Legislación Comercial Docente: Jorge Augusto Coll Cifuentes Taller
1. En que consiste el contrato de arrendamiento de locales comerciales.
Un contrato de arrendamiento de local comercial es un documento por el que una persona cede un inmueble a otra, y ésta, a cambio paga una determinada cuota de dinero al mes, para desarrollar una actividad económica dentro del mismo, y será por un periodo determinado. 2. ¿Cuáles son sus características? o Bilateral (obligaciones de las dos partes reciprocas) o Oneroso (que por un lado el arrendador se despoja de un uso y goce y el arrendatario se despoja de una renta) o Conmutativo (que hay un equilibrio en las cargas) o Ejecución periódica (es de no instantánea) o Solemne o Escrito o verbal
3. ¿Qué obligaciones tienen las partes? (arrendador y arrendatario)
Arrendador: o A entregar al arrendatario la cosa arrendada. o A mantenerla en estado de servir para el fin a que ha sido arrendada. o A librar al arrendatario de toda turbación o embarazo en el goce de la cosa arrendada. Arrendatario:
o Pagar la renta o el arrendamiento.
o Darle el uso para el cual fue arrendado el local. o Cuidar el estado del local comercial. o Hacer las reparaciones locativas. o Restituir el finalizar el contrato de arrendamiento en el estado que en le fue entregada. 4. ¿Qué privilegios tienen los arrendatarios de dichos locales y por qué? De acuerdo a la norma, el contrato de arrendamiento puede ser renovado o prorrogado por acuerdo de las partes, pero una vez el arrendatario lleve 2 años o más, el arrendatario tiene derecho a que le sea renovado, excepto si se dan los siguientes casos: • El derecho a la renovación del contrato 518 (mínimo dos años, el mismo local, tiene que ser el mismo establecimiento de comercio). (si incumple con el contrato el arrendatario no tiene derecho a la renovación). (si necesita el arrendador para vivir o sustancial mente diferente para su uso). (que el arrendador lo necesite para renovación) • El derecho al desahucio: es una comunicación, un aviso, una notificación que utiliza el arrendador para decirle al arrendatario que el contrato va a terminar o que no se va a renovar termino de 6 meses de antelación • Derecho de preferencia: es cuando el local es arrendado, remodelo o reconstruyó y el arrendatario anterior es el que tiene preferencia (60 días antes de que se termina la obra el arrendador deberá notificar al arrendatario) (el arrendatario tiene 30 días antes de la entrega de la obra para ejercer su derecho de preferencia) • El derecho a la indemnización: es en el que arrendatario se le desahucio del local por (vivienda propia; renovación o para poner un negocio sustancial mente diferente) y pasado tres meses y resulta que no hay ninguna de las anteriores el arrendador debe de pagarle una indemnización al arrendatario. • Derecho al subarriendo: que el arrendatario comerciante tiene el derecho a subarrendar. solo puede subarrendar la mitad del local (expresarlo al arrendador y que este de la autorización y que no sean causas recibas al arrendador) • Cesión: en que el arrendador comerciante podrá ceder el contrato del arrendamiento (excepción que la cesión del contrato sea enajenación del establecimiento de contrato y afecte el contrato de arrendamiento para el arrendatario). 5. ¿Que causa la renovación del contrato de arrendamiento de locales comerciales? Art. 518. Derecho a la renovación del contrato de arrendamiento. El empresario que a título de arrendamiento haya ocupado no menos de dos años consecutivos un inmueble con un mismo establecimiento de comercio, tendrá derecho a la renovación del contrato al vencimiento del mismo, salvo en los siguientes casos: • Cuando el arrendatario haya incumplido el contrato; • Cuando el propietario necesite los inmuebles para su propia habitación o para un establecimiento suyo destinado a una empresa. Una vez el arrendatario lleve 2 años o más, el arrendatario tiene derecho a que le sea renovado el contrato. 6. Que es el desahucio en el contrato de arrendamiento de locales comerciales y cómo se debe hacer? R/ El desahucio consiste en que el arrendatario comunica su decisión anticipada de poner fin al contrato de arrendador. Esto puede ocurrir aun si entre arrendatario y arrendador no han establecido una fecha límite al contrato, aunque siempre es recomendable incluir esta disposición. 7. ¿En qué consiste el derecho de preferencia y como debe hacerse? El arrendatario tendrá derecho a que se le prefiera, en igualdad de circunstancias, a cualquier otra persona en el arrendamiento de los locales reparados, reconstruidos o de nueva edificación, sin obligación de pagar primas o valores especiales, distintos del canon de arrendamiento, que se fijará por peritos en caso de desacuerdo. Para ejercer el anterior derecho es necesario que el arrendador notifique al arrendatario en términos del parágrafo del mismo artículo: Para los efectos de este artículo, el propietario deberá informar al comerciante, por lo menos con sesenta días de anticipación, la fecha en que pueda entregar los locales, y este deberá dar aviso a aquél, con no menos de treinta días de anterioridad a dicha fecha, si ejercita o no el derecho de preferencia para el arrendamiento. 8. Que consecuencias o efectos se producen por no atender las causas del desahucio en el contrato de arrendamiento de locales comerciales? Art. 520. _ Desahucio al arrendatario. En los casos previstos en los ordinales 2o. y 3o. del artículo 518, el propietario desahuciara al arrendatario con no menos de seis meses de anticipación a la fecha de terminación del contrato, so pena de que éste se considere renovado o prorrogado en las mismas condiciones y por el mismo término del contrato inicial. Se exceptúan de lo dispuesto en este artículo los casos en que el inmueble sea ocupado o demolido por orden de autoridad competente. 9. De qué manera se garantiza la indemnización que deba pagársele al arrendatario? Art. 522. _ Casos de indemnización al arrendatario. Si el propietario no da a los locales el destino indicado o no da principio a las obras dentro de los tres meses siguientes a la fecha de la entrega, deberá indemnizar al arrendatario los perjuicios causados, según estimación de peritos. Igual indemnización deberá pagarle si en esos mismos casos arrienda los locales, o los utiliza para establecimientos de comercio en que se desarrollen actividades similares a las que tenía el arrendatario. En la estimación de los perjuicios se incluirán, además del lucro cesante surgido por el comerciante, los gastos indispensables para la nueva instalación, las indemnizaciones de los trabajadores despedidos con ocasión de la clausura o traslado del establecimiento y el valor actual de las mejoras necesarias y útiles que hubiere hecho en los locales entregados. El inmueble respectivo quedará especialmente afecto al pago de la indemnización, y la correspondiente demanda deberá ser inscrita como se previene para las que versan sobre el dominio de inmuebles. R// Con el mismo local - para garantizar el pago de la indemnización van a gravar el local o sea no pueden vender porque está en garantía del pago de la indemnización 10. Cuando es válida la cesión del contrato de arrendamiento en locales comerciales? Art. 523. _ La cesión del contrato será válida cuando la autorice el arrendador o sea consecuencia de la enajenación del respectivo establecimiento de comercio. 11. Con que limitaciones se puede subarrendar el local comercial por parte del arrendatario? Art. 523. _ Subarriendo y cesión del contrato. El arrendatario no podrá, sin la autorización expresa o tácita del arrendador, subarrendar totalmente los locales o inmuebles, ni darles, en forma que lesione los derechos del arrendador, una destinación distinta a la prevista en el contrato. El arrendatario podría subarrendar hasta la mitad los inmuebles, con la misma limitación.
12. ¿Pueden renunciar las partes en el contrato de arrendamiento de locales
comerciales a lo establecido en el código de comercio sobre este contrato? Art. 524. _ Carácter imperativo de estas normas. Contra las normas previstas en los artículos 518a 523, inclusive, de este Capítulo, no producirá efectos ninguna estipulación de las partes.
Terminación del contrato de arrendamiento por venta del local comercial.
La venta del local comercial por parte del dueño o arrendador no afecta el contrato de arrendamiento, de modo que el nuevo dueño no puede terminarlo, al menos por una justa causa. Terminación del contrato de arrendamiento por embargo de local. ¿Qué sucede con el contrato de arrendamiento del local comercial si él es embargado por un acreedor del arrendador? En tal caso el contrato tampoco se ve afectado como claramente lo señala el artículo 2023 del código civil: «Si por el acreedor o acreedores del arrendador se trabare ejecución y embargo de la cosa arrendada, subsistirá el arriendo, y se sustituirán el acreedor o acreedores en los derecho y obligaciones del arrendador. Si se adjudicare la cosa al acreedor o acreedores, tendrá lugar lo dispuesto en el artículo 2020.» El contrato de arreamiento sigue vigente y simplemente hay una sustitución del arrendador tanto en sus derechos como obligaciones. R// No porque son normas imperativas lo cual dice que se tiene que cumplir con las normas impuestas (art 518- 523)