Conclusión de un tratado

 un tratado concluye en sentido estricto, con su entrada en vigor. el proceso que lleva la formación
del vínculo convencional se encuentra compuesto por tres etapas:  negociación adopción y
manifestación del consentimiento.

 ahora, sí Bien en términos jurídicos es el estado el que negocia,  Adopta y manifiesta el

consentimiento, este proceso se realiza necesariamente mediante personas, es decir
representación.

 en tal sentido de acuerdo al artículo 7 de la CVDT,  se considerará que un funcionario representa
válidamente al estado:

A.-  sI ostenta plenos poderes

B.  si Es que se deduce de la práctica del estado o del contexto que la persona representada
válidamente al estado

C. Si la persona en virtud de sus propias funciones, representa al estado.

 la CVDT  Determinó que no requieren plenos poderes, los jefes de Estados, Jefes de gobierno y
cancilleres.  Asimismo se consideran como representantes del estado para la adopción de tratados
entre el estado acreditante y el estado ante el cual se encuentran acreditados a los jefes de misión
diplomática, y Finalmente a los representantes estatales acreditados ante una conferencia,
organizada organización u Órgano para concluir tratados ante dichas instancias. 

 Si una persona Simple nos poderes actúa en nombre del estado, en príncipe dicho efectos, salvo
que él supuestamente representado confirme ulteriormente dicha representación.

3.1. NEGOCIACION

Esta etapa se centra en la discusión sobre el contenido del acuerdo y su formulación.  Para la CIJ
en esta etapa existe una obligación de comportarse de buena fe.  No se trata de una regla de
cortesía, sino de un deber jurídico de negociar de buena fe.
Esta obligación contiene una faceta positiva “la acción propia de negociar y hacerse concesiones
mutuas” y una negativa, que implica la abstención de realizar acciones que tengan por objeto
frustrar las negociaciones o que devengan en imposibles, por ejemplo: Mediante la destrucción o
pérdida del objeto y fin del tratado en cuestión,  como Contaminación de un río destinado a la
navegación, entre otros.

En este sentido, los estados en principio deben apuntar a la adopción y entrada en vigor del
tratado, pero no están obligados a llegar a ello. Se trata de una obligación de medios de negociar
de buena fe. Es importante, Resaltar el rol de la preparación anterior a la negociación que
constituye un elemento fundamental y decisivo para el dinamismo de la misma.

3.2. ADOPCION

 Esta etapa hace referencia al momento en el cual se llega a la formulación concreta de un texto
del acuerdo de voluntades. La CVDT establece como regla que para la adopción de un tratado se
requiere el consentimiento de todos los estados participantes en su elaboración, es decir la
convergencia plena de voluntades. Asimismo, la CVDT Contempla una regla especial para las
conferencias internacionales, en la Que la adopción del texto se realizará por la votación
afirmativa de dos tercios de los estados presentes. tal como se puede deducir:

 la primera regla es aplicable a los tratados bilaterales o en todo caso de pocas partes en
los cuales se requiere un consenso absoluto para concertar voluntades.

 la Segunda regla está enfocada más a los tratados multilaterales o de vocación universal,
en los que se aplica la regla de las mayorías.

 Esta etapa va de la mano con la autenticación del tratado, qué tiene por finalidad dar seguridad
de que el texto adoptado no ser alterado.

Por tanto, el tratado puede ser modificado en contenido Sólo hasta que se ha autenticado,  por
ejemplo: mediante una rúbrica.

El estado que ha cumplido con estas dos etapas recibe el nombre de Estado negociador.  En este
punto, aunque el Estado no sea aún parte del tratado, no Puede atentar contra su objeto y fin, de
acuerdo con el artículo 18 de la CVDT.