BOLETÍN DE SERVICIO: BS 86/13 FECHA: OCT/2013

ASUNTO: MEJORA DEL CUBO DE LA TOMA DE FUERZA TDP

PRODUCTO: LÍNEA BM
Marca: Valtra
Grupo: E

BOLETÍN DE SERVICIOS
Estimados señores,

Con el fin de aumentar la fiabilidad de los estriados de los cubos de la toma de potencia "TDP"
códigos 82029110 y 80985720, aplicados respectivamente en los tractores de la línea BM, el material de
construcción de los mismos ha sido alterado de acero fundido para acero forjado, además de la adición de
tratamiento térmico temperado por inducción en la región central de los estriados de dichos cubos.

TEMPERADO POR_
INDUCCIÓN

TEMPERADO POR INDUCCIÓN

80985720 (BM110 y BM125) 82029110 (BM100)

Este cambio se insertó desde los siguientes tractores:

Fecha de
Modelo N. Monobloque N. Comercial
montaje
BM100 AAAT2007VDM003220 M100352268 03/06/2013
BM110 AAAT2008CDM010658 M110337828 03/06/2013

Garantía: Este informe no implica en cuestiones de garantía. Es relacionado exclusivamente a la información

técnica.

BS 86/13 - Página 1 de 2 VALTRA es una marca mundial de AGCO.

 BM125 AAAT2008JDM010657 M125343250 03/06/2013

BOLETÍN DE SERVICIOS
Las nuevas partes
pueden
identificarse por
el contorno cono
tono azul debido
80985720 (BM110 y BM125) al temperado de 82029110 (BM100)
la inducción.

REEMPLAZO:

Los códigos se mantuvieron inalterados debido a que los antiguos y nuevos cubos son
intercambiables entre sí, donde AGCOParts ya comercializa los cubos con la mejora previo informada.

Atentamente,

Publicaciones Técnicas - Servicios

AGCO do Brasil Com. e Ind. Ltda.
 (51) 3462.7205

Garantía: Este informe no implica en cuestiones de garantía. Es relacionado exclusivamente a la información

técnica.

BS 86/13 - Página 2 de 2
VALTRA es una marca mundial de AGCO.