3° básico Nombre:

Profesora Gabriela Herrera Lazo

Guía de lenguaje N°6: Leyendas

Indicaciones: Lee el texto y luego observa el video, y responde la guía en clases.

El Copihue
(Recogida por el escritor Oscar Janó) Adaptación

“Hace muchos años, cuando en Chile la tierra de Arauco era

habitada por pehuenches y mapuches, vivía una hermosa
princesa mapuche, llamada Hues, y un vigoroso príncipe
pehuenche, cuyo nombre era Copih.

Copih y Hues se conocieron y enamoraron. Pero, lamentablemente, sus

tribus estaban enemistadas a muerte. El mayor de los problemas era que
Copih y Hues se amaban y para verse sólo podían encontrarse en lugares
secretos de la selva. Sin embargo, un día los padres de ambos se enteraron y
se enfurecieron… y no se quedaron de brazos cruzados.

Copiñiel, el jefe de los pehuenches y padre de Copih, y Nahuel, jefe mapuche

y padre de Hues, se fueron cada uno por su lado hasta la laguna donde
ambos enamorados se encontraban.

El padre de Hues, cuando vio a su hija abrazándose con el pehuenche, arrojó

su lanza contra Copih y le atravesó el corazón. Tras esto, el príncipe
pehuenche se hundió en las aguas de la laguna. El jefe Copiñiel no se quedó
atrás e hizo lo mismo con la princesa, la que también desapareció en las
aguas de la laguna.

Ambas tribus lloraron por mucho tiempo. Cuando pasó un año, los
pehuenches y mapuches se reunieron en la laguna para recordarlos. Llegaron
de noche y durmieron en la orilla. Al amanecer, vieron en el centro de la
laguna un suceso inexplicable. Del fondo de las aguas surgían dos lanzas
entrecruzadas. Una enredadera las enlazaba, y de ella colgaban dos grandes
flores de forma alargada: una roja como la sangre y la otra blanca como la
nieve.

Así, las tribus enemistadas comprendieron lo que sucedía. Se reconciliaron y

decidieron llamar a la flor copihue, que es la unión de Copih y de Hues.”

Dato Como último dato les cuento que para el pueblo Mapuche, el Copihue es:
Símbolo de alegría, de amistad y gratitud. Resalta como una de las plantas
sagradas de ellos; los guerreros la veneraban como el emblema del valor y la
libertad y los jóvenes como el espíritu tutelar de sus amores.
3° básico
Profesora Gabriela Herrera Lazo
I.- Marca con una x la alternativa correcta

1.- Los personajes principales de este 2.- ¿Por qué los jóvenes no podían estar juntos?
texto son a) Porque ellos eran primos
a) Copiñiel y Nahuel b) Porque eran de tribus enemigas
b) Copi y Hues c) Porque sus mamás eran hermanas
c) Nahuel y Hues

3.- ¿En qué se transformaron los 4.- ¿Cómo se sintieron las tribus después de lo que
jóvenes? En: hicieron con los jóvenes?
a) Una flor a) Alegres
b) Un árbol b) Enojados
c) Un animal c) Arrepentidos
5.- ¿Cuál era el color de los copihues 6.- ¿Qué sucedió con las tribus después que
que aparecieron en la laguna? aparecieron los copihues en la laguna?
a) Rojo y blanco a) Continuaron siendo enemigos y las flores
b) Rojos y rosados quedaron en la laguna.
c) Blancos y rosados b) Se reconciliaron y colocaron el nombre a la flor
c) Desaparecieron olvidándose de los jóvenes y de
las flores que aparecieron

Observa las imágenes, recórtalas y pégalas en forma ordenada en tu cuaderno