Guia Aves

aves
deTierra de Campos
P A L E N C I A
Aves de Tierra de Campos. Palencia Índice
© 2012, de esta edición: Presentación............................................................................4
ARADUEY CAMPOS
Coordinación editorial: Carlos Sánchez La comarca de Tierra de Campos palentina,
© Texto: Tomás Velasco Importancia ornitológica..............................................................6
© Información rutas: ARADUEY CAMPOS
© Fotografía: Carlos Sánchez Mapa comarcal..........................................................................12
(excepto págs.: 16.4, 18.1, 18.2, 20.6, 23.3, 25.2, 28.1, 28.4, 31.1, 36.2, 40.4,
45.4, 50.5, 55.1, 62.1, 65.3, 66.1, 80.1 © Roger Tidman. 83.1 © Juan Sagardía).
Aves de Tierra de Campos. Fichas descriptivas........................14
Fotos portada:
Ánsar común, cernícalo primilla, avutarda, Rutas ornitológicas por Tierra de Campos..............................99
búho campestre, aguilucho cenizo,
ortega, garza imperial. Índice alfabético por especies...............................................110
Edición realizada por: Simbología........................................................................112

Náyade Editorial
www.nayade.es
Impreso en España. Printed in Spain

Náyade Editorial sólo imprime en papel procedente
de bosques bien gestionados.
Depósito Legal: DL VA 613-2012
Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publica-

ción puede ser reproducida, almacenada o transmitida en ma-
nera alguna ni por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico,
óptico o fotocopia, sin permiso escrito del editor.
2 3
Laguna de Boada
Presentación
La expresión de “Palencia, la bella desconocida” describe igual gares, qué costumbres tienen o cómo saber distinguirlas. En
de acertadamente tanto a la capital de nuestra Provincia como definitiva se trata de conocer mejor nuestra comarca y disfru-
a sus pueblos y a los pequeños y grandes tesoros que en ellos tar de la riqueza natural que posee para aprender a respetarla
se conservan. A menudo cuando hablamos del patrimonio la y sentirnos aún más orgullosos de ella.
mente se nos encamina de manera instintiva hacia esos ele- Desde niña he recorrido muchos de los pueblos de nuestra
mentos relacionados con las construcciones como iglesias, Tierra de Campos Palentina y me he parado cientos o miles de
palacios, el Canal de Castilla o los más modestos palomares y veces a observar los distintos pájaros que ante mí aparecían.
olvidamos que contamos con otro patrimonio de igual o mayor Entonces no podía imaginar que al cabo de los años pudiera
valor que es el medioambiental, nuestros ecosistemas. contribuir, a través del Grupo ARADUEY-CAMPOS al que re-
En este sentido, y con esta publicación que ahora tiene en sus presento, a divulgar este tesoro que es de todos siendo muy
manos, queremos saldar una deuda que inexplicablemente emotivo para mí reencontrarme con estos “viejos conocidos”.
teníamos pendiente desde hace mucho tiempo como es re- Tengo que reconocerme como la primera sorprendida por el
copilar e inventariar nuestro singular patrimonio ornitológico. trabajo desarrollado y reflejado en esta publicación que conju-
Con ello conseguiremos dar a conocer que nuestra comarca ga una labor de investigación con un formato muy atractivo y
de Tierra de Campos Palentina es un lugar privilegiado para la visual que estoy segura les va a gustar.
observación de aves, especialmente aquellas de carácter este- Como Terracampina que soy quiero transmitir mi orgullo por
pario; nuestros campos abiertos son un lugar idóneo para la haber contribuido a que este proyecto de promoción y divulga-
cría de especies como la avutarda, el aguilucho cenizo o los ción ornitológica sea hoy una realidad y deseo que este trabajo
sisones, mientras que los humedales y lagunas son de vital sea un paso más para poner a nuestro patrimonio natural en el
de importancia en las migraciones de aves acuáticas de toda lugar que le corresponde. Nosotros allí estaremos.
Europa.
Con esta guía vamos a descubrir de manera amena y muy Petra García García
práctica algunas de las aves que viven cerca de vuestros ho- Presidenta Grupo ARADUEY-CAMPOS
4 5
La comarca de Tierra de Campos palentina. Incluso para varias especies concretas mantiene poblaciones
con importancia internacional. Como consecuencia de estos
Importancia ornitológica valores en el área considerada se han delimitado cuatro ZEPAs
(Zonas de Especial Protección para las Aves), denominadas
La Tierra de Campos es una extensa región natural situada en el “La Nava Campos-Norte”, “La Nava Campos-Sur”, “Lagunas
centro de la comunidad de Castilla y León, al norte del río Due- del Canal de Castilla” y “Camino de Santiago”. Las dos prime-
ro, que en conjunto ocupa más de 5.600 km.2 en las provincias ras son compartidas con otras provincias (Valladolid-León y
de León, Palencia, Valladolid y Zamora. Se trata de una gran Valladolid, respectivamente), aunque la mayor parte de la su-
superficie llana y ondulada de suelos arcillosos, a una altitud de perficie de ambas está incluida en Palencia (el 64% de La Nava
700-800 m., prácticamente desforestada y dedicada desde muy Campos-Norte y el 54% de La Nava Campos-Sur).
antiguo a los cultivos cerealistas de secano. Presenta un clima
de tipo mediterráneo frío, caracterizado por inviernos largos y Generalizando pueden considerarse cuatro grandes tipos de
rigurosos, veranos cortos poco calurosos y breves estaciones hábitat diferentes, cada uno de ellos con sus especies de aves
intermedias (primavera y otoño). El sector palentino ocupa la características:
mayor parte de esta comarca, con unos 2.000 km.2 (que su- Estepa cerealista: ocupa la mayor parte del territorio, estando
ponen aproximadamente la cuarta parte de la superficie pro- casi totalmente cultivada. Sólo algunos pequeños retazos de
vincial), limitando al sur con los páramos del Cerrato, al oeste eriales y baldíos, junto a zonas arbustivas en oteros, laderas o
con la provincia de Valladolid, al este con la vega del Pisuerga barrancos mantienen algo de vegetación natural. En este me-
y la provincia de Burgos y al norte con las terrazas fluviales de dio se encuentran buena parte de las joyas ornitológicas del
Valdivia-Cueza, Ojeda-Boedo y Ribera del Saldaña.
área, varias de ellas con poblaciones de gran interés (avutarda,
Desde el punto de vista ornitológico el territorio palentino de sisón, aguilucho cenizo, cernícalo primilla, calandria, terrera
Tierra de Campos es una comarca de gran interés para la avi- común y alondra común) y otras con reducida presencia a nivel
fauna tanto en el contexto provincial como a nivel regional. regional (como elanio azul, ortega y lechuza campestre).
Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) La Nava Campos-Sur

6 7
Laguna de La Nava
Humedales: la red fluvial es escasa y poco caudalosa en la gunero, avoceta, chorlitejo patinegro, avefría, fumarel cariblan-
zona, pudiendo destacarse el río Carrión (el más importante) y co y paseriformes palustres raros a nivel regional (bigotudo,
los pequeños cauces del Boedo, Sequillo, Retortillo y Valdegi- buscarla unicolor y escribano palustre) y la presencia escasa
nate, pero principalmente hay que destacar el Canal de Castilla, de avetoro, cigüeña negra, espátula, grulla común, polluelas y
estructura artificial que recorre el área en dirección noreste-su- carricerín cejudo en paso migratorio.
roeste y constituye la principal arteria fluvial del territorio. En la
comarca aparecen dos tipos muy diferentes de lagunas, por un
lado las esteparias estacionales, recientemente recuperadas, y
por otro el complejo de charcas permanentes asociadas al Ca-
nal de Castilla. Pese a su extensión relativamente pequeña res-
pecto al conjunto territorial todos estos humedales mantienen
poblaciones muy numerosas de aves acuáticas y una elevada
diversidad. Pueden destacarse las cifras invernales de varias
anátidas de superficie (ánsar común, ánade silbón, ánade friso,
ánade real, cerceta común y pato cuchara), la nidificación de
zampullín cuellinegro, avetorillo, garza imperial, aguilucho la- Laguna de Valdemudo, asociada al Canal de Castilla
8 9
Bosque de ribera en el río Carrión Pequeños pueblos solariegos se dispersan por la llanura de Tierra de Campos
Bosques: originalmente la zona debió estar ocupada por Núcleos urbanos: sus construcciones y edificios tradiciona-
un bosque mediterráneo de encinas y quejigos con su orla les, parques, jardines, huertas y paseos arbolados mantienen
arbustiva asociada, pero su tradicional vocación agrícola una comunidad de aves asociada que incluye varias especies
hizo desaparecer este tipo de formaciones hace ya muchos bien conocidas por el conjunto de los ciudadanos. Entre es-
siglos, habiendo quedado hoy día reducidos a unos pocos tas especies más cercanas al hombre pueden citarse: cigüeña
retazos de zonas adehesadas y bosques-isla entre un mar blanca, cernícalo primilla, paloma bravía, tórtola turca, lechu-
de cultivos. En la actualidad sólo los sotos asociados al Ca- za común, mochuelo, vencejo común, golondrina común,
nal de Castilla pueden considerarse como auténticos bos- avión común, lavandera blanca, mirlo común, colirrojo tizón,
ques en la zona, manteniendo una escasa pero interesante estornino negro, grajilla, gorrión común, gorrión molinero,
comunidad de aves forestales y actuando, por su carácter gorrión chillón.
lineal, como un auténtico corredor verde para la fauna local,
muy importante sobre todo en la época de paso migratorio.
Especies típicas de estos sotos, difíciles de observar fuera
de estos ambientes, son: azor, gavilán, tórtola común, auti-
llo, torcecuello, pito real, chochín, ruiseñor común, ruise-
ñor bastardo, varias especies de currucas y mosquiteros,
agateador común, pájaro moscón, oropéndola y escribano
soteño. Cernícalo primilla anidando bajo las tejas de una vieja construcción
10 11
Espacios Naturales Protegidos
de Tierra de Campos
LIC
Río
Castilla y León PALENCIA Riberas del Río
Bo
Pisuerga y afluentes
ed
o
Osorno BURGOS
España Palencia
Canal
LIC de Castilla
Carrión de
Tierra de Campos Riberas del Río los Condes
palentina
Carrión y afluentes ZEPA
Camino Frómista
Villada de Santiago LIC
Riberas del Río
R Villoldo
Pisuerga y afluentes
ío
LIC
C
ar Lagunas del
Paredes de ri
Nava ón Canal de Castilla
ZEPA
La Nava-Campos Becerril de
Campos
LIC
Laguna
Villaramiel
de la Nava Montes Torozos
la
til
y Páramos de
as Laguna Torquemada-Astudillo
eC
ld de Boada PALENCIA
VALLADOLID a
an Canal
C de Castilla
Ampudia
Montes Torozos
y Páramos de
Torquemada-Astudillo
Zonas de Especial Protección
para las Aves (ZEPA)
Lugares de Interés
Comunitario (LIC)
12 13
A continuación se presentan una serie de fichas con las especies
de aves más características de la zona, incluyendo información so-
bre su nomenclatura (vulgar y científica), taxonomía, abundancia,
medios que frecuentan, grado de amenaza, situación y fenología
en la zona, identificación y algunas medidas físicas. Seguidamente
se citan algunas fuentes de información que incluyen datos gene-
rales y locales que se han tenido en cuenta para la elaboración de
este apartado.
Referencias bibliográficas
Gómez, E. 2008. Tierra de Campos. Llanuras cerealistas y humedales.
ARADUEY CAMPOS. Villada (Palencia).
Jubete, F. 1997. Atlas de las aves nidificantes de la provincia de Palen-
cia. Asociación de Naturalistas Palentinos. Palencia.
Jubete, F. 2001. Flora y fauna vertebrada en el Canal de Castilla. En, R.
aves
Guerra (Coord.): El Canal de Castilla: un plan regional, Vol. I, pp. 85-
102. Junta de Castilla y León.
Jubete, F. (Ed.). 2005. Anuario Ornitológico de Palencia, volumen 0
(1998-2001). Asociación de Naturalistas Palentinos. Palencia.
Jubete, F. 2009. Lista patrón de las aves de Palencia, versión 2.0. Co-
mité Avifaunístico de Palencia. Asociación de Naturalistas Palentinos.
Palencia.
Jubete, F. & Martín, C.M. 2009. Aves de las lagunas de la Nava, Boada,
Pedraza y su entorno. Obra Social de Caja España. Palencia.
de Tierra de Campos
Sanz-Zuasti, J.; Arranz, J.A.; Molina, I. & Sánchez, C. 2004. La Red de FICHAS DESCRIPTIVAS
Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA) de Castilla y León.
Consejería de Medio Ambiente. Junta de Castilla y León. Valladolid.
Sanz-Zuasti, J.; Velasco, T. & Sánchez, C. 2005. Guía de las aves de
Castilla y León. Nueva edición revisada y ampliada. Náyade Editorial.
Medina del Campo (Valladolid).
Sanz-Zuasti, J.; García, J. & Sánchez, C. 2006. Las aves esteparias en
Castilla y León. Distribución, población y tendencia. Consejería de Me-
dio Ambiente. Junta de Castilla y León. Valladolid.
SEO/BirdLife. 2003. Atlas de las aves reproductoras de España. Direc-
ción General de Conservación de la Naturaleza. Ministerio de Medio
Ambiente. Madrid.
SEO/BirdLife. 2004. Libro Rojo de las aves de España. Dirección Gene-
ral para la Biodiversidad. Ministerio de Medio Ambiente. Madrid.
Snow, D.W. & Perrins, C.M. (Eds.). 1998. The Birds of the Western
Palearctic. Concise Edition. Oxford University Press. Oxford.
14 15
Zampullín chico Tachybaptus ruficollis Cormorán grande Phalacrocorax carbo
Familia Podicipedidae NE Familia Phalacrocoracidae NE
cara negra
cuello castaño-rojizo pico fuerte, largo y ganchudo,
ojo oscuro
de color grisáceo
bando en vuelo
plumaje invernal plumaje de cría
pico claro
mancha amarilla en cuello largo garganta clara
la base del pico
plumaje con
flancos pardo-amarillentos
irisaciones
plumaje de cría
Nidificante escaso en lagunas verdosas
esteparias, charcas del Canal de
Castilla y cauces fluviales, siem-
pre dependiendo de los niveles de
agua. Menos frecuente fuera del
plumaje pardo
período reproductor, con presen-
cia ocasional en depuradoras de
aguas residuales.
Avistamiento a lo largo del año Para criar prefiere humedales some-

patas oscuras
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D ros con rica vegetación acuática.
jov
Longitud 25-29 cm | Envergadura 40-45 cm | Peso 130-193 g vientre claro
adulto con
plumaje invernal
Zampullín cuellinegro Podiceps nigricollis
Inconfundible por su gran tamaño y plumaje oscuro. A menudo ob-
Familia Podicipedidae NT
penacho
servado posado con las alas extendidas en islotes, ramas o árbo-
pico oscuro
amarillo plumaje les muertos junto al agua, secando su plumaje. Forma dormideros
plumaje invernal de cría comunales, a veces numerosos. Aumento reciente de su presencia
cuello negro
ojo rojo en la zona, con mayores cifras durante los pasos migratorios. En
ocasiones sólo grupos en vuelo sobre la zona.
Hábitat: muy
pecho y flancos blanco-grisáceos ligado a humeda-
Mayor tamaño y cuello claramente les permanentes
más largo que el zampullín chico. con abundancia
Unas pocas parejas suelen nidifi- franja blanca de peces, que
car en los humedales esteparios
en las alas constituyen la base
desde comienzos del siglo XXI, de su alimentación,
tratándose de uno de los escasos por lo que resulta
lugares de cría de la especie en escaso en las
Castilla y León. Raro fuera de la lagunas esteparias
época reproductora. estacionales.
Como otras especies de somormu- Se trata de un pescador muy efectivo,
Avistamiento a lo largo del año jos, suele transportar a los pollos Avistamiento a lo largo del año con gran facilidad para la natación y
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D sobre el lomo mientras nada. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D el buceo.
Longitud 28-34 cm | Envergadura 50-60 cm | Peso 213-450 g Longitud 80-100 cm | Envergadura 130-160 cm | Peso 1,7-3,0 kg
16 17
Avetoro Botaurus stellaris Garza real Ardea cinerea
Familia Ardeidae CR Familia Ardeidae frente y píleo claros NE
contraste entre la punta os- píleo negro puntas de las píleo oscuro
hombros
cura de las alas y el dorso plumaje claro, alas negras
negros
de color pajizo bigotera ad antifaz
pardo-amarillento
negra y negro
moteado de negro
garganta plumaje
clara cuello encogi- gris
pico claro
do en vuelo plumaje gene- vientre
ral grisáceo, negro
sin manchas ad
aspecto general jov
vuelo bastante negras
muy compacto,
lento y pesado, patas amarillentas Nidificante escaso en las lagunas,
a menudo con el patas grises-
con alas anchas
cuello encogido sólo en época reciente, asociado amarillentas
Estrechamente ligado a humedales con vegetación palustre encharca- a la garza imperial. Más común
da (sobre todo carrizales) y aguas limpias. Difícil observación, siendo fuera del período reproductor. Los
más fácilmente detectado por su canto. Muy amenazado a nivel na- años de abundancia de ratones y
cional. Reproductor muy escaso u ocasional en las charcas del Canal topillos resultan muy numerosas
de Castilla y antiguo nidificante en la Laguna de La Nava, que podría en los cultivos, alimentándose de
ocupar de nuevo en el futuro. Muy raro, con citas sobre todo en paso. estos roedores.
Aunque en Castilla y León prefiere criar
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año en grandes árboles, en la zona nidifica en
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D carrizales, asociada a la garza imperial.
Longitud 70-80 cm | Envergadura 125-135 cm | Peso 0,9-1,9 kg Longitud 90-98 cm | Envergadura 175-195 cm | Peso 1,0-2,1 kg
Avetorillo Ixobrychus minutus Garza imperial Ardea purpurea

Familia Ardeidae NE Familia Ardeidae LC
dorso
dorso marrón cabeza y cuello
negro pico más largo
pico rayados de negro
oscuro moteado y afilado que la
amarillo
garza real
cuello pardo
ad
grisáceo ad
cuello, pecho,
vientre y alas garganta pico
pardo-amarillentas blanquecina amarillo
plumaje castaño-rojizo patas amarillo-
con tonos púrpuras anaranjadas
Reproductor escaso en lagunas y
cauces fluviales siempre que ten- Presencia estival en la zona, sien-
gan buena cobertura de vegetación do un nidificante abundante en las
palustre, a la que se encuentra lagunas. Para alimentarse también
asociado. Actividad marcadamen- visita cauces fluviales, prados y cul-
te crepuscular-nocturna, siendo tivos. El área mantiene en la actua-
difícil su observación ya que tiende lidad la población más importante
a permanecer bien escondido. de esta especie en Castilla y León.
La voz, emitida sobre todo de noche,
Avistamiento a lo largo del año suele ser la forma más fácil para detec- Avistamiento a lo largo del año Nidifica en pequeñas colonias, entre la
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D tar su presencia. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D vegetación palustre de los humedales.
18 19
Garceta común Egretta garzetta Cigüeña negra Ciconia nigra
Familia Ardeidae largas plumas en la nuca NE Familia Ciconiidae área roja VU
alrededor
(sólo en plumaje reproductor) pico rojo
plumaje del ojo
alas negras ad plumaje negro
totalmente pico largo y negro
blanco con irisaciones
patas negras con verdosas
pies amarillos ad
pecho
negro
cuello largo
cuello negro vientre blanco
y estrecho
Aves aisladas, parejas o pequeños patas rojas
grupos capturan peces, anfibios
e invertebrados acuáticos en zo-
Migrante escaso en los humedales nas poco profundas de lagunas,
de la zona (tanto en lagunas como prados encharcados y cauces flu-
en cauces fluviales), donde captura viales. Los humedales de la zona
pequeños peces, anfibios e inverte- constituyen una escala habitual en
brados acuáticos. Mucho más rara los pasos migratorios de la espe-
fuera de estos períodos de paso. cie, sobre todo en otoño.
A menudo utiliza los árboles para
Avistamiento a lo largo del año descansar durante el día o como dor- Avistamiento a lo largo del año Hábil pescadora. Los peces constitu-
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D midero nocturno. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D yen una parte importante en su dieta.
Longitud 55-65 cm | Envergadura 88-95 cm | Peso 350-550 g Longitud 95-100 cm | Envergadura 145-155 cm | Peso 3 kg
Espátula Platalea leucorodia Cigüeña blanca Ciconia ciconia

Familia Threskiornithidae VU Familia Ciconiidae NE
pico negro con alas blancas
los jóvenes y negras pico rojo
punta amarilla
plumaje blanco tienen las
puntas de las
mancha alas negras cabeza, ad espalda
marillenta ad cuello y y alas
en la base pico grisáceo- pecho negras
del cuello jov rosado blancos
patas cuello blanco
negras
ad cuello estirado en vuelo Importantes concentraciones en
las lagunas esteparias en primave-
Aparición habitual en los humeda- ra y verano, donde comen insec- patas rojas
les de la zona, que utiliza como lu- tos, anfibios y cangrejos. Nidifica
gares de parada y reposo durante en todos los pueblos de la comar-
sus desplazamientos migratorios ca, con algunas de las colonias
en primavera (sobre todo) y otoño. más numerosas de la provincia de
Su presencia se ha hecho algo más Palencia, en aumento en tiempos
frecuente en los últimos años. recientes.
El crotoreo de las cigüeñas es un
Avistamiento a lo largo del año Con su especializado pico captura crus- Avistamiento a lo largo del año sonido habitual en primavera en los
E | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D táceos, moluscos y pequeños peces. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D núcleos urbanos de la zona.
20 21
Ánsar común Anser anser Ánsar careto grande Anser albifrons
Familia Anatidae NE Familia Anatidae NE
cabeza grande escudete frontal dorso de las alas gris oscuro
blanco
manchas alares claras
cuello grueso
pico vientre rayado

plumaje gris uniforme, de negro
rosáceo
rayado de negro
Puede distinguirse del ánsar co- barras negras

mún por su menor tamaño, la variables
frente blanca, las patas naranjas y patas naranjas
el barreado negro del vientre. Los
pico rosáceo o
anaranjado, con vientre gris humedales esteparios de la zona
punta blanca uniforme mantienen una de las escasas po-
patas rosas blaciones invernantes estables de
la especie a nivel nacional.
Avistamiento a lo largo del año Normalmente asociado a grandes
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D grupos de ánsar común.
Longitud 65-78 cm | Envergadura 130-165 cm | Peso 1,8-3,1 kg

Las grandes concentraciones de gansos en las lagunas esteparias
son uno de los mayores espectáculos de la avifauna de la comarca.
Importante aumento de su invernada en los humedales de la zona

Tarro blanco Tadorna tadorna
desde su recuperación ambiental a comienzos del siglo XXI, siendo Familia Anatidae tubérculo NT
hoy el ave acuática más abundante, con poblaciones relevantes a en el pico pequeñas
nivel regional y nacional. El ganso más numeroso y de mayor tama- manchitas claras
en la cara
ño en la zona, donde se le llama “ganso nevado” por las llamativas
pico rojo
marcas de las alas, muy visibles en vuelo. Hábitos muy gregarios.
alas blancas
y negras
Hábitat: dormide-
ros y zonas de re- Inconfundible, con cuerpo blanco
poso en humedales con dorso negro, cabeza y cuello
someros extensos infracoberteras
verde muy oscuros, pico y patas
caudales
con amplias lámi- rojos y amplia franja castaño-rojiza castaño-rojizas
nas de agua libre, en el vientre. Nidificante muy esca-
y comederos en so en las lagunas esteparias, siendo
bordes de lagunas, ésta una de las pocas áreas de cría
cultivos, rastroje- en Castilla y León. La población in-
ras, pastizales y vernante en ellas, aunque escasa,
baldíos. también tiene gran interés regional.
Durante el día puede ser observado
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año En invierno las lagunas acogen pe-
con mayor facilidad en eriales, pra-
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D queños grupos de tarro blanco.
dos y cultivos.
22 23
Ánade silbón Anas penelope Ánade friso Anas strepera
Familia Anatidae NE Familia Anatidae NE
manchas alares blancas vientre blanco

cabeza rojiza vientre blanco
con frente
amarilla
vientre blanco pico gris
claro con plumaje gris
punta negra uniforme
mancha alar blanca
pico negro
pecho rosa
pecho gris
popa negra
finamente rayado
popa negra de negro cabeza
pequeña mancha blanca dorso pardo pico negro en la mitad superior
pequeña grisácea
algunas plumas oscuro y anaranjado en la mitad inferior
plumaje de eclipse lista negra y cuerpo
grises en el dorso
marrón
garganta
blanquecina
plumaje de eclipse infracoberteras plumaje pardo-grisáceo
flancos castaño-rojizos popa grisácea, moteada
caudales moteadas moteado de negro
El macho es inconfundible. La hembra se parece a las de otros patos Plumaje bastante apagado, gris uniforme en el macho. La hembra,
de superficie, pero se distingue por el plumaje pardo uniforme, el muy parecida a la de ánade real, es menor, con tonos más grises que
vientre blanco y el color del pico. Las lagunas esteparias resultan pardos, y tiene el vientre blanco. Llamativas marcas alares blancas en
muy adecuadas para su invernada, que presenta grandes oscilacio- vuelo. Pequeña población reproductora en las lagunas y aumento re-
nes interanuales en sus cifras según las condiciones climatológicas. ciente de sus efectivos invernantes en la zona. Especie en expansión,
tanto en época de cría como en invierno.
Hábitat: humedales
con rica vegetación
subacuática para
alimentarse y algo
de cobertura palus-
tre (carrizo, junco,
El ánade silbón tiende a formar grupos monoespecíficos, asociándose en ocasiones espadaña) donde
con la Cerceta común en las zonas de alimentación. criar. También pra-
dos encharcados y
Hábitat: humedales someros, seleccionando lugares con amplias
cauces fluviales.
zonas encharcadas poco profundas, prados, bordes de lagunas y
pastizales donde se alimenta de plantas acuáticas.
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año La especie comenzó a criar en la zona
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D a finales del siglo XX.
24 25
Cerceta común Anas crecca Ánade real Anas platyrhynchos
Familia Anatidae antifaz verde oscuro VU Familia Anatidae NE
lista blanca cabeza verde-azulada
pico amarillo
pico oscuro con
base anaranjada
marcas alares sólo en machos
blanca, negra y
verde-azulada
espejuelo verde anillo blanco
Macho inconfundible. La hembra popa amarilla
es muy parecdida a la de cerceta
carretona, pero se distingue por espejuelo azul
el color del pico, la garganta gris, pecho marrón
la ausencia de marcas claras en la oscuro alas blancas
cabeza y el espejuelo verde. Inver- por debajo
nante muy numeroso, aunque va-
riable en función de los rigores cli-
pico oscuro y anaranjado, con distribución
máticos. Posible cría ocasional, no irregular de los colores
comprobada hasta el momento.
Especie muy gregaria, que suele for- pequeña lista ocular oscura
Avistamiento a lo largo del año patas
mar bandos grandes que se despla-
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D anaranjadas
zan unidos.
Longitud 34-38 cm | Envergadura 58-64 cm | Peso 200-450 g

garganta amarillenta plumaje pardo
moteado
Cerceta carretona Anas querquedula
El pato más común y extendido. El macho es inconfundible y la hem-
Familia Anatidae VU bra, de color pardo moteado, muy parecida a las de otras anátidas.
pequeña lista blanca y mancha Espejuelo azul, muy visible en vuelo. Importantes concentraciones de
clara en la base del pico miles de ejemplares en las lagunas durante la invernada y también en
pico gris la época postnupcial cuando los humedales mantienen agua.
garganta
blanca lista blanca pecho marrón
y vientre claro
gris azulado
El ánade real es el pato más numeroso en la comarca como reproductor, criando en

Macho inconfundible. La hembra se distingue de la cerceta común por
cultivos y bordes de lagunas y cauces fluviales.
las marcas de la cabeza, la garganta clara, el color del pico y el espejuelo.
Aparece sobre todo en los pasos migratorios, cuando puede resultar Hábitat: todo tipo de humedales, tanto lagunas esteparias como
común en las lagunas en momentos muy determinados. Algún dato cauces fluviales, pequeñas charcas estacionales y balsas. También
de cría ocasional, con interés a nivel regional y nacional. prados, pastizales y cultivos.
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
26 27
Ánade rabudo Anas acuta Pato cuchara Anas clypeata
Familia Anatidae VU Familia Anatidae NT
manchas alares
gris-azuladas
cabeza marrón muy oscura
popa negra parte anterior del pico gris
cuello blanca y azulado
posterior marrón
oscura espejuelo verde
oscuro
cabeza verde
dorso negro
ojo
amarillo
pecho y vientre
blancos
largas plumas caudales

espejuelo marrón
pecho blanco
patas grises oscuro, con pequeño flancos castaño-rojizos
borde blanco pequeña lista negra
cabeza gris
pardusca
plumaje pardo pico muy grande

cuello largo
moteado de negro y ancho
cola apuntada
Seguramente el pato más elegante, con silueta esbelta y alargada. Pico característico, que le da nombre, muy grande y ancho, adapta-
El macho resulta inconfundible y la hembra puede distinguirse de do a su alimentación filtradora. Mucho más numeroso durante los
la de ánade real por el cuello largo, la cola apuntada y el color de pasos migratorios (sobre todo en primavera) que en pleno invierno.
cabeza, pico y patas. En las lagunas de la zona resulta más nume- Reproductor ocasional en las lagunas esteparias. El macho es incon-
roso durante el paso migratorio primaveral, con invernada escasa. fundible y la hembra puede distinguirse por el tamaño y forma del
pico, el cuello corto y el color del espejuelo.
Hábitat: humeda-
les someros con
amplias láminas
de aguas libres,
orillas herbosas
llanas y vegeta-
ción subacuática
bien desarro-
Alguna decena de ejemplares inverna anualmente en las lagunas de la comarca.
llada. También
aparece de forma
Hábitat: prefiere humedales someros con aguas limpias y rica vege-
escasa en cauces
tación subacuática, de la que se alimenta. También prados y pastiza-
fluviales.
les encharcados, donde acude para comer.
Las lagunas de la comarca son uno de
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año los pocos lugares donde se ha com-
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D probado su cría en Castilla y León.
Longitud 51-66 cm | Envergadura 80-95 cm | Peso 0,5-1,1 kg Longitud 44-52 cm | Envergadura 70-84 cm | Peso 470-800 g
28 29
Porrón común Aythya ferina Elanio azul Elanus caeruleus
Familia Anatidae NE Familia Accipitridae puntas de las NT
alas negras
vuelo potente con rápidos batidos nuca pardo- ceja negra cabeza
de alas, que son cortas grisácea grande,
gris
cola blanca
plumaje pardo-grisáceo azulada
y corta
hombros
negros
pico oscuro
con franja gris dorso con
muy blanco
cabeza rojiza con bordes
por debajo partes patas
ojo naranja blancos en
inferiores amarillas
las plumas
cuerpo blanco-grisáceo muy
jov blancas ad
Inconfundible, con marcada actividad crepuscular. Se cierne para

pecho negro localizar a sus presas, sobre todo en áreas cultivadas. Nidificante
muy escaso e irregular en la zona, dependiente de las explosiones
demográficas de ratones y topillos, que suponen la base de su ali-
mentación. Desplazamientos invernales a lugares donde no cría.
píleo y parte posterior del cuello más oscuros cabeza redondeada
Avistamiento a lo largo del año
ojo oscuro
dorso y flancos grises parduscos E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
pico oscuro
cara y garganta Longitud 31-35 cm | Envergadura 75-87 cm | Peso 230-235 g
grisáceas
pecho marrón
Águila pescadora Pandion haliaetus
Pato buceador, con cuerpo más compacto y rechoncho que los
ánades de superficie. Vuelo más rápido y directo, que precisa de Familia Pandionidae antifaz oscuro CR
un despegue previo, corriendo sobre la superficie del agua. Típico mancha oscura
de humedales profundos, siendo escaso en las lagunas esteparias. marrón oscuro
Más frecuente en paso. Posible nidificante ocasional, de momento
sin comprobar.
pecho
moteado
banda negra
Los bandos de porrón común suelen permanecer unidos, asociándose con focha
común y porrón moñudo en las zonas de alimentación. Plumaje muy claro en partes inferiores, con alas bastante largas y
estrechas. En la zona se observa de manera aislada durante ambos
Hábitat: humedales con cierta profundidad, amplias láminas de pasos migratorios. Los humedales esteparios resultan poco adecua-
aguas abiertas y rica vegetación subacuática de la que se alimenta. dos para la especie por la escasez de peces, que constituyen la base
Para criar lugares con buena cobertura palustre. de su dieta. A menudo posada en torretas eléctricas entre cultivos.
Longitud 42-49 cm | Envergadura 72-82 cm | Peso 650-1.200 g Longitud 55-58 cm | Envergadura 145-170 cm | Peso 1,1-2,1 kg
30 31
Milano negro Milvus migrans Milano real Milvus milvus
Familia Accipitridae NT Familia Accipitridae EN
cabeza gris-azulada plumaje manchas alares
alas pardo oscuras, pardo-rojizo blancas
con manchas claras ojo amarillo
cabeza algo más clara claro
cola escotada,
dorso moteado ad
oscura
de negro
plumaje uniforme
pardo muy oscuro cola
ahorquillada gris
alas y cola de
longitud parecida
pecho rojizo
pecho pardo rayado de negro
oscuro
ad calzas cola roja
ad calzas marrón marrón- cola más
oscuro antifaz oscuro rojizo larga que
las alas
dorso marrón con ojo marrón
moteado más claro amarillento
pecho, vientre y calzas naranja-
alas
amarillento en lugar de rojizo
moteadas
jov
jov
Rapaz de tamaño mediano, que puede confundirse con otras de talla Mayor tamaño que el milano negro, del que puede distinguirse fácil-
similar (águila calzada, ratonero común y aguilucho lagunero, so- mente en vuelo por su larga cola roja profundamente ahorquillada y
bre todo). Plumaje uniforme pardo muy oscuro y cola bastante larga por las llamativas manchas alares blancas. Población invernante de
y ligeramente ahorquillada. Los jóvenes tienen el pecho moteado. interés en la zona, con algunos dormideros importantes en sotos y
Nidificante escaso en la zona, siendo mucho más numeroso en el bosques-isla. Nidificante muy escaso en la comarca, en regresión,
paso postnupcial. Concentraciones postreproductoras importantes ligado a manchas residuales de monte mediterráneo y bosques de
en pastizales y cultivos. ribera desarrollados.
Hábitat: amplias
áreas esteparias
llanas y abiertas
con bosquetes o
zonas arboladas
dispersas donde
forma dormideros
comunales en
En verano a menudo captura insectos desde el suelo, andando o corriendo.
invierno. Visita
Hábitat: muy variado, pero casi siempre asociado a humedales. Pre- humedales y
fiere grandes valles fluviales o zonas llanas abiertas con arbolado basureros para
disperso de gran porte para criar. Visita basureros. alimentarse.
Algunas parejas de milano real toda-
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año vía crían en la comarca, en las masas
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D forestales mejor conservadas.
32 33
Aguilucho lagunero Circus aeruginosus Aguilucho pálido Circus cyaneus
Familia Accipitridae NE Familia Accipitridae NT
cabeza gris alas grises
partes superiores muy claras, sin
marrón oscuro ojo amarillo franjas negras plumaje marrón moteado
puntas de las cabeza marrón

alas negras con marcas
borde posterior claras
negro en el ala
alas blancas
cola gris claro, pecho blanquecino con
sin franjas manchas marrones
alas grises
Bastante parecido al aguilucho cenizo, con tamaño algo mayor y alas
más anchas. Hembras muy similares. El macho tiene color gris muy
cabeza amarillo-anaranjada, claro y carece de franjas negras en la parte superior de las alas, que
con ceja marrón oscura
cola son blancas por debajo. Pequeña población reproductora, siendo
plumaje pardo
muy oscuro
blanca más frecuente en paso e invernada. Importantes dormideros inver-
nales en las lagunas.
cola muy
alas más Avistamiento a lo largo del año
oscura
anchas E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
que otros
aguiluchos Longitud 44-52 cm | Envergadura 100-120 cm | Peso 300-600 g
jov
El aguilucho de mayor tamaño. Hembras y jóvenes tienen plumaje

marrón oscuro uniforme, con hombros claros y cabeza amarillento- Aguilucho cenizo Circus pygargus
anaranjada con antifaz oscuro. Importante población reproductora Familia Accipitridae VU
ojo amarillo
en lagunas, seguramente la más numerosa de Castilla y León, con mejilla oscura
franjas negras
dormideros invernales de gran interés. Mucho más numeroso en los
en las alas
años de abundancia de ratones y topillos.
parda oscura
Hábitat: muy por encima, con
ligado a los hu- pecho y vientre
manchados
medales, donde
nidifica y se ali-
menta. Para criar Muy parecido al aguilucho pálido,
prefiere lugares con hembras similares. Algo me- plumaje gris
nor tamaño y vuelo más grácil, ceniciento, más
con buena co- oscuro que el macho
bertura palustre. con alas más largas y estrechas. de aguilucho pálido
También caza en Presencia estival, con importante
zonas cultivadas, población reproductora en los
adehesadas y cultivos cerealistas de la zona, que
arbustivas resulta muy adecuada para la es-
pecie, con interés regional.
Amenazado por las cosechadoras,
Avistamiento a lo largo del año Se trata del ave rapaz más representa- Avistamiento a lo largo del año que a menudo destruyen los nidos
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D tiva de los humedales de la comarca. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D ubicados en campos de cereal.
Longitud 48-56 cm | Envergadura 115-130 cm | Peso 405-800 g Longitud 43-47 cm | Envergadura 105-120 cm | Peso 227-445 g
34 35
Gavilán Accipiter nisus Ratonero común Buteo buteo
Familia Accipitridae NE Familia Accipitridae NE
dorso y alas gris
azulado oscuro alas cortas y cabeza grande y redondeada
mejillas redondeadas
y pecho
anaranjado aspecto general alas blancas y
ceja blanca compacto marrones
pecho y
vientre
cola larga y
finamente pecho banda
franjeada
franjeados moteado terminal
de la cola
oscura
patas finas
claramente mayor que el macho plumaje
marrón
La versión pequeña del azor, con vuelo muy rápido y ágil entre los árbo- uniforme
les. También caza en cultivos, zonas arbustivas y linderos, siendo me-
nos forestal que el azor. Nidificante escaso en los sotos de la zona, sien- cola clara
do más frecuente en paso e invernada, cuando llegan aves europeas.
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
alas bastante
Longitud 28-38 cm | Envergadura 55-70 cm | Peso 110-342 g anchas
Azor Accipiter gentilis Una de las rapaces más comunes y extendidas. A menudo posado
sin máscara negra
Familia Accipitridae en la cara
NE en postes junto a carreteras. Plumaje muy variable, con varias fa-
dorso
dorso marrón oscuro
ses de color, desde casi blanco hasta pardo oscuro. Muy parecido al
dorso gris
moteado de halcón abejero, pero con cabeza mayor y sin bandas oscuras en la
blanco parte inferior de la cola. Nidificante escaso. Bastante más numeroso
partes
inferiores 1er ver y extendido fuera del período reproductor, cuando la zona concentra
finamente una importante población, con ejemplares europeos y procedentes
barreadas partes inferiores ama- de otras regiones españolas.
infracoberteras rillentas o canela con partes
caudales muy blancas franjeado negro vertical inferiores
Mucho mayor tamaño que el gavi- con barreado Hábitat: muy variado,
lán, con aspecto más compacto y negro grueso aunque prefiere zonas
horizontal
vuelo más potente, raramente so- con alternancia de áreas
bre las copas de los árboles. Muy boscosas para criar y
ligado a zonas boscosas, aunque espacios abiertos donde
también caza en sus bordes. Pre- cazar. En invierno puede
sente en la zona sobre todo en ocupar cultivos y este-
paso e invernada. Nidificante es- pas desforestados.
caso en sotos y bosques-isla.
Utiliza árboles de gran porte para insta-
Avistamiento a lo largo del año El azor ubica sus nidos en árboles gran- Avistamiento a lo largo del año lar su nido, aunque es un reproductor
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D des, a menudo en la horquilla principal. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D escaso en la comarca.
36 37
Águila calzada Hieraaetus pennatus Cernícalo primilla Falco naumanni
Familia Accipitridae NE Familia Falconidae VU
cuerpo
alas marrón muy oscuro, con
crema-rojizo
zona posterior algo más clara
cabeza gris-azulada
cola grisácea, cabeza y pecho plumas centrales
más clara que pardo-leonados de la cola algo
las alas
más largas que
el resto
alas blancas
fase oscura zonas claras
por debajo
en las alas
alas moteadas
alas bastante
anchas
pequeña
cola blanca, bigotera
con franja oscura
terminal negra vientre
moteado fino
blanco pecho y flancos claros,
y espaciado
manchados de negro
pardo rojizo
sin marcas
fase clara
alas blancas con parte posterior negra uñas

blancas jov
Rapaz de tamaño mediano con dos fases de color, una clara (alas Pequeño halcón, muy parecido al cernícalo vulgar (sobre todo hem-
blancas y negras) y otra oscura (plumaje oscuro uniforme). Ésta bras y jóvenes, que tienen bigotera más pequeña y poco marcada),
última se parece al ratonero común, milano negro y aguilucho la- del que se diferencia mejor por la voz. El macho puede distinguirse
gunero, pero tiene alas más anchas y pequeñas manchas claras en por su dorso pardo-rojizo sin motas, cabeza gris y plumas grises en
el dorso de las alas. las alas, que son blancas por debajo. Uñas blancas. Estival, con una
población reproductora muy numerosa en la zona, con interés a ni-
Hábitat: bastante vel regional. Concentraciones postnupciales importantes en prados,
forestal, ligada pastizales y lagunas, donde capturan insectos.
en la zona sobre
todo a bosques-
Hábitat: llanuras ce-
isla. También cría
realistas con cultivos
en sotos bien
de secano, donde ni-
conservados.
difica en edificios de
Caza en bordes
los núcleos urbanos
de bosques y
o bien en caseríos en
espacios abiertos
el campo. También
próximos, a veces
aparece en baldíos,
en humedales.
páramos y pastizales.
Los palomares de Tierra de Campos

Avistamiento a lo largo del año Nidificante escaso en la zona, siendo Avistamiento a lo largo del año han constituido un lugar tradicional
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D más numerosa en paso migratorio. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D de cría para la especie.
38 39
Cernícalo vulgar Falco tinnunculus Halcón peregrino Falco peregrinus
Familia Falconidae cabeza gris NE Familia Falconidae NE
cabeza pico amarillo
azulada
bigotera marrón- dorso moteado y negro aspecto general
grande grisácea cabeza y bigotera muy compacto
negras ad
cola corta
dorso muy oscuro
moteado
grande y
denso alas muy
alas moteadas manchadas
por debajo
ad
cabeza y bigotera
pecho pardas, no negras
partes inferiores muy manchadas, uñas negras moteado
hasta el vientre
Algo mayor tamaño que el cernícalo primilla, con voz muy diferen- vientre y dorso pardo
patas con oscuro pico
te, uñas negras y bigotera más grande y marcada. Presente todo el gris y
rayado
año en la zona, que acoge una importante población reproductora negro negro
a nivel provincial. Gran amplitud de hábitat, desde bosques claros horizontal
hasta cultivos. Cría en árboles y construcciones humanas. partes
inferiores
Avistamiento a lo largo del año jov
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D con tonos
canelas o
Longitud 32-35 cm | Envergadura 71-80 cm | Peso 156-252 g amarillentos
El halcón de mayor tamaño en la zona, con vuelo muy rápido y po-

deroso. Más robusto que el alcotán, con alas más anchas, cola más
Esmerejón Falco columbarius corta y ausencia de marcas rojas en las partes inferiores. Nidificante
Familia Falconidae NE escaso, en cantiles y torres eléctricas de alta tensión. Más frecuente
en paso e invernada, con aves europeas ligadas en buena parte a las
bigotera oscura
poblaciones de aves acuáticas de las lagunas.
garganta blanca
partes inferiores claras con franjeado negro dorso
oscuro
Hábitat: en la zona
ocupa la llanura
cerealista, los
humedales y sus
pastizales cercanos.
El macho se distingue por cabeza, Cría en cantiles
dorso y cola gris-azulados y partes
cola franjeada rocosos o torres de
inferiores anaranjadas. alta tensión, aquí
El halcón más pequeño, con vuelo característico, muy rápido y ágil, utilizando nidos
a menudo rasante sobre el suelo. Los cultivos cerealistas y humeda- viejos de córvidos.
les esteparios de la comarca constituyen una buena zona de paso e
invernada para la especie. Se alimenta principalmente de pequeñas
aves que captura en vuelo en áreas llanas y despejadas.
Su alimentación se basa casi exclusi-
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año vamente en aves de pequeño y me-
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D diano tamaño.
40 41
Perdiz roja Alectoris rufa Codorniz Coturnix coturnix
Familia Phasianidae DD Familia Phasianidae NE
antifaz negro y
ceja blanca
pico rojo
cuello y pecho rayados ceja blanca
garganta blanca pico oscuro
espalda gris
flancos
rayados
garganta blanca con
franjas oscuras
plumaje pardo
pecho marrón claro
claro moteado
pico grisáceo uniforme
patas rojas franjas blancas

en el dorso
garganta
jov finamente
moteada
patas
pecho
anaranjadas
manchado
bando
Inconfundible. El macho es algo mayor, con patas espolonadas. Im- Tamaño pequeño, con plumaje críptico, gris-pardo moteado. Difícil
portante disminución de sus efectivos en tiempos recientes, en una de levantar, tendiendo a permanecer bien escondida entre la vege-
zona donde siempre fue numerosa, debido a un conjunto de factores tación. Vuelo rápido y directo. Fácilmente detectable por su canto
desfavorables (aumento de pesticidas y herbicidas, concentración en primavera. Todavía numerosa y extendida en la zona, que resulta
parcelaria, destrucción del hábitat, caza, mecanización de las tareas muy adecuada para la especie, aunque con disminución en tiempos
agrícolas, etc.). recientes. Importantes fluctuaciones poblacionales interanuales, con
causas no bien conocidas.
Hábitat: variado,
evitando bosques
densos, hume-
dales y áreas
desforestadas.
En la zona ocupa
cultivos, baldíos, El canto de la codorniz
es la mejor forma de
linderos en la detectar su presencia.
estepa cerealista,
dehesas, pasti- Hábitat: todo tipo de terrenos abiertos con buena cobertura herbá-
zales y terrenos cea, incluyendo cultivos de regadío, estepas cerealistas, prados y
Las sueltas con fines cinegéticos desde granjas sin nin-
arbustivos. gún tipo de control (a menudo con ejemplares híbridos pastizales, junqueras, rastrojeras, bordes de caminos, etc.
con otras especies parecidas) suponen
un serio riesgo en la actualidad y pro- Avistamiento a lo largo del año
ducen plumajes algo diferentes. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
42 43
Rascón Rallus aquaticus Focha común Fulica atra
Familia Rallidae dorso marrón
NE Familia Rallidae NE
moteado de
pico rojo escudete
negro
ad frontal blanco
flancos pico blanco-rosáceo

rayados
cara y partes
inferiores azul
oscuras
Menor tamaño que la polla de agua, con pico largo y curvado. Difícil plumaje
observación ya que suele permanecer bien escondido, siendo detec- negro
tado mucho más fácilmente por su voz. Muy ligado a la vegetación bordes de
palustre de lagunas y cauces fluviales. Sus efectivos han aumentado las alas
grises
en la zona conforme se incrementaba la cobertura palustre de las
lagunas esteparias recuperadas. garganta y
dedos largos cuello blancos
Avistamiento a lo largo del año y lobulados
pico grisáceo, sin
Longitud 23-28 cm | Envergadura 38-45 cm | Peso 80-180 g escudete frontal
jov
Inconfundible. Ojo rojo. Los grandes dedos mejoran el buceo y la

Polla de agua Gallinula chloropus natación, y facilitan el desplazamiento sobre la vegetación acuática
Familia Rallidae dorso marrón NE flotante. Nidificante común en todos los humedales de la zona, con
oscuro uniforme ad incremento reciente de sus efectivos. Importantes concentraciones
pico rojo con
punta amarilla postnupciales en las lagunas esteparias si mantienen agua. Grandes
fluctuaciones poblacionales interanuales.
Hábitat: ocupa
lista lateral blanca todo tipo de hu-
medales, someros
o profundos,
ad estacionales o
patas amarillentas
permanentes,
Los pollitos son negros, con pico rojo. incluyendo los
cauces fluviales.
Algo mayor que el rascón y con pico corto. Estrechamente rela-
En época de cría
cionada con la vegetación palustre (sobre todo carrizales) de los
prefiere lugares
humedales, especialmente en los cauces fluviales. En las lagunas
con vegetación
esteparias recuperadas han aumentado progresivamente sus efec-
palustre.
tivos con el incremento de superficie disponible.
Muy gregaria fuera del período repro-
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año ductor, las disputas territoriales son
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D frecuentes durante la época de cría.
44 45
Grulla común Grus grus Sisón Tetrax tetrax
Familia Gruidae NE Familia Otididae VU
píleo rojo
cabeza gris
parte bando
posterior migratorio cuello negro con
de cabeza bandas blancas
cara negra
y cuello
blancos cuello negro alas blancas muy
ad visibles en vuelo
plumaje de cría
dorso
marrón
plumaje invernal
cuello gris, con

cabeza pardo-
amarillenta
danzas nupciales
cuello
plumaje gris
pardusco
homogéneo
patas muy vientre

largas y blanco
plumaje pardo-grisáceo
grises finamente moteado de
jov negro
Gran tamaño, con cuello y patas muy alargados, plumaje gris ceni- Mucho menor tamaño que la avutarda, con plumaje muy críptico. El
ciento y voz característica. Actualmente presencia escasa en la zona macho en época de cría tiene el cuello negro con bandas blancas muy
sólo durante ambos pasos migratorios, sobre todo en el postnupcial. visibles. Al volar los machos producen un ruido característico con las
La Laguna de La Nava era un lugar de gran interés para la especie en alas, llamado “siseo”, que le ha dado nombre. Zona importante para
el pasado, y quizás el conjunto de humedales esteparios recuperados la cría de la especie, aunque con una disminución reciente de sus
vuelvan a ser importantes de nuevo en el futuro. efectivos reproductores, que eran mayores en el pasado. Grandes
concentraciones postnupciales en prados y pastizales, a veces junto
Hábitat: zonas de a las lagunas esteparias.
alimentación en
cultivos, rastro- Hábitat: áreas
jos, barbechos, esteparias llanas y
prados y pasti- abiertas con mo-
zales, utilizando saico de cultivos,
los humedales baldíos, eriales y
esteparios pastizales. Prefiere
como lugares zonas de cereal de
de dormidero y secano. Ocasional-
reposo. mente en prados
junto a humedales.
Los grupos de grullas realizan com- Los pastizales, baldíos y perdidos
Avistamiento a lo largo del año plicados comportamientos de saltos Avistamiento a lo largo del año en la estepa cerealista son muy im-
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D y reclamos como relaciones sociales. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D portantes para la especie.
Longitud 110-120 cm Envergadura 220-245 cm | Peso 4,5-7,0 kg Longitud 40-45 cm | Envergadura 105-115 cm | Peso 700-950 g
46 47
Avutarda Otis tarda Cigüeñuela Himantopus himantopus
Familia Otididae plumaje pardo-rojizo VU Familia Recurvirostridae NE
borde franjeado de negro en vuelo fuerte contraste entre alas
franja blanca negro
cuello gris y marrón negras, cuerpo blanco y patas rojas
claro, más fino
pico largo
y recto
cuello
partes grisáceo dorso punteado
cabeza gris-azulada espalda
inferiores de blanco
pico corto partes marrón
blancas
y fuerte inferiores
blancas patas
plumas
rojas
filamentosas
patas rojo apagado jov
cuello
grueso Aspecto inconfundible, con patas, cuello y pico largos. Muy vo-
pecho cinglera. El diseño de la cabeza es muy variable individualmente.
rojizo Presencia estival en los humedales de la zona, con una importan-
te población reproductora a nivel de Castilla y León, que presenta
marcadas fluctuaciones numéricas interanuales.
vientre E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
blanco
exhibición nupcial
El ave más pesada de Europa, llegando a alcanzar algunos grandes
machos hasta 18 kg. Inconfundible por su gran tamaño. Acusado Avoceta Recurvirostra avosetta
dimorfismo sexual, siendo los machos mucho mayores que las hem- Familia Recurvirostridae LC
bras. Muy gregaria todo el año. La comarca mantiene una población capirote y parte
importante a nivel regional, nacional e internacional, tratándose de posterior del
una zona muy adecuada y de gran interés para la especie. pico largo, cuello negros
puntas negro y cur-
negras vado hacia
arriba
Inconfundible por el tamaño y for-

ma del pico, las largas patas y el
llamativo diseño blanco y negro
del plumaje. Principalmente mi- patas
azuladas
grante en la zona, con invernada
ocasional. Cría muy escasa en las
Pese a su gran tamaño, puede ocultarse en zonas herbáceas altas. lagunas esteparias, pero con gran
interés en el contexto de Castilla y
Hábitat: ocupa grandes espacios abiertos didicados a cereal de León, ya que se trata de una de las
secano, barbechos, pastizales y en menor proporción a legumi- pocas áreas de nidificación estable
nosas (sobre todo alfalfa). de la especie en la región.
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año En la zona suele observarse en
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D pequeños grupos.
48 49
Alcaraván Burhinus oedicnemus Chorlitejo chico Charadrius dubius
Familia Burhinidae ojo grande y NT Familia Charadriidae NE
pico corto y fuerte, amarillo pico oscuro anillo ocular
negro y amarillo plumaje pardo amarillo
moteado de negro
collar negro
ad
vientre blanco
franja alar
blanca con
bordes negros
patas amarillas
Ligeramente menor que los otros
patas claras,
chorlitejos, de los que se distingue amarillentas o
Inconfundible. Las estepas cerea- por carecer de franja alar blanca. rosáceas
listas son un buen lugar de cría Los jóvenes presentan a menudo
para la especie, que prefiere bal- un collar marrón claro incompleto.
díos, eriales y zonas no cultivadas, Se trata sobre todo de un migrante
raras en la comarca. También en en los humedales de la zona. Cría
pastizales. En otoño-invierno se escasa e irregular en bordes de la-
agrupa en bandos. Marcada activi- gunas, cauces fluviales y zonas de
dad crepuscular-nocturna. encharcamiento estacional.
Los nidos de chorlitejo chico suelen
Avistamiento a lo largo del año Durante el día suele descansar en Avistamiento a lo largo del año situarse en zonas pedregosas des-
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D lugares con buena cobertura vegetal. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D pejadas, siendo difíciles de localizar.
Chorlito carambolo Charadrius morinellus Chorlitejo grande Charadrius hiaticula

Familia Charadriidae píleo negro EN Familia Charadriidae ojo negro, sin anillo ocular NE
mejilla blanca máscara negra dorso marrón
dorso gris uniforme
lista blanca
ad
color crema en la nuca
dorso moteado pico naranja
y negro ad
collar claro
ancho collar negro
patas naranjas
vientre
negro Puede distinguirse del chorlitejo
patas amarillas patinegro por el color de las patas
jov patas gris-verdoso
y del chorlitejo chico por las fran-
jas alares. El chorlitejo más nume-
Asociado a eriales, baldíos y barbechos en zonas llanas durante los roso en los humedales de la zona,
períodos de migración. Los cultivos cerealistas de la zona constitu- donde aparece durante los pasos
yen un área de parada habitual en sus desplazamientos migratorios, migratorios. Presencia irregular,
con interés a nivel regional. Aquí pueden detectarse pequeños gru- con cifras importantes algunos
pos todos los años, a menudo en los mismos lugares. años y más escasas en otros. Ocasionalmente al final de la primavera
pueden observarse comportamientos
Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año nupciales en aves migrantes que no
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D crían en la zona.
50 51
Chorlitejo patinegro Charadrius alexandrinus Avefría Vanellus vanellus
Familia Charadriidae VU Familia Charadriidae LC
píleo y nuca castaños, puntas del ala
con pequeña mancha blancas
negra en la frente largas plumas
cabeza grisácea
con ceja blanca en el moño
dorso marrón
claro-grisáceo gran contraste
blanco-negro
antifaz en las alas
negro
garganta
mancha negra cola blanca con franja negra
mancha marrón- patas negras
jov en el pecho terminal negra
grisácea en el pecho negro
(sin collar) alas y dorso
pecho
muy oscuros
con irisaciones nuca color
Se distingue de otros chorlitejos por el color de las patas, la ausen- crema-anranjado
verdosas
cia de collar y la franja alar. Reproductor muy escaso e irregular en
dorso con moteado
las lagunas esteparias, pero con importancia a nivel regional, sien-
amarillento
do uno de los escasos lugares de cría de la especie. Muy escaso
también en paso migratorio.
Avistamiento a lo largo del año plumaje de cría
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D vientre
ad
blanco
patas rosas
Longitud 15-17 cm | Envergadura 42-45 cm | Peso 39-56 g plumaje invernal
Inconfundible, con su característico largo moño en la cabeza. Alas

Chorlito dorado Pluvialis apricaria bastante anchas, blancas por debajo con las puntas negras. En
Familia Charadriidae píleo oscuro NE invierno forma bandos numerosos. Importante población repro-
ductora, una de las mayores a nivel nacional. Más numerosa en
plumaje
invierno y en los pasos migratorios, en ocasiones con miles de
de cría marca negra
pico corto en la mejilla aves, en función de las condiciones climatológicas.
y fuerte
plumaje
garganta y invernal
cuello negros
pecho
manchado
vientre negro franja lateral vientre plumaje

blanca blanco dorado,
moteado
Frecuenta prados, pastizales y cultivos, a menudo en las cercanías Los grandes bandos de avefría son típicos de la zona en otoño-invierno.
de los humedales y muchas veces asociado con avefrías. Bastan-
te numeroso en la zona aunque con presencia muy irregular, con Hábitat: nidifica en prados y pastizales húmedos, generalmente
irrupciones bruscas de grandes grupos de aves en paso migrato- asociados a cauces fluviales y humedales. En invierno mucho más
rio, generalmente asociadas a olas de frío. repartida, ocupando también cultivos, eriales y baldíos.
52 53
Correlimos menudo Calidris minuta Agachadiza chica Lymnocryptes minimus
Familia Scolopacidae dorso rojizo con NE Familia Scolopacidae DD
plumas negras dorso oscuro, con píleo oscuro
pico corto franjas amarillentas
y recto bien definidas
collar
marrón
plumaje pico relativamente
de cría corto para una
vientre agachadiza La agachadiza chica suele perma-
blanco patas pecho necer siempre bien camuflada, no
negras manchado resultando sencilla su observación.
Ligeramente menor que la agachadiza común, con pico más corto

El correlimos menudo se alimenta
y vuelo recto. Raramente reclama al ser espantada y normalmente
en zonas encharcadas someras.
se posa pronto de nuevo. Detección complicada, siendo difícil de
Claramente menor que el correlimos común, con el que a menudo levantar. Invernante escaso y migrante algo más frecuente en los
se asocia, con pico más corto y reclamo muy diferente. Más fre- humedales de la zona. También en prados y pastizales encharca-
cuente en paso migratorio. Su presencia invernal en la zona tiene dos. Con seguridad más frecuente de lo que apuntan las escasas
interés a nivel regional, donde resulta muy escaso en esta época. observaciones realizadas.
Correlimos común Calidris alpina Agachadiza común Gallinago gallinago

Familia Scolopacidae cabeza, cuello y NE Familia Scolopacidae EN
pecho con pequeñas dorso marrón-rojizo, con
plumaje de transición manchas negras manchas oscuras y franjas
dorso rojizo
amarillentas
moteado de
negro
pico
muy
ad largo cola rojiza
pico largo y ligera-
con franjas
mente curvado Se alimenta introduciendo pecho moteado negras
completamente su largo
pico en zonas de suelo patas gris
plumaje de cría encharcado o limoso. verdosas
Muy sociable, suele asociarse con otras vientre
limícolas, como chorlitejos y correlimos. negro
Difícil observación por su plumaje mimético y su tendencia a per-
Mayor tamaño que el correlimos menudo, con pico más largo y manecer bien oculta en terrenos inundados. Mayor tamaño y pico
ligeramente curvado. El correlimos más numeroso en la zona, más largo que la agachadiza chica. Normalmente reclama al ser
presente sobre todo en paso migratorio. Invernada habitual en las levantada, con vuelo largo y zigzagueante. Muy numerosa y ex-
lagunas esteparias, con importancia regional, ya que en esta época tendida durante los pasos migratorios (sobre todo) y en invierno,
resulta bastante escaso en Castilla y León. cuando ocupa zonas encharcadas en todo tipo de humedales.
54 55
Aguja colinegra Limosa limosa Archibebe oscuro Tringa erythropus
Familia Scolopacidae VU Familia Scolopacidae NE
lista oscura
con ceja pico largo y fino, con
blanca mandíbula superior plumaje de cría
llamativas negra e inferior negra
franjas alares cuello largo y roja
blancas pico muy largo
y ligeramente dorso moteado
curvado hacia
arriba plumaje muy
oscuro, finamente
moteado de patas rojas
cola negra con
franja blanca blanco
Puede distinguirse por la longitud de su pico, patas y cuello. La Inconfundible en primavera, con plumaje marrón muy oscuro. En
aguja colipinta, bastante parecida pero mucho más escasa en la plumaje invernal tiene dorso gris y partes inferiores blancas. Se
zona, es algo menor, carece de franjas alares y no tiene la cola ne- distingue del archibebe común por carecer de franjas alares y del
gra. Migrante numeroso en los humedales esteparios, sobre todo archibebe claro por el color de las patas. Migrante escaso en los
en primavera, con invernada muy escasa. Cría comprobada en La humedales de la zona, donde puede ser detectado tanto en prima-
Nava, una de las pocas conocidas a nivel nacional. vera como en otoño. Ocasional en pleno invierno.
Zarapito real Numenius arquata Archibebe claro Tringa nebularia

Familia Scolopacidae NE Familia Scolopacidae pequeña lista negra NE
pico muy largo y pico largo y oscuro,
cabeza y cuello grises
curvado ligeramente curvado
hacia arriba dorso gris pardusco
con manchas negras
alas
oscuras
plumaje gris-pardusco patas largas

moteado de negro y grises espalda vientre blanco patas grises,
blanca verdosas o
amarillentas
Inconfundible. La mayor limícola europea, con pico muy largo y

curvado. Mayor tamaño que el zarapito trinador, mucho más esca- Puede distinguirse de otras especies de archibebe por el color de
so en la zona, y sin franjas negras en la cabeza. Más frecuente en las patas, la forma y color del pico y la ausencia de franjas alares.
paso migratorio. Invernada escasa pero habitual en los humedales Migrante escaso en los humedales de la zona, donde suele apare-
esteparios, con importancia regional. En esta época también fre- cer aislado en parejas y resulta algo más frecuente en primavera.
cuenta cultivos, eriales y prados. Ocasionalmente pueden detectarse pequeños grupos.
56 57
Archibebe común Tringa totanus Andarríos grande Tringa ochropus
Familia Scolopacidae dorso marrón manchado VU Familia Scolopacidae dorso muy NE
espalda blanca de negro oscuro
plumaje
de cría
pico negro
y rojo plumaje de cría
franjas
partes inferiores
alares dorso gris pardusco plumaje
moteadas vientre
blancas uniforme invernal
patas rojas blanco
cabeza y pecho patas grises,

grisáceos verdosas o
plumaje inviernal amarillentas
vientre claro
El color del pico y de las patas y las llamativas franjas alares permi- Algo mayor que el andarríos chico, con cola blanca, plumaje más
ten distinguirlo de otros archibebes. Numeroso en paso migratorio oscuro, pico más largo y sin franjas alares. Especie muy extendida
en los humedales de la zona, sobre todo en primavera. Cría oca- durante los pasos migratorios, con pequeñas cantidades en todo
sional, que tiene interés al tratarse de una especie nidificante muy tipo de humedales, normalmente parejas o ejemplares aislados.
escasa a nivel regional y amenazada a nivel nacional. Invernada escasa.
Combatiente Philomachus pugnax Andarríos chico Actitis hypoleucos

Familia Scolopacidae pico corto y NE Familia Scolopacidae NE
ligeramente lista oscura y ceja blanca
plumaje de cría dorso
curvado
pardo-grisáceo,
cabeza, moteado dorso gris
macho con cuello y moteado
plumaje de cría pecho gris
penachos de plumas pardusco
(raro en la zona)
de colores muy dife-
rentes en la cabeza patas verdosas,
vientre grises
vientre blanco o amarillentas
blanco pecho
grisáceo
Los grandes bandos de combatiente son una imagen patas marillentas, verdosas
típica de la primavera en las lagunas esteparias. o anaranjadas
Plumaje, tamaño y color de pico y patas muy variables. Parecido al Se distingue del andarríos grande por su menor tamaño, franjas alares
archibebe común, pero con pico más corto, aspecto giboso, dorso blancas y pico algo más corto. Migrante frecuente y muy extendido du-
escamado y líneas blancas en forma de “V” en la cola. Una de las rante ambos pasos en todo tipo de humedales, aunque raramente se
limícolas más numerosas en paso primaveral. Invernada escasa pero observan grupos numerosos. Muy ligado a los cursos fluviales, donde
importante a nivel regional, donde resulta rara en esta época. resulta la limícola más numerosa. Mucho más escaso en invierno.
58 59
Gaviota reidora Larus ridibundus Pagaza piconegra Sterna nilotica
Familia Laridae marcas negras NE Familia Sternidae cola corta y VU
en la cabeza escotada
capirote y nuca
negros
pico dorso gris alas gris claro
rojo con borde negro
plumaje invernal pico negro posterior en la
oscuro
punta
dorso gris
plumaje
de cria puntas de las
partes inferiores
blancas alas negras
patas
cabeza rojas alas muy largas
partes
marrón (más que la cola)
inferiores
oscura
plumaje de cría blancas patas negras
La gaviota más numerosa en la comarca, más pequeña que la ga- Frecuenta humedales, prados y cultivos, donde captura insectos
viota sombría, con patas rojas y plumaje gris y blanco. Aunque hay en vuelo. Presencia estival irregular, principalmente en paso, oca-
citas todo el año en la zona, resulta mucho más abundante en mi- sionalmente con grupos numerosos. Esporádicos intentos de cría
gración. Reproductor escaso en las lagunas esteparias desde fina- en las lagunas esteparias, hasta ahora sin éxito, pero donde podría
les del siglo XX, una de las escasas áreas de cría en Castilla y León. llegar a reproducirse en el futuro.
Gaviota sombría Larus fuscus Fumarel común Chlidonias niger

Familia Laridae NE Familia Sternidae EN
pico amarillo alas grises
con mancha roja capirote y oscuras
dorso muy pico oscuro
pico oscuro oscuro ad nuca negros
fuerte contraste entre vientre negro
mancha gris e infracoberteras caudales blancas pico oscuro
en el cuello
dorso gris oscuro
cabeza
puntas de las y partes
alas negras inferiores
plumaje pardo
moteado negras
patas rosas patas amarillas infracoberteras
jov plumaje invernal caudales blancas plumaje de cría
Mucho mayor tamaño que la gaviota reidora. Adultos con dorso Inconfundible en plumaje de cría. En otras épocas el tono gris oscuro
oscuro y partes inferiores blancas y jóvenes pardos moteados. Re- de las alas y la mancha oscura del cuello le distinguen del fumarel ca-
ciente aumento de su presencia en los humedales de la zona, donde riblanco. Frecuente aunque irregular en los humedales de la zona en
puede observarse todo el año. Más numerosa durante ambos pa- paso migratorio, sobre todo en primavera, cuando pueden aparecer
sos migratorios, a menudo con grupos grandes que no se detienen grupos numerosos. Nidificación ocasional en las lagunas esteparias,
o lo hacen sólo de manera breve. con gran interés a nivel nacional y regional, donde cría raramente.
60 61
Ortega Pterocles orientalis Paloma bravía Columba livia
Familia Pteroclididae VU Familia Columbidae ojo rojo NE
alas pico
cabeza sin ad
marrones oscuro
grisácea reflejos alas
con puntas reflejos
en el blancas
negras verde-
cuello franjas azulados
negras en en el
cola corta jov las alas
dorso gris cuello
moteado
pecho
collar moteado Menor tamaño que la paloma tor-
vientre
negro caz. Plumaje muy variable por las plumaje
hibridaciones con formas domés- gris-azulado
cabeza gris
ticas. Alas siempre blancas por
vientre
negro
debajo. Muy abundante en todos
garganta los pueblos de la zona. El aban-
anaranjada dono de los palomares de barro
dorso gris-pardo
cuello y amarillento moteado tradicionales está acabando con
pecho una de las estampas más caracte-
grises rísticas de la comarca.
Bandos muy numerosos de paloma
Avistamiento a lo largo del año bravía pueden observarse todo el año
collar E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D en los cultivos cerealistas de la zona.
negro
patas muy cortas
Plumaje muy críptico, pasando a menudo desapercibida cuando

permanece quieta sobre el terreno. Se distingue de la ganga co- Paloma torcaz Columba palumbus
mún, mucho más rara en la zona, por el vientre negro, la cola corta Familia Columbidae NE
y las alas menos puntiagudas. La comarca mantiene la mayor parte ojo amarillo
de la población palentina de la especie, aunque en tiempos recien- mancha blanca
tes ha sufrido un importante declive poblacional por varios factores pico amarillo- en el cuello
(extensión del regadío, concentración parcelaria, transformación ad anaranjado
del hábitat, aumento del uso de pesticidas y herbicidas, etc.). ad
Hábitat: zonas pecho

alas grises rosáceo-vinoso
abiertas, sobre
todo pedregosas, Mayor tamaño que la paloma bra-
con mosaico de manchas
vía, con llamativas manchas blan- blancas en
cultivos cerealistas cas en cuello y alas. Muy numero- las alas
de secano, eriales, sa en paso migratorio, sobre todo
barbechos, rastrojos en otoño. Importante aumento
y baldíos. A veces reciente de la población nidificante
en pastizales. Visita en la zona, habiendo colonizado
los humedales para los parques y jardines urbanos.
beber. Jóvenes sin marcas en el cuello.
El plumaje de la ortega resulta perfecto
Avistamiento a lo largo del año para camuflarse en el entorno estepa- Avistamiento a lo largo del año La paloma torcaz suele alimentarse
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D rio que habita. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D en el suelo.
62 63
Tórtola turca Streptopelia decaocto Críalo Clamator glandarius
Familia Columbidae NE Familia Cuculidae NE
ojo negro cabeza gris, con Las orugas constituyen
collar negro pequeño moño una parte muy importante
puntas de
las alas plumaje uniforme, pico de la dieta del críalo.
nuca negra
negras gris amarillento oscuro
con tonos rosas dorso muy oscuro
con manchas
blancas
mancha negra
bajo la cola partes
inferiores
patas rosas blancas cola muy
larga y negra
patas oscuras
Plumaje mucho más uniforme y apagado que la tórtola común, sin
manchas negras en la parte superior de la cola. Reciente coloniza- El joven tiene cabeza muy oscura y llamativas manchas alares
dor de la zona desde finales del siglo XX, con un proceso expansivo castaño-rojizas. Presencia estival reproductora escasa en la zona,
continuado que le ha llevado a ocupar la práctica totalidad de los ligada a zonas arbustivas y bosques claros. Más escaso en cultivos.
núcleos urbanos de la comarca. Muy numerosa en la actualidad. Cría parásita sobre córvidos, especialmente urraca y corneja negra.
Tórtola común Streptopelia turtur Cuco Cuculus canorus

Familia Columbidae VU Familia Cuculidae pico amarillo
con punta negra NE
anillo ocular rojo ojo amarillo
dorso rojizo con franjeado negro
manchas negras ad en el cuello
dorso rojizo
jov franjeado
pecho rosáceo-
azulado cola larga
y franjeada
pecho y
cuello sin plumaje gris vientre
franjas pardusco, sin rayados patas muy
vientre
tonos rojizos cortas,
balnco El pollo de cuco puede resultar varias veces más
amarillas fase rojiza
pollos en el nido grande y pesado que sus padres adoptivos.
Ligeramente menor que la tórtola turca, con colorido diferente, Dos fases de color: una rojiza y otra gris. Su canto es uno de los
más vivo, y manchas negras muy llamativas en la parte superior sonidos más asociados a la primavera. Parasita nidos de pequeños
de la cola. Pequeña población reproductora en las zonas arboladas pájaros insectívoros, eliminando el propio pollo a sus hermanas-
de la comarca, sobre todo en los sotos, aunque en clara regresión. tros. Nidificante común, ligado a las zonas más forestadas de la
Todavía resulta frecuente en los pasos migratorios, con presencia comarca. Algunos ejemplares en paso migratorio en primavera y a
de pequeños grupos. finales del verano, que pueden ocupar medios más abiertos.
64 65
Lechuza común Tyto alba Mochuelo común Athene noctua
Familia Tytonidae NE Familia Familia Strigidae NE
vuelo muy
Desvanes y torres de iglesias cabeza redonda, ojos frente sin
silencioso
son lugares habituales de cría con frente amarillos manchas
de la lechuza común. moteada pecho gris y
dorso uniforme
alas muy claras cabeza muy grande
moteado
por debajo cara blanca pecho rayado
de blanco
dorso grisáceo
partes inferiores con tonos
blancas pardo-amari- jov
Su plumaje blanco permite dis- llentos ad
Nidifica frecuen-
tinguirla con facilidad de otras temente en viejas
especies de rapaces nocturnas construcciones.
existentes en la zona. Residente
habitual y bastante frecuente en Fácil de distinguir por su cabeza redondeada con grandes ojos ama-
edificaciones humanas y paloma- rillos y su plumaje gris moteado. La rapaz nocturna más numerosa
res de casi todos los municipios en la comarca, ampliamente distribuida en todo tipo de construccio-
de la comarca. En invierno llegan nes urbanas o agrícolas, incluyendo majanos y palomares tradicio-
ejemplares europeos. nales. Actividad parcialmente diurna, lo que facilita su observación.
Autillo Otus scops Lechuza campestre Asio flammeus

Familia Strigidae NE Familia Strigidae pequeños NT
cabeza pequeña
alas blancas penachos
penachos plumosos antifaz negro
(“orejas”) con puntas dorso pardo-
y franjas ojos amarillos
dorso grisáceo, amarillento
negras con manchas
con manchas
claras y oscuras negras
pecho
rayado
fase gris
pecho y
vientre vientre claro, sin franjas
El plumaje del autillo le permite
franjeados
pasar fácilmene desapercibido Rapaz nocturna de hábitos terrestres. Se distingue del Búho chico
durante el día.
por sus ojos amarillos, antifaz negro y menor tamaño de los pena-
La rapaz nocturna más pequeña de España. Plumaje muy críptico, chos. La comarca resulta muy adecuada para la especie. Importante
con dos fases de color (grisáceo y rojizo), para confundirse durante el zona de nidificación e invernada, aunque con presencia irregular. Sus
día con la corteza de ramas y troncos. Presencia estival, con cría muy efectivos dependen estrechamente de las explosiones demográficas
extendida, siempre que disponga de huecos para nidificar. Muy ligado de topillos y ratones, pudiendo ser relativamente comunes unos
en la comarca a los sotos y parques urbanos con grandes árboles. años y muy escasos o ausentes en otros.
66 67
Chotacabras gris Caprimulgus europaeus Martín pescador Alcedo atthis
Familia Caprimulgidae NE Familia Alcedinidae NT
plumaje marrón oscuro
ceja gris mejillas rojas
con franjas grises
garganta base naranja
partes blanca
alas oscuras con superiores píleo y nuca
una franja clara azules azules
El chotacabras pardo, muy raro

en la zona, es mayor, con varias
garganta gris con peque-
franjas de motas claras en las Inconfundible, con su brillante pico oscuro,
ña mancha blanca
alas, collar pardo-rojizo y voz largo, fuerte y
plumaje rojo y azul. Cría en túne-
afilado
muy diferente. Actividad noctur- les que excava en taludes areno-
na, cuando captura insectos en sos. En la comarca se encuentra
el aire. Resulta mucho más nu- partes
muy ligado a los cauces fluviales, inferiores
meroso en los pasos migratorios, donde nidifica de manera escasa, rojas
con una pequeña población re- siendo bastante más numeroso en
productora en las escasas zonas paso migratorio cuando también patas
forestadas de la comarca. aparece en las lagunas. muy
El plumaje del chotacabras gris le cortas
Avistamiento a lo largo del año permite pasar inadvertido durante el Avistamiento a lo largo del año
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D día en el suelo o en ramas de árboles. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
Vencejo común Apus apus Abejaruco Merops apiaster

Familia Apodidae NE Familia Meropidae nuca y dorso NE
alas muy
largas y castaño-rojizos frente blanco-
alas naranjas
estrechas azulada
pico muy corto con borde pos-
garganta
y ancho terior negro antifaz
plumaje muy negro amarilla collar
cola larga y negro
oscuro
apuntada castaño-
largas plumas cen- rojizo
Silueta muy característica, con trales de la cola
alas curvadas en forma de media partes inferiores azuladas
luna. Los gritos estridentes de los Inconfundible. Una de las aves marrón partes
más coloridas de la fauna espa- inferiores
grupos en vuelo son típicos de
azules
las tardes de verano en todos los patas muy ñola. Presencia estival, tratándo-
pueblos de la zona. Importantes cortas se de un reproductor numeroso
concentraciones primaverales y y extendido. Mayor abundancia
estivales sobre lagunas y cauces durante los pasos migratorios,
fluviales, en momentos con abun- cola cuando pueden observarse gran-
dancia de los insectos aéreos que ahorquillada des grupos cazando insectos so-
capturan en vuelo. bre cultivos y humedales.
Avistamiento a lo largo del año alas largas y Avistamiento a lo largo del año Cría en túneles que excava en taludes
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D estrechas E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D arenosos o directamente en el suelo.
68 69
Abubilla Upupa epops Calandria común Melanocorypha calandra
Familia Upupidae NE Familia Alaudidae NE
cresta eréctil pico fuerte dorso gris
cresta amplia y grueso pardusco
naranja bigotera
con puntas mancha negra moteado
alas blancas blanca
negras en el cuello
y negras pico largo y
curvado
cuello y
pecho rosa
cremoso
Anida en el suelo en baldíos partes inferiores

Inconfundible, con su llamativo crema claro
y campos de cereal.
plumaje y cresta de plumas. Una
de las aves más reconocidas en Una de las especies más numerosas y características de la zona,
los pueblos de la comarca. Ni- que habita todo el año. Mayor tamaño que la alondra común, con
dificante escaso pero bastante alas negras por debajo. Importante población nidificante en las
extendido en todo tipo de medios estepas cerealistas de la comarca, con interés a nivel regional, tra-
abiertos. Resulta mucho más rara tándose de un área muy favorable para la especie. Grandes bandos
en pleno invierno. invernales con cientos de aves, a veces incluso miles.
El especializado pico de la abubilla le
Avistamiento a lo largo del año permite capturar sus presas en terreno Avistamiento a lo largo del año
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D blando y agujeros de troncos y ramas. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
Pito real Picus viridis Alondra común Alauda arvensis

Familia Picidae píleo rojo NE Familia Alaudidae NE
ojo amarillo pequeña lista
pico fuerte y afilado dorso blanca
jov moteado
bigotera roja pequeño
moño
collar claro
cabeza, pe-
cho y vientre
moteados
pecho
partes
El pájaro carpintero más numero- manchado
inferiores
so y extendido en la zona. La hem- claras vientre blanco
bra puede distinguirse del macho alas
por su bigotera negra. Aunque verdes Muy abundante y extendida en la zona, en todo tipo de medios
precisa de lugares arbolados don- obispillo verde- abiertos. Importante área de cría, pero todavía más numerosa en
amarillento
de criar, visita áreas despejadas invierno, con llegada notable de aves europeas. Fuera del período
para alimentarse en el suelo. En la reproductor se agrupa en grandes bandos, formados a menudo
comarca muy ligado a los sotos. por cientos de ejemplares. Canto fuerte y melodioso.
Avistamiento a lo largo del año Nidifica en agujeros que construye Avistamiento a lo largo del año
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D en los troncos de los árboles. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
70 71
Terrera común Calandrella brachydactyla Golondrina común Hirundo rustica
Familia Alaudidae VU Familia Hirundinidae NE
píleo castaño-rojizo frente roja
lista blanca partes superiores
pico pequeño
azules cola muy larga y
y corto garganta roja
dorso gris profundamente
con collar
pequeña pardusco ahorquillada
negro
mancha moteado
negra en el partes inferiores
pecho y vientre blancos pecho blancas
Una de las aves más populares en

Puede distinguirse de otras alon- todos los pueblos de la comarca,
dras por su pequeño tamaño y por donde resulta muy abundante. En
la ausencia de cresta. Bastante los humedales de la zona se pro-
común y extendida en las estepas ducen importantes concentracio-
cerealistas de la comarca, que nes en momentos de abundancia
resultan muy adecuadas para la de alimento, tanto en primavera
especie. Prefiere sustratos areno- como después del período repro-
sos y pedregosos poco vegetados. ductor. También grandes dormide-
Inverna en África. ros en carrizales.
La golondrina común visita zonas
Avistamiento a lo largo del año Los barbechos constituyen un medio Avistamiento a lo largo del año limosas para obtener el barro con el
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D muy apreciado por la terrera común. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D que construye sus nidos.
Cogujada común Galerida cristata Avión común Delichon urbicum

Familia Alaudidae NE Familia Hirundinidae NE
cresta grande
pequeña ceja clara partes superiores alas negras
cola corta muy oscuras garganta
dorso blanca
pico largo pardo-arenoso,
pecho y fuerte partes
moteado
rayado inferiores
blancas
Algo mayor que la cogujada mon-
obispillo
tesina (rara en la zona, donde Menor tamaño que la golondrina
blanco
sólo habita áreas con vegetación común, con alas y cola más cortas
natural), con cresta más larga, y llamativo obispillo blanco. Nor-
cola corta
moteado más difuso en el pecho malmente vuela a mayor altura,
y plumaje de color arenoso. Muy evitando los vuelos rasantes sobre
extendida en la comarca en todo el terreno. Nidificante común en
tipo de medios humanizados, los núcleos urbanos, donde típi-
aunque nunca resulta numerosa, camente construye sus nidos de
evitando las grandes extensiones barro en pequeñas colonias bajos
de monocultivo cerealista. los aleros.
La cogujada común selecciona lugares Todos los pueblos de la comarca
Avistamiento a lo largo del año muy poco vegetados, como barbechos Avistamiento a lo largo del año cuentan con pequeñas colonias de
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D y bordes de caminos y carreteras. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D avión común.
Longitud 17 cm | Envergadura 29-38 cm | Peso 37-55 g Longitud 12-13 cm | Envergadura 26-29 cm | Peso 15-23 g
72 73
Bisbita campestre Anthus campestris Lavandera boyera Motacilla flava
Familia Motacillidae pico largo y fuerte NE Familia Motacillidae lista blanca
NE
lista negra garganta cabeza
dorso gris
delante del ojo lista blanca blanca azulada macho,
amarillento
subespecie
claro
bigotera dorso gris verdoso ibérica
blanca y cola larga
negra franja clara
con franjas
en las
laterales
pecho plumas
blancas
ligeramente partes
moteado inferiores
partes inferiores patas negras
vientre y amarillas
claras, amarillentas
flancos
El bisbita campestre prefiere zonas claros
herbáceas llanas, abiertas y secas.
Parecida a la lavandera cascadeña, mucho más escasa en la zona,
que tiene franjas alares blancas y dorso gris ceniciento. Buena po-
Mayor tamaño que otros bisbitas, con plumaje más claro y mucho me- blación reproductora, ligada sobre todo a prados y juncales en bor-
nos moteado y hábitat diferente. Los efectivos reproductores en la co- de de lagunas y cauces fluviales. Más numerosa en los pasos migra-
marca no son numerosos pero se encuentran bien distribuidos y pare- torios, con presencia de varias subespecies diferentes, que pueden
cen encontrarse en regresión. Algo más frecuente en paso migratorio. distinguirse en primavera por el distinto plumaje de los machos.
Longitud 16-17 cm | Envergadura 25-28 cm | Peso 24-32 g Longitud 17 cm | Envergadura 23-27 cm | Peso 14-21 g
Bisbita común Anthus pratensis Lavandera blanca Motacilla alba

Familia Motacillidae NE Familia Motacillidae NE
pequeña lista píleo negro
clara bigotera blanca
garganta blanca
pico corto y fino cara
dorso pardo blanca dorso gris
moteado de
plumaje invernal
negro
pecho
obispillo sin negro
patas rosas marcas negras
La lavandera blanca es un partes inferiores cola larga y negra
ave común en muchos de blancas con franjas latera-
pecho y flancos los pueblos de la comarca. les blancas
uña posterior muy larga
muy manchados
Se distingue fácilmente del bisbita alpino por el color de las patas y Inconfundible, con su larga cola y diseño de plumaje gris, blan-
del bisbita arbóreo, más parecido, por la longitud de la uña poste- co y negro. Nidificante relativamente escaso en la zona, aunque
rior y sobre todo por la voz. Muy numeroso en invierno, con llegada bien distribuido. Fuera del período reproductor resulta mucho más
importante de aves europeas que se distribuyen por todo tipo de abundante, con llegada importante de aves europeas. En esta épo-
medios abiertos, cultivados o no. ca forma dormideros en zonas urbanas, a veces muy numerosos.
74 75
Petirrojo Erithacus rubecula Pechiazul Luscinia svecica
Familia Turdidae NE Familia Turdidae NE
ojo negro, grande cabeza grande y lista blanca
redondeada dorso marrón bigotera negra
dorso marrón cabeza y pecho rojos y azul
base de la cola
rojiza pecho azul con collar
rojo y blanco y pequeña
mancha blanca
vientre claro
vientre gris
pardusco
plumaje de invierno
El petirrojo habita las ramas
bajas de árboles y arbustos.
Inconfundible. Los jóvenes presentan un plumaje pardo moteado Comportamiento bastante tímido, que dificulta su observación, ten-
en el pecho, sin colores rojos. Reproductor muy escaso en la co- diendo a permanecer bien escondido entre la vegetación palustre,
marca, asociado sobre todo a los sotos. Mucho más numeroso en herbácea o arbustiva. Muy ligado a los carrizales y el entorno de los
invierno, cuando aparece muy extendido en todo tipo de medios fo- humedales, con una pequeña población invernante y mayoría de
restados o arbustivos, incluyendo los parques y jardines urbanos. ejemplares en paso migratorio. Jóvenes sin tonos azules y rojos.

Longitud 14 cm | Envergadura 20-22 cm | Peso 14-25 g Longitud 14 cm | Envergadura 20-22 cm | Peso 15-25 g
Ruiseñor común Luscinia megarhynchos Colirrojo tizón Phoenicurus ochruros

Familia Turdidae pico oscuro NE Familia Turdidae píleo gris, contrastando NE
con la cara más oscura
dorso pardo-rojizo ojo negro, grande
cara gris
plumaje gris
cara y pecho
pecho cremoso-canela oscuro
cola rojiza negros
dorso más
pardo y menos mancha alar
blanca sin franja
rojizo, con
base del alar
motas claras
pico clara
jov plumaje gris
ad
ceniciento
pecho
ligeramente cola roja
moteado
Suele mantener la cola levantada. Los jóvenes presentan el pecho El colirrojo real, escaso en paso en la zona, tiene lista blanca, dorso
moteado. Numeroso en zonas boscosas y arbustivas húmedas, gris más claro y pecho anaranjado. El colirrojo tizón cría en los
muy especialmente en los sotos, donde resulta una de las aves más núcleos urbanos de la comarca, asociado a todo tipo de edificios
comunes. Canto característico, muy potente, largo y melodioso, y construcciones humanas. En invierno más extendido, ocupando
emitido en primavera también durante la noche. también zonas cultivadas y áreas abiertas poco vegetadas.
76 77
Tarabilla norteña Saxicola rubetra Collalba gris Oenanthe oenanthe
Familia Turdidae lista blanca
NE Familia Turdidae lista blanca NE
antifaz negro pequeña lista
pecho
partes blanca
garganta y bigotera dorso pardo cremoso-
moteado dorso gris superiores
blancas anaranjado
grises
ala negra sin
antifaz
pecho anaranjado negro
vientre
cremoso ala oscura
vientre
blanco
La collalba rubia, muy escasa en la zona, tiene partes superiores

Se distingue de la tarabilla común, mucho más numerosa en la de color pardo-amarillento en lugar de gris. Presencia estival, con
zona, por la lista y bigotera blancas y por las manchas blancas en población reproductora abundante y bien distribuida. Nidifica en
la base de la cola. Se trata de un migrante relativamente escaso edificios y construcciones humanas, incluyendo los majanos. Im-
aunque bastante extendido durante ambos pasos en cultivos, eria- portante paso migratorio postnupcial, cuando la especie es muy
les, baldíos y todo tipo de medios abiertos. numerosa en todos los cultivos esteparios de la comarca.
Tarabilla común Saxicola torquata Mirlo común Turdus merula

Familia Turdidae cabeza negra NE Familia Turdidae pico amarillo NE
cabeza grisácea
dorso gris cuello blanco pico amarillento anillo ocular
pardusco dorso muy oscuro plumaje amarillo
mancha alar pardusco o
blanca gris oscuro plumaje
pecho negro
partes anaranjado pecho muy
inferiores grisáceo oscuro
crema vientre obispillo moteado
anaranjado blanco blanco
pálido cola larga
Parecida a la tarabilla norteña pero con obispillo blanco, cola total- La larga cola permite distinguirlo con facilidad del estornino ne-
mente negra y sin lista blanca en la cabeza. Ambas especies tien- gro, con el que a menudo se observa en los núcleos urbanos. Muy
den a utilizar posaderos descubiertos y elevados, siendo fáciles de abundante en los bosques de ribera y también en setos, huertas,
localizar. Reproductor abundante y extendido en la comarca, donde parques, paseos arbolados y jardines. Fuera del período reproduc-
ocupa medios arbustivos y herbáceos abiertos, eriales, baldíos, tor visita lugares más abiertos, como cultivos, eriales y zonas ar-
bosques claros y cultivos. Más escasa en invierno. bustivas. Invernada de aves europeas.
78 79
Zorzal común Turdus philomelos Ruiseñor bastardo Cettia cetti
Familia Turdidae NE Familia Sylviidae NE
pico oscuro
lista oscura con
dorso marrón ceja blanca
anillo ocular uniforme
blanco
vientre y flancos
gris pardusco
pecho y flancos
pardo cremosos
moteados
patas rosas Hábitos bastante retraídos localizándose
Los inviernos fríos aumentan los mejor su presencia por el canto, emitido
efectivos de la especie en la zona. durante todo el año. cola ancha
Algo mayor que el zorzal alirrojo, que presenta lista blanca y flancos Algo menor que la buscarla unicolor, con lista blanca, colores más
naranjas, y menor que el zorzal charlo, que tiene mejillas blanqueci- rojizos y voz muy diferente. Muy ligado a los bosques de ribera
nas y vientre moteado. Invernada abundante en la zona, variable en en todo tipo de cauces fluviales, pudiendo ocupar también la ve-
función de las condiciones meteorológicas, cuando ocupa sotos, getación palustre de las lagunas. Presente todo el año en la zona,
cultivos, zonas arbustivas abiertas, prados y huertas. aunque resulta más escaso en invierno.
Buscarla unicolor Locustella luscinioides Buitrón Cisticola juncidis

Familia Sylviidae NT Familia Sylviidae píleo oscuro, rayado NE
pequeña lista
dorso rayado
clara garganta blanca pequeña
garganta clara
pecho marrón cremoso lista clara
patas rosas
cola ancha y vientre y flancos
lanceolada cremosos
Las junqueras y
vientre prados herbáceos
blanco cola oscura constituyen su
Los espesos carrizales de los humedales por debajo hábitat favorito.
infracoberteras de la zona acogen unas pocas parejas
caudales rojizas nidificantes de la especie.
Tamaño muy pequeño y característico vuelo de canto en primavera,
Difícil observación pero fácilmente detectable en primavera por su sostenido sobre prados y cultivos. Ligado a zonas herbáceas llanas
fuerte y característico canto. La pequeña población reproductora y despejadas, incluyendo huertas, áreas cultivadas y vegetación pa-
en las lagunas de la comarca tiene gran interés, al tratarse del lugar lustre. Sedentario en la zona, aunque muy afectado por los inviernos
más importante para la cría de la especie en Castilla y León. severos, cuando muchos ejemplares mueren de frío.
80 81
Carricero común Acrocephalus scirpaceus Carricerín cejudo Acrocephalus paludicola
Familia Sylviidae NE Familia Sylviidae VU
pico
pequeña lista
delgado franjas negras
oscura con amplia lista ocular en el píleo
ceja clara blanca separadas
por una línea
flancos blanca central
cremosos partes inferiores
partes cremosas
inferiores dorso
claras marrón patas
rosas
Muy ligado a la vegetación palustre
de todo tipo de humedales. infracoberteras
caudales blancas
Difícil detección, pero parece tratarse de un migrante postnupcial
Menor tamaño y pico más fino que el carricero tordal, con el que a relativamente común en las lagunas esteparias. Los importantes
menudo convive, con voz diferente. Nidificante numeroso, con im- estudios específicos de anillamiento realizados en tiempos recien-
portante paso otoñal de aves europeas. Más extendido y abundante tes han revelado la importancia de estos humedales para el paso
que el carricero tordal, con mayor amplitud de hábitat. postnupcial de esta especie amenazada. Muy escaso en primavera.
Carricero tordal Acrocephalus arundinaceus Carricerín común Acrocephalus schoenobaenus

Familia Sylviidae NE Familia Sylviidae píleo oscuro NE
cabeza grande
pico grueso ceja oscura con
lista oscura con lista blanca
ceja blanca
garganta
blanca dorso pardo
dorso
finamente
marrón
moteado
pecho
En primavera pueden observarse ligeramente
vientre aves cantando, que finalmente manchado
El fuerte y estridente canto del cremoso siguen su viaje hacia el norte.
carricero tordal permite localizarlo
con facilidad. patas oscuras
El color de píleo y dorso y el moteado del pecho lo distinguen del
Bastante mayor que el carricero común, con el que a menudo con- carricerín cejudo. Bastante común durante ambos pasos migrato-
vive, con cabeza mayor, pequeña lista y ceja, pico más grande y rios en la vegetación palustre, acuática y ribereña de los humedales
fuerte, y voz diferente. Muy ligado a la vegetación palustre en todo de la comarca. No cría en la zona. Difícil observación, tendiendo a
tipo de humedales, principalmente carrizales. permanecer siempre bien escondido.
82 83
Curruca carrasqueña Sylvia cantillans Curruca mosquitera Sylvia borin
Familia Sylviidae NE Familia Sylviidae NE
anillo ocular rojo cabeza marronácea,
alas marrones cabeza y dorso con parte posterior del
pico corto
gris-azulado cuello gris
garganta pequeña lista oscura con ceja clara
blanca bigotera
con tonos blanca
dorso marrón grisáceo
rosas
partes inferiores
rojizas
flancos cremosos
vientre blanco
La bigotera y el anillo ocular per- patas oscuras infracoberteras
miten distinguir bien al macho caudales blancas
de otras currucas de la comarca.
Presencia estival, con efectivos
reproductores bastante repartidos Especie forestal, que selecciona arbolado bien desarrollado en luga-
por lugares forestados con buena res húmedos. En la comarca es un nidificante escaso en los sotos
cobertura arbustiva, principalmen- mejor conservados. Mucho más numerosa y extendida en migración,
te encinares y sotos. sobre todo en otoño, cuando frecuenta también medios arbustivos.
Avistamiento a lo largo del año Nidifica en arbustos de sotos y retazos Avistamiento a lo largo del año
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D de bosque mediterráneo E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
Curruca zarcera Sylvia communis Curruca capirotada Sylvia atricapilla

píleo negro
anillo ocular blanco cabeza grisácea
con píleo marrón
alas marrones
garganta blanca
panel rojizo en píleo marrón-rojizo
las alas
cabeza
y partes infracoberteras
flancos cremosos inferiores caudales blancas
grises
Como indica su nombre se trata de un típico habitante de zonas

arbustivas en bordes de bosques, setos, prados, huertos y lindes Muy ligada como reproductora a los sotos mejor conservados, por
de caminos. Nidificante común y bastante extendido en la comarca, lo que resulta un nidificante bastante escaso en la comarca. En
ocupando zonas apropiadas en la estepa cerealista. Más numerosa paso migratorio mucho más numerosa y extendida, sobre todo en
en los pasos migratorios. otoño. Invernada escasa en la zona.
84 85
Mosquitero común Phylloscopus collybita Bigotudo Panurus biarmicus
Familia Sylviidae NE Familia Timaliidae NT
cabeza azulada
lista oscura con ceja clara
cuerpo y cola
dorso gris-verdoso pico naranja anaranjados
manchas blancas y
garganta blanca negras en las alas
grandes
partes inferiores bigoteras
claras, gris infracoberteras cudales negras
pardusco gris blanquecino
patas negras
patas oscuras
El único mosquitero presente en invierno en la zona. El color de las Inconfundible por su coloración, diseño del plumaje, hábitat ocu-
patas y sobre todo la voz permiten distinguirlo de otras especies pado y larga cola. Nidificante muy escaso en las lagunas, presente
similares. Muy abundante y distribuido en paso migratorio, cuando todo el año en la comarca. Esta pequeña población tiene gran in-
puede ocupar todo tipo de medios mínimamente vegetados. Algu- terés, al tratarse del único lugar de cría estable de la especie en
na pareja podría criar en bosques maduros. Castilla y León.
Mosquitero ibérico Phylloscopus ibericus Zarcero común Hippolais polyglotta

lista oscura con ceja pequeña lista clara
amarillenta
dorso verdoso pico claro
dorso verdoso-amarillento
partes inferiores
blanco-amarillentas
partes inferiores
pequeños bordes -amarillentas
vientre claro blancos en las plu-
mas de las alas
infracoberteras cauda-
les amarillas patas gris oscuras Nidifica en zonas arbustivas espesas,
preferentemente en lugares húmedos.
Recientemente separado como especie diferente del mosquitero Típico habitante de la orla arbustiva de bosques, huertas, setos,
común, muy parecido, del que sobre todo puede distinguirse por la prados y bordes de caminos. Nidificante común en la comarca,
voz. Presencia estival en la zona, donde resulta común como nidifi- donde resulta más numeroso en los pasos migratorios, cuando
cante en los sotos. Más numeroso y extendido en paso migratorio. puede frecuentar lugares más abiertos y secos.
86 87
Papamoscas gris Muscicapa striata Herrerillo común Parus caeruleus
Familia Muscicapidae NE Familia Paridae píleo azul
NE
píleo
estriado
cara blanca
dorso gris con lista
negra
pequeño
garganta moteado
y pecho claro en
moteados las alas
partes inferiores
amarillas
cola gris partes superiores
azules
Se distingue del papamoscas cerrojillo por el moteado de cabeza,

garganta y pecho, la cola gris y la ausencia de marcas alares. Mi- Menor tamaño que el carbonero común, con partes superiores
grante común, sobre todo en otoño, siendo más numeroso en zo- azuladas. Nidificante escaso en la zona, asociado sobre todo a los
nas forestales (en la comarca sobre todo ligado a los sotos). Puede sotos. Mucho más frecuente y extendido fuera del período repro-
aparecer en cualquier tipo de medio con algo de vegetación. ductor, cuando también aparece en parques y jardines urbanos.
Papamoscas cerrojillo Ficedula hypoleuca Carbonero común Parus major

Familia Muscicapidae NE Familia Paridae NE
mejillas mitad superior pequeña franja
partes superiores blancas de la cabeza y alar blanca
garganta blanca grises nuca negras
dorso pardo-
mancha alar
verdoso
blanca
partes
inferiores
blancas
franjas blancas
partes inferiores
en la cola partes inferiores alas y cola azules
amarillas con franja
amarillentas
central negra
Macho inconfundible en época de cría, con diseño blanco y negro.
En otros plumajes se distingue del papamoscas gris por las marcas Mayor tamaño que el herrerillo común, con dorso verdoso, franja
alares y la ausencia de moteado en píleo, garganta y pecho. Muy ventral negra y parte superior de la cabeza negra. Nidificante co-
abundante en los pasos migratorios, sobre todo en otoño, cuando mún y extendido en todas las zonas forestadas de la comarca, in-
puede ocupar cualquier lugar con algo de vegetación. No cría en la cluyendo parques y jardines urbanos. Más numeroso en los sotos
zona, donde aparece sobre todo en los sotos. y fuera del período reproductor.
Altura 13 cm | Envergadura 21-24 cm | Peso 10-20 g Longitud 14 cm | Envergadura 22-25 cm | Peso 14-22 g
88 89
Pájaro moscón Remiz pendulinus Alcaudón real Lanius meridionalis
Familia Remizidae NE Familia Laniidae cabeza gris con NT
cabeza gris pico corto y máscara negra
cabeza gris
con máscara muy fino pico grande, fuerte
pardusca garganta
negra y ganchudo
blanca
dorso marrón dorso gris
jov
dorso pecho rosado
y alas
rojizos
cola muy larga, negra

ad alas negras con con bordes blancos
pequeña manchita
blanca
Se trata de un auténtico especia-
lista de los bosques de ribera, El mayor tamaño y el plumaje gris y negro le diferencian del alcau-
donde es un reproductor común. dón común. Nidificante escaso en la zona, asociado a bosques-isla
Fuera de la época de cría también y restos de monte mediterráneo. Mucho más numeroso y extendi-
visita la vegetación palustre de los do fuera del período reproductor, cuando ocupa medios desfores-
humedales. tados en la estepa cerealista.
Avistamiento a lo largo del año Nido característico, en forma de bola Avistamiento a lo largo del año
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D con salida tubular. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
Oropéndola Oriolus oriolus Alcaudón común Lanius senator

Familia Oriolidae NE Familia Laniidae NT
píleo franjeado
pico rojizo partes
cuerpo pequeño antifaz píleo y nuca castaño-rojizas
pequeño superiores
partes inferiores amarillo oscuro
antifaz pardas
blanquecinas,
negro moteadas
con pequeño
alas negras con
franjeado oscuro
mancha blanca
jov
antifaz
alas partes inferiores negro
Inconfundible, con su brillante negras franjeadas
plumaje negro y amarillo. La hem-
cola negra partes
bra tiene partes superiores verdo-
inferiores ad
sas. Canto melodioso y agradable. blancas
Típico habitante de bosques hú-
medos maduros, en la comarca Menor tamaño que el alcaudón real, con presencia sólo estival, y
aparece sobre todo ligada a los color marrón-castaño en cabeza y nuca. Mucho más escaso que el
sotos. Nidificante común, con pre- alcaudón real en la zona, donde aparece ligado a zonas residuales de
sencia estival en la zona. bosque mediterráneo y algunos sotos. Algo más extendido en paso.
Avistamiento a lo largo del año Nidifica siempre en ramas altas y finas Avistamiento a lo largo del año
E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D de grandes árboles. E|F|M|A|M|J|J|A|S|O|N|D
90 91
Urraca Pica pica Corneja negra Corvus corone
Familia Corvidae NE Familia Corvidae NE
cabeza y dorso
negros pico fuerte
y largo plumaje oscuro
hombros uniforme
blancos
plumas blancas
en las alas
vientre blanco reflejos azulados

en las alas cola muy
patas cortas
larga
Algo mayor que la grajilla, con plumaje oscuro uniforme y pico

Inconfundible, con cola muy larga y llamativo plumaje blanco y ne- más largo. Normalmente observada en parejas o pequeños grupos
gro. Muy numerosa y extendida, ocupando todo tipo de medios, familiares. Forma dormideros importantes fuera del período repro-
cultivados o no, siempre que disponga de algún árbol adecuado ductor. El córvido más frecuente en la zona, que nidifica en árboles
para criar. Fuera del período reproductor forma dormideros que aislados, sotos o bosques-isla y se alimenta en zonas llanas abier-
pueden incluir varias decenas de ejemplares. tas (cultivos, baldíos, rastrojos, eriales, prados,...).
Grajilla Corvus monedula Cuervo Corvus corax

Familia Corvidae NE Familia Corvidae NE
ojo blanco nuca blanquecina plumaje negro

uniforme
pico muy grande
y fuerte
máscara plumaje gris
muy oscura muy oscuro,
con alas
nregras
patas cortas
alas grandes
cola larga en y anchas
forma de cuña
El córvido más pequeño y social de la zona, formando bandos todo
el año, que crían en colonias y se desplazan en grupo para alimen- Mayor tamaño que la corneja negra, con pico más grande y fuerte,
tarse. Cría en agujeros en todo tipo de edificios o construcciones cola larga y voz distintiva. Nidificante escaso en la zona, donde sue-
humanas, y también en grandes árboles. Todavía numerosa, pero le ubicar sus nidos en grandes árboles (que son escasos) o torres
con efectivos en regresión en la comarca en los últimos años. de alta tensión. Suele visitar los basureros.
Longitud 33-34 cm | Envergadura 67-74 cm | Peso 180-260 g Longitud 64 cm | Envergadura 120-150 cm | Peso 0,8-1,6 kg
92 93
Estornino pinto Sturnus vulgaris Gorrión doméstico Passer domesticus
Familia Sturnidae NE Familia Passeridae píleo marrón NE
nuca castaño-rojiza píleo gris cabeza gris clara
pico apuntado dorso moteado, con plumaje con ceja marrón y
reflejos verdosos de cría mejillas lista clara
blancas
dorso marrón-
cola corta pecho negro rojizo, moteado
de negro
vientre
grisáceo,
finamente
vientre muy alas marrones
Los grupos de estorninos en franjeado pecho moteado
moteado
cables de la luz son una imagen
plumaje invernal plumaje invernal
típica del invierno en la comarca.
Bastante parecido al estornino negro, pero mucho más moteado y El color del píleo, del pecho y de las mejillas le distinguen del gorrión
con reflejos verdosos en el plumaje. No cría en la zona, donde apare- molinero. El ave urbana por excelencia, estrechamente ligada al hom-
ce sólo en invierno, cuando forma grandes bandos que se alimentan bre. Muy abundante en todos los núcleos habitados de la comarca,
en la estepa cerealista. Dormideros muy numerosos en vegetación aunque se alimenta también en sus alrededores. Fuera del período
palustre de humedales o grandes árboles en núcleos urbanos. reproductor forma dormideros en grandes árboles y carrizales.
Estornino negro Sturnus unicolor Gorrión molinero Passer montanus

Familia Sturnidae NE Familia Passeridae NE
plumaje pico amarillo con cabeza castaño-rojiza
muy oscuro, base azulada
con reflejos mejilla blanca con mancha negra
dorso marrón
azulados garganta negra
castaño
plumaje pico oscuro moteado de
de cría negro
Los grandes bandos de estornino
negro son típicos de la estepa ce-
realista durante todo el año.
patas Durante el invierno forma grandes ban-
patas plumaje invernal, muy
rojizas partes inferiores dos con varias especies de fringílidos
oscuras uniforme con moteado muy
gris parduscas para alimentarse en la estepa cerealista.
escaso o inexistente
Similar al estornino pinto, pero con plumaje uniforme con reflejos Menor que el gorrión común, con píleo castaño, pecho gris y
azulados. Presente todo el año. Muy numeroso como nidificante mancha negra en las mejillas. Nidificante común en los pequeños
en los núcleos urbanos, donde ocupa huecos en edificios, cons- núcleos urbanos, tiende a evitar los cascos modernos de las gran-
trucciones o grandes árboles. Fuera del período reproductor forma des urbes. También habita sotos y bosques claros, donde cría en
dormideros importantes en árboles de plazas, jardines o paseos. agujeros de árboles viejos.
94 95
Verdecillo Serinus serinus Jilguero Carduelis carduelis
Familia Fringillidae NE Familia Fringillidae NE
pequeña lista nuca negra
cabeza verdosa pico cónico muy afilado
clara
dorso verdoso con lista amarilla
manchado de cara roja, con mejillas blancas
pecho verde
negro alas negras con
amarillento
franjas amarillas cabeza
jov partes inferiores grisácea
blancas con
pecho castaño
partes inferiores
claras franjeadas plumaje gris ad pecho y flancos
pardusco moteado, finamente
sin tintes amarillos franjeados
jov
Son característicos su pequeño tamaño y los tonos amarillos del Plumaje muy colorido, que le hace inconfundible. Muy conocido y
plumaje. Habitual ave de jaula. Muy abundante como reproductor en popular, a menudo enjaulado en casas particulares. Nidificante muy
todo tipo de zonas arboladas poco densas, con preferencia por sotos, numeroso en todo tipo de medios arbolados, incluyendo parques y
huertas, parques y jardines. Fuera de la época de cría se agrupa en jardines urbanos. Fuera del período reproductor puede ocupar medios
bandos y visita cultivos, eriales y baldíos en la estepa cerealista. más desforestados, incluyendo áreas cultivadas.
Verderón común Carduelis chloris Pardillo común Carduelis cannabina

Familia Fringillidae NE Familia Fringillidae NE
pico grande cabeza grande y jov cabeza gris con frente roja
y muy fuerte redondeada, con ojo pico gris cabeza grisácea con
grande y negro dorso uniforme pequeña lista clara
pardo-rojizo dorso pardo
cabeza grisácea mancha gris finamente
dorso grisáceo en las alas manchado
plumaje verde alas negras,
moteado
con pequeña
partes
mancha pecho carmín
manchas amarillas inferiores
blanca
partes inferiores en las alas blanquecinas
claras, franjeadas moteadas
pequeña mancha
Su tamaño, el color verdoso del plumaje y su fuerte pico sirven para blanca en las alas
distinguirlo de otros fringílidos comunes. Muy numeroso como ni- El color de frente, pecho, cabeza y dorso son distintivos. Se trata
dificante en zonas arboladas urbanas y periurbanas. Reproductor del fringílido más numeroso en la comarca, donde habita todo tipo
abundante en bosques claros y zonas arboladas urbanas y periurba- de medios, desde bordes de bosques o zonas arbustivas hasta la
nas. Fuera de la época de cría visita áreas más despejadas, formando estepa cerealista cultivada. En invierno forma grandes bandos, que
bandos mixtos con otras especies granívoras que recorren la estepa pueden agrupar cientos de ejemplares, a menudo mezclados con
cerealista para alimentarse. otras especies.
96 97
Escribano palustre Emberiza schoeniclus
Familia Emberizidae VU
dorso pardo-rojizo garganta y pecho
moteado de negro negros
cabeza grisácea,
cabeza negra con plumaje con lista oscura y
bigotera blanca de cría ceja clara
collar
blanco
bigotera y
collar claros
partes inferiores
blancas rayadas
plumaje invernal de negro
El hábitat ocupado y el diseño de la cabeza permiten distinguirlo de

otros escribanos. Posible nidificante muy escaso u ocasional en las
rutas
lagunas, no confirmado de momento, lo que sería de gran interés
ya que es un reproductor raro en Castilla y León. En invierno resulta
bastante frecuente en los carrizales de todos los humedales de la
comarca, incluyendo los cauces fluviales.
Triguero Emberiza calandra ornitológicas

Familia Emberizidae NE
pico cónico, POR TIERRA DE CAMPOS
bigotera clara
grande y fuerte
dorso pardo
moteado de
negro
vientre
blanquecino
franjeado
El triguero emite su repetitivo canto en
vuelo o desde lugares despejados en patas
ramas o cables telefónicos. rosas
El escribano de mayor tamaño, con pico y cabeza grandes y plu-

maje poco distintivo, gris pardusco moteado. Muy numeroso y
ampliamente distribuido en zonas llanas y cultivadas de la estepa
cerealista. Fuera del período reproductor forma grandes bandos, a
menudo con otras especies, con dormideros importantes en carri-
zales de los humedales.
Longitud 18 cm | Envergadura 26-32 cm | Peso 35-63 g

98 99
Ruta 1
Las aves del Canal de Castilla
la
stil
Ca
de
nal
Ca
Frómista
país. Tras el abandono de la navegación en el canal, su ecosiste-

Características técnicas ma fluvial se fue regenerando, hasta albergar la riqueza florística
TIPO DE RUTA: circular y faunística actual.
DISTANCIA: 8,8 km La primera parte de la ruta, coincidente con el Camino de Santiago,
GRADO DE DIFICULTAD: bajo transita por una pista paralela al cauce del Canal. Entre el carrizo
y la vegetación de ribera se pueden escuchar y observar aves típi-
DURACIÓN A PIE: 2 h
cas de este medio, como los carriceros, ruiseñores, bigotudos o
DURACIÓN EN BICICLETA: 30’ buscarlas. En las charcas asociadas al canal, destaca la presencia
ÉPOCA RECOMENDADA: todo el año de ardeidas como el avetorillo, el avetoro o la garza imperial, y de
rapaces como el aguilucho lagunero.
En la segunda parte de la ruta se abandona el canal para atravesar
Descripción de la ruta
el medio agrícola de pseudoestepa cerealista. Destacan aves como
La ruta inicia su recorrido junto al Canal de Castilla, considerado la avutarda, el sisón, el alcaraván o el aguilucho cenizo, que acom-
como una de las grandes obras de la ingeniería civil de nuestro pañarán al visitante en este último tramo del recorrido.
100 101
Ruta 2 bién hay zonas donde se mezcla con vegetación de ribera y bosque
mediterráneo creando un mosaico paisajístico que aporta una gran
Ribera y monte mediterráneo biodiversidad.
en Población de Arroyo Desde la plaza del pueblo se remonta un altiplano para alcanzar el
valle del río Cueza, zona de cultivos en el que destaca el corredor
Características técnicas verde que dibuja el río con su vegetación, formado en su mayoría
TIPO DE RUTA: circular por chopos y sauces. Aquí se puede observar y escuchar el canto
de diferentes aves, como el de la colorida oropéndola. Progresiva-
DISTANCIA: 7,6 km
mente el recorrido entra en una zona mixta de monte mediterráneo
GRADO DE DIFICULTAD: bajo
de encina y quejigo, con un denso sotobosque. En esta parte se
DURACIÓN A PIE: 2 h pueden ver pequeños pajarillos como carboneros, herrerillos, rui-
DURACIÓN EN BICICLETA: 30’ señores, mosquiteros, etc.
ÉPOCA RECOMENDADA: primavera Dejando atrás la zona arbolada la ruta comienza su regreso
hacia Población de Arroyo. Antes de comenzar el descenso que
Descripción de la ruta lleva al pueblo, conviene detenerse para observar la llanura
Tierra de Campos no solamente es un “paisaje infinito” de cam- cerealista, que aporta una rica gama de colores a la vega del
pos de cultivo en las arcillosas tierras castellanas, sino que tam- río Valdeginate.
Población
de
Arroyo
Rí
oV
ald
Río
Cu
eg
eza
ina
te
102 103
Ruta 3
Río Carrión entre canales
Río
Car
rión
Ribas de
Campos
tilla
Cas
e
al d
Can
vida para muchas especies vegetales y animales, un valor añadido

Características técnicas
en forma de biodiversidad. Prueba de ello es la catalogación de la
TIPO DE RUTA: circular ribera como Lugar de Interés Comunitario (LIC) “Riberas del río
DISTANCIA: 6,8 km Carrión y afluentes”.
GRADO DE DIFICULTAD: bajo La ruta comienza en Ribas de Campos, remontando el río Carrión
por su margen derecha, entre álamos y vegetación de ribera, hasta
DURACIÓN A PIE: 1 h 45’
al ramal de Campos del Canal y llegando hasta su nacimiento en el
DURACIÓN EN BICICLETA: 45’ nudo de Calahorra de Ribas. Durante el recorrido se pueden avistar
ÉPOCA RECOMENDADA: primavera, otoño aves de ribera como oropéndolas y pitos reales, y aves lacustres
como martinetes y zampullines. También es posible observar, si
se tiene fortuna y algo de paciencia en la espera, a la escondidiza
Descripción de la ruta nutria.
A unos pocos kilómetros de Ribas de Campos, el ramal Norte del La vuelta a Ribas de Campos trascurre lateralmente a la acequia
Canal de Castilla vierte sus aguas al río Carrión. Ambos elemen- de Palencia, cerrando un trazado circular donde el agua es la pro-
tos proporcionan al paisaje de la llanura cerealista un refugio de tagonista.
104 105
Ruta 4 El recorrido discurre en su totalidad por un ambiente de pseu-
doestepas cerealistas, en un paisaje dominado por la horizonta-
Aves esteparias lidad. Los cultivos más importantes son la cebada, trigo, avena,
y Camino de Santiago girasol y alfalfa de secano. En las escasas zonas de regadío pre-
sentes en la zona aparecen otros cultivos como maíz o alfalfa de
Características técnicas regadío.
Otro hecho reseñable es que la primera parte del recorrido del
TIPO DE RUTA: circular itinerario discurre por una vía pecuaria, el “Cordel Cerverano”,
DISTANCIA: 9,5 km donde se pueden encontrar retazos de vegetación natural, siem-
GRADO DE DIFICULTAD: bajo pre de bajo porte.
DURACIÓN A PIE: 4 h Al norte del recorrido el itinerario discurre por el soto fluvial del
río Cueza, donde dominan especies arbóreas como el álamo ne-
DURACIÓN EN BICICLETA: 1 h
gro, álamo blanco, fresno común y varias especies de sauces. La
ÉPOCA RECOMENDADA: todo el año vegetación arbustiva está representada por especies como el ro-
sal silvestre, espino albar, zarzamora o bonetero. La importancia
Descripción de la ruta ornitológica del enclave viene marcada por la presencia de una
Itinerario circular que tiene su punto de origen y finalización en la interesante comunidad de aves esteparias, encabezadas por la
localidad de Villalcazar de Sirga, recorriendo además los términos avutarda. Otras especies interesantes son: sisón, ortega, alcara-
municipales de Lomas y Villarmentero. ván, aguilucho cenizo, cernícalo primilla y calandria.
Villalcázar
de Sirga
Villarmentero
de Campos
Río
Cu
eza
Lomas
106 107
Ruta 1. Canal de Castilla en Frómista. Ruta 3. Río Carrión en Ribas de Campos.
Ruta 2. Llanura cerealista en Población de Arroyo Ruta 4. Río Cueza en Villarmentero de Campos.
108 109
Columba livia, 63 Hirundo rustica, 73 Phylloscopus ibericus, 86
Índice por especies Columba palumbus, 63 Hippolais polyglotta, 87 Pica pica, 92
Combatiente, 58 Ixobrychus minutus, 18 Picus viridis, 70
Cormorán grande, 17 Jilguero, 97 Pito real, 70
Abejaruco, 69 Avoceta, 49 Corneja negra, 93 Lanius meridionalis, 91 Platalea leucorodia, 20
Abubilla, 70 Avutarda, 48 Correlimos común, 54 Lanius senator, 91 Pluvialis apricaria, 52
Accipiter gentilis, 36 Aythya ferina, 30 Correlimos menudo, 54 Larus fuscus, 60 Podiceps nigricollis, 16
Accipiter nisus, 36 Azor, 36 Corvus corax, 93 Larus ridibundus, 60 Polla de agua, 44
Acrocephalus arundinaceus, 82 Bigotudo, 87 Corvus corone, 93 Lavandera blanca, 75 Porrón común, 30
Acrocephalus paludicola, 83 Bisbita campestre, 74 Corvus monedula, 92 Lavandera boyera, 75 Pterocles orientalis, 62
Acrocephalus schoenobaenus, 83 Bisbita común, 74 Coturnix coturnix, 43 Lechuza campestre, 67 Rallus aquaticus, 44
Acrocephalus scirpaceus, 82 Botaurus stellaris, 18 Críalo, 65 Lechuza común, 66 Rascón, 44
Actitis hypoleucos, 59 Buitrón, 81 Cuco, 65 Limosa limosa, 56 Ratonero común, 37
Agachadiza chica, 55 Buscarla unicolor, 80 Cuculus canorus, 65 Locustella luscinioides, 80 Recurvirostra avosetta, 49
Agachadiza común, 55 Buteo buteo, 37 Curruca capirotada, 85 Luscinia megarhynchos, 76 Remiz pendulinus, 90
Águila calzada, 38 Calandrella brachydactyla, 72 Curruca carrasqueña, 84 Luscinia svecica, 77 Ruiseñor bastardo, 81
Águila pescadora, 31 Calandria común, 71 Curruca zarcera, 84 Lymnocryptes minimus, 55 Ruiseñor común, 76
Aguilucho cenizo, 35 Calidris alpina, 54 Cuervo, 93 Martín pescador, 69 Saxicola rubetra, 78
Aguilucho lagunero, 34 Calidris minuta, 54 Curruca mosquitera, 85 Melanocorypha calandra, 71 Saxicola torquata, 78
Aguilucho pálido, 35 Caprimulgus europaeus, 68 Delichon urbicum, 73 Merops apiaster, 69 Streptopelia decaocto, 64
Aguja colinegra, 56 Carbonero común, 89 Egretta garzetta, 20 Milano negro, 32 Serinus serinus, 96
Alauda arvensis, 71 Carduelis cannabina, 97 Elanio azul, 31 Milano real, 33 Sisón, 47
Alcaudón común, 91 Carduelis carduelis, 97 Elanus caeruleus, 31 Milvus migrans, 32 Sterna nilotica, 61
Alcaudón real, 91 Carduelis chloris, 96 Emberiza calandra, 98 Milvus milvus, 33 Streptopelia turtur, 64
Alcedo atthis, 69 Carricerín cejudo, 83 Emberiza schoeniclus, 98 Mirlo común, 79 Sturnus unicolor, 94
Alectoris rufa, 42 Carricerín común, 83 Erithacus rubecula, 76 Mochuelo común, 67 Sturnus vulgaris, 94
Alondra común, 71 Carricero común, 82 Escribano palustre, 98 Mosquitero común, 86 Sylvia atricapilla, 85
Ánade friso, 25 Carricero tordal, 82 Esmerejón, 40 Mosquitero ibérico, 86 Sylvia borin, 85
Ánade rabudo, 28 Cerceta carretona, 26 Espátula, 20 Motacilla alba, 75 Sylvia cantillans, 84
Ánade real, 27 Cerceta común, 26 Estornino negro, 94 Motacilla flava, 75 Sylvia communis, 84
Ánade silbón, 24 Cernícalo primilla, 39 Estornino pinto, 94 Muscicapa striata, 88 Tachybaptus ruficollis, 16
Anas acuta, 28 Cernícalo vulgar, 40 Falco columbarius, 40 Oenanthe oenanthe, 79 Tadorna tadorna, 23
Anas clypeata, 29 Cettia cetti, 81 Falco naumanni, 39 Numenius arquata, 56 Tarabilla común, 78
Anas crecca, 26 Charadrius dubius, 51 Falco peregrinus, 41 Oriolus oriolus, 90 Tarabilla norteña, 78
Anas penelope, 24 Charadrius alexandrinus, 52 Falco tinnunculus, 40 Oropéndola, 90 Tarro blanco, 23
Anas platyrhynchos, 27 Charadrius hiaticula, 51 Ficedula hypoleuca, 88 Ortega, 62 Terrera común, 72
Anas querquedula, 26 Charadrius morinellus, 50 Focha común, 45 Otis tarda, 48 Tetrax tetrax, 47
Anas strepera, 25 Chlidonias niger, 61 Fulica atra, 45 Otus scops, 66 Triguero, 98
Andarríos chico, 59 Chorlitejo grande, 51 Fumarel común, 61 Pájaro moscón, 90 Tringa erythropus, 57
Andarríos grande, 59 Chorlito carambolo, 50 Galerida cristata, 72 Paloma bravía, 63 Tringa nebularia, 57
Ánsar careto grande, 23 Chorlito dorado, 52 Gallinago gallinago, 55 Paloma torcaz, 63 Tringa ochropus, 59
Ánsar común, 22 Chorlitejo chico, 51 Gallinula chloropus, 44 Pandion haliaetus, 31 Tringa totanus, 58
Anser albifrons, 23 Chorlitejo patinegro, 52 Garceta común, 20 Panurus biarmicus, 87 Tórtola común, 64
Anser anser, 22 Chotacabras gris, 68 Garza imperial, 19 Papamoscas cerrojillo, 88 Tórtola turca, 64
Anthus pratensis, 74 Ciconia ciconia, 21 Garza real, 19 Papamoscas gris, 88 Turdus merula, 79
Apus apus, 68 Ciconia nigra, 21 Gavilán, 36 Pardillo común, 97 Turdus philomelos, 80
Archibebe claro, 57 Cigüeña blanca, 21 Gaviota reidora, 60 Parus caeruleus, 89 Tyto alba, 66
Archibebe común, 58 Cigüeña negra, 21 Gaviota sombría, 60 Parus major, 89 Upupa epops, 70
Archibebe oscuro, 57 Cigüeñuela, 49 Golondrina común, 73 Passer domesticus, 95 Urraca, 92
Ardea cinerea, 19 Circus aeruginosus, 34 Gorrión doméstico, 95 Passer montanus, 95 Vanellus vanellus, 53
Ardea purpurea, 19 Circus cyaneus, 35 Gorrión molinero, 95 Pato cuchara, 29 Vencejo común, 68
Asio flammeus, 67 Circus pygargus, 35 Grajilla, 92 Pechiazul, 77 Verdecillo, 96
Athene noctua Cisticola juncidis, 81 Grulla común, 46 Perdiz roja, 42 Verderón común, 96
Autillo, 66 Clamator glandarius, 65 Grus grus, 46 Petirrojo, 76 Zampullín chico, 16
Avefría, 53 Codorniz, 43 Halcón peregrino, 41 Phalacrocorax carbo, 17 Zampullín cuellinegro, 16
Avetorillo, 18 Cogujada común, 72 Herrerillo común, 89 Philomachus pugnax, 58 Zarapito real, 56
Avetoro, 18 Colirrojo tizón, 77 Hieraaetus pennatus, 38 Phoenicurus ochruros, 77 Zarcero común, 87
Avión común, 73 Collalba gris, 79 Himantopus himantopus, 49 Phylloscopus collybita, 86 Zorzal común, 80
110 111
Simbología
Hábitat
Cauces fluviales Llanura Bosque Medio

humedales cerealista mediterráneo urbano
Grado de amenaza
NT CR NE LC
Casi En peligro No Preocupación
amenazado crítico evaluada menor
VU DD EN
Vulnerable Datos En
insuficientes peligro
Fenología
Ausente Presencia Mayor

escasa abundancia
112

Guia Aves

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Aves

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

aves

Edición realizada por: Simbología........................................................................112

Impreso en España. Printed in Spain

Depósito Legal: DL VA 613-2012

Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publica-

Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) La Nava Campos-Sur

Avistamiento a lo largo del año Para criar prefiere humedales some-

Avetorillo Ixobrychus minutus Garza imperial Ardea purpurea

Espátula Platalea leucorodia Cigüeña blanca Ciconia ciconia

pico vientre rayado

Puede distinguirse del ánsar co- barras negras

Longitud 65-78 cm | Envergadura 130-165 cm | Peso 1,8-3,1 kg

Importante aumento de su invernada en los humedales de la zona

manchas alares blancas vientre blanco

Longitud 34-38 cm | Envergadura 58-64 cm | Peso 200-450 g

El ánade real es el pato más numeroso en la comarca como reproductor, criando en

largas plumas caudales

plumaje pardo pico muy grande

Inconfundible, con marcada actividad crepuscular. Se cierne para

puntas de las cabeza marrón

El aguilucho de mayor tamaño. Hembras y jóvenes tienen plumaje

alas blancas con parte posterior negra uñas

Los palomares de Tierra de Campos

El halcón de mayor tamaño en la zona, con vuelo muy rápido y po-

patas rojas franjas blancas

flancos pico blanco-rosáceo

Inconfundible. Ojo rojo. Los grandes dedos mejoran el buceo y la

cuello gris, con

patas muy vientre

Inconfundible por el tamaño y for-

Chorlito carambolo Charadrius morinellus Chorlitejo grande Charadrius hiaticula

Inconfundible, con su característico largo moño en la cabeza. Alas

vientre negro franja lateral vientre plumaje

Ligeramente menor que la agachadiza común, con pico más corto

Correlimos común Calidris alpina Agachadiza común Gallinago gallinago

Zarapito real Numenius arquata Archibebe claro Tringa nebularia

plumaje gris-pardusco patas largas

Inconfundible. La mayor limícola europea, con pico muy largo y

cabeza y pecho patas grises,

Combatiente Philomachus pugnax Andarríos chico Actitis hypoleucos

Gaviota sombría Larus fuscus Fumarel común Chlidonias niger

Plumaje muy críptico, pasando a menudo desapercibida cuando

Hábitat: zonas pecho

Tórtola común Streptopelia turtur Cuco Cuculus canorus

Autillo Otus scops Lechuza campestre Asio flammeus

El chotacabras pardo, muy raro

Vencejo común Apus apus Abejaruco Merops apiaster

Anida en el suelo en baldíos partes inferiores

Pito real Picus viridis Alondra común Alauda arvensis

Una de las aves más populares en

Cogujada común Galerida cristata Avión común Delichon urbicum

Bisbita común Anthus pratensis Lavandera blanca Motacilla alba

Avistamiento a lo largo del año Avistamiento a lo largo del año

Ruiseñor común Luscinia megarhynchos Colirrojo tizón Phoenicurus ochruros

La collalba rubia, muy escasa en la zona, tiene partes superiores

Tarabilla común Saxicola torquata Mirlo común Turdus merula

Buscarla unicolor Locustella luscinioides Buitrón Cisticola juncidis

Carricero tordal Acrocephalus arundinaceus Carricerín común Acrocephalus schoenobaenus

Curruca zarcera Sylvia communis Curruca capirotada Sylvia atricapilla

Como indica su nombre se trata de un típico habitante de zonas

Mosquitero ibérico Phylloscopus ibericus Zarcero común Hippolais polyglotta

Se distingue del papamoscas cerrojillo por el moteado de cabeza,

Papamoscas cerrojillo Ficedula hypoleuca Carbonero común Parus major