PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE

CODIGO : URB – PRO – 07 - SSO

VERSION : 01
FECHA APROB : 14-09-2019

1
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

VERSION ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

01

CARGO Asesor SSOMA Gerente General Gerente General

FIRMA

FECHA 15/08/19 20/08/19 14/09/19

MODIFICACION FECHA APROBADO POR

2
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

INDICE

1. OBJETO……………………………………………………………………...3
2. ALCANCE…………………………………………………………………...3
3. DEFINICIONES……………………………………………………………..3
4. REFERENCIAS……………………………………………………………...4
5. RESPONSABILIDADES…………………………………………………….4
6. EJECUCION………………………………………………………………….7
7. ANEXOS…………………………………………………………………….11

3
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

1. OBJETO

Establecer los lineamientos para un proceso sistemá tico de

identificació n continua de los peligros, evaluació n y control de los
riesgos relacionados a la Seguridad y Salud Ocupacional asociados a trabajos en caliente y
trabajos en altura estructural en las actividades e instalaciones de URBESUR SAC.

2. ALCANCE

Este procedimiento se aplica a todas las á reas operativas y administrativas de URBESUR

SAC, así como a todos sus contratistas.

3. DEFINICIONES

Trabajo en caliente

Todo trabajo que involucre la presencia de llama abierta generada por trabajos de
soldadura, chispas de corte de esmerilado y otros a fines.

Ropa de jeans

Ropa para trabajo industrial aplicados en trabajos en cliente.

Delantal de cuero

Accesorio resistente al calor y a la abrasió n que protege contra las chispas que
protege el abdomen, piernas y el pecho.

Escarpines de cuero

Accesorio resistente al calor y a la abrasió n que protege contra las chispas que
protege los pies.

Arnés de Cuerpo Entero

Equipo de protecció n personal utilizado para realizar trabajos en altura en donde

existe el riesgo de caída vertical.

Barbiquejo

Elá stico utilizado para mantener fijo el casco a la cabeza del trabajador en caso de una
caída.

Conector de anclaje

Accesorios (fajas, platinas o mosquetones de acero forjado) que permiten crear un

punto de anclaje.

Línea de Anclaje con Absorbedor de Impacto

4
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

Elemento lineal que permite que el trabajador conecte el arnés de cuerpo entero al
punto de anclaje.

Línea de Anclaje sin Absorbedor de Impacto

Elemento lineal que permite que el trabajador conecte el arnés de seguridad al punto
de anclaje.

Línea de Vida

Elemento lineal conectada por ambos extremos a un punto de anclaje del cual se
conectan uno o varios trabajadores con la línea de anclaje para tener un
desplazamiento continuo.

Punto de Anclaje

Punto fijo al cual se conecta un trabajador con la línea de anclaje para sujetarse y
evitar su caída.

4. REFERENCIAS

 DS 024-2016-EM Reglamento de Seguridad, Salud ocupacional y medidas

complementarias en minería

 DS 009-2005-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo

 Norma OHSAS 18001:2007

 Política para Trabajos en Caliente FCX-HSO6 Versió n 1

 DS 024-2016 EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería y

modificatoria.

 DS 063-2011 OS Procedimiento para la Inspecció n, Mantenimiento y Limpieza de

Tanques de Combustibles Líquidos, Biocombustibles y Otros Productos Derivados
de los Hidrocarburos.

 Có digo Nacional de Electricidad.

 SSOst0006_Gases Comprimidos.

 SSOst0010 Restricció n y Demarcació n de Á reas.

 ANSI / ISEA Z87.1 y AWS F2.2.

 NFPA 51B Está ndar para la prevenció n de incendios durante operaciones de

soldadura, corte y otros trabajos en caliente

5
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

5. RESPONSABILIDADES

SUPERVISOR
 Completar antes de iniciar cualquier trabajo en altura de
redes de distribució n el formato de Permiso de Trabajos en Caliente de
URBESUR SAC.

 Mantener una copia de la Permiso de Trabajos en Caliente.

 En el á rea de trabajo y entregar el original al á rea de Seguridad y Salud

Ocupacional.

 Planificar todo trabajo en caliente e implementar los controles requeridos

incluyendo el diseñ o e instalació n de las líneas de vida.

 Proporcionar a los trabajadores el adecuado EPP para trabajos en caliente.

 Inspeccionar diariamente y de manera rutinaria el trabajo en caliente.

 Inspeccionar diariamente de manera visual y señ alizar trimestralmente de

acuerdo al có digo de colores el EPP para trabajos en caliente.

 Coordinar que los trabajadores cuenten con el examen médico de aptitud para
trabajos en caliente.

 Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y cumpla el

presente procedimiento.

 Asegurar que todo el personal involucrado haya llevado el curso de trabajos en

caliente.

 Evaluar las distancias de caída de chispas antes de cada trabajo en caliente que
realice a fin de determinar si es necesario disponer el á rea delimitada.

TRABAJADOR
 Conocer y cumplir el presente procedimiento.

 Usar correctamente el EPP apropiado para trabajos en caliente de acuerdo a lo

indicado en el presente procedimiento.

 Inspeccionar diariamente, antes de cada uso, su EPP para trabajos en caliente.

 Contar con el examen médico de aptitud para trabajos en caliente.

 Informar inmediatamente a su supervisor de cualquier condició n sub está ndar

que se presente en un EPP para trabajos en caliente o si este ha sido utilizado
para evitar una quemadura.

6
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

 Contar con la Permiso de Trabajos en Caliente

SUPERVISOR DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

 Inspeccionar aleatoriamente los trabajos en caliente para
verificar el cumplimiento del presente procedimiento.

 Verificar Auditar el adecuado llenado y cumplimiento de la Permiso de Trabajos

en Caliente.

 Mantener archivados los formatos de Permiso de Trabajos en Caliente por un

lapso de 1 añ o.

6. EJECUCION

TRABAJOS EN ALTURA ESTRUCTURAL:

Este tipo de trabajo es considerado de alto riesgo, por tanto, se debe asegurar
que todos los trabajos en altura estructural se realicen en condiciones seguras,
a fin de prevenir la ocurrencia de accidentes e incidentes en las instalaciones de
una planta.
Tenemos que entender previamente que trabajo en altura es todo trabajo que
se realice a partir de 1.80 metros (6 pies) de altura sobre el nivel del piso y
donde existe el riesgo de caída a diferente nivel o rodadura lateral.
Es así que como medida de precaució n se debe establecer en un procedimiento
que antes de iniciar cualquier trabajo en altura, se obtendrá primero la
autorizació n respectiva por parte del Supervisor de Seguridad. Ademá s, no
realizará n trabajos en altura aquellas personas cuya condició n física les cause
vértigo, altere su sistema nervioso, padezcan epilepsia o sean susceptible por
cualquier causa de desvanecimiento.
 
Se debe establecer como obligatorio usar el arnés de seguridad para todo tipo
de trabajo en altura superior al 1.80m, efectuado sobre plataformas sin
protecció n, andamios, tuberías, bandejas, etc.
 
Siempre que se efectú en trabajos con peligro de caída libre de má s de 1.80 m.
de altura, se deberá usar arnés provisto de cuerda de seguridad con gancho de
doble seguro, la cual deberá ir fijada al anillo posterior del arnés. Por tanto, el

7
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

arnés de seguridad se usará en labores que requieran posicionamiento ó

restricció n, como por ejemplo cuando se trabaja:
 
 A menos de 1.80 m. del borde de techos, losas, aberturas y excavaciones sin
protecció n contra caída en su perímetro.
 
 En á reas donde existe riesgo de caída sobre elementos punzo cortantes,
contenedores de líquidos, instalaciones eléctricas activadas y similares.
 
 En posiciones precarias a cualquier altura (Ej. pendientes o posiciones
desequilibradas).
 
La cuerda de seguridad del arnés deberá engancharse firmemente sobre la
cabeza del trabajador, a una estructura u objeto resistente, o en su defecto a una
línea de vida sin nudos ni empates, de resistencia comprobada, y
convenientemente fijada, no permitiéndose el uso de soga de manila para este
fin. La distancia má xima posible de caída libre permitida es de 1.80 m y
excepcionalmente se aceptará hasta 3.60 m si se usa sistema de amortiguació n
de impacto (shock absorber).
 
Se deberá así mismo tener en cuenta la distancia posible de caída, la elongació n
de las líneas de vida horizontales de soga y la presencia de obstá culos para
determinar la altura adecuada del punto de enganche del arnés. Só lo se
permitirá usar los andamios para fijació n del arnés cuando no exista otra
alternativa, en cuyo caso se debe garantizar la estabilidad del andamio con
anclajes laterales (arriostres), suficientemente resistentes para evitar que el
andamio se voltee o desplace en caso de tener que soportar la caída del
trabajador.
Ahora cuando se realicen trabajos en andamios colgantes se usará arnés de
seguridad con sistema de amortiguació n de impacto (shock absorber)
enganchado permanentemente por medio de gancho deslizante tipo freno
alpino (rope-grap) a línea de vida vertical fijada independientemente del
andamio.

8
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

Se usará una línea de vida vertical por cada trabajador. En general, en caso de
alto riesgo de caída de altura se debe garantizar el
enganche permanente del arnés mediante rope-grap o
uso de doble cuerda de seguridad.
Así mismo es importante considerar que se debe acordonar toda el á rea sobre
la cual se efectú a el trabajo en altura si existe la posibilidad de circulació n de
personas y/o vehículos por la misma. Así mismo, se deberá colocar avisos de
prevenció n y/o prohibició n
(peligro caída de objetos / peligro no pasar) y amarrar herramientas y
materiales.

PERMISO DE TRABAJO
 Todo trabajo en caliente en soldeo estructural debe contar con la Permiso de
Trabajos en Caliente, la cual se considera como el permiso de trabajo para este
tipo de actividades.

 El permiso de Trabajo en Altura tiene una valides de

 El Permiso de Trabajos en Caliente tiene una validez de 7 días, luego de lo cual

deberá renovarse dicha Permiso.

 Una copia de la Permiso de Trabajos en Caliente debe permanecer en el á rea de

trabajo y el original será entregado al á rea de Seguridad y Salud Ocupacional, la
cual lo archivará por un lapso de 6 meses.

 Cualquier trabajo en caliente se detendrá , si las condiciones bajo las que se lleno
la Permiso han cambiado. Se reiniciará el trabajo cuando se hayan restablecido
las condiciones de seguridad y se cuente con una nueva Permiso de Trabajos en
Caliente.

 Todo trabajo de armado o montaje deberá efectuarse en el suelo, para

minimizar la exposició n a trabajos en Caliente.

 Verificarse el espacio adecuado para el soldeo de puntos de anclaje.

PREVENCION DE CAIDA DE MATERIALES

 De existir personal trabajando o circulando en niveles inferiores se deberá
instalar una lona o red a 1 m por debajo del nivel de trabajo para proteger al
personal de caídas de materiales y herramientas, caso contrario se suspenderá n
los trabajos en los niveles inferiores.

9
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

 Si no existe personal trabajando o circulado en niveles inferiores, se cercará la

proyecció n del á rea de trabajos en altura con cinta
amarilla de advertencia y se instalan letreros con la
leyenda RIESGO DE CAIDA DE MATERIALES.

 Está prohibido dejar o almacenar sobre vigas o techos, niveles no terminados y

similares los materiales sobrantes, pernos, herramientas, etc.

PREVENCION DE CAIDA DE PERSONAS

 Para trabajos en diferentes niveles y en donde existan vacíos o aberturas en
dichos niveles, se colocará n barandas alrededor de dichos vacíos o aberturas
para prevenir caídas.

 Si existe trá nsito de personas a lo largo de un desnivel o pendientes de má s de 1

m de altura y existe el riesgo de caída de personas, en el borde del talud se
deberá n instalar barandas construidas con tubos, listones de madera o cables
de acero de 3/8’’ con una resistencia de 90 Kg. (200 lb.) ubicadas a una altura
de 1.20 m. (baranda superior) y 0.50 m. (baranda intermedia).

 El criterio anterior también se aplicará para las pasarelas que comuniquen un

mismo nivel o desniveles.

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

 El equipo de protecció n personal de uso obligatorio para trabajos en caliente es
el siguiente:

 Trabajos con riesgo de quemaduras: Ropa de protección de cuero cromado

(casaca/pantalón o mandil, gorra, escarpines y guantes).

 Trabajos con riesgo de golpes: zapatos de seguridad dieléctricos, EPPS básico

que evita golpes moretones en el trabajo a realizar.

 El equipo de protecció n personal anteriormente mencionado debe cumplir con

las normas ANSI A10.14 y ANSI Z359.1 de acuerdo a lo indicado en el
procedimiento de Equipo de Protecció n Personal

 No debe usarse herramientas u otros objetos al equipo de protecció n para

trabajos en caliente que no cumplan con el procedimiento.

RIESGOS POTENCIALES

 Incendio

 Exposició n a Sustancias Peligrosas – Cró nico

10
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

CONTROLES CRÍTICOS

Para la ejecució n de trabajos en caliente necesitamos

garantizar los siguientes controles críticos:

MEDIDAS PARA MANTENERSE SEGUROS

 Para los trabajos en caliente se debe tener en cuenta la inspecció n previa del
á rea de trabajo, la disponibilidad de equipos para combatir incendios y
protecció n de á reas aledañ as, equipo de protecció n personal (EPP) adecuado,
equipo de trabajo y ventilació n adecuados, la capacitació n respectiva, la
colocació n visible del permiso de trabajo en caliente/PETAR y retirar los
materiales inflamables.
 Evaluar otros medios mecá nicos/trabajo en frío para completar la tarea antes
de considerar como opció n el trabajo en caliente.
 Se requiere PETAR para actividades de trabajo en caliente realizadas en o cerca
de procesos operativos, y a 11 m de materiales inflamables / combustibles.
 Se requiere de un Permiso de Trabajo en caliente para actividades de trabajo en
caliente a menos que se trabaje en un á rea diseñ ada o autorizada (por ejemplo,
taller de soldadura).
 El permiso de trabajo en caliente debe ser completado por todas las personas
involucradas antes que se inicie la actividad a menos que el á rea sea diseñ ada o
autorizada. El permiso de trabajo en caliente debe permanecer en el á rea de
trabajo hasta culminar con la actividad y el permiso sea cerrado.
 Los permisos de trabajo en caliente son vá lidos para un solo turno de trabajo y
una sola tarea. Ver Formato N° 1.

11
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

 El Permiso de trabajo en caliente y PETAR se debe conservar y estar disponible

en el sitio de trabajo hasta 30 minutos después de que el
trabajo ha sido completado. Se invalida el Permiso de
trabajo en caliente cuando el trabajo en caliente se
retrasa 90 minutos o má s.
 Utilice controles alrededor de los sistemas de transporte para prevenir fuentes
de ignició n al hacer contacto con fajas transportadoras.
 Si es posible retire los materiales combustibles, cuando no sea posible se debe
cubrir o proteger las á reas donde exista un potencial de incendio. Esto incluye
aberturas o grietas en las paredes, los pisos, rejillas ductos que son potenciales
vías de paso para las chispas, el calor y las flamas. Así mismo proteger de ropa
inflamable y EPP.
 Cuando haya la posibilidad razonable de que existan gases / vapores
inflamables o excesivo oxígeno, se debe llevar a cabo una prueba de la
atmó sfera por personal capacitado. Adicionalmente, se debe realizar revisiones
perió dicas a lo largo del trabajo en caliente.
 Evaluar las condiciones durante todo el turno de trabajo en busca de posibles
cambios en el ambiente de trabajo.
 No se realizará n trabajos en caliente en ningú n recipiente que esté bajo presió n
(presurizados).  Purgue los recipientes antes de soldarlos/cortarlos.
 El LEL debe estar por debajo del 10%.
 La medida de oxígeno (O2) debe estar entre el 19.5% y el 22.5%.
 El equipo contra incendio debe estar disponible de inmediato.
 Se requiere un Vigía de Trabajos en Caliente con conocimientos de técnicas de
amago de incendios, cuando materiales combustibles permanecen dentro de los
11 m del trabajo en caliente y no han sido controlados para eliminar la
posibilidad de ignició n. El vigía debe analizar y monitorear el á rea para
prevenir un incendio.
 Se debe tener un vigía de Trabajos en Caliente 30 minutos después que se haya
completado el trabajo y deben aplicarse controles para prevenir que ocurra un
incendio. Si el material está notoriamente caliente, todavía brilla o da muestras
de calor residual, se debe enfriar la superficie con medios apropiados o
extender la vigilancia el tiempo necesario hasta que el riesgo haya disminuido.
 Se debe comunicar a la supervisió n y central de emergencia cuando los
sistemas de alarma o sistemas de extinció n de incendio o de aspersió n sean
desactivados por algú n motivo.
 Antes de cerrar el permiso de Trabajo en caliente se debe llevar a cabo una
inspecció n exhaustiva del á rea de trabajo.
 Evalú e el riesgo potencial de los peligros de incendio en los niveles alrededor
del á rea de trabajo (pulverizació n de residuos, escoria de soldadura, chispas,
etc.)
 Las á reas diseñ adas o autorizadas a prueba de incendio deben estar
listadas/documentadas por el á rea

12
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

INSPECCION Y MANTENIMIENTO DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

 Todo equipo de protecció n personal (traje de jean, zapatos de seguridad,
guantes, escarpines) así como los accesorios (mandil, careta facial, respirador)
deben ser inspeccionados visualmente por el trabajador antes de usarlos a fin
de detectar cualquier condició n subestá ndar (rasgaduras, cortes o
desmembramientos,).

 Los equipos de protecció n personal o accesorios que presenten condiciones sub

está ndar será n retirados inmediatamente del á rea de trabajo, para ser enviados
al proveedor para su reparació n. Si el equipo de protecció n personal o accesorio
no puede ser reparado debe ser destruido para evitar su uso.

 Si el equipo de protecció n personal u accesorio han sido utilizados para

prevenir una quemadura, será n retirados inmediatamente del á rea de trabajo
para proceder a su destrucció n.

 Todos los equipos de protecció n personal y accesorios deben ser

inspeccionados visualmente por el supervisor de manera trimestral, colocando
como constancia de la inspecció n una cinta aislante de acuerdo al có digo de
colores.

 El equipo de protecció n personal para trabajos en caliente debe ser limpiado

tan frecuentemente como sea necesario.

 El mantenimiento bá sico del equipo de protecció n personal consiste en lo

siguiente:

 Limpiar la suciedad de la superficie por medio de una esponja humedecida

en una solució n de agua y jabó n, sin utilizar detergentes.

 Secar con un trapo limpio y colgar el equipo de protecció n personal para

que termine de secar.

 Nunca se debe utilizarse un equipo de protecció n personal que esté sucio pues
podría no detectarse las fallas del material.

 Los equipos de protecció n personal y los accesorios será n almacenados en

lugares secos y libres de humedad especialmente designados, evitando el
contacto con objetos contundentes, cortantes o corrosivos.

13
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE

ACTIVIDADES DE EJECUCION EN EL AREA DE TRABAJO:

1. INSPECCIÓN DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS:

 Inspecció n de herramientas como; combo, martillo, cincel, desarmador de

golpe, escobilla de metal, escuadras, etc, que estén en buen estado para su
desempeñ o.
 Inspecció n de equipos como; maquina de soldar, esmeril, taladro, que las
conexiones no tengan cortes o estén en mal estado.

2. CLASIFICACION DE ZONAS PELIGROSAS:

 Todas las á reas donde puedan acumularse mezclas inflamables y/o

explosivas deberá n clasificarse como zonas peligrosas. Estas zonas deberá n
estar señ alizadas y ser de acceso restringido só lo a personal autorizado.

3. PROTECCION DE TRABAJOS ADYACENTES:

 Se aplicará en las zonas de trabajo circundantes al área donde se realicen

trabajos en caliente contengan materiales inflamables, deberán protegerse.

4. NECESIDAD DE TRABAJOS EN CALIENTE:

 Los trabajos en caliente sólo deberán realizarse cuando sean estrictamente

necesarios, y cuando los equipos en los que se va a trabajar no puedan ser
movidos razonablemente a un lugar menos peligroso.
 Antes de comenzar a realizar el trabajo en caliente se adecuará alambre para
el anclaje de los trabajadores.
 Primero, se hará la limpieza del metal de la viga que se encuentra en el suelo,
esto nos ayudará para tener una mejor soldadura realizando un cordón sin
porosidad.
 Segundo, se presentará las bases tipo C donde aplicará el soldeo con la vida
que esta en el piso, la unión se ambos componentes serán soldados con
electrodo revestido cellocord 6011 (soldadura de raíz) y supecito 7018 (fijación
más dura).
 Ya soldado la base tipo C, acoplaremos los cáncamos con su torque
correspondiente.

14
 SISTEMA DE GESTION Código URB – PRO – 07 - SSO
Versión 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE
Fecha Emisión 04/08/2021

7. ANEXOS

Formato de Permiso de Trabajos en caliente.

15