LECTURA 1.

Daily life

Vida diaria

Each individual has their routine and habits, but it's interesting to see how different cultures have
different attitudes to things like: mealtimes, work hours and bedtime.

(Cada individuo tiene su rutina y hábitos, pero es interesante ver cómo las diferentes culturas
tienen diferentes actitudes hacia cosas como: la hora de comer, trabajar y acostarse.)

In the UK people start work between half past eight and nine o'clock.

(En el Reino Unido, la gente empieza a trabajar entre las ocho y media y las nueve en punto.)

It is common to have a light breakfast of tea or coffee and toast or cereal before they leave their
house.

(Es común tomar un desayuno ligero de té o café y tostadas o cereales antes de salir de casa.)

At eleven o'clock in the morning, many people have a ten-minute break for a cup of tea or coffee.

(A las once de la mañana, muchas personas tienen un descanso de diez minutos para tomar una
taza de té o café.)

People usually have lunch between twelve and one o'clock. Most people have forty-five minutes
for their lunch break. They have a sandwich or soup; it's not a big meal.

(La gente suele almorzar entre las doce y la una. La mayoría de la gente tiene cuarenta y cinco
minutos para el almuerzo. Tienen un bocadillo o sopa; no es una gran comida.)

After work, the typical time to have dinner is between six and seven o'clock.

(Después del trabajo, la hora habitual para cenar es entre las seis y las siete de la noche.)

Dinner is the main meal of the day. After dinner people watch TV, go to the cinema, read, play
sport or do a different hobby.

(La cena es la comida principal del día. Después de la cena, la gente ve la televisión, va al cine, lee,
practica deporte o tiene un pasatiempo diferente.)

Bedtime can be between half past ten and midnight.

(La hora de dormir puede ser entre las diez y media y la medianoche.)
Lesson 4

LECTURA 2.

This is our house. It's a little small but nice. There's a garden, a kitchen, two bedrooms, two
bathrooms and a lounge. We haven't got a dining room, so we eat in the kitchen because it's big.
We've also got a garage next to the house for our car. It's OK for two people. We haven't got any
children yet, so we have a lot of space.

(Esta es nuestra casa. Es un poco pequeño pero bonito. Hay un jardín, una cocina, dos dormitorios,
dos baños y un salón. No tenemos comedor, así que comemos en la cocina porque es grande.
También tenemos un garaje al lado de la casa para nuestro coche. Está bien para dos personas.
Todavía no tenemos hijos, así que tenemos mucho espacio.)

My husband has got his office here too. He's an editor and he works at home three days a week.
I'm a housewife, so I'm always here. I like our house because there's a lot of light and it's in a quiet
area

(Mi esposo también tiene su oficina aquí. Es editor y trabaja en casa tres días a la semana. Soy ama
de casa, así que siempre estoy aquí. Me gusta nuestra casa porque hay mucha luz y está en una
zona tranquila.)
TEST FINAL – LECTURA

Read the text and after that, decide if the questions below (1-8) are TRUE or FALSE.

Example: The World Airport Awards aren't important in the airport industry. False

(Lea el texto y luego decida si las preguntas a continuación (1-8) son VERDADERAS o FALSAS.

Ejemplo: Los premios World Airport Awards no son importantes en la industria aeroportuaria.
Falso)

The world's best airport

(El mejor aeropuerto del mundo)

The World Airport Awards are the most important prizes in the airport industry. Customers and air
travelers vote for the best airport in the world after using the airport amenities.

(Los World Airport Awards son los premios más importantes de la industria aeroportuaria. Los
clientes y viajeros aéreos votan por el mejor aeropuerto del mundo después de usar las
comodidades del aeropuerto.)

Nowadays, customers and air travelers from over 110 nationalities give their opinions of more
than 410 airports that are located all over the world. They evaluate the service – from check-in,
arrivals, transfers, security and customs, to departure at the gate.

(Hoy en día, clientes y viajeros aéreos de más de 110 nacionalidades dan su opinión sobre más de
410 aeropuertos ubicados en todo el mundo. Evalúan el servicio, desde el check-in, llegadas,
traslados, seguridad y aduanas, hasta la salida en la puerta.)

They also give their opinion of the amenities that the airport offers to its customers. The best
airports in the world have amenities such as butterfly gardens, swimming pools, movie theaters,
hotels, spas and showers.

(También dan su opinión sobre las comodidades que el aeropuerto ofrece a sus clientes. Los
mejores aeropuertos del mundo cuentan con comodidades como jardines de mariposas, piscinas,
cines, hoteles, spas y duchas.)

Another important service that the best airports in the world offer is the relaxation area. It is a
quiet part of the airport where passengers can escape from the stress of traveling. In this area
travelers can rest or sleep. In addition, some airports offer extraordinary views of planes landing
and taking off.

(Otro servicio importante que ofrecen los mejores aeropuertos del mundo es el área de relajación.
Es una parte tranquila del aeropuerto donde los pasajeros pueden escapar del estrés de viajar. En
esta zona los viajeros pueden descansar o dormir. Además, algunos aeropuertos ofrecen vistas
extraordinarias de los aviones que aterrizan y despegan.)

Is your local airport on the list?

(¿Está su aeropuerto local en la lista?)

1. Travelers only vote for airports in their
country.
2. Some airports offer spas and swimming
pools.
3. Amenities are the things that travelers don't
use.
4. The relaxation area is only for VIPs and
people traveling in First Class.
5. Some airports have a place where
passengers can watch the planes taking off
and landing.
6. Check-in areas are not important in the
Airport Awards.
7. You can't vote for your local airport.
8. You can watch a film in some airports.
1. Los viajeros solo votan por los aeropuertos
de su país. FALSO
2. Algunos aeropuertos ofrecen spas y
piscinas. VERDADERO
3. Las comodidades son las cosas que los
viajeros no usan. FALSO
4. El área de relajación es solo para VIP y
personas que viajan en Primera Clase. FALSO
5. Algunos aeropuertos tienen un lugar donde
los pasajeros pueden ver los aviones despegar
y aterrizar. VERDADERO
6. Las áreas de check-in no son importantes en
los Airport Awards. FALSO
7. No puede votar por su aeropuerto local.
FALSO
8. Puede ver una película en algunos
aeropuertos. FALSO

TEST FINAL

receptionist recepcionista
waiter Camarero
chair silla
desk escritorio
laptop ordenador portátil
newspapers periódicos
sheefts of paper hojas de papel
ham jamón
onion cebolla
sandwich Sandwich
fruit Fruta
chicken pollo
juice jugo
twelve
eighteen doce
Dieciocho
Forty-three Cuarenta y tres
fifty-one cincuenta y uno
sixty-four sesenta y cuatro
seventy-seven setenta y siete
ninety-six noventa y seis
Doctor
Engineer médico
Journalist ingeniero
Photographer periodista
Police officer fotógrafo
Oficial de policía

Complete the sentences

with the correct
determiner: his, her, their,
its.

234
1

Respuestas
Its

His
1This is   house.
Their
2It's   computer.
Her
3It's   sofa.

4It's   kitchen.

Make the sentences 1-10 negative. Make the sentences 1-10 negative. Use
Use contractions when possible. contractions when possible.

Example: Example:
She is tall. She is tall.
She isn't tall. She isn't tall.

1He is a teacher. She 1he she is a teacher.

He isn't a teacher He isn't a teacher
2They have a sister. 2They have a sister.
They haven't a sister They haven't a sister
ellos no tienen una hermana they don't have a sister

3This is the kitchen. 3This is the kitchen.

this isn't the kitchen this isn't the kitchen

4Those are my tools.

estas no son mis herramienta 4Those are my tools.
these are not my tools these are not my tools
these are not my tools
5We have spare change. .
no tenemos cambio de repuesto
5We have spare change.
6You are in Portugal. we don't have spare change
no estoy en portugal
6You are in Portugal.
7I am a fast reader. i'm not in portugal
no soy un lector rapido .

8It has a big living room. 7I am a fast reader.

no tiene una gran sala I am not a fast reader

9She has a new scarf. 8It has a big living room.

ella no tiene una bufanda nueva she doesn't have a big room

10These are my grandparents. 9She has a new scarf.

estos no son mis padres she doesn't have a new scarf

10These are my grandparents.

these are not my parents
Choose the correct word in each gap. Use each Elija la palabra correcta en cada espacio. Usa
word once. cada palabra una vez.

1 This is a new swimming pool. 1 Esta es una nueva piscina.

2 We need an hour to finish the exam. 2 Necesitamos una hora para terminar el
3 It is the fastest way to get to the library. examen.
4 She brings some lunch every day. 3 Es la forma más rápida de llegar a la
5 They have her new video games. biblioteca.
4 Ella trae algo de comer todos los días.
a 5 Tienen sus nuevos videojuegos.
an
her un
some un
the su
algunos
la
Complete the sentences using too and also.
1I'm hungry; can I have some cake too?
2I've got a pen but I've also got a pencil.
3She speaks French and she also speaks Greek.
4I'm a student but I also work in a restaurant
at the weekend.
5It's a big car, you can come too.
Choose the correct verb for each gap. Use
each verb once.
1. They watch a show on TV on Thursday
evenings.
2. She reads contemporary novels.
3. They wake up from their nap at 4.
4. He makes dinner on Sundays.
5. We are in our hometown.
6. They run 7 miles every day.
7. Does she live in Japan?
8. They like to work by bus.
9. Do you go knitting?
10. They cost 24 dollars.
are*
cost*
go*
like*
live*
makes*
reads*
run*
wake up*
watch*
Read and select the grammatically correct
sentences and questions.
The person in the office are doctors.
Completa las frases usando too y also.
1 Tengo hambre; ¿Puedo comer un poco de
pastel también?
2Tengo un bolígrafo pero también tengo un
lápiz.
3Habla francés y también griego.
4Soy estudiante, pero también trabajo en un
restaurante los fines de semana.
5Es un auto grande, tú también puedes venir.
Elija el verbo correcto para cada espacio. Usa
cada verbo una vez.
1. Ven un programa en la televisión los jueves
por la noche.
2. Lee novelas contemporáneas.
3. Se despiertan de su siesta a las 4.
4. Hace la cena los domingos.
5. Estamos en nuestra ciudad natal.
6. Corren 7 millas todos los días.
7. ¿Vive en Japón?
8. Les gusta trabajar en autobús.
9. ¿Vas a tejer?
10. Cuestan 24 dólares.
son*
costo*
Vamos*
me gusta*
En Vivo*
hace*
lee *
correr*
despierta*
ver*
Leer y seleccionar las oraciones y preguntas
gramaticalmente correctas.
La persona en el consultorio son médicos.
How many is the newspaper? ¿Cuántos es el periódico?
We are Colombian. Somos colombianos.
He don't watch TV. No mira televisión.
Nice to meet you. Encantada de conocerte.
The new journalist are Spanish. Los nuevos periodistas son españoles.
I am hungry. I need some food. Estoy hambriento. Necesito algo de comida.
That's 15 dollars. Eso es 15 dólares.
Are those your gloves? ¿Son esos tus guantes?
Order the words to make sentences. Ordena las palabras para formar oraciones.

1add my always I cream coffee to. Le agrego mi café de crema de siempre.

I always add cream to my coffe Siempre le agrego crema a mi café

2We music to loud evening in listen the
don't.
we don't listen to music loud in the evening
3that sometimes He to restaurant goes.
He goes to that restaurant sometimes .
4always go the on Saturday park We to
morning.
we always go to the park on saturday morning
5day I some eat every vegetables.
I eat some vegetables every day
Choose the correct question (A, B or C) for
each answer.
2Hacemos música para la noche ruidosa en
escuchar el no.
no escuchamos música a todo volumen por la
noche
3que a veces va al restaurante.
A veces va a ese restaurante.
4siempre ve al parque el sábado por la
mañana.
siempre vamos al parque los sábados por la
mañana
5 día algunos como todos los vegetales.
Como algunas verduras todos los días
Choose the correct question (A, B or C) for
each answer.

Example: Example:

A. Who are you? A. Who are you?

B. How are you? B. How are you?
C. What is that? C. What is that?

I'm fine, thanks. I'm fine, thanks.

1 She is from the Philippines. 1 She is from the Philippines.

where is she from where is she from
Where does she live Where does she live
Where are you from Where are you from

2 I'm Helen. 2 I'm Helen.

what are you what are you
what's your name what's your name
what is he name what is he name
3 He is 19 years old. 3 He is 19 years old.
What's your age What's your age
what is he what is he
how old is your cousin how old is your cousin

4 We are teachers. 4 We are teachers.

what do you do what do you do
Do they work Do they work
what are those what are those

5 I live close to the farmer's market. 5 I live close to the farmer's market.
where are you where are you
does he live here does he live here
where do you live where do you live
Match the times. The first
one is done as an example.

12:10 -  It's ten past twelve.

3:45 •  .
12:15 •  .
8:30 •  .
11:00 •  .
5:45 •  .
Choose the correct question (A, B or C) for Elija la pregunta correcta (A, B o C) para cada
each answer. respuesta.

Example: Ejemplo:

A. Who are you? A. ¿Quién eres tú?

B. How are you? B. ¿Cómo estás?
C. What is that? C. ¿Qué es eso?

I'm fine, thanks. Estoy bien, gracias.

1 She is from the Philippines. 1 Ella es de Filipinas.

where is she from de donde es ella
Where does she live Dónde vive
Where are you from De donde eres

2 I'm Helen. 2 Soy Helen.

what are you Que eres
what's your name cuál es tu nombre
what is he name como se llama

3 He is 19 years old. 3 Tiene 19 años.

What's your age Cual es tu edad
what is he que es el
how old is your cousin Qué edad tiene tu primo =

4 We are teachers. 4 Somos profesores.

what do you do qué haces
Do they work Funcionan
what are those que son esos

5 I live close to the farmer's market. 5 Vivo cerca del mercado de agricultores.
where are you Dónde estás
does he live here el vive aqui
where do you live Dónde vives

hola milton. hola milton.

ya almorzo? ya almorzo?
continuara continuara
me faltan tres puntos me faltan tres puntos
por la tarde termino por la tarde termino
disfrute el almuerzo disfrute el almuerzo
a your service a tu servicio

it's three forty-five son las tres cuarenta y cinco

it's a quarter past twelve Son las doce y quince
it's half past eight son las ocho y media
it's eleven o'clock Son las once en punto
it's five forty-five son las cinco cuarenta y cinco
SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO

San_Francisco.JPG San_Francisco.JPG

San Francisco is a city on the west coast of the
United States. It is in northern California.
Many people say that San Francisco is similar
to a European city. It has qualities of a
European city that other American cities do
not have.
San Francisco es una ciudad de la costa oeste
de Estados Unidos. Está en el norte de
California. Mucha gente dice que San
Francisco es similar a una ciudad europea.
Tiene cualidades de ciudad europea que otras
ciudades americanas no tienen.

San Francisco is in a small peninsula, which San Francisco está en una pequeña península,
means it has water on 3 sides. In the city, you lo que significa que tiene agua en 3 lados. En la
see many apartments and small houses, but ciudad, ves muchos apartamentos y casas
there is not a lot of space. pequeñas, pero no hay mucho espacio.

There are nice, green parks and many places Hay bonitos parques verdes y muchos lugares
to walk. It is easy to find delicious restaurants,
great stores and fun bars. The city has many
tourist areas. North Beach is the area with
Italian stores and restaurants. Chinatown and
Japantown sell food and products from China
and Japan, respectively. The Mission District is
around the San Francisco Mission. It is a
beautiful piece of Californian history. It is easy
to find a good Mexican restaurant near the
Mission.
San Francisco is also famous for its museums.
There are dozens of museums in the city. The
Museum of Modern Art is very interesting for
art lovers. It is important to visit Alcatraz and
the Golden Gate Bridge when in San Francisco.
Alcatraz is an island that has a famous prison.
Now, it is closed and tourists visit the island to
see the empty prison. The Golden Gate Bridge
is a beautiful symbol of San Francisco. On a
clear day, a visit to the bridge is a spectacular
sight!
Task 1: Read the text and decide if the
questions below are TRUE or FALSE.
1San Francisco is a city in the U.K.
2San Francisco is located on the coast of
California.
3Many people say San Francisco doesn’t look
like a European city.
4San Francisco is completely surrounded by
water.
5According to the text, San Francisco is not
popular among tourists.
Task 2: Read the text and choose the correct
answer for each question (A, B or C).
6San Francisco is located in...
A. the South of California.
B. the United States of America.
C. the state of Missouri.
para caminar. Es fácil encontrar deliciosos
restaurantes, excelentes tiendas y divertidos
bares. La ciudad tiene muchas zonas turísticas.
North Beach es la zona con tiendas y
restaurantes italianos. Chinatown y Japantown
venden alimentos y productos de China y
Japón, respectivamente. El Distrito de la
Misión está alrededor de la Misión de San
Francisco. Es una hermosa pieza de la historia
de California. Es fácil encontrar un buen
restaurante mexicano cerca de la Misión.
San Francisco también es famosa por sus
museos. Hay decenas de museos en la ciudad.
El Museo de Arte Moderno es muy interesante
para los amantes del arte. Es importante
visitar Alcatraz y el puente Golden Gate
cuando esté en San Francisco. Alcatraz es una
isla que tiene una famosa prisión. Ahora, está
cerrado y los turistas visitan la isla para ver la
prisión vacía. El puente Golden Gate es un
hermoso símbolo de San Francisco. ¡En un día
despejado, una visita al puente es una vista
espectacular!
Tarea 1: Lea el texto y decida si las siguientes
preguntas son VERDADERAS o FALSAS.
1San Francisco es una ciudad del Reino Unido.
2San Francisco se encuentra en la costa de
California.
3 Mucha gente dice que San Francisco no
parece una ciudad europea.
4San Francisco está completamente rodeado
de agua.
5Según el texto, San Francisco no es popular
entre los turistas.
Tarea 2: Leer el texto y elegir la respuesta
correcta para cada pregunta (A, B o C).
6San Francisco se encuentra en ...
A. el sur de California.
B. los Estados Unidos de América.
7According to the text, San Francisco has...
A. 12 museums.
B. more than 12 museums.
C. less than 12 museums.
8In Chinatown, there are products from...
A. China.
B. Japan.
C. China and Japan.
9The best days to visit the Golden Gate Bridge
are...
A. rainy days.
B. cloudy days.
C. sunny days.
10In the isle of Alcatraz tourists can visit...
A. prisoners.
B. an old prison.
C. a bridge.
My typical day is very long and I'm always
TIRED at night. I wake up early, at six thirty,
and have breakfast. I usually HAVE a cup of
coffee and toast. I GO to work at seven thirty
and work all MORNING I always have lunch at
one o'clock in the restaurant next to my
OFFICE. I finish work at six o'clock and
SOMETIME meet friends and go to the MOVIE
THEATER or to the gym. I have DINNER at nine
thirty and then READ a book or watch TV. I go
to bed at ELEVEN o'clock.
C. el estado de Missouri.
7 Según el texto, San Francisco tiene ...
A. 12 museos.
B. más de 12 museos.
C. menos de 12 museos.
8En Chinatown, hay productos de ...
A. China.
B. Japón.
C. China y Japón.
9Los mejores días para visitar el puente
Golden Gate son ...
A. días lluviosos.
B. días nublados.
C. días soleados.
10En la isla de Alcatraz los turistas pueden
visitar ...
A. prisioneros.
B. una vieja prisión.
C. un puente.
Mi día típico es muy largo y siempre estoy
CANSADO por la noche. Me levanto temprano,
a las seis y media, y desayuno. Normalmente
TOMO una taza de café y tostadas. Voy a
trabajar a las siete y media y trabajo toda la
MAÑANA. Siempre almuerzo a la una en el
restaurante de al lado de mi OFICINA. Termino
de trabajar a las seis y ALGUNA VEZ me
encuentro con amigos y voy al CINE o al
gimnasio. CENA a las nueve y media y luego
LEER un libro o ver la televisión. Me acuesto a
las once.

DINNER CENA
ELEVEN ONCE
GO VAMOS
HAVE TENER
MORNING MAÑANA
MOVIE THEATER CINE
OFFICE OFICINA
READ LEER
SOMETIME ALGÚN TIEMPO
TIRED CANSADO
Listen and select the items of food you hear by Escuche y seleccione los alimentos que
clicking on the corresponding numbers. escucha haciendo clic en los números
correspondientes.
and in today's cooking show we look at how to
make a good omelette you need some large
eggs I usually use six you also need an onion
and some mushrooms some people use red
pepper and you can also add ham or cheese
Gracie day and mix them cut and then fry the
onion and mushrooms makes the egg
mushrooms and onion and then fry you need
to turn the Omelette halfway through you can
eat it with bread or a nice South
1. cheese
2. eggs
3. steak
4. onion
5. mushrooms
6. red bell pepper
7. ham
8. oil
y en el programa de cocina de hoy veremos
cómo hacer una buena tortilla se necesitan
unos huevos grandes yo normalmente uso seis
también se necesita una cebolla y unos
champiñones algunas personas usan pimiento
rojo y también se puede agregar jamón o
queso Gracie day y mezclarlos cortados y
luego se fríe la cebolla y los champiñones hace
el huevo los champiñones y la cebolla y luego
se fríe hay que darle la vuelta a la tortilla a la
mitad se puede comer con pan o un buen sur
1. queso
2 huevos
3. bistec
4. cebolla
5. hongos
6. pimiento rojo
7. jamón
8. aceite