Cruz Zabala Diana Carolina

24/08/2021
LENGUAJE DE LA IMAGEN - GUION

SPOT 1: EVITA EL DRAMA – ARIEL.

TEMA: Vanidad

IDEA: Una madre cuenta como su hijo es muy vanidoso, quien se desespera porque su
camisa no está bien lavada.

SINOPSIS

Mientras recoge la ropa para lavarla, una mujer relata que su hijo, quien tuvo muchas
novias, se cree todo un galán. Ella describe cómo su hijo se exaspera porque su camisa
favorita huele a sudor, a pesar de estar recién lavada, y gracias a ello no podrá conseguir
pareja. Para evitar este tipo de situaciones, la madre usa un detergente que quita las
manchas y el olor.

ESCALETA

1.FONDO BLANCO. Logo de Ariel junto a la oración “Evita el drama”.

2. INT. CASA. DIA. La madre (adulta) entra a la habitación de su hijo (adolescente) mientras
recoge la ropa.

3. INT. HABITACIÓN HIJO. DIA. La madre entra y se para en la habitación, mientras su hijo se
viste.

4. INT. HABITACIÓN HIJO. DIA. El hijo se prueba una camisa y luego se la quita porque huele
mal.

5. INT. HABITACIÓN HIJO. DIA. El hijo empieza a desesperarse por su camisa y la madre lo
imita.

6. INT. HABITACIÓN HIJO. DIA. El hijo se tira sobre la cama y la madre sale de la habitación.

7. INT. CUARTO DE LAVADO. DIA. La madre entra en el cuarto de lavado y saca una bolsa de
detergente.

8. DRAMATIZACIÓN. El agua, el detergente y la camisa se mezclan.

9. INT. HABITACIÓN HIJO. DIA. La madre le acomoda la camisa limpia a su hijo.

10. INT. CUARTO DE LAVADO. DIA. La bolsa de detergente se encuentra sobre la mesa del
cuarto de lavado.

GUION LITERARIO
1. FONDO BLANCO.
Aparece el símbolo de Ariel con una oración.

LETRAS
Evita el drama

2. INT. CASA. DIA.

Una mujer atraviesa la entrada hacia el cuarto de su hijo mientras
recoge una camisa celeste y la pone en un cesto blanco que está
cargando.
MADRE
Mi hijo cambia de novia como de calzones.

3. INT. HABITACIÓN. DIA.

La mujer entra en la habitación de su hijo cargando con el cesto de
ropa limpia.
MADRE
Se cree todo un galán.

La mujer hace un ademán de agarrarse la camisa. El muchacho se acerca

hacia su espejo sin camisa. El se pone a revisar su armario en busca
de una camisa.
MADRE
Pero ¡uy! Si descubría, su camisa recién lavada con olor a sudor.

El muchacho está frente a su espejo con la camisa blanca sin abotonar

mientras huele sus axilas. Se quita la camisa y molesto, cuestiona
rápidamente a su madre.
HIJO
¿La lavaste mamás?

MADRE
Si.

El entorno de la habitación se oscurece.

HIJO
La necesito ahorita.

Mientras el hijo está detrás exasperado, reclamando mientras mueve su

camisa, la mujer está delante de él haciendo ademanes con las manos,
imitándolo.
MADRE
(Imitando a su hijo)
¡Apesta y es de la suerte!¡Con esta me ligaba a todas, ahora ninguna
me va a pelar!¡Me veo viviendo contigo hasta los cuarenta, como el
loco ese de los gatos!

La mujer le hace un gesto de alto al muchacho, recoge el cesto de

ropa y se dispone a salir de la habitación. La habitación se ilumina
de nuevo y detrás de la mujer, el hijo se recuesta bruscamente sobre
su cama.
MADRE
Estos dramones…

Deja la frase en suspenso mientras entra en el cuarto de lavado.

4. INT. CUARTO DE LAVADO. DIA.
La mujer entra con el cesto de ropa y lo deja en una mesa en medio
del cuarto.
MADRE
(Continuando la frase)
Ya no me pasan.

La mujer saca una bolsa de detergente “Ariel” de debajo de la mesa.

MADRE
Desde que probé Ariel. Con sus perlas saca manchas difíciles y de
sudor.

Se muestra una dramatización de la mezcla de la camisa, el agua y el

detergente.

5. INT. HABITACIÓN. DIA.

La mujer le arregla la camisa limpia a su hijo y le aprieta la
mejilla.
MADRE
Lo guapo, lo sacó de mí.

6. INT. CUARTO DE LAVADO. DIA.

Sobre la mesa del cuarto de lavado está una bolsa de detergente
“Ariel”. A su lado aparece una oración.

LETRAS
Ariel es poder.

MUJER
Ariel, es poder.

GUION AUDIOVISUAL

ESCEN PLANO VIDEO AUDIO

A
- - Fondo blanco con el logo de
Ariel y la oración: “Evita el
drama”.
1 1 PP La mujer cruza hacia la
entrada de la habitación de
su hijo.
2 1 PM La mujer cruza entra,
cruza y se para en la
habitación, mientras su hijo
se viste.
2 2 PM El hijo se prueba una
camisa, huele sus axilas y
Ninguno
Música.
MADRE: Mi hijo cambia de novia como
de calzones.
Música.
MADRE: Se cree todo un galán, pero
¡uy! Si descubría, su camisa recién
lavada con olor a sudor.
Música.
HIJO: ¿La lavaste mamás?
 luego se la quita.
2 3 PA La madre está imitando
los gestos de su hijo, quién
está detrás de ella
quejándose.
2 4 PM La mujer sale de la
habitación de su hijo.
3 1 PA La mujer entra en el
cuarto de lavado.
- - Se muestra el agua, la
camisa y el detergente
mezclándose.
4 1 PML La mujer le está
arreglando la camisa a su
hijo.
5 2 PG Enfoque a la bolsa de
detergente sobre la mesa. A
su lado aparece la oración:
“Ariel es poder”.
MADRE (OFF): Si.
HIJO: La necesito ahorita.
MADRE (OFF): ¡Apesta y es de la
suerte!
Música.
MADRE (Imitando a su hijo): ¡Con esta
me ligaba a todas, ahora ninguna me
va a pelar!¡Me veo viviendo contigo
hasta los cuarenta, como el loco ese de
los gatos!
Música.
MADRE: Estos dramones…
Música.
MADRE: Ya no me pasan, desde que
probé Ariel.
Música.
MADRE: Con sus perlas saca manchas
difíciles y de sudor.
Música.
MADRE: Lo guapo, lo sacó de mí.
Música.
MADRE: Ariel, es poder.

STORYBOARD

PLANO DESCRIPCION IMAGEN

FONDO BLANCO Fondo blanco con el logro
de Ariel y la oración “Evita
el drama”

PP MUJER La mujer cruza hacia la

entrada de la habitación
de su hijo.

PM MUJER La mujer entra en la

habitación de su hijo
mientras este se viste.
PM HIJO El hijo se pone una camisa
y luego se la saca,
mientras está frente al
espejo.

PA MUJER La mujer imita a su hijo,

que se está quejando
detrás de ella.

PM MUJER La mujer sale de la

habitación de su hijo.

PM MUJER La mujer entra en el cuarto

de lavado y saca una bolsa
de detergente.

DRAMATIZACIÓN Se muestra el detergente,

con la camisa y con agua.

PML MUJER E HIJO La mujer le arregla la

camisa a su hijo.
 PG BOLSA DE DETERGENTE La bolsa de detergente
está sobre la mesa y
aparece una oración a su
lado: “Ariel es poder”.

SPOT 2: MISS DIOR

TEMA: Escape

IDEA: Una mujer que está a punto de casarse, decide huir del lugar a metros del altar y deja
a todos impactados.

SINOPSIS

Una mujer está preparándose para su boda, cuando recibe el ramo de flores. De camino al
altar, mientras está del brazo de su padre, decide no casarse y huir. Ella se quita los zapatos
y sale corriendo. Se quita el vestido de novia y corre hasta llegar a un acantilado, donde un
hombre la recoge en un helicóptero. El la besa en el cuello mientras sobrevuelan el mar.

ESCALETA

1. FONDO NEGRO. Se muestra la palabra “Dior”.

2. INT. HABITACIÓN. DIA. B/N. La novia recibe el ramo de flores de parte de un hombre se
servicio.

3. EXT. EDIFICIO. DIA. B/N. La novia baja las gradas para encontrarse con su padre.

4. EXT. JARDÍN. DIA. B/N. La novia se dirige hacia el altar, agarrada del brazo de su padre.

5. EXT. JARDÍN. DIA. La novia se aleja del altar, se quita los zapatos y huye del lugar.

6. EXT. BOSQUE. DIA. La mujer se saca el vestido de novia, lo deja en el suelo y sigue
corriendo.

7. EXT. ACANTILADO. DÍA. La mujer alza la mano haciéndole señales a un helicóptero que
está sobre ella.

8. EXT. ACANTILADO. DIA. La mujer se sube al helicóptero por una escalera mientras pétalos
vuelan a su alrededor.

9. INT. HELICÓPTERO. DIA. La mujer entra al helicóptero y se pone los audífonos (cascos).

10. EXT. HELICÓPTERO. DIA. El helicóptero sobrevuela el mar.

11. INT. HELICÓPTERO. DIA. El hombre está besando el cuello de la mujer.

12. EXT. HELICÓPTERO. DIA. El helicóptero sobrevuela el mar.

13. INT. HELICÓPTERO. DIA. La mujer sonríe.

14. EXT. DIA. Se muestra un primer plano de la ciudad

15. EXT. DIA. La mujer se voltea y habla.

16. EXT. DIA. AMANECER. Se muestra un plano general de la ciudad mientras aparece el
perfume en frente.

GUION LITERARIO

1. FONDO NEGRO.
Aparece la marca del producto
LETRAS
Dior

2. INT. HABITACIÓN. DIA. B/N.

La novia abre la puerta de la habitación en la que está y un hombre

de servicio le entrega un ramo de flores.

HOMBRE
Your flowers, madam.

NOVIA
It´s miss, actually.

3. EXT. EDIFICIO. DIA. B/N.

La mujer, con el ramo de flores entre las manos, baja las gradas del
edificio para encontrarse con su padre.

4. EXT. JARDÍN. DIA. B/N.

La novia recorre el pasillo hacia el altar del brazo de su padre. A
su alrededor, todos los invitados la observan. Cuando llega al altar,
donde se encuentra el novio y el oficiador de la boda, la novia mira
a sus invitados, luego saca una flor del ramo que está agarrando y lo
deposita en el bolsillo del saco de su padre. El padre está
notoriamente confundido.
NOVIA
I’m sorry dad
5. EXT. JARDÍN. DIA.
La novia se aleja del altar, tira sus zapatos, agarra su vestido y
huye del lugar. En el camino, deja caer el ramo de flores.

6. EXT. BOSQUE. DIA.

La novia se saca su gran vestido blanco y lo deja tirado en el suelo
del bosque. Ella trae puesto un vestido negro ceñido. Sigue
corriendo.
7. EXT. ACANTILADO. DIA
 La mujer contempla el horizonte y llega un helicóptero que la
sobrevuela. Ella le hace señales con la mano. Sube al helicóptero con
unas escaleras plegables mientras pétalos de flores están flotando en
el aire.

8. INT. HELICÓPTERO. DIA.

La mujer entra en el helicóptero, se acomoda y se pone los cascos.

9. EXT. HELICÓPTERO.DIA.
El helicóptero sobrevuela el mar.

10. INT. HELICÓPTERO. DIA.

El hombre que estaba en el helicóptero empieza a besar a la mujer en
el cuello.

11. EXT. HELICÓPTERO.DIA.

El helicóptero sobrevuela el mar.

12. INT. HELICÓPTERO. DIA.

La mujer sonríe mientras ve el paisaje.

13. EXT. DIA

Se muestra un primer plano de un edificio de la ciudad. Luego la
mujer aparece y voltea.

NOVIA
Miss Dior by Christian Dior

La ciudad es mostrada con un plano general y poco a poco aparece el

perfume en medio del plano, con las letras “Miss Dior”.

GUION AUDIOVISUAL

ESCEN PLANO VIDEO AUDIO

A
- - Fondo negro con la palabra Ninguno
“Dior”.
1 1 PC La novia recibe el ramo Música.
de flores del hombre de HOMBRE: Your flowers, madam.
servicio NOVIA: It´s miss, actually.
2 1 PP La mujer desciende las Música.
gradas.
2 2 PG La novia baja las gradas Música.
para encontrarse con su MADRE (OFF): ¡Apesta y es de la
padre. suerte!
2 3 PM La novia es llevada por Música.
su padre hacia el altar.
2 4 PP La mujer muestra Música.
preocupación de camino al
altar.
2 5 PM La mujer recorre el Música.
pasillo hacia el altar con su
 padre
2 6 PP La mujer llega al altar Música.

2 7 PG La novia se voltea y Música.

observa a los invitados.
2 8 PP La novia observa a su Música.
padre y le pone una flor, del NOVIA: I’m sorry dad.
ramo, en el bolsillo de su
saco.
3 1 PG La novia se da la vuelta y Música.
se dirige a salir del altar.
3 2 PG La novia se saca los Música.
zapatos y huye del lugar.
3 3 PD El ramo de flores cae al Música.
suelo cuando la novia lo tira
4 1 PM La novia se está sacando Música.
el vestido.
4 2 PG. La mujer deja el vestido Música.
blanco tirado en el suelo y
sale corriendo.
5 1 PP La mujer llega a un Música.
acantilado y contempla el
horizonte.
5 2 PG La mujer hace señales a Música.
un helicóptero.
5 3 GPG El helicóptero Música.
sobrevuela a la mujer.
5 4 PG La mujer sube al Música.
helicóptero
6 1 PP La mujer se acomoda en Música.
el helicóptero.
6 2 PG. El helicóptero Música.
sobrevuela el mar.
6 3 PP. El hombre que estaba en Música.
el helicóptero besa a la
mujer en el cuello.
6 4 PG. El helicóptero Música.
sobrevuela el mar.
6 5 PP La mujer sonríe. Música.
7 1 PP Se muestra un edificio y Música.
una ciudad.
7 2 PP La mujer se voltea y mira Música.
a la cámara. NOVIA: Miss Dior
7 3 PG Se muestra la ciudad y la Música.
botella de perfume aparece NOVIA: By Christian Dior.
en el medio del plano, junto
 a las palabras “Miss Dior”

STORYBOARD

PLANO DESCRIPCION IMAGEN

FONDO NEGRO Aparece la palabra
“Dior”.

PC MUJER La novia recibe el ramo

de flores del hombre de
servicio

PP MUJER La mujer desciende las

gradas.

PG MUJER La novia baja las gradas

para encontrarse con su
padre.

PM MUJER La novia es llevada por

su padre hacia el altar.

PP MUJER La mujer muestra

preocupación de
camino al altar.
PM MUJER La mujer recorre el
pasillo hacia el altar con
su padre

PP MUJER La mujer llega al altar

PG MUJER La novia se voltea y

observa a los invitados.

PP MUJER Y PADRE La novia observa a su

padre y le pone una
flor, del ramo, en el
bolsillo de su saco.

PG MUJER La novia se da la vuelta

y se dirige a salir del
altar.

PG MUJER La novia se saca los

zapatos y huye del
lugar.

PD RAMO El ramo de flores cae al

suelo cuando la novia lo
tira
PM MUJER La novia se está
sacando el vestido.

PG MUJER La mujer deja el vestido

blanco tirado en el
suelo y sale corriendo.

PP MUJER La mujer llega a un

acantilado y contempla
el horizonte.

PG MUJER La mujer hace señales a

un helicóptero.

GPG MUJER El helicóptero

sobrevuela a la mujer.
PG MUJER La mujer sube al
helicóptero

PP MUJER La mujer se acomoda en

el helicóptero.

PG HELICÓPTERO El helicóptero
sobrevuela el mar.

PP MUJER El hombre que estaba

en el helicóptero besa a
la mujer en el cuello.

PG HELICÓPTERO El helicóptero
sobrevuela el mar.
 PP MUJER La mujer sonríe.

PP EDIFICIO Se muestra un edificio y

una ciudad.

PP MUJER La mujer se voltea y

mira a la cámara.

PG CIUDAD Se muestra la ciudad y

la botella de perfume
aparece en el medio del
plano, junto a las
palabras “Miss Dior”

CORTOMETRAJE: SAVE RALPH (TRADUCIDO AL ESPAÑOL)

TEMA: Crueldad animal

IDEA: Un conejo en el que testean productos relata en un documental, como es su diario

vivir.

STORY LINE

- Ralph trabaja como conejo de pruebas en un laboratorio y tiene marcas en su cuerpo.

- Ralph cree que está destinado a vivir ese tipo de vida siempre.

- Ralph, mucho más malherido, acepta su realidad por los humanos que consumen
productos testeados en animales.

SINOPSIS

Un conejo cuyo cuerpo es usado por un laboratorio para probar distintos productos relata
como es su vida. Ralph cuenta como hay diversas partes de su cuerpo que le duelen debido
a su “trabajo”. Ralph considera que es normal todo lo que vive, porque toda su familia pasó
y pasará por lo mismo. Él narra que los humanos son superiores a los conejos, por lo que
está “feliz” cumpliendo su trabajo.

ARGUMENTO

Un documental es grabado a partir de las entrevistas realizadas a Ralph, un conejo de

pruebas. En su sala de estar, Ralph cuenta un poco sobre las heridas que tiene en su cuerpo,
que fueron causadas porque testean productos en él. Después, en el cuarto de baño y
mientras se lava los dientes, Ralph explica un poco sobre los dolores que siente, pero los
acepta, ya que al fin y al cabo los humanos son superiores a los conejos. A continuación,
Ralph está en su cocina comiendo un platón de cereal, mientras come, dice que acepta su
tipo de vida como lo hizo toda su familia. No se muestra convencido ni fascinado con la idea
de morir siendo un conejo de prueba, pero no le queda más que aceptarlo.

Ralph es sacado de su casa por una mano humana y lo llevan al laboratorio. Ahí, otros
conejos le suplican que Ralph que por medio del documental los ayuden a escapar de ese
lugar. Seguidamente, un humano le inyecta un líquido transparente a Ralph en el ojo,
causándole mucho dolor. Al final, Ralph está mucho mas malherido que antes, está
completamente ciego. Agradece a las personas que compran productos testeados en
animales, porque gracias a eso él tiene un “trabajo” y no vive en los campos como un conejo
normal.

ESCALETA

1.FONDO VERDE. Logo “Humane Society International” junto con el título del cortometraje
“Save Ralph”.

2. INT. SALA. DIA. Ralph, el conejo, se presenta en un documental que están haciendo sobre
su vida.

3. INT. BAÑO. DIA. Ralph se lava los dientes, cuenta un poco más de las heridas que tiene en
su cuerpo y explica que cree que los humanos son superiores a los conejos.

4. INT. COCINA. DIA. Ralph come un platón de cereal y dice que él, como toda su familia,
siempre ha sido un conejo de pruebas.

5. INT. COCINA. DIA. Una mano humana gigante rompe el techo y saca a Ralph de su hogar.

6. INT. LABORATORIO. DIA. Ralph dice que está cumpliendo con su trabajo.
7. INT. LABORTORIO. DIA. Los compañeros conejos de Ralph suplican que los saquen del
laboratorio.

8. INT. LABORATORIO. DIA. A Ralph le vierten un líquido en el ojo que resulta doloroso.

9. INT. VESTIDOR. DIA. Ralph se queda completamente ciego, pero acepta su trabajo.

GUION LITERARIO

1. FONDO VERDE.
Logo “Humane Society International” junto con el título del
cortometraje “Save Ralph”.

2. INT. SALA. DIA.

Un hombre está grabando un documental sobre la vida de un conejo de
prueba. El hombre enfoca bien la cámara para que el conejo pueda
estar bien visible.
HOMBRE
Rodando. Okay Ralph, ¿quieres marcarlo por favor?

El conejo, quien está claramente lastimado, estaba distraído con la

claqueta, mira a la cámara.
RALPH
¿Entonces lo hago ahora?

HOMBRE
Sí, hazlo. ¿Listo?

Ralph hace la señal con la claqueta.

RALPH
¿Así está bien?

HOMBRE
Brillante

RALPH
¡Huh! Como en las películas. (Suspiro). Okay comencemos, me llamo
Ralph, soy un conejo como podrás ver. Estoy ciego de mi ojo derecho y
en esta oreja…

Ralph señala su oreja derecha, que está vendada.

RALPH
No puedo escuchar nada, excepto ihhh (sostiene el sonido). Sí, es
algo molesto de hecho. Sí.

Afirma tristemente, mientras su mirada se mantiene en el suelo, luego

la sube y mantienen la vista en la cámara.

3. INT. BAÑO. DIA.

Ralph Se está lavando los dientes en el cuarto de baño, se está
mirando en el espejo y es su reflejo el que interactúa con la cámara.
Se saca el cepillo de la boca para hablar.

RALPH
Me afeitaron la espalda de arriba abajo y me quemaron con productos
químicos. Se siente como si picara.
 Hace un gesto de mostrar sus dientes en el espejo, como para
comprobar que están limpios.

RALPH
Pero no es la gran cosa, digo, solo me duele para respirar, moverme y
esas cosas.

Ralph vuelve a lavarse los dientes, hace un pequeño movimiento y hace

gestos de que le duele mucho la espalda.

RALPH
(Con dolor)
Sí, auch, eso dolió.

Ralph se enjuaga la boca y luego se da la vuelta para quedar frente a

la cámara. Se rasca la cabeza con el cepillo de dientes.

RALPH
Pero al final del día, yo siempre digo: ¡Bueno, está bien, lo hacemos
por los humanos! Definitivamente son superiores a los animales, ellos
Hasta han ido al espacio. ¿Alguna vez has visto a un conejo en una
nave espacial? Yo creo que no.

Ralph está con la mirada perdida y se rasca la espalda con el cepillo

de dientes.

4. INT. COCINA. DIA.

Ralph se sienta en el comedor de su cocina. Está sosteniendo una
cuchara y frente a él hay un platón lleno de cereal. En la mesa
también está la caja del cereal.
RALPH
El punto es que no soy un conejo espacial, soy un probador, mi padre
fue probador, mi madre, mis hermanos, mis hermanas, mis hijos, todos
probadores. Y todos murieron haciendo su trabajo.

Ralph alza una cuchara de cereal y se la mete en la boca.

RALPH
(Comiendo)
Como yo lo haré seguro y está bien. Experimentar es para lo que los
conejos nacieron y estamos felices con eso. (Suspira) Sí.

Ralph se muestra triste y pensativo, mientras derrama una lágrima de

su ojo sano. Escucha un golpe en el techo de la casa.

RALPH
¡Ah! Hora de trabajar.

Una gran mano humana recubierta con un guante de látex atraviesa la

pared y saca a Ralph de su hogar.

5. INT. LABORATORIO. DIA.

La mano coloca bruscamente a Ralph en una caja de vidrio sobre una
mesa. Solo su cabeza está fuera de la caja.

RALPH
 Ahora, se que se ve mal, pero como yo lo veo, estoy haciendo mi
trabajo. Mientras un humano tenga la ilusión de usar un lápiz labial
más seguro o un nuevo desodorante, o …

Ralph es interrumpido por otro conejo. Se muestra una hilera de

conejos encerrados en cajas de vidrio.

CONEJO 1
¡Hey Ralphie! ¡Pst! ¡Ralphie! ¿Y esas cámaras hermano?

RALPH
Ah, ellos vienen conmigo, están grabando un documental o algo.

Todos los otros conejos están sorprendidos.

CONEJO 1
¿Crees que nos puedan sacar de aquí?

CONEJO 2
Sí, sí, y así lo veremos después. ¡Ya no quiero estar aquí! ¡Por
favor, soy claustrofóbica!

CONEJO 3
Tengo mucho miedo

CONEJO 1
¡Vamos Ralphie! Solo pregúntale si nos pueden sacar. No quiero morir
viejo ¡Ralhpie!

RALPH
Okay chicos, Okay, ya los oí. (Al hombre de la cámara) Tú puedes
editar eso después, ¿verdad? Ay, aquí vamos.

La mano agarra la cabeza de Ralph y con una jeringa le vierte un

líquido transparente en el ojo. Esto le resulta muy doloroso a Ralph.

CONEJO 2
¡Hey, hey, hey, no lo toques!

CONEJO 1
¡Ralphie!

CONEJO 2
¡Alto! ¡Ayuda!

RALPH
¡Au, au, au, au, alto! (gritando)

Gritos inaudibles.

6. INT. VESTIDOR. DIA.

Ralph está con un collarín y se está agarrando la espalda del dolor.
Entra, quejándose del dolor, por un costado y da la espalda a la
cámara.

RALPH
Entonces, para terminar, solo me gustaría decir una cosa más…

La espalda de Ralph esta quemada, se puede ver sus músculos.

HOMBRE
 Disculpa Ralph, estamos aquí. ¿Podrías volteare?

Ralph se da la vuelta y ahora ambos ojos están completamente ciegos.

RALPH
Lo siento

HOMBRE
Lo lamento

RALPH
¿Está mejor así?

HOMBRE
Sí, sí. Continúa amigo.

RALPH
Okay, entonces sí. Solo me gustaría decirles a los que todavía
compran productos probados en animales, como maquillaje, shampú,
bloqueadores, prácticamente todo lo que hay en tu baño. Bueno sin
ustedes ni los países que permiten los experimentos en animales, yo
no tendría trabajo y estaría en las calles. Bueno, no en las calles,
en el campo, como un conejo normal. Pero oye, (grito de dolor) ¡Ag!
¡está bien!

Ralph levanta el pulgar hacia la cámara. Aparece un mensaje en la

pantalla: “Ningún animal debería sufrir y morir en nombre de la
belleza. Ayuda a la Sociedad Humanitaria Internacional a prohibir las
pruebas cosméticas en animales a nivel mundial. Hsi.org/SaveRalph”

Los créditos aparecen en la pantalla.