Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CAPÍTULO 34
La enfermedad renal crónica (ERC) es reconocida como un problema de salud pública debido a
su carácter epidémico y a las complicaciones devastadoras a las cuales se asocia. Es una condición
subdiagnosticada y de tratamiento tardío, lo que lleva a que los pacientes presenten un rápido de-
terioro de su salud y a mortalidad anticipada. En Chile, el número de pacientes en diálisis crónica,
ha aumentado de más de 50 veces en los últimos 25 años. Su prevalencia se estima en el 10% de la
población adulta.
Laenfermedad renal crónica se define como la pérdida gradual y progresiva de la capacidad
renal de excretar desechos nitrogenados, de concentrar la orina y de mantener la homeostasis del
medio interno, causado por una noxa renal irreversible presente durante un largo período de tiem-
po. Desde el punto de vista clínico, se caracteriza por:
' Daño renal por más de 5 meses debido a anormalidades estructurales o funcionales del riñón
con o sin disminución de la VFG, manifestado por anormalidades anatómicas o histopato-
lógicas y/o marcadores de daño renal, (incluyendo anormalidades sanguíneas o urinarias) o
anormalidades en exámenes imagenológicos
' VFG < 60 mL/min/1,73 m2 por > 5 meses con o sin daño renal.
La mayoría de las nefropatías crónicas tienen un carácter lentamente progresivo que lleva a la
pérdida total de la función renal. Se han identificado varios factores que pueden predisponer, iniciar
o hacer progresar la magnitud de la disfunción renal ('lítl>l;i _H-l ».
CLASIFICACIÓN
La National Kidney Foundation realizó una etapiñcación que abarca todo el espectro de deterioro
funcional que ocurre luego de un daño renal y que se basa en la velocidad de ñltración glomerular,
Crockoft—Gault o del Estudio de Mo—
ya sea cuantiñcada o estimada mediante fórmulas, como la de
dificación de Dieta (MDRD por su sigla en inglés) (Figura 73
+] ). La ERC se clasifica en cinco etapas:
421
ERRNVPHGLFRVRUJ
Un cleamnce de creatinina de 100 ml/min, significa que el riñón depura o limpia de creatinina,
100 mL de plasma en cada minuto del día. Sin embargo, la recolección de orina de 24 horas no es
del todo conñable, ya que los pacientes, frecuentemente, juntan orina por períodos distintos de las
24 horas requeridas. Para obviar este problema, se han desarrollado ecuaciones predictivas de fácil
aplicación. De ellas, las dos más utilizadas son:
1. Fórmula de Crockof—Gault:
VFG = (140 ——
Edad en años) X 0,85 (si es mujer)
72 X [Creatinína]
2. Fórmula del Estudio de Modificación de Dieta (MDRD por sus siglas en inglés):
VFG = (186 x [Creatinina] 1,154 x [Edad en años] -0,203 )( 1,21 (si raza negra) x 0,742 (si es mujer)
Factores de p ro 9 resíón proteinuria, hipertensión arterial, diabetes con mal control glicémico,
tabaqu¡smo
.
422
ERRNVPHGLFRVRUJ
ENFERMEDAD RENAL CRÓN¡CÁ CAPÍTULO 34
v
120
Fórmula de Cockcroft-Gault
90
30 Ecuación modification of diet in renal disease (MDRD4)
la velocidad de filtración
FIGURA 34-1. Clasificación de la enfermedad renal crónica y estimación de
glomerular.
más
rendimiento de ambas fórmulas es similar, siendo la de MDRD algo más exacta, pero es
El
existen aplicaciones descargables desde
engorrosa de calcular con calculadoras de bolsillo, aunque
Internet.
425
ERRNVPHGLFRVRUJ
MANUAL DE F:S¡OPATOLOGlA CLÍNICA
'
“'ºf_Dáºrfñ;_ riañgl
1
¿,
,
|
:
--------------------- --
Albúmina
........................................
Transferrina ¡96 Complemento TGB-B IGF»1 Angiotensina ll
..
|
................................... - ........................... J
:
|
' Enfermedades túbulo-intersticiales, que producen atroña tubular y ñbrosis intersticial renal.
La glomeruloesclerosis yla atroña tubular con ñbrosis intersticial denotan histopatológicamente
la destrucción de la nefrona correspondiente, además ambas lesiones histológicas se asocian entre
sí en el sentido que un glomérulo que se esclerosa y deja de funcionar, producirá destrucción de sus
túbulos o un túbulo enfermo, llevará a la pérdida funcional de esa nefrona y a la glomeruloesclerosis
secundaria.
La mayoría de las nefropatías progresivas cursan con hiperñltración, la cual suele acompañarse,
debido aumento de filtrado glomerular en cada una de las nefronas remanentes, a una mayor
al
permeabilidad a albúmina en el capilar glomerular, y que terminará apareciendo en la orina como
albuminuria y proteinuria patológicas.
La proteinuria crónica también interviene en la progresión de la ERC. En un primer evento, la
proteinuria lleva a una activación del NF-kB (Nuclear Factor kappa B) y de la proteína activada 1
(AP—1), que inducen un estado proinflamatorio, y de TGF B (Transforming Growth Factor Beta),
citoquina proñbrótica que favorecerá la fibrosis túbulo-intersticial. Estas mismas citoquinas sirven
de atracción de células inflamatorias como lo son los linfocitos CD4 y CDS, monocitos y macrófa-
gos, que también participan en la progresión del daño renal (Figura ). La proteinuria, además,
_%—+-5
induce la producción de angiotensina II, capaz de actuar como una citoquina pro-inflamatoria y, por
lo tanto, de aumentar, aún más, la ñbrosis. Al mismo tiempo, la angiotensina11 es capaz de inducir
la activación del NF-kB en las células tubulares renales.
424
ERRNVPHGLFRVRUJ
ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA _ CAPÍTULO 34
¿
Señales nucleares para genes dependientes de NF-KB
¿
Liberación de sustancias vasoactivas e Sintesis de
inflamatorias dentro del intersticio TGF-B tubular
¿
Reclutamiento de células inflamatorias en el íntersticio
Transdiferenciacíón
de
de células tubulares ¿
_ _
l-|¡pertrofra
de miofibroblastos celulas tubulares
Liberación de citoquinas y factores de crecimiento
¿
Proliferación de fibroblastocitos incremento de
colágeno tipo IV
¿
FIBROGENESIS
l
ESCLEROSIS RENAL
' Proteinuria. Se dañan los túbulos, se favorece la atrofia tubular y ñbrosis intersticial yla glomé-
ruloesclerosis. La reducción de la proteinuria prolonga la supervivencia renal.
425
ERRNVPHGLFRVRUJ
426
ERRNVPHGLFRVRUJ
CAPÍTULO 35
La insuficiencia renal crónica corresponde a la etapa 5 (< 15 mL/min de VFG), también llamado
síndrome urémico. En esta fase de deterioro, se produce retención de productos nitrogenados
y
alteración de la homeostasis del volumen extracelular, hidroelectrolítico ácido-base, además de
y
trastornos endocrinos. Por lo tanto, la insuficiencia renal avanzada afectará directa o indirectamente
también al funcionamiento de otros órganos y sistemas.
La ERC hasta sus etapas 3 y 4 es muy
poco sintomática y prácticamente, se la diagnostica solo
al realizarestudios bioquímicos de rutina que incluyen la creatininemia. Con VFG inferiores a 25
mL/min y especialmente, por debajo de 15 mL/min (etapa 5), es cuando el paciente
ya narrará un
cuadro clínico propiamente tal, siendo los síntomas de aparición muy tardía.
En las décadas del 50 y 60, el Dr. Neal Bricker elaboró la hipótesis de la “nefrona intacta”
que se
reñere a que cada vez que una nefrona desaparece, su función es asumida las remanentes. Si
por
progresivamente se vaperdiendo la masa nefronal, las restantes deberán cumplir todas las funcio-
nes renales de tal forma de mantener la homeostasis.
Las nefronas remanentes, en comparación con las normales, se caracterizan por:
' Cambios histológicos: glomérulos más grandes y elongación de todos los segmentos tubula-
res, particularmente, los túbulos proximales.
. Cambios fisiológicos: mayor flujo sanguíneo por nefrón individual, hiperfiltración,
aumento
en la capacidad de reabsorción y secreción tubular, aumento en la capacidad de transporte de
sodio, potasio y protones, y mayor capacidad de concentrar y diluir el fluido tubular.
Cuando la capacidad de adaptación renal se ve sobrepasada, comienzan a
aparecer las manifes—
taciones clínicas: retención de urea y creatinina, expansión del volumen extracelular
(hipertensión
arterial, edema), reducción en la capacidad de concentrar la orina (nicturia), reducción en la
capa-
cidad de regenerar el bicarbonato y eliminar los hidrogeniones (acidosis metabólica, enfermedad
metabólica ósea), acumulación de fosfatos (hiperparatiroidismo, aumento del FGF—25), acumula-
ción de PTH y FGF—23 (enfermedad mineral ósea, enfermedad cardiovascular), reducción de la
427
ERRNVPHGLFRVRUJ
adaptación a los cambios de ingesta de sodio (depleción o expansión del volumen extracelular),
y
reducción de la adaptación a la ingesta de potasio (hiperkalemia).
' Dimetilarginina asimétrica (ADMA): Inhibe la enzima óxido nítrico sintetasa (NOS) provo—
cando disfunción endotelial.
' Homocisteína: tóxica para el endotelio vascular favoreciendo la proliferación de músculo liso,
la agregación plaquetaria y la trombosis, aumentando el riesgo cardiovascular.
' Glicosilación de cadenas proteicas: estimulan la respuesta inflamatoria y el daño endotelial.
' Productos avanzados de oxidación proteica: producen alteración entre oxidantes y antioxi—
dantes, que activan monocitos e inducen la expresión de TN F- , y mediadores inflamatorios
que, en conjunto, favorecen la aterosclerosis.
' Leptina: disminuye el apetito, aumenta termogénesis, disminuye peso y grasa corporal.
' "Fibroblast Growth Factor” 23 (FGF—23): relacionada a la enfermedad mineral ósea, la acu-
mulación de PTH y al envejecimiento prematuro del árbol vascular.
428
ERRNVPHGLFRVRUJ
? CAPÍTULO 35
!NSUFSCIENC3A RENAL CRÓNECA
NUTRICIÓN
La alimentación permite la generación de energía y la síntesis de moléculas útiles para el desarro-
llo de la vida. Las proteínas, a diferencia de hidratos de carbono lípidos,
y no pueden almacenarse
como grasa corporal. Por tanto, la carga nitrogenada derivada de ellas, al no poderse eliminar en
situación de ERC avanzada, tenderá a acumularse en el plasma, lo mismo
que los protones prove-
nientes del metabolismo intermedio.
En situaciones de escasez de proteínas, el organismo reduce el catabolismo
proteico, de tal
forma de ahorrar aminoácidos para destinarios a la síntesis de otras proteínas. Esta
capacidad de
ahorro se ve reducida en condiciones de acidosis metabólica crónica (bicarbonatos menores a 22
429
ERRNVPHGLFRVRUJ
mEq/L) causado por activación del sistema proteolítico de la ubiquitina-proteasona yla generación
de citoquinas proinflamatorias que en conjunto determinarán catabolismo proteico y reducción
de masa magra corporal. Si a esto se le agrega el efecto anorexigeno de la leptina, que se acumula
como toxina urémica, es fácil de entender que los pacientes nefrópatas crónicos padezcan de des-
nutrición proteica.
ANEMIA
La masa eritrocitaria depende de un equilibrio entre el consumo yla entrega de oxígeno tisular, lo
que es censado por células peritubulares de la corteza renal. Si se detecta una menor oxigenación
relativa, estas células secretarán la hormona eritropoyetina, que actúa promoviendo la diferencia-
ción y maduración de células rojas en la médula ósea. En contraposición, si esas células detectan
una hiperoxia relativa, potencialmente derivada del aumento de flujo sanguíneo ocasionado por la
mayor perfusión de las nefronas remanentes, es posible que reduzcan su síntesis de eritropoyetina.
Para que la eritropoyesis, estimulada por la eritropoyetina, tenga lugar adecuadamente y se in-
cremente la masa eritrocitaria, se requiere también de ácido fólico y vitamina B12 y de la adición de
fierro a la hemoglobina.
En la enfermedad renal crónica etapas 4 y 5 es frecuente de encontrar anemia, la que se explica
por:
' Alimentación. Consumo inapropiado de proteínas, hierro y vitaminas (ácido fólico y B12) a
consecuencia de la anorexia propia de la enfermedad renal.
' Alteraciones del metabolismo del hierro. hierro dietético es absorbido en el intestino
El
450
ERRNVPHGLFRVRUJ
_ueso
%“;&
.o—
_aratiroides 5
Riñón
FIGURA 35-1. Homeostasis del fosfato: relación entre vitamina DS, FGF-23 y PTH. Fuente: John GB y cols.
Am J Kidney Dis 2011; 58:127—34.
ERRNVPHGLFRVRUJ
' Aumento del FGF-23. Como consecuencia de la acumulación de fosfatos se reduce la produc—
ción de 1,25 vitD5 y se estimula la secreción de PTH.
' Reducción de calcio plasmático. Como consecuencia de menor absorción intestinal secunda—
ria a menor nivel de 1,25 vitD3 y de la hiperfosfemia.
' Exceso de PTH. Explicada por la hipocalcemia, hiperfosfemia, exceso de PGP—25 y déñcit de
1,25 vitD3. Resistencia esquelética a la PTH, que predispone a la hipocalcemia.
En la ERC los procesos de síntesis de nuevo hueso y calcificación de los
tejidos, tanto fisioló-
gicos (hueso) como patológicos (tejidos blandos) serán frecuentes de encontrar. La enfermedad
metabólica ósea de la ERC, tradicionalmente, se ha clasiñcado clínicamente el fenómeno
según que
predomine:
' Hiperparatiroidismo secundario (a la ERC). PTH elevada > 5-10 veces el valor normal; suele
acompañarse de hipocalcemia e hiperfosfemia, marcadores de alto recambio óseo (fosfatasas
alcalinas elevadas) y biopsia ósea que muestra elementos morfológicos de
una osteítis fibrosa
quística.
' Enfermedad ósea adínámica o de bajo recambio. Caracterizada por PTH baja o suprimida y
tendencia a la hipercalcemia e hiperfosfemia con fosfatasas alcalinas normales o bajas. Se la ha
atribuido a terapia inapropiada de los dos tipos de enfermedad ósea
previamente descritos, a
tóxicos como aluminio y a determinadas comorbilidades (diabetes),
terapias de reemplazo de
la función renal (peritoneodiálisis)
y dosis inapropiadas de análogos de calcitriol (1,25vitD3).
La biopsia ósea puede mostrar
una estructura ósea razonablemente conservada, pero el nú-
mero y distribución de osteoblastos y osteoclastos es patológico, lo mismo que se ve escaso
osteoide y/o hueso reciente.
' Enfermedades mixtas. Se refiere a combinaciones de hallazgos histopatológicos de los tres
tipos anteriores.
Paralelamente, es posible también identificar calcificaciones metastásicas en tejidos blandos,
por
ejemplo, periarticulares y vasculares, que acompañan a los distintos tipos de enfermedad mineral
ósea del la ERC y que serían responsables de la patogenia de los trastornos articulares
y músculo-
esqueléticos y de la enfermedad cardiovascular de los enfermos renales crónicos.
ALTERACIONES CARDIOVASCULARES
La ERC habitualmente se acompaña de enfermedad cardiovascular significativa y es la principal
causa de muerte precoz en pacientes con ERC. La mortalidad de pacientes veinteañeros
en diálisis
es similar a la de un adulto en su octava década de vida sin enfermedad renal. Este incremento
en
la mortalidad cardiovascular se inicia ante VFG inferior 75
a mL/min, y se explica por la presencia de
hipertensión arterial yla presencia concomitante de otros factores de riesgo cardiovascular.
.a tu
ERRNVPHGLFRVRUJ
lNSUFlClENC!A RENAL CRÓNICA _ CAPÍTULO 35
Hipertensión arterial
Está presente en la mayoría de quienes sufren de ERC (Figura 53—l ), y se explica por:
. Activación anormal del eje renina-angiotensina-aldostetona. Normalmente, la actividad de
este eje es regulada por el tono simpático y por la presión arterial, de tal forma que un aumen-
to de la presión reduce la actividad del eje y viceversa y el tono simpático estimula la secreción
de renina. En la ERC los niveles de activación del eje son mayores a lo esperado según la pre—
sión arterial concomitante (hipertensión dependiente de renina).
Aumento del tono simpático. Lo que mantiene activado el eje renina-angiotensina.
Trastornos en la regulación del volumen extracelular. El riñón aumenta la natriuria ante
ingestas mayores a lo habitual de tal forma de mantener constante la masa total de sodio del
individuo. En la ERC se reduce la velocidad y capacidad del riñón de cumplir esta función, así,
quienes padecen de ERC suelen tener expansión del volumen extracelular y presentar grados
variables de exceso de presión arterial. Más aún, las cargas de sodio son menos eficaces de
suprimir el eje renina-angiotensina que en situaciones de función renal normal (hipertensión
sal sensible).
Exceso de vasoconstrictores. Como renina—angiotensina II, aldosterona, catecolaminas sim-
páticas y suprarrenales, endotelina, etc. Menor actividad del sistema vasodilatador derivado
del óxido nítrico.
Hipertroña ventricular izquierda. exceso de actividad del sistema nervioso simpático, la
El
actividad exagerada del eje renina-angiotensina-aldosterona, la expansión del volumen extra-
celular y la hipertensión arterial son causas de aumento de la masa del ventrículo izquierdo
y de la generación de hipertroña ventricular izquierda (HVI). Estos miocardios son más sus-
ceptibles de sufrir isquemia y de generar arritmias, ambos causantes de muertes prematuras.
También se ha relacionado a HVI a la coexistencia de anemia y la construcción de fístulas
arteriovenosas como accesos vasculares para hemodiálisis. La reducción de elasticidad de las
arterias lleva a un aumento brusco y exagerado de la presión arterial sistólica y caída de la
presión diastólica a niveles menores a lo normal. El diferencial entre presiones sistólica y dias-
tólica (presión de pulso) aumenta, predisponiendo a la isquemia, arritmias y muerte súbita.
i Reabsorción de sodio
Angiotensina ||
Tono simpático Angiotensina ll
Inhibidores óxido nítrico Endotelina
sintetasa
Reducción de natriuresis Nervios simpáticos
por presión Inhibidores óxido nítrico sintetasa
Reducción de superficie glomerular
Disminución de presión Factores digoxino-símiles
¡ntraglomerular
¿ ¿
[ Expansión de volumen extracelular |
l ? Resistencia vascular periférica
453
ERRNVPHGLFRVRUJ
<-i5—l
ERRNVPHGLFRVRUJ
CAPÍTULO 36
GLOMERULOPATÍAS
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Los síndromes urinarios y edematosos se caracterizan por acompañarse de un examen de orina
alterado con proteinuria, frecuentemente hematuria
y por ser manifestación de alguna enfermedad
glomerular, ya sea primaria o como parte de una enfermedad sistémica.
glomérulo es un ovillo de capilares arteriales, derivados de la arteriola aferente,
El
que confluyen
para formar la arteriola eferente, que se mantiene en esta distribución espacial gracias al
soporte
central del mesangio, formado por células y matriz mesangial. Las
paredes periféricas de los capila-
res constituidas por células endoteliales fenestradas, poseen alta permeabilidad hidráulica,
y tienen
una membrana basal que las separa de las células podocitarias, que morfológicamente se asemejan
a un “calamar” con múltiples prolongaciones (podocitos)
que se subdividen para generar los pedi-
celíos, que se andan fuertemente sobre la membrana basal (Figura ¡. El conjunto de endotelio,
_%('»»1
955