones no son suscritas nuevamente y
pagadas en dinero en el plazo de 30 días.
La ejecución forzada contra el accionista moroso (Art. 79 de la Ley) también se
regula por la parte no pagada de sus acciones a fin de amortizar y cubrir de los
dividendos pasivos mediante acción ejecutiva y aplicación del aseguramiento
cautelar contra el accionista en mora se regula en el Art. 80 de la Ley; la
sociedad en tal caso cobra en su beneficio y derecho incluyéndose gastos,
intereses moratorios y daños y perjuicios causados por la mora.
16
El dispositivo de la Ley en comentario deber concordarse con el Art. 75 del CPC y su modificación por
la Ley N° 26539 de 14 de octubre de 1995 que estableció que el Gerente o Administrador de las
Sociedades Mercantiles o Civiles goza de las facultades generales y especiales de representación procesal
por el sólo mérito de su nombramiento. Mayores acotaciones nuestra Exégesis Tomo 103 y siguientes.
17
Sagástegui ,Exégesis del Código Procesal Civil del Perú.- Ob.cit. Tomo II Págs. 262 y siguientes
18
Consideramos que en tal supuesto las medidas cautelares asegurativas y conservativas tienen una
importancia pragmática de primer orden.
19
El art. 45 de la Ley establece que “salvo expresa disposición contraria, los plazos contenidos en esta
Ley se computan con arreglo al Código Civil.
20
Sagástegui , Procesos de ejecución y procesos cautelares. Ob. cit. Pág. 361 y siguientes.
Respecto la propiedad de la acción si bien la sociedad considera propietario de
ella a quien aparezca como tal en la matrícula de acciones (Art. 91 de la Ley),
caben las medidas cautelares si se discutiere sobre tal derecho de propiedad.
L a medida de embargo sobre acciones según el Art. 110 permite la afectación
de la medida, pero no impide al propietario conservar los derechos de accionista.
Si se practica el embargo nombrándose depositario, éste tiene la obligación de
facilitar al accionista el ejercicio de sus derechos, los gastos correspondientes, la
medida cautelar sobre acciones no apareja la retención de los dividendos, salvo
que quien solicitó el embargo consiguió tal extensión de su pedido cautelar y
teniéndose en cuenta que la ejecución de acciones de una sociedad Anónima
cerrada es parte, por el principio de legalidad (Art. 239 de la Ley) la sociedad
anónima en referencia por tanto tiene derecho a subrogarse al adjudicatario de
las acciones por el mismo precio que se haya pagado por ellas 21
En las Sociedades Colectivas se prevé según el art. 274 de la Ley que los
acreedores de un socio d esta forma societaria, no tienen respecto de la sociedad
ni aun en el caso de quiebra, de aquel otro derecho que el de embargar y percibir
lo que por beneficio o liquidación le corresponde, según sea el caso, al socio
deudor.
Puede en tal supuesto el acreedor sin embargo “oponerse” a que prorrogue la
sociedad respecto del socio deudor, si tiene un crédito vencido.
Hay además en la Ley de Sociedades títulos ejecutivos nuevos (Art. 313 y 314)
bajo la denominación de Representación e Obligaciones como son los títulos,
certificados, anotaciones, anotaciones en cuenta y otras caracterizados por ser
títulos que tienen mérito ejecutivo pero no distingue la ley entre “título valor” y
título ejecutivo”.- sólo estos últimos ingresan en el ámbito jurisdiccional de las
medidas cautelares y de los procesos de ejecución.
Como título ejecutivo deben ir acompañados del Testimonio de la Escritura
Pública de la emisión pertinente y concordarse con el INc. 7 y8 del Art. 693 del
CPC 22
En la Sociedad Comercial de Responsabilidad limitada encontramos que la
“participación social” puede ser materia de medida cautelar confundiéndose en
el Art. 292 entre esta figura y la ejecución forzada para su venta notificándose a
la Sociedad según el art. 292 de la Ley, pudiendo la Sociedad sustituirse a los
posibles postores en el remate y adquisición de la participación en subasta.23
En el Libro Cuarto sobre Normas Complementarias.- emisión de obligaciones, el
Art. 326 al referirse al ejercicio de pretensiones individuales establece que los
obligacionistas pueden ejercitar individualmente la de pedir la nulidad e la
emisión o de los acuerdos de la asamblea, cuando una u otra se hubiesen
realizado contraviniendo normas imperativas de la Ley y para exigir de la
sociedad emisora, mediante el proceso de ejecución, el pago de intereses;
obligaciones, amortizaciones o reembolsos vencidos. También para exigir el
Representante de las obligacionistas que practique los actos conservatorios de
21
Tanto en artículo 110 como el Art. 239 de la ley que comentamos sean una modalidad de derecho de
retracto a favor de la sociedad anónima cerrada, quien por tanto goza de este derecho que parecía en
extinción en el ordenamiento jurídico nacional.
22
Sagastegui, Idem, Procesos de ejecución y procesos cautelares, Págs. 263 y siguientes.
23
Hay que diferenciar entre medida cautelar para futura ejecución y ésta como ejecución forzada. La
medida cautelar se caracteriza por su instrumentalizad y accesoriedad a lo que se resuelva en lo principal.
La ejecución forzada es en ejecución de lo ya resuelto en el proceso principal, incorporándose las figura
del retracto sin mencionarla se otorga bajo el principio de legalidad el derecho a la sociedad de adquirir la
participación por el precio base que se hubiese señalado para la subasta..
los derechos correspondientes a los obligacionistas o que hagan efectivos esos
derechos o para exigir en su caso, la responsabilidad en que incurra el
Representante de los obligacionistas.
En este dispositivo encontramos implícitamente que la norma e refiere a
procesos de conocimiento, ejecutivo y también cautelar. Desde este último
aspecto lo consideramos en estos apuntes y en base a nuestra tesis que
exponemos.
24
Peyrano Jorge IV, Derecho Procesal Civil, Lima. Edic. Jurídicas 1995, Pág. 276.Sagástegui, Proceso
cautelares OB. Cit. Págs. 353 y siguientes; Monroy Gálvez Juan, Temas Procesales, Edith . Studium lIma
1987.
25
El Art. 144 de la Ley debe concordarse con los Arts. 321 y 322 del CPC cuya Exégesis corre a fs.228 y
siguientes de nuestro Tomo Y.ob cit.
26
Exégesis del CPC del autor, tomo II.Ob Cit. Arts. 608 y siguientes. Pág. 192
cuerpo legal anterior y especializado en materia procesal se desnaturalice en la
Ley que comentamos lo que resulta un lapsus por decir lo menos 27
El Art 151 restringe las impugnaciones sólo a los supuestos del Art. 139 y 150
con lo cual bajo el principio de legalidad no permite ninguna otra acción
impugnativa, sea en vía principal o en vía cautelar accesoria en cuaderno
cautelar28
En materia de reducción del capital y el derecho de “oposición “ del acreedor de
la Sociedad, el Art. 219 la permite si su crédito no se encuentra adecuadamente
garantizado. Si bien la oposición se tramita por el proceso sumarísimo caba la
medida cautelar resuspensión del acuerdo hasta que la sociedad pague los
créditos o los garantice. Esta garantía o fianza solidaria que desarrolla este
dispositivo concuerda con la tesis de Couture que desde hace muchos años
sostenía refiriéndose a su Proyecto de Código Procesal para el Uruguay en
1945.”Dando fianza el actor puede embargar en cualquier momento; dando
fianza el demandado puede en cualquier momento hacer cesar las medidas de
embargo y por último dando fianza pude detenerse29 cualquier ejecución.
Hay muchos casos en la Ley que comentamos de “oposición” incluso para casos
de fusión como los previstos en los Arts. 357.359 y 360. en las sociedades
irregulares también hay posibilidad de medidas cautelares como la prevista en el
Art. 429 de esta ley en comentario desde el punto de vista del Derecho Procesal30
Consideramos por último la regulación indirecta que sobre nuestro tema hace la
ley en comentario cuando se refiere a los aspectos registrales para las sociedades
mercantiles y sociedades civiles como “anotaciones preventivas” ámbito en el
cual también las medidas cautelares tienen una amplia aplicación en nuestro país
31
40
Art. 356 y 358 del Decreto Legislativo 361: Que de 28-062008 que aprueba modificaciones a la Ley del
mercado de valores, regulada por el Decreto Legislativo N° 861.
41
Disposición Final y complementaria Cuarta del D. Legislativo que examinamos N° 1061