Está en la página 1de 357

Capítulo 1 - Quagmire* el aventurero

Parte 1

[(Pantano,lodazal,cenagal,barrial,lodazar) tiene muchas


traducciones pero al fin y al cabo en si tiene que ver con hacer
pantanos y charcos de barro etc XD es mejor Quagmire y lo voy
a usar]

[Calamidad de Mana.] El término comúnmente utilizado para


describir el evento conocido como el [*Metástasis de Territorio
Fedoa*] que sucedió hace 5 años.([Fedoa Territory Metastasis
Incident])

Desde ese momento, se informó que el señor feudal de ese


territorio, Sauros Boreas Greyrat, fue ejecutado.

Desde la ciudad de Roa, el alcalde, Philip Greyrat Boreas y su


esposa, Hilda Greyrat, también fallecieron.

Y en los últimos informes, la hija de Philip, Eris Boreas Greyrat,


también aparece como fallecido.

Con esta conclusión, el Alto Ministro, Darius Silva Ganius, habia


terminado el apoyo financiero a los esfuerzos de búsqueda y
rescate del campamento de refugiados de fedoa, y en su lugar,
redirige el enfoque de esa organización para la recuperación de
tierras y la reconstrucción.

Solamente los grupos(Party) privados continuaron los esfuerzos


de rescate independientemente.

De esta manera, la participación del Reino Asura con la calamidad


de mana terminó.

Pero para aquellos que todavía tenían preocupaciones que


involucran la Calamidad de mana, nada había terminado.

Parte 2

Año del dragón Acorazado 422*.

Year of Armored Dragon 422.

La ubicación es Basherant Dukedom(Ducado) en la parte noroeste


del Continente Central.
Basherant Dukedom(ducado) es una de las Tres Grandes
Naciones magicas, y como tal, es una de las naciones más
poderosas en las tierras del norte.

En esta nación, llegamos a la tercera ciudad [Pipia].

Él mismo se ha unido a la ciudad como un aventurero por un


tiempo... y se ha dado a conocer al público simplemente como
[Quagmire]. [1]

Este hombre que una vez fue arrojado a un lugar lejano por la
calamidad de Mana y es sólo uno de las muchas personas que
probaron la desesperación después de un largo retorno de varios
años a la Región fedoa.

Se movió hacia las llamadas 'Tierras del Norte" del Continente


central en un esfuerzo por encontrar a su familia que aún falta
con el pretexto de ser sólo un aventurero.

Es temprano en la mañana para Quagmire.

Antes de comenzar el día, él mismo es un discípulo muy devoto de


su religión.
Él ofrece una oración a su Dios - Una oración en silencio para las
deidades 'sintoísta y budista' que ha almacenado en una pequeña
caja de madera - algo que no sería aceptada por la Milis Religión.

No, tal vez, si alguien de la Religión Milis lo ve, ellos fruncirian el


seño a la naturaleza de la misma, pero nunca pudieron disputar la
sinceridad de la oración de el fiel Quagmire.

Después de las oraciones de la mañana, Quagmire comienza su


régimen de entrenamiento. Cambiarse a ropas cómodas y
sueltas(fácil de mover), y él da vueltas alrededor de la ciudad.

El Quagmire dice a menudo que el mantener la fuerza física es


uno de los fundamentos de ser un aventurero.

[Aunque soy un mago, ¡soy un aventurero primero! ¿De qué sirve


si no me puedo mover bien cuando quiera?]

Él hace el entrenamiento único a su ciudad natal, comenzando con


una hora de correr.
Luego realiza un ejercicio no visto en Basherant
Dukedom(Ducado); que consiste en tirarse en el suelo y subir y
bajar, repetidamente usando sólo los brazos.

Repite esta actividad unas 100 veces.

Luego, él cambia de posición sobre su espalda y procede a subir y


bajar su torso superior unas 100 veces también. Se dice que él
nunca se pierde estas actividades diarias.

[Los músculos son envidiables! Trabajan todos los días sin falta,
sin necesidad de reconciliarse de alguna manera. Al igual que una
amiga... Pero, a diferencia de esa mujer que desaparece
repentinamente, los músculos nunca se convertiran en traidores.]

Dijo el Quagmire cuya voz riendo tenía un poco de soledad en la


misma.

Después de que termina sus ejercicios de la mañana, se va a la


ciudad.
Donde él va es un comedor en el primer piso de una posada para
tomar su desayuno.

La cantidad promedio de comida que come un aventurero en


comparación con una persona de la población en general es
aproximadamente 2 - 3 veces más.

El costo de los alimentos en las tierras del norte es alto, y de vez


en cuando, uno tiene que saltarse una comida aquí y allá para
salvar la moneda.

Sin embargo, el Quagmire es diferente de incluso el aventurero


normal.

Él Come.

¡Él come alrededor de 1,2 veces la cantidad de alimentos, que


incluso un aventurero normal come!.

Vigorosamente comiendo platos que están abarrotados con arroz


y frijoles.
La comida de la mañana es quizás la mayor fuente de su fuerza.

Después de comer, se dirige hacia el Gremio de Aventureros.

El lugar donde se reúnen muchos rufianes de la ciudad.

Cuando Quagmire entra, él está en el centro de atención de


todos.

La razón de eso es que Quagmire no tiene ninguna afiliación


oficial con un grupo(party).

Oh, pero él se unirá temporalmente a uno si la situación lo


requiere, o si se trata de una peligrosa misión en solitario.

La demanda para el mago conocido como Quagmire es grande.

Y hoy, como de costumbre, el líder de un grupo de aventureros


Rango-S lo llamó.
[¡Oi!, ¡Quagmire!, ¿has oído la noticia? ¡Un Callejero(Rogue)
Dragón rojo ha sido visto aquí en las Tierras del Norte!]

El aventurero Rango-S [Soldat Heckler].

El hombre tenía muchas características físicas particulares de


un humano que se encuentra viviendo en las tierras del norte.

Había alcanzado los rangos de esgrima:

Estilo Espada Dios: avanzado

Estilo Agua Dios: intermedio

También es uno de los más famosos aventureros alrededor de


esta área.

Él es el líder de [Stepped Leader], un grupo(party) afiliado a un


clan más grande conocido como [Thunderbolt], que es activo
durante todo el Basherant Dukedom(Ducado).
Es una unidad de combate orientada que se ocupa
fundamentalmente de las solicitudes de subyugación.

La composición del grupo(party) [Stepped Leader] se compone de


6 personas.

2 espadachines,

1 Guerrero,

2 curanderos, y

1 mago.

El grupo tenía un séptimo miembro, otro mago en un momento


dado, pero murió en un accidente inesperado.

Así que su potencia de fuego era deficiente.


[Vamos Quagmire, ¿por qué no te unes a nuestro grupo
oficialmente ya? Tú seguramente no puedes estar sintiendo
incómodo al respecto por estas fechas, ¿verdad?]

Al igual que ahora, Soldat ha invitado a Quagmire casi todos los


días, pero Quagmire sólo sacude su cabeza en rechazo.

[No hay ningún sentido quedarse tanto tiempo. Ya soy lo


suficientemente famoso aquí ya, y tengo otros países que todavía
tengo que visitar y difundir mi nombre.]

Quagmire tenía un propósito al decir eso.

Familia.

Él estaba buscando a su madre.

Sin embargo, Quagmire sabe que debido a que han pasado cinco
años desde la Mana Calamidad, el descubrimiento de nueva
información sobre su paradero no será fácil de descubrir.
Así, Quagmire propaga las palabras de su nombre mientras él
busca cuidadosamente cada país que visita de extremo a
extremo, sin perderse nada.

Si él llega a ser bastante famoso en cada área, sin duda, un


miembro de su familia será capaz de reconocer y encontrar él, o
al menos eso se especula.

[Ah, pero aún así, al menos, ¡Únete a nosotros para el exterminio


de el callejero(rogue) dragón rojo!]

Quagmire recibió la solicitud de empleo.

Si tiene éxito, se volverá muy famoso por haber matado a un


dragón.

Así que juntos fueron al mostrador y registraron el grupo.

[Umm... no es sólo nuestro grupo participando, no? ¿Dónde están


los otros grupos que también están participando?]
[Habrá más unión, Quagmire ... Es el primer trabajo grande como
este en mucho tiempo. Todo el mundo se sentirá motivado a
participar!]

Exterminios de dragón se realizan generalmente por dos o más


grupos trabajando juntos.

Para hacerlo con sólo un grupo es más o menos... suicida.

Cinco grupos expresaron el deseo de participar en el exterminio


del dragón.

Grupo Rango-S [Stepped Leader]

Grupo Rango-A [Road Knights]

Grupo Rango-A [Iron Lump Corps]

Grupo Rango-A [Cellar World]


Grupo Rango-A [Drunken Jokers]

En total, un grupo de asalto(Raid) de 25 miembros.

Un grupo constaría de un determinado grupo de exterminio de al


menos 7 o más grupos, así que el número de personas que se
reunieron en este momento es bastante bajo.

[Oi! Oi! Es un Dragón Rojo saben? Es una recompensa enorme, así


que ¿dónde está todo el mundo ahora? Todo el mundo aquí es
rango A, donde están todos los famosos Rango-S?]

[Se dice que un nuevo laberinto fue descubierto en el este, por lo


que todo el mundo se fue a echarle un vistazo.]

Soldat estaba impaciente.

En el interior el Gremio de Aventureros, un hombre suspiró y


entonces intervino.
[...Supongo que con sólo estos pocos, es probablemente imposible
de lograr, después de todo.]

Así el grupo [Cellar World] se retiró de la redada(Raid), y había


sólo 21 miembros restantes.

Parecía que una disolución total de la misión podría esperarse en


este punto.

Con el número de personas que quedaron, se trataba de una


propuesta muy arriesgada. Todo el mundo pensaba así.

En ese momento, Soldat habló con gran autoridad.

[¡Bien! 21 personas, eso significa que todo el mundo tiene un


pedazo más grande de la recompensa!]
Todo el mundo estaba bastante nervioso, pero después de eso,
nadie dijo nada desalentador.

Parte 3

21 aventureros caminaron por la tundra helada de las tierras del


norte.

Una capa delgada de nieve en polvo las huellas.

Las hojas caían de los árboles y las ramas estaban blanqueadas


por el aire frío.

Pronto, el largo invierno vendrá.

[Quagmire, ¿Puedes explorar el terreno?]

Siguiendo la orden de Soldat, Quagmire utiliza la magia


apropiada.
Sacó una pilar de la tierra y nieve en la que él estaba parado en lo
alto en el aire, otorgándole una gran visión a bastante distancia.

Quagmire luego transmite lo que él ve. El objetivo es un gran


dragón rojo.

Uno que no es difícil perderse con reconocimiento continuo.

¿Qué es eso?

Quagmire también espió algo más.

[Raster Grizzly a las dos en punto. Parece un montón de ellos.


¡Ellos están levantando un infierno de nieve!]

[¿¡Cuántos son!?]

[8... no, espera, 10 de ellos se mueven hacia acá. Me pregunto si


se dieron cuenta de nosotros. ¡Se acercan de frente! Y ¡rápido!]
Estos monstruos no eran el objetivo, sin embargo.

Para los pocos miembros del grupo que se reunieron, en realidad


no hay suficiente energía de repuesto para ir perdiendo en
pequeños monstruos como estos.

Sin embargo, cuando el mal viene, hay que defenderse.

[¡Todos dispersos! ¡Quagmire, rapido baja, vamos a necesitar tú


apoyo!]

[¡Entendido!]

Soldat dio la orden, y cuatro grupos(parties) desplegaron sus


miembros.

El plan era para flanquear al enemigo y conducirlos hacia la


emboscada de Quagmire.
[¡Quagmire!]

[¡Estoy en ello!]

En orden de Soldat, Quagmire se movía.

Fue llamado "Quagmire" por la habilidad que tenía en el uso de


magia de tierra.

Tenía una habilidad increíble que crea instantáneamente ciénagas


de lodo, atascando a enemigos.

Posándose le con el apodo de [Quagmire.]

Una manada de diez Raster Grizzly se fueron hacia él, y todos


fueron víctimas casi instantáneamente por el barro altamente
adhesivo en la que se encontraban bastante metidos*.

A herd of ten Raster Grizzly were funneled towards him, and all
fell victim almost instantly to the highly adhesive mud of which
they found themselves quite stuck in.
"¡Ahora!"

Los miembros del grupo de asalto(?Raid) que surgieron


repentinamente de los alrededores rápidamente rodearon a los
monstruos, embistiendo y despiadadamente despachando a todos
y cada uno de ellos.

Sin piedad.

Cualquier misericordia mostrada ahora podría significar la


muerte la próxima vez; tal cosa era el sentido común para un
aventurero.

Y en poco tiempo, se eliminó la amenaza de los Raster Grizzly.

Sin embargo , después de tratar con estos enemigos, alguien lo


notó
[Hey! ¡Es el Dragón Rojo! ¡Ya viene!]

[Ah, ¡estos Grizzly deben haber estado huyendo de él!]

El Callejero(Rogue*).

('Callejero' por que no tengo ni idea que es rogue... )

Dragón rojo.

El monstruo más fuerte que existe en el continente Central.

Y su presa era el grupo de Raster Grizzly que derrotamos.

[¡Quagmire! ¿Por qué está él aquí?]

[Debe haber estado escondido en la estela de polvo de nieve que


estaba siendo levantado por los Grizzly. ¡No lo vi en ningún otro
sitio antes!]
En lo que respecta a hacer frente a la repentina llegada del
Dragón Rojo, los aventureros perdieron prácticamente sus
ingenios sobre ello.

Originalmente el plan era preparar una emboscada desde más


lejos, y entonces, lanzar un ataque sorpresa sobre él.

Y ahora, no sólo no había ninguna preparación, pero el dragón iba


a lanzar un ataque sorpresa en el grupo de asalto en su lugar.

No había prácticamente ninguna posibilidad de ganar esta pelea.

[¡¡Mierda MIERDA!! ¡¡Retirada!!, ¡¡Todos, Retirada!!]

Un Dragón Rojo es una criatura que vuela en el cielo.

Sus escamas(¿?shell) son resistentes y es engañosamente


diestro.

Y a decir verdad, un dragón en el suelo es una cosa terriblemente


poderosa.
En esta escena caótica.

El Quadmire entra en acción.

[Estoy poniendo una cortina de humo! Por favor dispersar


mientras te retiras!]

Quagmire estaba en calma.

Aprovechando la practica de magia de fuego, él vaporiza la nieve


latente a su alrededor para levantar una pared de vapor.

Una cortina de humo, improvisada por el uso de la naturaleza que


lo rodea.

Un mago experto en engañar la visión de su enemigo.

Sin embargo, el Dragon callejero(rogue) también era inteligente


y observador.
Tomó como objetivo a Quagmire.

[....¡Kuh!]

Quagmire huía de él en la dirección opuesta de los miembros del


grupo en retirada.

Si él era el objetivo, era su papel el darle caza.

El veloz Quagmire.

Ahora estaba vivo debido a la formación que hacía cada mañana.

Él sabía que el secreto para mantenerse con vida era poder


seguir corriendo, para seguir alejándose.
La boca del dragón molesto ardía; se abrió de ancho, y lo que
escupió adelante era una llama infernal.

En un momento, toda la zona circundante fue pintada con fuego.

Fue el movimiento final del Dragón Rojo: [Fire Breath/Aliento de


Fuego].

Todo en el camino de la llama fue incinerado.

¿Fue Quagmire asesinado por esto?

No, él todavía estaba vivo.

Quagmire miró hacia atrás rápidamente y de inmediato levantó


una pared titánica de agua.

Mientras Quagmire se movía, rompió a través del denso vapor en


aumento.
Las ascuas de fuego quemó el borde de su robe(Túnica).

Él no le presta atención, y en su lugar comenzó a producir


mágicamente una carcasa de roca.

La rock bullet(bala roca) se disparó hacia adelante a una alta


velocidad y perforó la piel escamosa del Dragón Rojo.

[¡¡GYAAaaa!!].

Balas de roca fueron lanzadas una tras otra.

El Dragón Rojo logró evitar varios de ellos.

Sin embargo, no pudo evitar todas las balas que viajaban a una
velocidad tan alta.

El Dragón Rojo inmediatamente se volteó y se preparó para


tomar vuelo.
El Dragón Rojo era también una criatura inteligente. De
inmediato comprendió que esa pequeña criatura llamada
"Quagmire" ocultaba un alto poder ofensivo.

El Quagmire no le da caza.

¿Él dejó escapar la preciosa presa?

Así parecía en ese momento.

[¡¡GUKYAaaaAA!!]

El aullido del Dragón Rojo hizo eco.

Antes de que pudiera escapar, un Quagmire llegó a estar en


existencia.

El Dragón Rojo se encontró hundido en un pantano de lodo


altamente adhesiva. Una y otra vez, el Quagmire genera de
vuelta su poder mágico. El Dragón Rojo locamente trata de
escapar del lodo, pero se encuentra con que el lodo en el que está
atrapado se está volviendo más y más adhesivo e incluso solido.

[Ah, capturado....]

El pequeño Quagmire murmuró algo tan inesperado, luego


procedió a aplastar el retorciéndose dragón rojo con una enorme
masa de roca.

Parte 4

Los aventureros dispersos volvieron.

[Por Dios, Quagmire, eres un tipo ridículamente fuerte...]

[Parece que el viaje de regreso desde el Demonio Continente dio


sus frutos.]

[Pero aún así, para derrotar eso, tienes que estar en otro nivel de
fuerte!]
Los compañeros alabaron unánimemente a Quagmire, pero él se
mantuvo humilde al respecto, no cedió a la arrogancia.

Él sabía que actuar arrogante ahora acabaria causando fricción


para todos.

[El ataque fue cerca de una muerte segura, ¿verdad? Quiero


decir, no pensé ni por un segundo que yo pudiera derrotar esta
cosa sólo por mí mismo sabes... Pero ese asunto a un lado,
tenemos que averiguar cómo todos nosotros vamos a manejar el
saqueo del cadáver del dragón para el viaje de vuelta.]

Así se extiende la sensación de logro de éxito matando al dragón


a cada uno de los aventureros.

De este modo, se asegura de que la fama de su nombre se


extienda por todo el país.

[Todos nosotros ...? ¿Estas bien con eso?]


[No puedo saquear todo por mí mismo, y si lo dejo aquí,
monstruos sólo lo devorará. Consigue lo que puede ser hallado,
porque debo quemar el cuerpo pronto. Va a ser problemático si se
convierte en un Dragón Zombie.]

Y así, el día de Quagmire ha terminado.

En realidad, la localización del Dragón Rojo y regresar del viaje


duró toman cerca de siete días reales, pero el [día] de Quagmire
había terminado.

La cosecha de hoy eran materiales del Dragón Rojo.

Después de vender los materiales y ganar una fortuna, él vuelve a


su cama con una sensación de calor en el pecho.

Antes de volver a la cama, se detiene para una comida en el bar y


se come una cantidad sustancialmente menor de alimentos en
comparación con su desayuno.
Él que es devoto, reza a Dios con gratitud por pasar otro día con
seguridad.

El ritual de buenas noche no es algo visto o conocido por otros,


pero es una cosa importante para él.

Porque eso significa que ahora que terminó el día de tener que
ser el Quagmire, él puede reanudar su búsqueda de su familia
perdida mañana.

---Desde el punto de vista de Rudeus---

El evento nocturno.

Estoy comiendo una comida como de costumbre en el bar.

Por supuesto que estoy por mi cuenta.

La comida es suficiente para mí.


Este tipo es rico y solitario.

Pero no es como si fuera algo malo.

Porque odio ser abarrotado de todos modos.

[¡Fue justo en ese momento!. ¡El Dragón Rojo había aparecido!]

En el escenario de el bar, tres trovadores(podrian ser tambien


juglares) trajeron consigo sus instrumentos y empezaron a tocar.

Uno se coloca delante de los demás y con una voz que suena
dulce, comienza a contar un cuento. Los otros dos realizan la
música de fondo en consecuencia, uniéndose con un efecto de
sonido JARAN~.

El trovador.

Es una ocupación que hace el dinero por ser comisionado como


entretenimiento por cantar o sobre recitar cuentos poéticos.
En el caso de una gran ciudad, es normal ser parte de un teatro y
tener contratos exclusivos a determinados lugares.

Pero no es sólo eso.

Los Aventureros con la ocupación [Trovador] son personas


espléndidas.

Cantan de sus viajes con otros aventureros, y los cuentos que


cantan son divertidos y emocionantes.

La afinidad entre un aventurero y un Trovador es buena.

Además, en este mundo sin copyright, sobre una base diaria, los
cuentos que escuchan son a menudo tomados y son contados de
una manera nueva y única.

Hay también momentos en que algunos trovadores se reúnen, a


compartir ideas, y evolucionan su arte.
Entre ellos, aquellos con diferentes instrumentos a menudo se
agrupan para formar una banda y viajan por el mundo.

Por supuesto, incluso tienen la suficiente habilidad para luchar


contra los monstruos*.

Un canto, baile, aventurero luchando.

En este mundo, eso es lo que es un trovador!

En ocasiones, este banda de tres trovadores que estoy viendo se


han visto en el Gremio de Aventureros de vez en cuando.

Ellos son un grupo Rango-C.

Su nombre es [Big Voice Band].

Era un nombre maravillosamente ostentosa.

Sin embargo, no eran muy talentosos, y sus propias obras eran


impopulares.
En un esfuerzo por seguir creando algo más popular, recibí una
solicitud de entrevista sobre esto y aquello, y el trabajo de
subyugación que hice el otro día.

La canción que se canta ahora es la historia que me oyeron


decirles de mi viaje.

Considero a el que está cantando.

¿Lo está haciendo bien?

Hmm, no pasa nada.

En mi anterior vida, estaba loco por la música.

Traté de producir una canción con un determinado Vocaloid [2] ,


pero terminó como un completo fracaso.

Desde entonces, el único instrumento musical que puedo decir


que puedo tocar es el ketsu-Drum. [3]
Siempre tengo la tarea de tocar los tambores.

Ellos contaron un cuento sólo de la historia que les conté y de lo


sucedido.

Incluso si no tienen talento, al menos, se aceptará su creatividad.

La canción es tocada en el estilo de narración de cuentos viejos


gramps* de un pueblo.(Gramps... ¿? abuelo=Grandpa ¿?)

Me recuerda a un programa documental de TV.

Debe ser interesante escucharlo.

Pero la narración es soso, y la canción probablemente seguirá


siendo impopular.

Incluso si fueran a cambiar ahora, la abucheos ya ha comenzado.


Incluso yo, el héroe real de la historia, creo que es terrible.

Mientras estoy pensando en esas cosas...

¡BAM!(Ruido salvaje aparece)

De repente, la puerta del bar se abrió de golpe.

Un aire frío soplaba.

Ojos miraban.

La gente temblaba.

[¡Finalmente te he encontrado por fin "Rudeus el Quagmire"!]

(D4N1: ¡¡¡A new challenger appeared!!! :D)


Allí estaba un miembro de la Tribu de orejas largas con el pelo
como pan francés.

Si bien parecía un aventurero, sus ropas eran convenientemente


como un vestido.

Llevaba una mochila y tenía colgado una espada y un escudo


alrededor de la cintura.

La única palabra necesaria para describir su cara era hermosa.

Ojos almendrados, orejas largas y brillante cabello rubio.

Un cuerpo delgado con un pecho plano y orejas largas.

Ciertamente parece que esto es lo que llaman un 'Elf'.

Antes de que pudiera señalar con el dedo.


Todos los ojos estaban fijos en mí.

[Geh... "Quagmire"... no está aquí...?]

El hombre que recién había estado interrumpiendo con abucheos


ahora llevaba una cara desagradable*.

The man who had just been heckling now wore an unpleasant
face.

Hago caso omiso de él.

Porque soy tolerante.

Me doy la vuelta y mira a la elf.

[¿He sido finalmente encontrado por fin...?]

Respondí adecuadamente.
Sin embargo, ella no me reconoce por el momento.

Desde luego, no he hecho nada en los últimos años para justificar


que alguien me tenga rencor.

Yo trabajo con el fin de hacer mi nombre famoso.

El nombre de 'Rudeus del/el Quagmire'.

Ayudo a los demás, no entro en peleas, y siempre tengo cuidado


de no obtener una mala reputación.

Muchas veces me han dado las gracias aquellos con los que no
estaba realmente familiarizado, pero esta es la primera vez que
me han hablado de esta manera por tal mujer tan hermosa.

Ella es probablemente uno de esos tipos también...

Pero, de nuevo, mi intuición me dice de manera diferente.


[Puesto que eres famoso, te encontré fácilmente.]

[Eh, sólo hace un momento, ¿no dijiste que 'finalmente' me


habías encontrado?]

[En realidad, pensé que estabas un poco más al Este.]

La mujer dijo eso, como tal, y en silencio me miraba con unos ojos
tan hermosos.

De alguna manera, algo así como baba comenzó a deslizarse por


un lado de su boca.

Ella rápidamente lo lame lejos.

Heh, ¿es amor a primera vista para ella?

O tal vez ella desea mi cuerpo, que se ha puesto recientemente


bastante tonificado.
He estado entrenando mucho últimamente, y yo también estoy en
un período de crecimiento.

Y así, desde luego formarían músculos.

Músculos.

[¿Hay algo mal?]

[No, no, no es nada malo en absoluto!]

La mujer élfica se aclaró la garganta con un sonido como


'Ko~hon[4]', entonces se sentó a mi lado.

De repente, el bar estaba lleno de susurros de "Ooohhh!".

Escuché algunas lineas como [Así que esa es la mujer de


Quagmire.]
Qué cosa más sorprendente de escuchar.

¿Cómo es posible que yo tenga algo tan escandaloso con esta


mujer?

[Fuu~]

Ella bajo la mochila y lo coloca junto a sus pies, agarra una silla y
con un bang que toca el suelo junto a mí, entonces ella se sienta
cerca.

CERCA.

DEMASIADO CERCA.

Si yo fuera todavía un DT [5] Me gustaría pensar "¿Qué hay que


te gusta de este tipo?"

[Mi nombre es Elinalise. Elinalise Dragonroad. Un ex miembro del


grupo de tú padre, Paul...]
[Hmm.]

Ya veo.

Amiga de Paul.

Podría ser que ella ha estado buscando me.

[Por supuesto, yo también soy amiga de Roxy.]

[EH!! Un amigo de sensei! ¿Dónde está ahora sensei?]

Ha sido un largo tiempo desde que he oído el nombre Roxy de la


boca de otra persona.

Yo estaba emocionado de oírlo, así que me apoyé más cerca.

Elinalise no responde la pregunta que quería oír más que nada.


Me incliné más cerca todavía y prácticamente besó mi oreja a su
boca.

[Lo escuché, ya sabes, que has tenido una varonil y aplastante


victoria en solitario contra un dragón callejero*(Rogue¿?
picaro?).]

[Eh.. bueno... más o menos, sin embargo, todo el mundo y yo casi


fuimos asesinado.]

[Puedo entender por qué eres el orgullo y la alegría de Roxy.]

Pero había mucha más flexibilidad a tratar con ello.

En comparación a tratar con Dios Dragón Orsted, la presión era


significativamente menor.

Si se tiene en cuenta a un hombre como él, el dragón era algo


extrañamente tranquilo.
[Para escuchar que soy el orgullo de Sensei y su alegría es más
bien embarazoso después de todo... ¿Es porque soy
emocional/sensible por dentro?]

[Tú pecho. Es bastante fuerte.]

Antes de que me diera cuenta, Elinalise sentía alrededor de mi


brazo y mi pecho con las manos.

Hace cosquillas.

Ella dijo que yo era fuerte, y no me sentí egoísta al respecto.

[¿Qué es esto?]

Los dedos de Elinalise estaban tocando algo.

Era el colgante que había recibido de Lilia.


[Ya veo, ya veo. Es lindo y torpemente hecho. ¿Quién te lo dio?]

[La maid de (casa) mi familia*].

[My family's house maid.]

[¿Maid? por casualidad, ¿es de la Tribu de orejas largas?]

[¿Eh? No, ella no es... ¿por qué lo preguntas?]

Oh carajo, cambiamos tema.

[No es un gran problema, sin embargo...]

Elinalise parecía importarle especialmente la espada atada a su


cintura.

Ella me muestra lo que se une a la vaina.


Es un colgante de forma similar.

Sin embargo, es mucho más elaborado que el mío.

La mía es la obra de un aficionado - la suya es definitivamente la


de un profesional.

[...Me Parece que emparejamos.]

Elinalise aparentemente se ha acurrucado más y más cerca a mí.

¿Qué está pasando aquí?

Ha estado muy muy juguetona conmigo desde hace un rato.

[¿Es el suyo desde hace un tiempo? ¿Tal vez de un tipo que


realmente te gusta?]
[Sí, él es un buen hombre. Mejor de lo que esperaba. Es
realmente sorprendente. Quería hacer más hijos con él... Era muy
vigoroso y A~SOM~BRO~SO....]

Me pregunto si me esta tomando el pelo.

Estoy un poco excitado.

[Bueno, la Onee-chan aquí también es muy hermosa.]

Hmph.

Yo no soy un DT de tal manera que no voy a entrar en pánico


cuando me toman el pelo.

Así, empujo rápidamente un dedo hacia arriba para cerrar mi


colgante mandíbula.

[Nnn...]
Entonces, Elinalise tranquilamente cerró los ojos.

Era un gesto completo como esperando un beso.

A pesar de que parecía una broma, su mano se extendió


alrededor de la parte de atrás de mi cabeza y se movió en...

[...Eh?]

¿En serio?

¿Estaba la atmósfera para esto?

¿Está bien?

¿Está bien si Zukyuu~~n? [6]


En el momento en que pensé eso, y los ojos de Elinalise se
abrieron con un sonido de clic.

[Yaaa, eso fue mi culpa. Voy a parar aquí.]

[Realmente, no deberías irte por la borda con las bromas.]

[Yo no soy el tipo de persona que se va en bromas con un hombre.


Pero, no tengo ninguna intención de convertirme en la hija de
Paul. También quiero seguir siendo la amiga de Roxy.]

...Eso explica el asunto.

¿Qué clase de cosas sucedió en aquellos días en que Paul se


separó de su grupo para que esta mujer no se quiera asociar con
su hijo?

Lo que sea, esta bien así de todos modos.

[En fin, Elinalise-san, ¿tienes asuntos oficiales conmigo?]


[Algo así. Vine para entregarte buenas noticias.]

Elinalise me dio una dulce sonrisa.

Ese día.

Me entere que mi madre, Zenith había sido localizada.

Capítulo 2 - Carta de recomendación

Parte 1

Una semana ha pasado desde que me enteré de que localizaron a


Zenith.

Yo todavía permanecía en una posada en el Reino de Basherant.


Quiero ir a el Continente Begaritto, pero el invierno se acerca
rápidamente.

Por lo tanto, decidí que iba a quedarme en este país un tiempo


más.

Los inviernos en las tierras del norte, en el continente central


son graves.

La nieve cae continuamente y puede llegar a ser tan profundo


como 5 metros.

La carretera y algunas carreteras importantes son pasables, pero


eso cambia cuando te diriges a tierras extranjeras.

Podría usar mi magia para detener una tormenta de nieve,


derretir la nieve y partir de viaje...

Sin embargo yo no sé una magia para limpiar todos los caminos,


así que no hay manera de llegar a el siguiente país sin tener que
acampar fuera.

Probablemente me encontraría con una catástrofe.


De todos modos, Zenith está viva, y las palabras eran que se está
buscando el laberinto.

Aunque había un par de problemas, Paul y Roxy se dirigían allí.

Y Elinalise dijo que no había necesidad de correr hasta ahi.

Era mejor ir allí después del invierno, cuando el peligro fuera


mínimo.

Así, con planes para finalmente ir allí, continué con mi régimen de


entrenamiento diario.

Me levanto por la mañana y hago entrenamiento.

Durante mi vida, he entrenado para mantener mi cuerpo


saludable, siempre que puedo, por eso en este momento mi cuerpo
se mueve bien.
Después de todo, un cuerpo sano es una mente sana.

Por la tarde no me dirijo hacia el Gremio de Aventureros.

Es un día-semana de fiesta en este momento.

Voy a hacer entrenamiento hasta el mediodía, y luego miraré


alrededor del mercado.

Si se acerca el invierno, ahora tengo que conseguir ropa


apropiada.

Mientras pensaba en varias cosas, comencé el entrenamiento.

Es un poco difícil porque es un día festivo.

Corriendo a través de la nieve, llegué a la pared exterior de la


ciudad y con la ayuda de mi magia, subí la pared.
[Whoa~!? Digo, Quagmire, ¡no deberías salir! ¿Qué tal si te
tomas un descanso hoy?]

[No, tengo que hacer mi entrenamiento diario.]

[Eres un trabajador ¿no? Ah, es cierto, ¿puedes ayudarme con la


reparación de una pared la próxima vez? ¡Te recompensaré con
un poco de arroz!]

[Si me dejas frotar las tetas de tu hija, ¡voy a reconstruir tu


casa entera!]

[Ahora escuchame tu...]

[¡Es broma!]
Tras el saludo con el soldado en lo alto de la pared exterior,
salté a las afueras de la ciudad.

Entonces procedí a correr una vuelta alrededor de la ciudad.

A diferencia de las calles con palas de nieve en el interior de la


ciudad, la nieve se apila fuera del muro.

Llevo haciendo mi propio camino a través de la nieve que derretía


con magia de fuego.

Tras mi vuelta, procedí a hacer ejercicios balanceando la espada.

Yo aprendí a hacer la formación de imágenes de Ghyslaine y Paul,


por lo que la sombra de la persona que estoy persiguiendo hoy era
Ruijerd.

No puedo mover ni mano ni el pie en su contra.

Tengo que entrenar más duro.


Después, me tomé el mismo camino a casa.

Cuando yo regresaba al hotel, vi a Elinalise aparecer en la


ventana de la habitación en el segundo piso.

[Ah... No es, Rudei, err, -us, bienvenido a casa.]

Aunque ella me ha visto y hablado con mi cara, las circunstancias


son extrañas.

Su mano agarra el borde de la ventana, ella está haciendo caras


feas, y su cabeza se mueve de forma rítmica.

Ella estaba tratando de mantener la voz baja, pero el volumen de


sus gemidos de [Nnh, Nnh] estaban subiendo.

Un hombro desnudo.

Sep. atrapada.
[Estoy de vuelta Elinalise-san, eres así 'enérgica', hoy también
parece.]

[¿Huh? '¿Enérgica?' Q~qué quieres con Enérgica-


AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH~~!]

Seguramente, de el otro lado de la ventana, hay un hombre que


está tomando el cuidado de Elinalise por detrás.

A pesar de que hacía frío afuera, ella se dedica a la técnica


avanzada de jugar con la ventana-abierta.

Ella es una cosa 'enérgica'.

Tomé(aleje) mis ojos de ella y entró en el hotel, a regresar a mi


habitación.
He llegado a entender en esta semana, que Elinalise es una perra
del infierno en celo.

La existencia de una mujer así es seguramente algún tipo de


criminal sexual delito*.

The existence of such a woman is surely some kind of criminal


sex offense.

Aunque no me importaría ser atrapado en ese tipo de escena del


crimen.

Pero, a decir verdad, en los últimos 2 años, he estado sufriendo


de una cierta enfermedad.

Es una enfermedad del corazón y cuerpo.

Es difícil hablar de ello en detalle.

Bueno, permítanme utilizar un ejemplo de una bombilla(bulb)


planta para tratar de explicar.
Si una bombilla(bulb) ve algunas montañas o un valle, brotará de
raíz.

Y a medida que crece hacia el cielo, y se hincha, un espléndido


tallo que no puede ser derribado por los fuertes vientos o lluvias
feroces.

Entonces se dará a conocer una espléndida flor que florecerá.

Pero, ahora mismo mi bombilla(bulb) no crece, y la flor no


florece.

...En definitiva, es ED [7] (disfunción eréctil ;;Yao ming.jpg;;).

Y no, no es una cinta de casete.

Eso es correcto.

Desde esa experiencia con la separación de Eris, no va a estar de


pie.
Por supuesto, hice un esfuerzo para superarlo.

Me dirigí en la dirección de un lugar extraño llamado La Zona


Roja(:D).

En mi vida anterior, jamás habría ido allí.

Sin embargo, el resultado fue una derrota completa.

El tallo que provendría de mi querido amigo(Mini-mi) estaba


pacíficamente en reposo.

Después, cuando vendí mi nombre como un aventurero, tuve la


oportunidad de cortejar a una dama aventurera.

A pesar de que sin duda tenía una cara lasciva, me las arreglé
para obligarla ir a mi habitación.

O bien, podría haber sido que porque consideraba que ella pudo
haber sido una profesional.
Iba preparado.

Sin embargo, con él en este estado sin valor, había terminado, y


cuando ella terminó de estar enojada conmigo, ella se fue.

Así que me rendí.

Si veo a una mujer desnuda, me excito.

Pero, no hay señal de la médula espinal en ese lugar de el cuerpo.

Después, una sensación de impotencia y soledad descendió sobre


mí.

Mi corazón se rompió.

También creo que ya no hay alguien que puede hacerlo crecer.

No hay ninguna pareja amada.


Después de ese tipo de traición, sólo alguien que podía ver y
sentir, y amar desde el principio sería bueno.

No deseo nada más que eso.

¿No ha sido así desde los viejos tiempos?

Lo hice una vez, y deseo más.

No hay ningún buen adelanto de antes.

Si decido jugar-solo puede ser bueno.

No necesito una compañera(pareja).

Odio estar lleno de todos modos.

No, hace poco, incluso jugar-solo tiene que ser algo...


¡Incluso no puedo llorar por eso!

[Haa~]

Volví a mi habitación.

Con la magia calenté la habitación, luego produje un poco de agua


caliente, y procedió a limpiar mi cuerpo.

Después de cambiarme de ropa, salí de la habitación para ir a


comer.

[¿Ah?]

[¿Eh?]
Y justo en ese momento, me encontré con Elinalise y la compañía
que acababa de terminar de cargar con su carga.

Saliendo de la habitación sosteniendo el hombro de Soldat, quien


recientemente había sido el que habia aceptado su demanda de
trabajo.

Después de ver mi cara, su cara palideció.

[Ah, no es así Quagmire.... Yo no tenía la intención de hacer un


movimiento con tu mujer.]

[Ah, no es eso Soldat, Elinalise-san nunca fue mi mujer. Además


ya sabes cómo es.]

[S-sí, es así, L-lo siento. No quise sacar a relucir esa cicatriz


emocional. Yo no tenía ninguna intención de ir en contra de ti,
sobre todo después de lo que logramos el otro día.]

[No te preocupes por eso... Por cierto, ¿era buena?]


[Sí, ella es la mejor.]

Cuando Soldat dijo eso, su rostro se puso caliente.

[Tch...]

Después de preguntarle, salió un chasquido de lengua.

[Sobre eso, Elinalise-san. ¿Te hace sentir bien?]

[Pero, por supuesto, es natural que trate de llevar a cada hombre


más cerca de la felicidad.]

[....Ah, así que eso es lo que es.]


Sé acerca de eso.

Los miembros del grupo masculino de Soldat y muchos otros han


sido devorados por Elinalise.

Todos y cada uno de ellos me ofrecieron una disculpa mientras


hablaban con entusiasmo de ella.

Realmente no necesito ninguna disculpa.

¿Sin embargo, los otros hombres son conscientes de lo que pasó?

¿Si sale, se convertirá en una escena de carnicería?

Bueno, no es mi preocupación.

No soy un participante.
Es demasiado molesto lidiar con la incomodidad de esas
situaciones.

En los últimos dos años, he hecho todo lo posible para evitar


involucrarme en situaciones problemáticas como ésta.

No causo rencores, y no empiezo peleas.

En otras palabras, debo ofrecerle algunas palabras como consejo


aquí.

[Elinalise-san]

[¿Qué pasa?]

[Está bien si haces un desastre al comer o lo que quieras, pero


por favor, limpia lo, ¿sí?]

Mantenimiento personal.
Ella asintió con la cabeza en señal de entender, como si fuera una
conclusión natural.

[Por supuesto].

[Oi, Oi, ¿Cómo es la historia?]

No puedo decir qué tipo de cara estaba haciendo Soldat.

Elinalise le dio un beso en la mejilla y le hizo pasar a la planta


baja.

[No es nada en absoluto, pues bien, ¿vamos a comer algo?]

Ella es una mujer cruel.


Parte 2

Elinalise Dragonroad.

Ex miembro del grupo(party) de Paul.

Parece que junto con Roxy, ella también estaba buscando a la


familia de Paul que estuvieron involucrados con la calamidad de
Mana

Junto con Roxy, viajaron a través del Continente Demonio, y se


encontraron con Kishirika, luego regresaron(o regresó) hacia el
Continente Central.

Me alegré mucho de escuchar la historia.

Roxy se apresuró a regresar desde el borde del Continente


Demonio.

Ella iba a informar a Paul sobre la localizacion de Zenith.


En otras palabras, esta mujer egoísta está diciendo que Roxy no
está viniendo para aquí.

Carajo.

No, escuchando la situación, originalmente todo el mundo iba a


volver a Milishion.

No podria ser de ayuda si me dejaran fuera de los planes.

Probablemente debería estar agradecido.

Está bien como esta.

Si me dirijo a el Continente Begaritto, puedo encontrarme con


Roxy.

No tengo que precipitarme.


La Aventurera Elinalise su Rango es Clase-S

Su ocupación es [[Guerrero.]]

Sólo una vez hice una solicitud subyugación con ella.


Sinceramente hablando, no es débil.

Su capacidad ofensiva es un poco baja, pero su control de aggro*


es extremadamente bueno.

(Control de Aggro.. tiene alguna traducción?, Bueno.. por lo que se


de juegos.. RPG,Rol,MMO es controlar el ataque de 1(o más)
monstruo/s haciendo fintas, provocaciones y recibiendo ataques
y otras cosas para mantenerlos entretenidos para que un
DPS=Daño por segundo o DPS de clase Área(Magos, que tiran
poderes tipo Fuego en un Area), los haga mierda. Se me da
terrible explicar estas cosas pero si jugaste un RPG con tu amigo
lo entenderas.)

Tan lejos como guerreros, ella es de primera clase.

Sin embargo, no es el/la más fuerte.

El [Guerrero] más fuerte para mí es sin duda Ruijerd.


Aunque, me siento mal con eso como una base para la
comparación.

Su lujoso pelo rubio rueda extravagante; esta elfa tiene la


belleza como de una Ojou-sama.

Aunque su actitud es suave, su conducta es diferente con


respecto a los hombres.

Ella siempre está mirando a los ojos de los hombres, tocando


casualmente sus cuerpos, y, uno por uno, seduciendo.

¿Me pregunto si era yo en aquel momento, tal vez incluso podría


haber sido encantado?.

Naturalmente, me las he arreglado para evitar un malentendido.

Además, ella tiene la habilidad para hacer que los hombres en


este mundo Meromero. [8*]

(Recuerden ir Baka-tsuki para las notas de traductor y


referencias por que por alguna razon me da algunos problemas
poner kanjis en el blog. y si quieres hacer comparaciones de mi
vercion en español con la vercion en ingles para ver si no me
(comi,saltie) algunas palabras o lineas fijense en baka-tsuki
mushoku tensei english.)

Y al parecer, su poder de combate en la cama es bastante alto.

Dicho esto, no hay ninguna razón para mirar hacia abajo o


despreciarla.

Ella da consejos a las chicas enamoradas sobre cómo usar sus


encantos/armas femeninos para conseguir un hombre.

En un grupo(party), ella va a tomar la iniciativa y a proteger a


todos como una confiable Onee-san.

Excluyendo el pecho pequeño, que es una característica de la


raza Elf, yo diría que es una mujer perfecta e impecable.

Mejor conocido como una Femme Fatale. [9]


El único inconveniente para ella es su alimentación freelance(¿?
no se como se traduce..) de tantos hombres.

Es como una luz de fuego que enciende un fusible cuando mira a


uno.

Pero, ya que su control de aggro es buena, ella evita el


derramamiento de sangre en esa materia/asunto(¿? no estoy
seguro XD).

Sin embargo, ¿cómo debería decirse?

Hay un problema que ocurre con frecuencia, también.

Ella nunca esta en un grupo(party) por un largo tiempo.

Por cierto, ella está en un grupo(party) conmigo ahora mismo.

Se pone el pretexto de cuidar [voy a llevarte adecuadamente a


Begaritto.]
Sin embargo, el viaje a Begaritto tomará dos años, y es
problemático si voy solo. Tener otra persona que pueda viajar y
hablar es algo que agradecer.

Su poder de combate no es baja tampoco.

Es posible, que como una aventurera ella podria incluso ir sola.

Sin embargo, ella se sienta junto a mi y él cuando comemos.

Se apoyan cerca uno del otro y continúan con las caricias


irritante.

[Soldat-san. No seas malo ahora, Rudeus está mirando, sabes.]

[¿No dijo que estaba bien?]

[Ara Ara, pero qué chico malo eres...]


Ahora Soldat y Elinalise están coqueteando frente a mí.

Yo estaba bien comiendo solo - ¿por qué estan estos dos juntos
en la mesa conmigo?

¿Quizás ella quiere hacer alarde de ello?

Maldita mujer.

Algo así como eso no va a darme celos en absoluto.

[....]

Soldat es DEREDERE[10] para Elinalise.

Todos los de [Stepped Leader] eran también así.


Entonces, ¿cómo Elinalise logró evitar izar la bandera de harén-
inverso desde aquí?

Por mucho que yo quiero evitar problemas como éste, tengo la


sensación de que voy a tener que enfrentarlo con el tiempo.

Quiero arreglar este problema antes de que se salga de las


manos, pero mi nivel de experiencia real en estas cuestiones es
baja.

Tengo la sensación de que aunque si me meto, yo sólo podré


causar más problemas.

O al menos eso creía.

[Pues bien, esto es lo que prometí pagarte.]

[Es decir, lo siento.... Cómo llegar a hacer algo tan bueno y luego
cobrar por ello....]
[Está bien, pero a cambio, absolutamente no puedes enamorarte
de mí, ¿de acuerdo?]

Como ella dijo, ella le entregó algunas monedas a Soldat.

Por fin lo entiendo.

Fue prostitución-inversa.

Si eso es así, ¿no debería ser un problema, cierto?

Aún así, ¿no es eso un poco impropia/indecorosa...?

Parte 3

La vida continúa de esta forma durante un mes, hasta que un día


en particular.
Llegó una carta dirigida a mí.

Era una carta firmemente sellada.

En la superficie fue escrito las palabras: [Ranoa Academia


Magica*].

[Ranoa Magic Academy].

¿Qué es esto?

Seguí adelante y rompí el sello y miré el contenido de la carta.

[Rudeus Greyrat-sama,

Mucho gusto.
Soy el Vicedirector(Vice Principal) Jinas[11] de la [Universidad
Magica de Ranoa], recientemente, la fama de [Rudeus del/el
Quagmire] resuena en todo el Reino de Ranoa.

He escuchado de varios aventureros que usted es un virtuoso de


la invocación chantless(sin-conjurar)*.

(Sin cantar, sin recitar, sin conjurar. etc sin decir los largos
conjuros. Pero me gusta como suena chantless lo voy a poner asi
ahora [chantless(sin-conjurar)] no a cada rato lo voy a poner
cada un tanto pero recuerden que es.)

En una investigación, parece que usted también ha sido un


discípulo del mago [Clase Rey Agua] conocida como Roxy.

¿Tiene intención de pulir aún más sus técnicas de magia?

La Universidad Magica de Ranoa está lista para invitarle como


[Estudiante Especial].

[Estudiante Especial] incluye ciertas exenciones de clase, y las


exenciones de matrícula.
Usted, por supuesto es libre de hacer uso de todos los libros e
instalaciones que nuestra escuela tiene para ofrecer como
estudiante.

Si usted se las arregla para completar sus estudios después de 7


años y presentar su tesis a la escuela de la graduación o al
gremio de magia, también existe la posibilidad incondicional para
que usted reciba una recomendación como miembro para un
Gremio de magia Clase-C.

Por supuesto, graduándose sin ninguna tesis significativa todavía


le permitirá ganarse el derecho a entrar en un gremio clase-D.

¿Puedo por favor tener la oportunidad de saludaros a usted una


vez por cualquier medio?

Pido disculpas por lo repentino de esta solicitud, pero le


agradecería su consideración.

Con mis mejores deseos,


Vicedirector, Jinas Halfas de la [Academia Magica de Ranoa]

Fue escrito allí.

[Estudiante Especial]...

En definitiva, ¿es una carta de recomendación para una beca?

Sé de la existencia de gremios mágicos en este mundo.

Pero no tengo ni idea de lo que hacen.

Por cierto, sé también que hay un gremio de ladrones.

Tienen una red de mercado negro para vender bienes y esclavos.

Pero no sé nada de el gremio de magia.


Podría esperar que ellos hacen investigaciones así como también
publicación de libros sobre el tema de la magia.

Honestamente, no lo sé.

¿Qué estoy haciendo aquí?

Sin embargo, ¿por qué después de tanto tiempo estoy recibiendo


tal cosa ahora?

Ciertamente, siento que mi magia ha llegado a un cuello de


botella.

Pero vivir en estos dos últimos años me ha enseñado que el grado


de poder mágico que tengo es más que suficiente para vivir.

Fue suficiente para derrotar a ese dragón callejero(rogue) el


otro día.
...A pesar de que ese grupo era débil, eso no cambia el hecho de
que fue derrotado.

Los fuertes hacen las reglas. [12]

En cualquier caso, con mis exámenes, realmente no siento la


necesidad de asistir a la escuela.

Yo realmente no sé por qué estoy aquí,

Yo realmente no sé por qué vino esta carta de recomendación.

Y yo realmente no sé por qué me habrían recomendado en primer


lugar.

¿Tal vez esto es algún nuevo tipo de estafa?

Si yo descuidadamente me dirijo alli, algunos Onii-san de


aspectos aterrador me rodean, y luego me cubren de cabeza a los
pies con pintura dorada y hacen un desfile alrededor de mí.
Bromas aparte.

Honestamente estoy encantado de que esta carta me llegó.

La Universidad Magica de Ranoa es el Alma Mater de Roxy , y el


hecho de que he recibido una carta de recomendación de allí...

Quiero saber cuál es la verdadera razón detrás de esto.

Para saber si esta carta es un fraude o no.

[Elinalise-san, me voy al gremio del aventurero un rato.]

[Wha? ¿No te estabas tomando el día libre?]

Llamé a Elinalise-san, que, desde que ella aún no había pescado a


un hombre, estaba atendiendo su lujoso cabello en su lugar.
[Quiero revisar algo ahora mismo].

[Espere un momento, yo también iré contigo].

Elinalise dejó el cepillo y se puso de pie.

A pesar de que no había decidido sobre el ajuste exacto de su


pelo, todavía se le veía bien.

[Puede o no que tome una solicitud y vuelva en algún momento.]

[En los viejos tiempos, Paul decía algo así cuando él iba a el
Gremio de Aventureros a coquetear por ahí.]

[¿Eso es así?, Ahora que lo mencionas, eso es algo a lo Paul, ¿no?.]


[Cuando vas por ahi coqueteando, dos personas tienen una mejor
oportunidad de éxito qie de una sola. Además, es también más
fácil de poner la mira en una pareja.]

Esta perra dice algo salvaje de repente.

[Por favor, basta. Especialmente cuando se trata de parejas. Voy


a guardar rencor si vienes entre dos amantes.]

[Está bien. Yo sé qué cosas tener en cuenta cuando se trata de


eso.]

[Vamos a intentar esto de nuevo. No voy a coquetear, y tú sólo


me acompañas al gremio.]

En tiempos de paz, hay sólo una cosa en la cabeza de Elinalise.


Sin embargo, cuando ella toma un trabajo, ella cambia
instantáneamente al modo de Onee-san confiable.

¿Es esa brecha de personalidad otra faceta de su sex appeal?

[Ya sabes, es porque no cuidas de este cuerpo, que lo tengo que


dejar en mano de otros hombres...]

[No me importaría cuidarlo sabes? Cuando mi "hijo" se recupere


eso sí.]

[Quiero que sepas que honestamente estoy dando mi mejor


esfuerzo para no convertirme en una hija de Paul. También está
la promesa que hice con Roxy. Yo realmente no quiero ser odiada
por Roxy.]

Qué cosas incoherentes dice.


Qué vida tan despreocupada lleva esta mujer.

<<No quiero ser odiada por Roxy.>>

Sólo esas palabras entiendo.

Y, juzgando esas palabras por sí solas, no puedo ir por ahi


odiando o rechazando la forma de vivir de Elinalise.

[No quiero ser odiada por nadie].

Entiendo ese sentimiento.

Sin embargo, yo no quiero ser odiado por Elinalise.

¿En serio?
O-, MAI, GOD.

Basta de eso.

[¿Pero eso no es mi culpa? Es debido a motivos personales de


Elinalise-san ¿no?]

[Es cierto. Pero no siempre es fácil, sabes, el ligar, encontrar un


buen chico sano para engullir.]

[¿Y qué acerca de un chico delincuente sano?]

[Ara, esos son sabrosos.]

Por alguna razón, procedí a el Gremio de Aventureros con


Elinalise después de todo.
A pesar de que no voy a estar coqueteando.

Parte 4

Es temprano en la tarde.

Los aventureros son escasos en torno a esta hora del día.

No hay ninguna señal de Soldat o los otros de [Stepped Leader]


hoy.

Es posible que ya sea en una solicitud.

Durante los meses de invierno, hay una cantidad considerable de


solicitudes de subyugación.

Los demonios no tienen vacaciones parece.

A pesar de ser un oso, [Raster Grizzly] no parece hibernar.


Tomando una mirada alrededor, vi a los chicos de el grupo Rango-
A [Cellar World].

Son un grupo(party) centrado en los magos.

Un pequeño grupo de 4 miembros.

Uno es un guerrero mágico, y los otros tres son magos.

Todos los miembros están por encima de rango medio en magia, y


el líder es el rango superior en magia de fuego.

[Yo Quagmire, ¿en una cita hoy?]

[Eh, ella no paraba de molestarme hasta que le saqué a jugar un


poco.]
[¿Huh?]

Charlé con Conrad, el líder de [Cellar World].

Él es un viejo veterano de 40 años, un hombre hábil y amargo con


un bigote de elegante.

A pesar de que no había participado en la subyugación del dragón


la última vez, yo tengo una buena relación de trabajo con él.

He sido invitado a su grupo muchas veces.

Como un mago de ataque que también puede usar magia curativa,


soy valioso incluso para ellos.

[Pues bien, ¿finalmente encontraste las pelotas para formar


parte de nuestro grupo a largo plazo?]

[Psh, un lobo solitario como yo no le gustan las multitudes. Odio


compartir un paraguas con los demás, ¿sabes?]
[Entonces dices eso, pero seguiste adelante e hiciste un
grupo(party) con ESA mujer.]

ESA mujer. Al oír solo esa palabra, me doy la vuelta y veo a


Elinalise-san juguetonamente coqueteando con el aventurero
Rango-D llamado "Mallory".

Otra víctima.

Desde la distancia, su rostro hace un rato que esta de color rojo,


y él está emitiendo claramente lo que la Tribu Bestia llamaría el
[Aroma de excitación].

Mallory es un chico de 16 año de edad - su clase es Guerrero.

Nosotros no nos conocemos.


Al mirarlo, me da la sensación de que no tiene experiencia en
este tipo de asuntos, especialmente contra la capacidad de
seducción de Elinalise, y su excitación es mayor que su vergüenza.

[Este tipo de cosas no me molestan Conrad-san. Por el contrario,


tengo algo que necesito que escuches.]

[¿Qué es, vienes extorsionar dinero de mí? ¿No has recibido


suficiente recompensa de la subyugación del dragón
callejero(rogue)? A~h, Si sólo hubieramos ido también. Me
enteré que eras solo tu y él*...]

(¿?¿?¿? [I heard it was you that solo'ed it...] Improvise..)

[Te trataré bien la próxima vez. Ahora bien, lo que necesito


saber.... Conrad-san eres un graduado de la Academia Magica
Ranoa, ¿no?]

[Eso fue hasta el 5º quinto año, cuando abandoné.]


Incluso si él abandonó, no me importa.

Le pregunté a Conrad sobre la carta que recibí.

En primer lugar, sobre lo que significa ser un [Estudiante


Especial].

[Ah, Estudiante Especial eh? Es, Es. En la universidad de magia,


hay otros magos que pueden utilizar diferentes magias como tú, y
otros aventureros que consiguieron su nombre a través de la
fama o la recomendación de un Gremio mágico, familias reales de
países extranjeros, o incluso los nobles. Buscado activamente,
estudiantes especiales son personas con gran poder mágico y
potencial. No están obligados a asistir a las clases, y sólo tienen
que prestar su nombre a la escuela como alguien que asistieron
allí-.

Escucha, de esta manera cuando alguien de allí llega a ser


famoso, ¿no es como publicidad gratuita para ver lo buena que la
Academia es?]

Parece que es así.

En mi vida anterior, me parece recordar algo como esto.


¿Es diferente de una beca estudiantil?

¿Tal vez algo como tener una Membresía Honoraria?

En cualquier caso, no parece ser una completa estafa en absoluto.

[¿Qué pasa en un Gremio de Magia?]

[Ellos ayudan con la producción de cosas como [Objetos Mágicos]


y [manuscritos]. No estoy iluminado en más que eso. Por el
momento, yo pertenezco a un gremio de clase F.]

[Ah, ¿es verdad si me graduó de la Academia, estoy calificado


para unirme a un gremio de clase D?]

[Graduarse Huh...]
El gremio de magia parece llevar a cabo el apoyo a todas las
áreas relacionadas a la magia.

A medida que aumenta el rango, la autoridad aumenta, y varias


ayudas se puede recibir.

Incluso así en el mejor de los casos todos, hasta sólo utilizando


magia rango Principiante, también pueden unirse.

Graduados normales de las Academias de Magia por lo general se


pueden encuentrar en un Gremio Clase(rango)-E.

La parte superior(top) de la academia de magia es también un


miembro ejecutivo del gremio de magia, ya que es la academia de
magia las que mantienen que el gremio de magia siga en
funcionamiento. Si me graduó, seguramente pueda convertirme
en un miembro de un gremio de clase D.

Si un [Estudiante Especial] presenta una tesis, seran Clase-C.

Por supuesto, incluso los que no son [Estudiantes Especial] que


también son excelentes magos en realidad puede ser
recompensados con la Clase-C.
Por cierto, clase-F parece no llegar a tener ningun tipo ayuda en
absoluto.

En cuanto a las clases(Rango) del gremio de magia, tu puedes


elevar tu clase(rango) si completas ciertas peticiones del gremio,
o si tú aportas(contribuyes con) ciertos servicios al gremio.

A diferencia de el Gremio de Aventureros, no hay un camino


claro en la forma de llegar a la cima(Top).

Incluso un hábil lame-culos con conexiones ejecutivas puede


llegar a subir(elevar) de(su) rango.

La verdad sea dicha, la entrada incluso hasta la clase(rango) B se


puede comprar con dinero.

[Quagmire, ¿no terminaste ya la escuela?]


[Tuve un tutor privado].

[Hmm~ ¿no eras bastante rico?]

[Sólo en el nombre, como parte de la alta aristocracia de Asura]

[...Lo siento Quagmire, ¿cómo se llamaba el apellido de tu familia


otra vez?]

[Greyrat. Yo soy Rudeus Greyrat].

A pesar de que el nombre [Rudeus del/el Quagmire] es famoso,


parece que el apellido Greyrat no se transmite con él.

No me importa.

Aún no sé el apellido de Conrad.


Aunque lo escuché cuando nos presentamos, ya lo he olvidado.

[Greyrat, no era ese el nombre de algún señor(lord) regional en el


reino de Asura? Eso es increíble, pero si ese es el caso, ¿por qué
eres un aventurero solitario aquí?]

[Eso es porque...]

Cuando comencé a hablar, todo sobre Eris inundó mi mente.

Su cara, su calor, esa noche, y la dolorosa pérdida de ella al día


siguiente.

...Y luego mi hombrecito(Mini-mi) inútil después de eso...

Las lágrimas fluían notablemente.


[¿Huh, Q-qué...? Lo siento, supongo que tienes tus propias
dificultades en cuanto a porqué.]

Al parecer todavía me preocupo por ella.

¿No es hora de que ya me olvidé de ella?

Estoy seguro de que ha cambiado mucho ya, Ella probablemente


ya se ha olvidado de mí.

Realmente no sirve seguir estando enamorado de ella más ya.

No pienses.

No sientas.

[Pero aún así, si ellos te estan dando un trato preferencial,


¿tiene tú alguna buena razón para no ir?]
Conrad dijo eso, y de repente me recordó a ella.

La razón que me molesté en la tutoría de Eris en primer lugar,


fue porque era necesario para pagar(ganar) la matrícula de la
Academia de Magia. Que iba a tomar Sylphy conmigo.

Ese fue mi primer gol.

Sin embargo, no siento la necesidad de ir allí ahora mismo.

Las circunstancias ahora son diferentes que las de aquel


entonces.

Aunque, las cosas buenas pueden suceder si me inscribo en el


gremio de magia.

No es algo que yo particularmente tenga que hacer ahora mismo.

Probablemente sería mejor unirme a Paul.


[Es cierto. Estoy con Paul en este asunto, aunque él querría que
tú asistas a la escuela. Tú estás ya en una buena edad , ¿por qué
no aprender a independizarte?]

Cuando me di cuenta de eso, Elinalise repentinamente estaba a mi


lado.

A Ella parece que no le gusta mucho Paul.

[Puede que no sea demasiado tarde para encontrarme con toda mi


familia completa de nuevo.]

[Me han dicho que Zenith estaba a salvo. Simplemente vive tu


vida. Seguramente te encontraras con ella otra vez.]

[No, la primera reunión probablemente será una disolución de la


familia.]
[Paul y todo el mundo, ¿no van a volver a Asura?]

[¿No es más probable que se vayan a vivir a Milishion?]

[Milishion no es el lugar donde un hombre con dos mujeres pueda


vivir cómodamente.]

En la religión Milis, la premisa es que 1(un) marido 1(una) esposa


es de sentido común.

Ciertamente, a un tipo como Paul le resultaría un poco difícil.

[Es decir, Elinalise-san realmente no quiere ver a ese mal


padre*?]

[I mean, does Elinalise-san really not want to see father that


badly]

[¡Así es!]
Elinalise lo dijo despreocupadamente encogiéndose de hombros.

Pero incluso si ella no quiere encontrarse a Paul, no va a renunciar


a sus planes para llevarme de forma segura con él.

Hay momentos en los que simplemente no sé lo que está


pensando.

[Por cierto, Quagmire]

[¿Qué pasa?]

[¿No es hora de que me presentes a esa Onee-chan tuya?]

Conrad siguió a Elinalise con un par de ojos lascivo.


Esta mujer, ¿cómo es que ella es tan popular?

De todas formas.

No se(Nada) (se)pierde nada.

Aunque se trata de una oferta muy tentadora, creo que voy a


pasar de la Academia de Magia por ahora.

Parte 5

Esa noche.

Yo estaba en un lugar blanco.

Hay un tipo.

Es ese tipo.
El mosaico.

Han pasado dos años.

[Un, ha sido un tiempo].

Ah, y sin lugar a dudas, es Hitogami.

[¿Qué pasa con esa expresión?]

No es nada, no te preocupes por eso.

[No me importa. Estoy acostumbrado a tu extraña forma de


decir las cosas.]
¿Es así?

Aunque ha sido un tiempo desde que llegó este sueño, la


sensación no es tan desagradable como antes.

¿Me he acostumbrado a ello?

[¿Se ha adaptado?]

Me pregunto.

Para este tipo de cosas, en medio de la búsqueda de Zenith,


¿cuántas veces crees que llame por ti?

¿No podrías haber aparecido una vez por lo menos?

[Hay ciertas razones para eso].


¿Esa es la razón?

Bueno, ya que el resultado fue que la encontraron, está bien por


ahora.

Siento que perdí el valor de dos años de sentimientos.

[¿No estás contento? tu madre ha sido encontrada.]

Ah, nunca pensé que Roxy se tomaría la molestia de buscar.

[Esa chica trabaja duro, ¿no?]

Estoy realmente orgulloso de mi shishou.

Quiero encontrarme con ella rápidamente en el camino hacia el


continente Begaritto.
[¿Estás seguro de eso? Que deseas mostrar tu actual y
lamentable yo a tu orgullosa shishou en este momento?]

...¿Eh?

¿Mi actual y Lamentable yo?

[¿No es así? Eris se escapó después de todo, esa cosa también es


inútil, y a pesar de que tu habilidad mágica ha mejorado, es
apenas mejor que en aquel entonces.

Incluso tu esgrima no ha mejorado. Tu sólo vas por ahi


balanceando una espada.

¿Y Aunque tu cuerpo se volvio un poco más fuerte, puedes


realmente decir eso con convicción?

Para decirle a ella "Tu estudiante ha crecido espléndidamente",


¿tienes realmente la confianza?]

Gununu...
¿Ha dicho todo lo que ivas a decir?

¿Qué es lo que realmente quieres decirme?

[¿No deberías estar entrenando ahora? Si tu vas a la Academia


de Magia, podrás ser incomparable a varios aventureros, tu
deberías ser capaz de aprender todo tipo de cosas importantes.]

¿Qué es esto, donde te escondes el profesor cram*(¿?)?

Ah.

¿Aunque eso es bastante sencillo, es ese el consejo esta vez?

[Sí, ¿te dio una buena sensación?]


Delante de mí sigue siendo un hombre de aspecto sombrío.

[Oh ¿todavía ese tipo de sentimiento? Pero, deberías escuchar lo


que digo esta vez. Si tu vas al continente Begaritto, te
ARREPENTIRÁS.]

¿ARREPENTIMIENTO?

¿Porqué es eso?

[No puedo decirte eso.]

¿Eso es todo?

De todos modos, no es como si no has estado ocultando toda


clase de cosas de mí desde el principio.
Pero, deberías saber que ese tipo de razonamiento es débil.

Incluso yo quiero sentar cabeza ahora que me he encontrado a


todo el mundo otra vez.

[Sí, por lo tanto, el consejo real comienza ahora]

Muy bien, te escucho.

[* Ejem. * Rudeus, Entra en la Universidad de magia Ranoa. Luego


de investigar los casos de "Calamidad de Mana" del territorio
fedoa. Tu puedes recuperar tu confianza y capacidad como un
hombre de nuevo.]

¿Eh?

¿Realmente?
Hitogami-sama! ¿Mi Disfunción Eréctil Haz de sanarse en la
Academia de magia?

¿Me pregunto... me pregunto... me pregunto...?

Las trazos del eco, y mi conciencia se desvanece.

Parte 6

Me desperté, y allí estaba la cara de Elinalise muy cerca de mí.

Me sobresalté cuando la miré.

Trato de recordar la noche anterior.

Fue un fallo inusual en su cacería de niños. [13]

Por la noche, ella se metió en mi cama con la excusa [No puedo


dormir cuando tengo frío].
Ciertamente, las noches de invierno en las tierras del norte son
muy frías.

Hay una chimenea en el hotel. Aunque es más caliente que el


exterior, este mundo no tiene aire acondicionado o estufas a gas.

En un hotel de primera clase, cada habitación está equipada con


una chimenea y el calor mágico calienta todo el edificio de esa
manera.

Sin embargo, la realidad es que se trata de un hotel barato para


los aventureros Rango-C.

La única disposición contra el frío es una gruesa colcha.

Porque puedo calentar toda la habitación por magia, no tengo


ningún problema en particular.

Sin embargo, Elinalise es bastante baja en grasa corporal, y que


parece contribuir a que esté fría.
Bueno, yo voy a tener que considerar esto como un beneficio
adicional.

Esto no quiere decir que la noche anterior fue divertido.

No, de hecho ayer por la noche no fue agradable en absoluto.

Dormir al lado de esta Onee-chan sin ningún sentido de la virtud,


mini-mi se pone flácido, y sólo el intercambio de un silencio vacío.

Incluso si tientas experimentalmente el cuerpo dormido de esta


mujer, mi mini-mi permanece en silencio.

Incluso con el llamado "uso no autorizado" del cuerpo femenino


que anhelaba hacer en mi vida anterior.

A pesar de lo excitado que estoy en mi cabeza, ninguna reacción


vino de la médula espinal a ese lugar.
[Nnn ~]

Cuando me movi mi mano, me aferré a ella, tanto en la forma de


un pulpo.

Aunque el grado de su carnosidad era más bien delgado, tenía el


suave tacto particular de una mujer, y yo estaba envuelto en ella.

Ella hace movimientos increíblemente lascivos y se enrolla


alrededor de mí. Aunque como de costumbre, no hay reacción.

Sin embargo, mi cerebro seguramente está excitado...

Después de no mucho tiempo, los movimientos de Elinalise se


detuvieron, y reanuda la respiración tranquila de una persona
dormida una vez más.

La excitacion al instante se desvanece.

Sólo los sentimientos miserables de la soledad y de la nada se


mantienen.
He derramado lágrimas.

[¿Es eso así? ¿Esto realmente se cura ....?]

Me hice a la idea en ese mismo momento para ir a la Academia de


Magia Ranoa.

---

3(tres) meses más tarde.

Al final del invierno.

Empecé un viaje hacia el Reino de Ranoa.

Capítulo 3 - Examen de admisión


Parte 1

Reino de Ranoa.

El país más grande en las tierras del norte de el continente


Central.

Aunque es el más grande, el poder nacional actual es alrededor


del mismo nivel que el Reino Shirone.

Sin embargo, está íntimamente aliado con los Reinos de Neris y


Basherant a través de el gremio de magia.

Si tu pones el poder combinado de los tres países juntos, a pesar


de que se encuentran en las lamentables tierras del norte, ellos
pueden ser considerados como la oculta cuarta potencia más
fuerte*.

If you put the combined power of all three countries together,


even though they are located in the pitiable northern lands, they
can be considered to be the world's hidden fourth strongest
power.
Ranoa, Basherant y Neris.

En conjunto, estos tres países representan el poder conocido


como [Triunvirato de magia] [14] .

¿Por qué es el Triunvirato de '<Magia>'?

¿Es porque aquí se encuentra la sede del gremio de magia? Esa es


una razón.

Sin embargo, la mejor razón es que estos tres países ponen un


gran énfasis en el estudio y la investigación adicional de las artes
mágicas.

Sin relación de gastos, las personas más talentosas y capaces,


están reunidos con el objetivo de avanzar en el conocimiento
mágico.

Este punto solo era por qué había una alianza entre estos países.

Y así, esta gran ciudad llegó a estar en los bordes de la frontera


común de cada nación*.
And so, this big city came to be on the edges of each nation's
shared border.

La ciudad de magia <Sharia>.

Esta ciudad cuenta con la ·Academia de Magia Ranoa*·, ·Sede del


Gremio de Magia*·, ·Atalier Herramientas mágicas de Neris*·, y
en estos tres lugares, todo lo que hay que saber acerca de la
magia se condensa y se almacena.

(<Ranoa Magic Academy> <Magic Guild Headquarters> <Neris


Magical Tool Atelier>)

El corazón de la <Triunvirato de Magia>.

No sería erróneo llamarlo la ciudad más próspera.

Cuando la ·Ciudad mágica de Sharia· es vista desde arriba, en el


centro está el gremio de Magia, construido con lo último en
ladrillos a ·prueba de magia·, y hacia el Este esta ·La ciudad
estudiantil· en torno a la Academia de Magia.
Hacia el oeste está ·La ciudad de artesanía· en torno a el ·Atalier
Herramientas mágicas·

En el norte se encuentra ·El Distrito de compras· dirigido por el


Gremio de Comercio.

Y en la Ciudad pilar* del Aventurero, una pequeña ciudad que da


la bienvenida a los aventureros*.

And in the South is the Adventurer's Post, a small town that


welcomes in adventurers.

(Post.. tiene muchas traducciones pero no se cual estaria bien


aqui... lo voy a dejar como pilar por que no estoy seguro.)

Si miraba con un ojo más exigente, ciertos aspectos de Milishon


parecen haber sido utilizado como una referencia para el diseño
de esta ciudad.

Por lo menos cuando vi el mapa, me di cuenta de inmediato.

Si bien sólo puedo hablar de lo que encontré ya fue transmitido*.

(¿?¿?¿?¿?¿? XD dejo en ingles..)

Even though I can only talk about what I've already came across.
Elinalise y yo nos hospedamos en un hotel en la Ciudad pilar del
Aventurero*(¿?¿? the Adventurer's Post town).

Cuando ella tiene frío, se mete en la cama.

Y mientras ella está durmiendo indefensa frente a mí, quiero


abusar de ella.

Sin embargo, si la toco, sólo conseguire deprimirme.

Así que me aseguré de elegir un hotel de rango-A que estaba bien


equipada con un calentador(estufa¿?).

Elinalise tampoco no tenía ninguna queja sobre ello.

Me parecía haber aprendido a lo largo de nuestro viaje hasta aquí


que ella tiene una cierta razón para hacer las cosas que hace con
los hombres.

En nuestro camino hasta aquí, nos desviamos de nuestro rumbo


durante una semana hasta que llegamos a la siguiente ciudad.
Su estado físico era lo peor que he visto en mi vida, y la mirada
que tenía estaba a el nivel de un depredador lujuriosa.

Incluso si ella me miró de esa manera, eso era inútil, porque


incluso si estaba a la altura, no estaba a la ALTURA.

Escuchando acerca de eso en detalle, parece ser alguna clase de


Maldición.

Es la maldición de la promiscuidad, si ella no se engancha con un


hombre sobre una base regular, morirá.

Viéndolo enunciada así evoca un sentimiento muy fuerte.

Sin embargo, Elinalise no parece tener ninguna dificultad real


sobre este asunto.

Parece que ella es naturalmente propensa a ser erótica como es.

Incluso si no había ninguna maldición, ella dijo que no habría un


cambio grande en su estilo de vida.
Definitivamente puedo decir que puedo llevarme bien con alguien
que tiene una aflicción como ésta.

[Ahora bien, estaré fuera para mostrar mi respeto a Jinas-san.


¿Qué es lo que va a hacer Elinalise-san?]

[Por supuesto yo también voy contigo.]

[...¿Por qué?]

Sin duda pensé que Elinalise iba a ser pesca de hombres en el


gremio de Aventureros.

[Incluso si es difícil, yo también quiero intentar matricularme en


la Academia de Magia.]

[... ¿Por qué? ¿Estás interesada en aprender magia?]


[No, en absoluto, estoy interesado en los chicos que están en la
edad de Rudeus.]

[Ah, ya veo.]

En otras palabras, lo mismo de siempre.

Puesto que es una Academia, por supuesto habría chicos de mi


edad allí.

Aunque no sé las leyes de este país, ¿existen leyes que protegen


a los menores de ser capturados por ella?

...Por otra parte, no es como si fuera algo malo que te atrapen a


veces.

Siento que me ponía un poco confuso sobre ese tema.

No es algo de lo que tengo me tenga que preocupar de todos


modos.
[Sin embargo, ¿la inscripción normal no requiere una matrícula
muy cara?]

[Eso no es un problema para mí, resulta que poseo toda la suma


de dinero.]

Elinalise dijo alegremente, mientras golpea la bolsa de monedas


que tiene.

La cantidad total de dinero contenida ahi es de más de 5 Asura


monedas de oro de valor.

También hay muchos cristales mágicos en la mochila que lleva


también.

Ella me mostró a la vez un cristal mágico que tenía, era una


hermosa esfera dorada y se parecía mucho a una Superball [15].

Si se vende, el precio sería de más de 10 Asura monedas de oro.

¿Me pregunto dónde ella lo habra obtenido?


Aunque como un aventurero, ella es ante todo un exploradora de
Laberintos.

Supuse que ella debía de haberse ido con eso como una especie
de compensación alternativa para hacer un trabajo.

La entrada a la Academia cuesta dinero.

Sin embargo, el dinero no le concierne a ella.

Aunque su razón para entrar es impuro, no me puedo quejar.

No tenía ninguna razón para detenerla de todos modos.

[Entonces, ¿vamos?]

Y así, dirigimos nuestros pies en la dirección de la Academia de


Magia.

Parte 2
La academia ranoa cuenta con unos gigantescos terrenos para su
escuela.

Esta vasta área fue creada principalmente, de ladrillos, edificios


compuestas de varios estilos de ladrillos modelados a los lados
del camino surcado, que conduce directamente hacia el edificio
central, que parecía un castillo.

Al verlo por primera vez desde lejos, parece que podría haber
sido utilizado como una fortaleza.

La mejor imagen que podría utilizar para describirlo es Tsukuba


Daigaku [16].

Tal vez no, en realidad, nunca he visto una fotografía de Tsukuba


Daigaku antes.

Por ahora, le mostré la carta que había recibido a el guardia en la


puerta de la escuela.

[Disculpe, parece que he recibido esta carta...]


El guardia echó un vistazo a la carta, y me hizo un gesto
comprensivo.

[¿Sabes donde está el edificio administrativo?]

[Lo siento, no sé todavía.]

[Bien entonces, Desde aquí siga recto, será a la derecha de la


estatua del fundador de la Academia. El edificio con el techo
azul. Entregale esa carta a la recepcionista allí, y ella se
encargará del resto.]

[Ya veo, muchas gracias por su ayuda.]

En muy poco tiempo, ya noté a Elinalise-san haciendo ojos al


guardia, así que responsable la sacó por la oreja junto a mí.

De hecho, al frente de nosotros era la estatua del fundador de la


Academia.
Revistiendo ambos lados de el camino, hay árboles marchitan.

¿Si la primavera fuera a venir, las Sakura florecerían aquí?

Dudo que este mundo tenga incluso árboles de Sakura.

Elevándose 3 metros más alto que el más grande de los árboles


marchitos aquí, era una pared de ladrillos.

Aunque frente a un ataque por muchas personas, un arquero en la


pared probablemente diría algo como [Take 'em on*!] [17]

(enfrentarlos ¿?)

[Parece, que todos los edificios aquí están hechas de ladrillo


aprueba de Magia,.]

[Hmm...]

Como Elinalise murmuró eso, examiné de cerca la pared.

En cuanto a lo que los ladrillos aprueba de magia son,


Como su nombre indica, es un ladrillo que tiene una alta tolerancia
para el poder mágico.

Parece que sería capaz de resistir un ataque por ciertas magias


de ataque a gran escala.

Aunque, ¿Me pregunto cúanta tolerancia tienen?

Yo como que quiero disparar un tiro y confirmarlo, esa manera.

Aunque probablemente no debería.

He oído que el Gremio de magia tiene el monopolio de la


fabricación y las ventas sobre la misma.

En el Reino de Asura, es tan costoso conseguir que sólo se está


utilizando en la ciudad del castillo.

De hecho, Yo ni siquiera vi ninguna en el País del Rey Dragón o


Milis.
Sin embargo, es muy frecuente en las tierras de el Triunvirato
de mágia.

Aunque el proceso de fabricación es estrictamente confidencial,


los costos de las materias primas podrían no ser tan altos.

Viniendo a través del paso de ladrillo, el camino se abre en una


gran plaza.

El camino se bifurca en tres caminos desde aquí.

En el centro está la estatua de una mujer vestida con una


túnica(robe).

<<Academia de magia Ranoa, Primer director - Frau Claudia.


Quincuagésimo Sexto Jefe Generacional del Gremio de magia.>>

Eso fue escrito en una placa colocada en la estatua.

Parece que esta es la imagen de la primera directora.


Las paredes de ladrillo disminuyen aquí.

En el camino frente a nosotros, un gran grupo de edificios


escolares parece como una fortaleza.

Parece que sólo cabe alrededor de 6 edificios a mi alcance de


vista.

De repente, de un lugar cerca del lado del edificio de la escuela


que se parecía a un campo de actividades, una gran llama estalló
en el aire.

¿Es la clase de sesión me pregunto?

A la izquierda, hay una serie de edificios con techos rojos.

Este es también un edificio gigantesco, con muchas ventanas y


una terraza adjunta.

Me pregunto, si en los dormitorios estudiantiles, es en la terraza


donde pones la ropa a secar...?
Ahora bien.

Los techos azules están a la derecha, y los techos rojos están a


la izquierda.

Porque no soy de una familia Sylvanian [18] Fui a la derecha.

[De algún modo, me estoy poniendo más emocionada cuanto más


nos acercamos.]

Elinalise habló alegremente

[¿En cerio?]

[Pero, eso es porque es un gran edificio]

¿Qué ha hecho esta perra de repente para empezar a actuar de


esta manera?
Así que pensé en ello por un momento.

Parece que los aventureros no suelen tener algun negocio/asunto


en grandes edificios como este.

A lo sumo, es el edificio más grande que visitarán del gremio de


aventureros*.

At most, the largest building they will visit is that of the


Adventurer's Guild.

Son escasas las oportunidades de ver un enorme edificio.

[Así que, Elinalise-san, ¿cuál es el edificio más grande que jamás


hayas entrado hasta ahora?]

[Por supuesto que tendría que ser el Gremio de Aventureros de


Milishon!]

[Ho~, ese era un edificio bastante grande ¿no?]

También he visitado el Gremio de Aventureros de Milishon antes.


Fue sin duda un lugar maravilloso.

Pero no fue sorprendente para mí que he visto edificios mucho


más grandes en mi anterior vida.

[Qué chico más aburrido eres. La primera vez que vi el Gremio de


aventureros en Milishon, estaba tan emocionada de verlo que
estaba sin querer por aferrarme a Paul... TCH, ahora por qué
tuviste que hacerme ir y recordar una cosa como esa.]

Elinalise-san se quejó, luego hizo una cara desagradable para sí


misma.

Realmente le disgusta Paul.

A la mujer que se auto-proclama que cualquier hombre es


satisfactoria ...cuando se trata de Paul...

¿Qué diablos hiciste Paul?

¿Me pregunto cuántos años han pasado desde que Paul y Elinalise
se separaron?
Tengo 15 años, así que sin duda tiene que ser más que eso.

[Perdón por preguntar, pero ¿qué edad tienes Elinalise-san?]

[Ara ara, sabes que no es bueno pedirle a una chica su edad.]

[Para el registro, voy tener 50 años pronto.]

[¡Qué mentiroso!]

Charlando mientras caminábamos, finalmente llegamos al edificio


con el techo azul al final.

Parte 3

Cuando pasé la carta a la recepcionista, me hicieron pasar a una


sala de recepción.

[Por favor, acomódese aquí por un corto tiempo.]


Dejándonos con sólo esas palabras, la Sra Recepcionista
desaparece.

Mientras esperamos, nos sentamos tranquilamente en el sofá


disponible.

Elinalise por supuesto se arrima bien a mí.

Cada vez que ella se sienta al lado de un hombre, lo hace. Es


realmente un mal hábito.

Pero puesto que realmente no me molesta, lo dejé pasar.

Ella es feliz de sentir mi cuerpo viril, y yo estoy feliz de tener a


una hermosa Nee-san junto a mi.

Todo el mundo gana.

El único perdedor es Mini-mi que no reacciona en absoluto a la


situación.
Mientras estoy perdido en mis pensamientos, miré a mi
alrededor.

Yo le daría a este recibidor una calificación de Rango-C.

El sofá es bastante duro, y hay equipamiento mínimo.

Sin embargo, como un lugar de encuentro con los aventureros, es


realmente apropiado.

[Gracias por su paciencia, soy el Vicedirector* Jinas.]

(Vice Principal)

Después de una espera de aproximadamente una hora, el


Vicedirector Jinas apareció.

Para no tener una cita, todavía fuimos recibidos con prontitud.


Con unas entradas en el cabello, parece un hombre nervioso en el
mejor momento de su vida.

Lleva sobre sí mismo una túnica(manto,robe,etc) azul profundo(o


azul oscuro).

¿Es un usuario de la magia de agua?

[Encantado de conocerle por primera vez, Yo soy Rudeus


Greyrat.]

Lo saludo en forma aristocrática que aprendí, inclinando


rápidamente mi cabeza.

Cuando la miré, Elinalise también se inclinaba respetuosamente.

[¿Y quién es esta persona si se me permite preguntar?]

[Yo soy Elinalise Dragonroad. Comparto la membresía en un grupo


con Rudeus.]
[Ya veo...]

¿Quién es? ¿Por qué vinieron?

La mirada de sus ojos mostraba que Elinalise no era de ninguna


importancia para él.

Jinas, de cualquier manera, y con buen espíritu, nos ofreció


asiento.

[Nunca se me ocurrió que vendrías aquí tan pronto.]

[Cierta persona me sugirió que debería.]

[¿Cierta persona...? Ah, tal vez fue la Srta.. Roxy entonces.]

Ocúpate de tus asuntos bastardo de frente grande.

Aunque yo no lo dije en voz alta, mi corazón gritó esas palabras.


[Por supuesto que Roxy-sensei había recomendado que venga
también, sin embargo, el que me dio el empuje para venir en
realidad es otra persona después de todo.]

[Mmm... ...Entonces, ¿iremos adelante y se inscribirá aquí en la


academia?]

[Tal vez, lo haremos...?]

Jinas se inclina hacia adelante.

Con un poco de presión sutil, Asiento con la cabeza ligeramente.

[Por lo que puedo decir, por favor, perdóname, me parece que


muchos magos que han entrado en un gran potencia tienden a ser
muy orgullosos. Especialmente un mago joven como tú, que puede
llegar a rechazar o despreciar a nuestra Academia.]

[Ya veo]
[También he oído la historia de cómo Rudeus-san derrotó al
Dragón callejero(Rogue) hace poco tiempo. Pensé que alguien así
no pensaría en continuar la escuela inmediatamente.]

En estos dos últimos años, he llegado a comprender las


tendencias de los aventureros.

Aunque se diferencia por raza y país, pero en su mayor parte, en


este mundo, 15 años de edad se considera a menudo un adulto.

Es en esa edad que la mayoría hace su debut como Aventurero.

Sin embargo, hay un número considerable de aventureros que


todavía no son "adulto."

Puesto que no hay una restricción de edad.

Sin embargo, hay quienes exhiben talento y lograron subir a un


alto rango antes de tener 15 años de edad, aunque son pocos.
Y aquellos jóvenes que llegan a la cima, suelen ser un manojo de
orgullo.

Sólo una vez he visto a un chico de 14 años de edad


nombrado(llamado,desinado. Called) un aventurero rango-B.

Y ese tipo era un Tengu [19] , que me consideraba un rival.

Tal vez él no podía soportar que yo, que tenía la misma edad que
él en ese momento, era un Rango-A.

Bueno, ahora que lo pienso no lo había visto en mucho tiempo, me


pregunto si él cometió un error y murió en una solicitud de
subyugación.

Jinas probablemente pensó eso de mí, que yo mismo era un poco


Tengu, como el tipo que acabo de describir.

Lamento informar que en estos días mi Tengu carece de


vitalidad.

¿Estoy sufriendo una escasez de energía espiritual?


[Lo primero es que hay muchas instalaciones para ayudarle con
todo lo que desea realizar. Si es un programa General de
estudios, investigación especializada, o la aplicación práctica y
experimental. Es decir, por supuesto, tengo permiso para
anunciar que eres un graduado de aquí, correcto?]

Mientras Jinas sonríe irónicamente, recordé la historia de


Conrad.

[Si hay algo sobre que necesita discutir francamente o


preguntar, por favor no se refrene aquí.]

[En realidad, ¿Qué es exactamente un [Estudiante Especial]? Yo


todavía no entiendo bien lo que es, incluso después de toda esta
charla.]

Jinas sonrió una vez más, con ironía, recordando de pronto algo
importante.

[Ah, antes de entrar en eso, ¿puedo darle un breve examen?]


[Examen?]

¿Quizá es algo como el examen de beca estudiantil?

Parece que algo se le preguntó de forma natural para*.

It seems like something naturally asked for

Esto podría ser malo.

Han pasado diez años desde que he aprendido magia de Roxy.

¿Exactamente cuánto recuerdo?

Umm.., Bueno, yo recuerdo la Magia Combinada....

Carajo, si hubiera sabido que esto iba a ocurrir, habría repasado


un poco.

[Sí, bueno, esto es una prueba para determinar si en realidad es


el mismo Rudeus como dicen los rumores.]
Aparentemente, no habrá una parte escrita de la prueba.

Parte 4

No quiero que me digan que tengo que derrotar a otro dragón


callejero(rogue).

No soy tan valiente como era antes.

Eso es todo lo que quiero decir con toda sinceridad, sin embargo
la sonrisa irónica de Jinas me dice que podría ser imposible.

Este tipo tiene demasiadas sonrisas irónicas.

Dejamos el edificio junto con Jinas.

Nuestro destino estaba en algún lugar en el grupo de edificios


escolares.

Parece que es una sala de formación en un edificio de


entrenamiento.
La ubicación era donde se realizan experimentos mágicos y
exámenes.

[Hay un número extremadamente grande de edificios aquí. ¿Hay


realmente tantos estudiantes aquí?]

Jinas asiente con la cabeza, y lo tomó como una confirmación.

[La Academia Magica Ranoa es diferente de una escuela mágica


normal, pero ya que tenemos clases que son lo mismo que una
escuela normal, hemos aumentado el número de aulas para que
coincida con la necesidad. Instrucciones para los nobles, e incluso
un departamento de matemáticas para los comerciantes. Sin
embargo independientemente de la sección, las lecciones de
magia están adaptadas para ajustarse al plan de estudios si es
necesario.]

Hay cursos de lección para varios campos, no esta sólo limitado a


la magia.
Es como dijo Roxy, aceptan a casi todo el mundo.

Es por eso que se ha convertido en una escuela de tamaño


descomunal(¿? Mammoth).

[Todavía, mientras no tenemos a alguien que enseñe estudios


reales(Royal), me siento más que seguro que nuestros maestros
superan a los de la Real Academia de Ranoa(the Ranoa Royal
Academy) cuando se trata de eso de la magia.]

[Oh?]

[Por lo momento, hay un departamento casi deshabitado que


enseña las Artes(ciencias) Militares]

[Por ejemplo, ¿puede haber una división en el departamento


médico que enseñe acerca de cómo usar la medicina para curar
una enfermedad mental?]

[¿Medicina para una enfermedad mental? No, me temo que no hay


algo así. Sin embargo, me siento orgulloso de decir que tenemos
una buena Asamblea de profesores expertos(calificados) en la
recuperación y desintoxicación magica.... ¿Este campo difiere
mucho de la magia?]
[Tú puedes decir eso...]

Aunque esta es una Academia, no es un hospital Academia.

Bueno, no es el consejo de Hitogami.

Yo no necesito apresurar nada todavía.

[¿Hay un conocido que se ha enfermado?]

[No puedo llamarlo una enfermedad... Bueno, es algo más parecido


a una maldición.]

[Ya veo, Insinúas que estás aquí para realizar una investigaciones
sobre cómo curar una maldición, eso es un espléndido propósito.]

[No, no estoy pensando realmente en hacer algo grande aquí.]


Mientras hablamos, entramos en un edificio en particular.

Aquí también, es de ladrillos a prueba de Magia.

El interior del edificio fue hecho para parecer un gimnasio


deficiente, en el suelo 4 círculos mágicos con un radio de 5
metros cada uno, y que están repartidas por líneas horizontales.

En el borde de las formaciones mágicas, había alrededor de 20


personas.

Todos ellos vestían una túnica(manto) de aspecto similar, dos de


ellos entraron en la formación de magia, y estaban lanzando
hechizos el uno al otro. ¿Ellos no están preocupados por ser
heridos?

[Esos son los estudiantes que se pasaran a cuarto grado este año,
creo que la clase tenía muchos aristócratas en el. Nuestra
escuela considera plan de estudio al combate real, por lo que se
puede llevar a cabo simulacros de batallas aquí.]

Miro adelante, tomando la explicación que Jinas ofrece, como un


estudiante golpea a el otro con una bola de fuego directamente.
El estudiante se envolvió en llamas, como es el caso de la
formación magica bajo sus pies brilla inmediatamente, las llamas
se extinguen. El estudiante que acaba de ser envuelto en llamas
sale con ni siquiera una quemadura.

[¿Qué es esta formación magica?]

[Se está en sintonía con la magia de recuperación de clase Santo.


Incluso si el ataque es recibido, cualquier lesión será recuperada
instantáneamente.]

[¡Es realmente asombroso!]

[Además, una barrera de nivel avanzado se encuentra en la


circunferencia exterior de la formación, y algo de magia no se
moverá ni una pulgada fuera de el.]

Increíble.

En cuanto a lo que él llamó una formación mágica, aunque vi los


libros de texto de magia hace mucho tiempo, con todas las malas
experiencias en el viaje de regreso desde el Continente Demonio,
nunca me las arreglé para examinar cuidadosamente uno.
Me pregunto si yo no hubiera llegado a conocer la forma de cómo
se utilizan.

¿Podría haber tratado de alguna manera con la situación con la


formación mágica en Shirone?

Mientras pienso en eso, los estudiantes entraron desde los


extremos opuestos de la formación mágica.

[Ahora bien, ¿qué voy a hacer?]

[He escuchado que Rudeus-san es capaz en el uso de


encantamiento que no tienen voz. Me gustaría que demuestres
eso.]

[¿Está bien si sólo utilizo algo? Supongamos el caso de que soy


falso, ¿tienes una manera de comprobarlo?]

[Ah, traes un buen punto, aunque hubo sólo un maestro en


nuestra escuela que podía usar encantamientos sin voz, murió de
viejo el año pasado...]
Cuando parecía que Jinas podría preocuparse de una cosa así, sus
manos se unieron en un fuerte aplauso.

[Ah~, Está bien, aunque, de hecho, hay un chico en nuestra


escuela que también puede utilizar la magia de encantamiento sin
voz también. Si bien no puede ser tan fuerte como Rudeus-san, él
es el prodigio de mi escuela. Pertenece al consejo estudiantil de
este año... no, es eso es algo bueno? Gaiter* -sensei! ¿Va a estar
bien si tomo prestada a Fitts-kun por un momento?]

Mientras Jinas corrió hacia una formación magia diferente, el


profesor llamó a gran voz, también.

Al cabo de un rato, trajeron a solo un chico.

Tenía el pelo corto de color blanco, y llevaba un par de gafas de


sol.

Las orejas eran largas, ¿era tal vez un elfo?

Él tiene una pequeña constitución . No, ¿tal vez él es sólo joven?


¿Cerca de 13 años más o menos?
Sus músculos son abrumadoramente insuficientes.

Pero se supone que es el tipo que tiene talento.

Si es un hombre, él debe entrenar más su cuerpo.

Es más joven. Sin embargo el año que viene va a ser mi senpai.

Probablemente debería recibirlo adecuadamente.

[Ru-....!]

Él me miró, e iba acercarse corriendo a mí.

Fui antes que él, al tiempo que saludo con una gran voz.
[Encantada, yo soy Rudeus Greyrat. Si no hay problemas, me
convertiré en su kouhai apartir del próximo año. Si me encuentro
en un lugar difícil, espero que por favor, me instruya y anime.]

[.....¿EH? Ah, S-,Sí!]

A pesar de que parecía que Fitts trató de decir algo, yo ya había


terminado el saludo.

Cuando se trataba de la auto-presentación, el pájaro madrugador


consigue el gusano[20].

Aunque su boca seguía batiendo abierta y cerrada.

En poco tiempo, se queda bien cerrada.

[Soy Fitts, por favor, trateme bien].

Su voz era un poco alta y sonaba tiesa.

Parece que la ruptura de voz todavía no le ha llegado a él.


¿Es aún más joven de lo que pensaba?

Sin embargo, un senpai es un senpai después de todo.

Ya que estoy un poco asustado de la intimidación, seguiré siendo


humilde.

[Puesto que me veo obligado a molestarte con este asunto, vamos


a cooperar.]

[¡M~...Muy bien!]

Al entrar en la formación mágica, Jinas refunfuña algo, y la


formación se activa.

Tengo un recuerdo desagradable de estar en una formación


mágica.

Pruebo el límite exterior de la formación con un toque, pero mi


mano se deslizó a través.
[Eh? Jinas-sensei, ¿la formación mágica no está funcionando
correctamente?]

[Rudeus-san, aquí, la única barrera es hacia la magia.]

[Así que...Cualquier cosa fisica la atraviesa?]

Eso es lo que aparenta.

Si no recuerdo mal, ¿la formación en Shirone fue clase rey?

Pero tanto las propiedades físicas y mágicas fueron negadas en


eso.

Bueno, tal vez, ¿si tengo tiempo libre me presentaré a estudiar


esto un poco más?

Después de venir de tan lejos a la Academia, sería una buena idea


aprender estas cosas.
[Ahora bien, dado que Rudeus es un aventurero, ¿estás bien con
tener una batalla simulada con Fitts? Por favor no dude en
utilizar su forma estándar de encantamientos sin voz.]

[No hay problema.]

Jinas asiente hacia mí, luego se gira y asiente hacia Fitts.

¿Qué es eso?

¿Estás tratando de decir que si pierdo normalmente entonces voy


a tener que pagar el precio de las clases entre otras cosas?

Eso es malo.

Aunque tengo algo de dinero extra de la subyugación de dragón


callejero(Rogue), he estado continuando mi vida en lo barato, y si
es posible me gustaría mantener mis gastos de subsistencia
mínima aquí también.

¿Debo ir a por todas desde el principio?

(¿Le doy caña desde el principio?)


Fitts está frente a mí en el punto central de la formación mágica.

Lleva en su mano una pequeña varita.

¡Qué nostálgico! Yo solía tener una varita igual que en los viejos
tiempos, también.

También saqué mi varita*(No es mini-mi XD).

Esta varita ha estado conmigo desde que tenía 10 años, <<El


arrogante Drágon de Agua ·Aqua Hartia·>>.

Recientemente, he pensado en cambiar el nombre de <<El


arrogante Drágon de Agua ·Aqua Hartia·>> a <<Charlene>>.

La verdad es que si lo uso o no, no hará mucha diferencia.

Jinas levanta la mano.


[Ahora bien, Empiecen!]

[¡¡Molestar Magía ·Ran-Ma·!!]

Al mismo tiempo que dio la orden para empezar, usé el <<Molestar


Magía ·Ran-Ma·>> en la varita de Fitts.

Fitts hizo una cara de sorpresa cuando el hechizo que se debería


haber disparado de la varita no tomo forma.

En mi mano izquierda, he creado un bala de Cañon roca*(Rock


Cannonball.).

La mejor razón para ello es que es el hechizo más fácil de usar.

Se vuelve aún más poderoso si yo señalo un lugar para tomar


como objetivo.
Puesto que he estado haciendo las figuras durante un tiempo, es
increíblemente fácil para mí ajustar la configuración de energía
del hechizo, y es fácil disparar tiros sucesivos.

Los fundamentos en todos mis trabajos de subyugación


consistieron en mi usando el [Cannon Rock/cañon de roca :D] y mi
[Quagmire/pantano].

Y dependiendo de la situación, incluso puedo usarlo de diferentes


maneras.

Como dice el refrán, [Si juegas con magia de fuego, te quemaras.]

[...¡¡Qué es esto!!]

[Gee, Me pregunto.]

<<Tamaño: 'Pequeña'.>>

<<Rotación: 'Alta'.>>

<<Propulsión: 'Alta'.>>

<<Objetivo: 'Centro de la frente de Fitts'.>>


.

..

...

....

Lo pensé, pero cambié de opinión.

¡FUEGO!

La bala de cañón de roca hace un sonido sorprendente parecido a


un ping doppler, que pasa justo por el borde de la cara de Fitts, y
un sonido similar a un panel de cristales rotos se hace cuando se
superan las limitaciones de barrera mágicos externa.

Se perforó la pared que se hizo de ladrillos a prueba de magia, el


impacto la hizo añicos, y los escombros de la que una vez fue la
pared fueron arrojados en todas direcciones, y luego el
movimiento penetrante de la bola de cañón de roca se detuvo.

[......!]
Desde el lado de la mejilla de Fitts, un poco de sangre goteaba,
antes que la herida se cerrara de repente gracias a la magia de la
formación.

Fitts se pasó un dedo por la mejilla, y rozó la sangre, y luego miró


hacia atrás de el destino final de la bala de cañón.

Luego, con un golpe, cayó sobre su trasero.

Me alegro de que mi objetivo era tan bueno.

La Curación magica no es todopoderoso, después de todo.

En el caso de una herida fácil, magia clase santo recuperará una


herida como esa al instante, pero si le hubiera golpeado de
frente con eso, él podría haber muerto al instante.

Y la muerte instantánea no se remedia por magia de curación


clase santo.

[...]
De pronto, los ojos de Fitts se encontraron con los míos.

Aunque no podía ver dónde estaba mirando a causa de las gafas


de sol,

De alguna manera, yo sabía que los ojos de Fitts me miraban sólo


a mí.

[......]

[...]

No dijimos nada el uno al otro.

La mirada de Fitts se seguía poniendo cada vez más intensa.

De alguna manera, sentí que realmente me había ido y lo he hecho


ahora.

Desde el otro lado de la formación mágica, era un aguacero de


miradas.
Incluso Jinas me miró con los ojos muy abiertos.

Elinalise bostezó.

[J, Justo ahora.... ¿cómo lo hiciste...?]

La voz de Fitts estaba temblando.

Jinas también parecía hacer una cara de querer saber lo que


había pasado.

[Fue la magia llamado <<Molestar Magía ·Ran-Ma·>>. ¿Sabes algo?]

Fitts negó con la cabeza.

Parece que él no sabía que tipo de magia era Ran ma.

¿Es relativamente menor?


Aunque creo que es magia muy eficaz si alguna vez tienes una PvP
contra otro mago...

Ahora que pienso en ello, fuera de aquella vez con Orsted, no


creo que lo haya visto ser usado antes.

Fitts todavía me mira en silencio.

La mirada desde detrás de sus gafas se transmite dolorosamente


hacia mí.

[...]

Por las propias palabras de Jinas, llamó a Fitts un genio.

Eso de haber caído sobre su trasero delante de todos...

La posibilidad de que yo podría haberle dañado su honor es alta.

La mirada de Fitts es dolorosa.


Intenté apartar tranquilamente mis ojos.

Sus ojos se clavaron en los míos.

¿Un ciervo en los faros?

¿Llorar sobre la leche derramada?

Esas son las razones que llevan a malos sentimientos.

Si es posible, yo no quiero que él tenga que sufrir eso.

Muy bien.

[Muchas Gracias Senpai! Le permitió a un nuevo estudiante como


yo tomar el crédito de este encuentro!]

[¿Eh?]
Mientras yo estaba sonriendo y riendo, lo dije de una manera que
otros estudiantes pudieran oír, así me acerqué a él.

Y yo extendí una mano hacia él.

Aunque Fitts parece un poco perplejo, él toma mi mano.

La mano de Fitts era suave.

¿Me pregunto si alguna vez él ha sujetado una espada?

[Por favor, dame el placer de volver mi agradecimiento por hoy


en el futuro.]

[...!]

Como estoy ayudando a levantarse, le susurro eso mientras yo


estoy cerca de su oreja, el cuerpo de Fitts está temblando, él
asiente con la cabeza por un momento.

Creo que cuando llega el momento de presentar mis respetos


después de entrar en la escuela, yo le traeré una caja de pastel.
Sí, creo que voy a hacer eso.

Me decidí por eso tranquilamente.

Ah, por cierto aprobé el examen.

Jinas aplaudió y me elogió.

Fitts ni siquiera se quejó de ser excluido.

Parte 5

Y así, un mes más tarde, me he convertido en un residente de los


dormitorios de la Academia.

He recibido una explicación detallada sobre el [estudiantes


especiales] luego.

Exentos de los gastos escolares básicos.


Exento de clases bajo ciertas circunstancias.

Puedo recibir o participar en cualquier plan de estudios de clase


dirigida a los estudiantes en general, es alentador eso de
mezclarme con ellos si lo hago.

Asistencia en el aula es obligatorio una vez al mes, yo soy libre de


hacer básicamente cualquier cosa en la escuela.

Se me permite utilizar una habitación en el edificio de


investigación para una investigación dedicada.

Se me permite utilizar una habitación en el edificio de


entrenamiento para el tiempo de entrenamiento.

Si yo quiero, puedo pasar todo mi tiempo leyendo en la biblioteca.

Soy libre para comer las comidas en el comedor.

Si salgo de campus, está bien continuar actuando como si aún


fuera un aventurero activo.
Soy libre de publicar mis resultados de la investigación si visito
el gremio de magia.

Soy libre para jugar en la Zona roja.

Sin embargo, cualquier cosa hecha fuera del campus es mi propia


responsabilidad.

Aunque yo llamo un estudiante, mi título real se acerca más a la


de un investigador.

Sin embargo, parece que hay muchos otros tipos de [Estudiantes


Especial].

Otros estudiantes por ejemplo no pueden estar exentos de las


lecciones fundamentales.

Me parece que han sido proporcionadas cantidades considerables


de libertad personal.

Por supuesto que hay algunas cosas prohibidas.


Por ejemplo, cometer algo considerado como un delito en el Reino
de Ranoa.

O actividades subversivas hacia la Academia y hacia el gremio de


magia.

Me dieron un folleto delgado delineando todas las reglas y


regulaciones de la escuela para su posterior lectura y consulta.

He leído un poco sobre el terreno cuando lo recibí.

Básicamente, siempre y cuando yo usé el sentido común, no


debería ser un problema.

Es casi lo mismo que lo que estaba en la aplicación de el gremio


de aventureros.

Aunque el gremio de aventureros reprime un poco más sobre


violaciones.
Por cierto, Elinalise también se inscribió en la Academia.

Ella pagó dinero normalmente.

Por lo que entendí, el precio de la entrada y los gastos de la


escuela hasta la graduación se agrupan y el monto total es de
unas 3 Asura monedas de oro.

¡Eso es increíblemente barato!

¿Realmente puede haber tanta diferencia en precios?

Por cierto, si entró normalmente y tomó el examen, y recibió


excelentes resultados, habría recibido alguna exención para los
gastos escolares básicos y la cuota de inscripción.

De lo contrario, si no tuviera forma práctica de pagar por


adelantado, podría llegar a un acuerdo para pagar correctamente
mi matrícula después de graduarme.

Parece que hay más flexibilidad mientras más talentoso eres.


Ah, pero eso no tiene nada que ver conmigo.

[Fumu ~]

Me peiné lo largo de los reglamentos de la escuela dos veces.

Para una entrada de código penal en los asuntos de las relaciones


sexuales.

Y examiné esa página correctamente.

[Elinalise-san. Siempre y cuando no... te fuerces en ellos, parece


que tienes la libertad de hacer lo que quieras.]

[¡Qué maravillosa escuela! ¿Sabías? Ese tipo de cosas está


estrictamente prohibido en una escuela de Milishion después de
todo.]

Aunque el tema casi salió por la tangente, se devolvió una


respuesta adecuada.
Como era de esperar, las personas con su mente en el rosa son
diferentes.

Cuando voy con el conocimiento que tenía de mi vida anterior, hay


una grave confusión de la moral pública, cuando se trata de ser
capaz de hacerlo con un niño(Child,chico,chiqu illo) que asiste a la
escuela, lo que puede llevar a la ruptura de la disciplina.

Los niños más pequeños en esta escuela son de unos 10 años de


edad, pero hay gente en el registro que excedan los 100 años de
edad también..

Aunque parece que de momento aquí hay muchos hombres


jóvenes, las edades son diversas, las razas son diferentes, e
incluso el sentido común es variado.

Además, incluso hay otros aquí que están maldecidos como


Elinalise.

En tal situación, eso es inútil, esto es también inútil, ya que


parece que sería fácil que un problema se produzca fácilmente.

Especialmente cuando empieza la temporada de apareamiento.


Bueno, se podría decir que hay una razón para la tradición de la
escuela libre.

Para tener una razón para vivir, para mí eso es el esfuerzo que
voy a poner adelante con el deseo de recuperar mi hombría de
nuevo.

Uwaah, ¡Vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo!

Voy a hacer a mini-mi GRANDE.

Es broma.

En realidad, siguiendo los consejos de Hitogami, definitivamente


se sanará pronto.

Seguí adelante tomando consuelo de eso.

Capítulo 4 - Primer día de escuela - Primera Parte


Parte 1

Academia Magica de Ranoa.

La escuela de magia más grande del mundo, que está pratocinado


por los gremios de magia de el [Triunvirato de Magia] y cuenta
con una de las mayores áreas del campus.

El actual director es uno de los jefes de el Gremio de magia y se


le conoce como [Mago de Viento Clase Rey Georg].

El número actual de estudiantes en el registro supera los 10.000.

Aunque se le ha etiquetado como un academia de [Magia], los


maestros tienen capas sobre capas de diversos conocimientos, y
en verdad uno puede ser instruido acerca de casi cualquier cosa
allí.

Personas de todas las tribus, especies y clases sociales pueden


ser admitidos.
Como aquellos que evitarían tener algo que ver con la Regilión
Milis, donde todavia hay un profundo prejuicio en contra de las
tribus mágicas.

Como aquellos que normalmente se encontrarían excluidos. A los


tipos caprichosos les gustan aquellos de la Raza Bestia*.

Such as those who would typically find themselves excluded. The


moody types like those of the Beast Race.

Como aquellos que son de linaje real o noble que se encuentran en


peligro o el exilio a través de luchas por el poder político.

Como aquellos que nacieron con una maldición, o hijos de la


aristocracia*(o: o niños aristocráticos) que se consideran
inmanejable.

Aunque parece que ninguno de la Raza celestial o de la Raza


Ocean está en el registro de estudiantes.

Una persona de gran capacidad mágica o una persona con una


profunda relación con la magia, incluso una persona con sólo
alguna especie de tema mágico también puede inscribirse.

Se dijo que una vez que un asunto surgió con el Gremio de magia
cuando trató de aliarse con las otras potencias mundiales.
El Reino de Asura sabía que si otro país obtenía el uso de el
Gremio de magia tendría dificultades para competir contra ellos.

Así fue como el Reino de Asura hizo una serie de inversiones a el


gremio de magia con el esfuerzo de construir relaciones
amistosas.

Por cierto el País Santo Milis tiene una orden... Los [Caballeros
del Templo*] que se oponen directamente a los métodos de esta
escuela.

(Por alguna razon cuando pienso Temple Knight, solo pienso en


Caballeros Templarios o algo así. )

Sin embargo, ya que esta escuela está en el lado opuesto del


mundo de Milishion, no ha habido ninguna razón todavía para
pedir expresamente guerra con ellos.

El período de inscripción normal es de siete años.

La máxima es de nueve años.


Es posible continuar la inscripción indefinida si uno está haciendo
investigación con la expresa autorización de un Gremio de magia
afiliada.

Hay un enorme dormitorio que es de cinco pisos de altura, y el


embarque es gratis.

Hay los que asisten de viviendas residenciales que se encuentran


en el distrito centro de la ciudad también.

Pero parece que la opción habitual de viaje es permanecer en el


dormitorio.

Un cuarto ya se ha preparado para mí en el dormitorio, me


parece.

El dormitorio era simplista.

Es en el segundo piso.

Un cuarto de 6 tatami de longitud, equipada con literas.


Una mesa y silla proporcionada.

Mientras que el cuarto es normalmente compartido por dos


personas, a los que son aprobados como [Estudiante Especial] se
conceden uso exclusivo.

Si yo deseaba, podría tener un compañero de cuarto.

Sin embargo, pasé de eso.

No vine aquí para hacer amigos.

Parece que los aristócratas pueden pagar un poco de dinero y


pasar a un cuarto más grande y de mayor seguridad, pero para
mí, creo que es innecesario.

No estoy viviendo la clase de vida de la que tengo que


preocuparme acerca del asesinato.

Hay un baño en el pasillo.


¡Me sorprendí al descubrir que tenía una función de descarga!

Había una palanca y una jarra.

Parece que yo puedo sacar agua de una cuenca cerca del inodoro
con el balde , y luego lo puedo echar en la jarra.

Desde la jarra, puedo usar la palanca para operar un mecanismo


que permite que el agua residual drene en una tubería que
conduce a una alcantarilla.

Por supuesto, un tipo como yo no necesita utilizar un balde, ya


que puedo utilizar mi propia magia de agua.

Parece que hay una rotación de deber para volver a llenar el


depósito de agua, pero porque soy [Estudiante Especial ], por
supuesto estoy exento.

Soy provisto de un uniforme.

Los caballeros son provistos de un traje de la escuela [21] ,


mientras las damas son provistas de una chaqueta.
¡Honestamente, es un diseño dulce y bonito también!*

Honestly, it's a pretty sweet design too!

He oído que hasta este año, no había un uniforme estándar


unificado.

Si ese es el caso, entonces el uniforme de gimnasio deben ser


bloomers ¿verdad?

Lamentablemente, aquí, eso pasa a ser una


bata/túnica/manto(robe).

No fui provisto de los detalles específicos.

Parece que no hay una persona que entienda la importancia de los


bloomers.

Por el momento, incluso alguien sin dinero para gastar en un


uniforme está todavía proporciona con el tipo más barato.
[Así que, ¿me queda?]

Elinalise está delante de ponerme en un desfile de moda con su


nueva ropa.

Porque su largo peinado lujoso estaba enrollado justo bajo su


hombro, ella desprendía la impresión de traer puesta su
bata/túnica/manto(robe) como alguien que hizo cosplay[22].

El uniforme le sienta bastante bien.

Parece que desde que conozco la verdadera naturaleza de


Elinalise-san, no puedo dejar de verlo como Cosplay después de
todo.

[Si la falda es modificada para ser más corta, eso sería mucho
más fácil al ir de pesca de hombres. Sólo hasta el punto donde
las bragas casi se hacen visibles.]

Después que le aconsejo esto, la expresión de su cara que ella me


dio, dijo: "¡Eres un genio!"
[¿Si es tan corto no voy a sentir más el frío?]

[Creo que si te pusieras unos calcetines que llegan hasta los


muslos, no tendrás frío.]

[Increíble, como era de esperar de Rudeus. ¡Eres un genio!]

Como Elinalise me dijo esto, ella comenzó a plegar la falda hasta


que se sentía como uno que pertenecía a una chica de secundaria.

Luego, cuando se dio la vuelta, el revoloteo de su falda permitió


la proyección momentánea de sus bragas.

Sip.

Es como yo pensaba, emparejar las bragas y el uniforme era sin


duda una buena idea.

Parte 2
Entonces, me dirigí a la ceremonia de entrada.

Incluso en una escuela como esta, existe una ceremonia de


entrada.

Los nuevos estudiantes de este año están reunidos en un patio


frío.

Por supuesto no hay fila ordenada.

Algunos estudiantes parecen estar escuchando el discurso del


director con atención, mientras que otros parecen bastante
desinteresados.

También hay aquellos que se reunieron con conocidos y están


charlando.

Si esto fuera una escuela japonesa, este sería el lugar donde el


orientador nos gritaría a nosotros.
El director da un discurso en una plataforma construida del
siempre-presente ladrillo como material a los diferentes tipos de
personas que están de pie delante de el.

[Damas y Caballeros, durante mucho tiempo, los llamados "Magos"


han sido menospreciados por los llamados "Espadachines".

De hecho, ese arte de esgrima que el Dios espada creó podría ser
el que domine.

¡Sin embargo! ¡La magia es también una forma de supremacía!

Después de todo, al final, la esgrima es sólo la herramienta de un


asesino.

Sin embargo, la magia es diferente, ¡hay un futuro para aquellos


que practican la magia!

Cuando estamos unidos juntos y intercambiar y construir sobre


nuestros métodos actual cantando, podemos recuperar nuestro
sistema mágico una vez perdido y lograr una nueva evolución de. .
.]
Elinalise y yo nos quedamos allí en silencio.

No importa en qué mundo te encuentres, el discurso de el


director es largo.

Sin embargo, nadie aquí que esté escuchando su discurso parece


cansado.

¿Supongo que tal vez la motivación para usar la magia se


desborda?

No, es diferente.

¡Es porque todo el mundo parece estar interesado en ver al


director tratando desesperadamente de precisar su peluca antes
de que tome vuelo de su cabeza!

Elinalise está mirando sobre la zona circundante, examinando de


cerca todos los hombres.

Ella parece estar teniendo problemas para elegir uno en este


momento.
[. . . Eso es todo. Damas y Caballeros, ¡que sus camino de la magia
se ha recto y verdadero!]

Finalmente el director envolvió su palabras como un protector de


la libertad y la justicia.

No hay ninguna canción de escuela cantado al unísono.

Esto es probablemente porque no hay ninguna canción de escuela


para empezar.

Existe un himno nacional, pero no lo puedo cantar.

[Continuando, ahora vamos a escuchar algunas palabras de


nuestro Presidente del Consejo Estudiantil para los nuevos
estudiantes.]
Con las palabras del subdirector Jinas, una mezcla de tres chicos
y chicas se subió al escenario.

La chica a la cabeza tiene un hermoso cabello rubio.

Su largo cabello sedoso se ha puesto en una trenza.

Su uniforme es el mismo que el nuestro, aunque mucho más


moderno, y ella rezuma dignidad y gracia de la forma en que se
lleva a sí misma mientras camina por el escenario.

Comparado con aquélla, la Ojou-sama junto a mí es una


falsificación.

Pero entonces, el comportamiento de la posición de Elinalise dice


con un acto "No hay suficientes oportunidades..."

[Oh, ¿no es que el niño pequeño que Rudeus hizo llorar el otro
día?]

Ella dijo esto al mirar a una de las dos personas que se quedaban
atrás
La persona con pelo negro y con gafas de sol.

Era Fitts.

Mientras se mueve por el escenario, él está vigilantemente


inspeccionando el área

El otro chico es uno que todavía no sé.

Supongo que sería un poco mayor que yo.

Cabello castaño quisquilloso en un estilo de peinado hacia atrás y


una espada visiblemente desgastado en la cintura.

No parece ser un mago.

La forma en que se mueve me hace pensar que probablemente es


un espadachín.

Por encima de todo, él es un ikemen [23] .


Según mi investigación, de los países del continente central, de
las caras ikemen que he imaginado tener, parece que los que
poseen una expresión de "hombre-fuerte" son los más populares.

En pocas palabras, los que tienen una cara como-Paul son


populares.

En realidad ese tipo se ve similar a Paul.

Por cierto, resulta que no soy mal parecido tampoco, pero parece
que la forma en la que me río hace que la gente se disguste.

Sólo Elinalise ha elogiado mi sonrisa increíblemente masculina.

Cuando fueron a la parte superior del escenario, los jóvenes


estudiantes presentes comenzaron a charlar ruidosamente.

[Hey, ¿no es esa Ariel-sama...?]

[¿Entonces no es ese el <Silencioso Fitts>?]


[Kyaa~~, ¡Es Luke-sama!]

Parece que de alguna manera son famosos.

Todas las colegialas levantan sus voces chillando.

¿Tal vez ese hombre como-Paul podría ser este <Luke>?

Las Chicas envían su apoyo con [Kyaa~~ Kyaa~~], y él vuelve con


un gesto de su mano.

Él es muy popular.

TCH, no me gusta este chico-maniquí con el nombre de un actor


(porno) AV [24].

[Ara, ese es un buen hombre.]


Parece que es adecuado a los gustos más exigentes de Elinalise.

[¡Cálmense(¡Silencio!)! ¡Ariel-sama hablará ahora!]

Con la orden de Luke(Probablemente), el ruido en los alrededores


momentáneamente se calma.

Es increíble para no tener que utilizar un megáfono.

Eligiendo el momento en que es bastante tranquilo, la chica de


antes sale.

[¡Soy Ariel Anemoi Asura. La Segunda Princesa del Reino de


Asura, y a cargo del Consejo estudiantil de la Academia de
Magia!]

Su voz imponente penetró hasta la médula.

Atacando a los lóbulos de las orejas y sacudiendo el cerebro.


¿Puedo llamarlo carisma?

Esto no es sólo una voz penetrante.

Sólo escuchar eso provoca la sensación de un buen ánimo.

[Ustedes han venido aquí juntos desde lugares de todo el mundo.


Y hay aquellos de nosotros con grandes diferencias en nuestro
sentido común. Pero, aquí en la Academia de Magia, la manera en
que protegemos es diferente de su ciudad natal.]

El contenido de lo que habla son básicamente sólo los


reglamentos escolares.

Cosas como, incluso si las cosas se hacen demasiado diferente,


por favor respeten lo que se considera una regla aquí.

Sin embargo, la forma en que se dijo fue hundido profundamente


en el corazón.
Así es, se deben seguir las reglas.

A pesar de que yo era antes japonés, no parece que esta es la


razón que me importa.

Me parece que importa porque sinceramente creía en sus


palabras.

[. . .Ahora bien, por favor, llevar una buena vida estudiantil.]

Una vez que el discurso de Ariel había terminado, ella se bajó del
escenario.

En ese momento, de repente la mirada de Fitts me atrapó.

A pesar de que llevaba gafas de sol, yo estaba convencido de que


me estaba mirando.

Su mirada era fuerte.


Esto podría ser malo, debería darmee prisa e ir a comprar una
caja de pasteles ya*...

(Este Rudeus y sus pasteles jajaja)

Parte 3

Cuando terminó la ceremonia de entrada, me separé de Elinalise y


fui hacia una cierta clase.

Es necesario participar en el aula al menos una vez al mes.

De acuerdo con la historia que escuché, incluyéndome a mí, sólo


hay otros seis que son [Estudiantes Especial], me pidieron en
serio el evitar peleas con ellos.

Incluso si se me pide, no tengo ninguna intención de entrar en una


pelea con nadie de todos modos.

Justamente me encogeré de hombros fuera lo que fuere que sea


problemático.
Cuando pienso en esto, llego a un extremo de tres edificios
escolares establecidos en una línea.

Mi clase está en el cuarto trasera en el tercer piso.

En el camino, hay una línea trazada en el suelo, se lee: [Delante


de aquí está el salón de clases para <Estudiantes Especial>].

Parece que salón de clases está aislado.

Aunque como <Estudiante Especial> puedo ir libremente a


cualquier lugar que quiero en el campus.

¿Es todo lo contrario?

Porque las cosas como el orgullo pueden hacer un montón de


problemas, es esta una consideración para los estudiantes en
general para evitar el contacto innecesario?

Bueno, si se tomaron la molestia de llamarlo especial, voy a tener


que confiar en que hay una razón para ello por el momento.
Perdido en ese pensamiento, finalmente llegué al aula.

El cartel sobre la puerta tiene <Habitación de Estudiante


Especial> escrito en el.

Cuando las cosas se manejan de esta manera, estoy consiguiendo


una sensación desagradable.

Tranquilamente abro la puerta y entro en el salón de clases en


silencio.

De alguna manera este salón de clases desprendía un sentimiento


familiar.

Parece que la pizarra y el escritorio del profesor no son las


únicas novedades en esta habitación.

Escritorios de madera se alinean en filas en el salón de clases.

Aunque la ventana estaba cerrada, era de alguna manera todavía


brillante en el salón de clases.
Hay cuatro personas sentadas en sus asientos.

Uno de ellos es un chico sentado en la primera fila y leyendo un


libro. . . él está probablemente estudiando.

Impresionantemente ocultando sus ojos es su pelo castaño


oscuro.

Me mira por un momento y luego mira hacia otro lado


desinteresado.

Cerca de la parte posterior de la habitación de el lado de la


ventana están sentadas dos chicas.

Ambos son miembros de la Tribu/raza Bestia.

Una parece estar comiendo algún tipo de carne-en-un-hueso, ella


me mira con recelo. Ella es de la Raza Adorudia >Canina<.
La otra, descansando sus pies encima de la mesa mientras se
inclina hacia atrás, con ambas manos entrelazadas detrás de su
cabeza, me mira. Ella es de la Raza Dedorudia >Felina<.

Cuando veo a estas dos, me acuerdo de las dos niñas de la aldea


Dorudia que conocí una vez.

Me pregunto cual eran sus nombres otra vez. . . .

Las dos eran buenas niñas, sin embargo.

En comparación con ellas, estas dos parecen ser mal educadas.

Completamente Ko-gal[25].

Y el último.

Era un hombre joven que había visto antes en alguna parte.

Él tiene una cara larga, con gafas redondas adjuntas.


En mis antiguos días de escuela habría llamado a una persona
como esa "Spock".

Él me miraba con la boca abierta por un tiempo.

Su expresión no cambia, cuando de repente se pone de pie con


una explosión.

Me iluminé a través del ojo de providencia.

[Shi......¡¡SHISHOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!]

Como si el escritorio fuera un obstáculo, lo arrojó fuera de su


camino.

Chocando escritorios a un lado como si él era algo así como una


máquina quitanieves.

Uno tras otro se tiraron a un lado como chocó con ellos.


Sí, ¡¡él viene a chocar contra mi!!

[¡Roca Bala de Cañon!]

Se escucha un pesado sonido de THUNK.

[¡¡Shishouuuuuuuuu!!].

Mi Roca Bala de Cañon golpea su rostro luego cae al suelo con un


ruido sordo, ni siquiera se tambaleó de ello.

¿Sin embargo está tenia el suficiente poder detrás como para


devolver la cordura a este en su estado de delirio?

Irreal, ¿Es este el poder de un <MIKO>?


Este tipo me agarra por la cintura y me levanta fácilmente en el
aire.

[Whoa~! Espera, Espera, tómalo con calma, RELAX[26], ¡cálmate


ya!]

Me preparé para el impacto contra el techo.

Sin embargo, me pusieron abajo con seguridad de alguna manera.

[¡Shishou! ¿Me has olvidado? Soy yo, ¡Zanoba!]

Mientras que Zanoba se ríe con una amplia sonrisa, amablemente


me abraza.

¿Soy ahora su esposa recién casada de casa-de-playa?


[Ja ja, ¡por supuesto te recuerdo! Mi discípulo, por favor, déjame
ir, me estás asustando.]

El tercer Príncipe de Shirone, Zanoba estaba aquí.

Parte 4

Bajo el pretexto característica de 'estudiar en el extranjero',


parece que Zanoba fue enviado aquí a la Academia de Magia
Ranoa durante un tiempo.

Bien entendido, no ser capaz de controlar el poder Miko es


tratado igual que tener una maldición.

Parece que mientras no hay un disturbio importante, no hay


necesidad de rechazar su aceptación aquí.

Sin embargo hay una división en el gremio de magia que realiza


investigación en las maldiciones y bendiciones.

Los Miko son valiosas existencias, especialmente una 'muestra'


como ésta.
Y con tal motivo, Zanoba estaba inscrito como un <Estudiante
Especial>

A cambio de ser una [muestra], Zanoba sentía que tenía el


derecho de tomar las clases.

Y típico de un lugar tan centrado en la magia, era una solución


conveniente.

[Como maestro de mí mismo como un objetivo, todos los días he


gastado entrenando con la magia de tierra.]

Oh, Zanoba.

Qué discípulo tan diligente eres.

[¿Es eso así ahora? Su Alteza parece ser más enérgico. Cuando
me instale, entraré a hacer figurillas junto a tí.]
[¡Hagalo por favor!]

Zanoba asintió profundamente con su cara sonriente.

Qué bueno.

Recuerdo ser un junior en mi escuela media atrás en esa vida.

¿No hable también con fuertes sentimientos acerca de las cosas


que hice, lo orgulloso que estaba cuando pude crear/armar mi
propio PC?

[Aunque, en el caso de esta escuela, ¿no es Su Alteza en realidad


mi senpai? ¿En qué año estás ahora?]

[Segundo año. Sin embargo, je, je, por favor no me llames "Su
Alteza" o "senpai", pero si Zanoba en su lugar. *Y yo trataré a
Shishou como mi "Shishou"*.]

(And I will call Myself's Shishou as "Shishou.". He improvisado


por que no NO SÉ traducirlo T_T)
[Zanoba].

[Sí, Shishou.]

Es este tipo de sentimiento cuando estoy charlando con Zanoba.

Con un *Bang*, se oyó el ruido de algo ser lanzado.

Involuntariamente, nos enfrentamos a la dirección del sonido.

Fue en el lugar donde las chicas de raza Bestia, donde antes


había dos pies sobre el escritorio, ahora sólo había uno. Puesto
que ella está usando una falda, un lugar determinado se puede
ver.

[Ustedes dos me enferman-nya]

¡Nya!
Nya . . . . . .

La familia Dedorudia dice Nya.

Eris también lo usaba. . . no, no quiero recordarlo ahora mismo.

Si voy y recuerdo a Eris ahora , sólo me voy a frustrar.

[¡Oi! Zanoba y TÚ? ¿Acerca de qué carajo están hablando


ustedes?]

[Rinia-dono, este es el caballero del hablé antes, Mi Shishou*...]

(Myself's Shishou. No se como traducirlo)

[¿Cuándo yo oiría alguna vez ta'cualquier cosa y' dicha?*]

[When'd I ever listen ta' anything y'said?]

(el ta' e, y' . estan de más, No? )


Esta chica con orejas de gato estaba irritada, y entonces pateó
la mesa por encima de ella con el talón de su pie, ruidosamente.

[Zanoba, ¡Oi! Ven aquí, tú, oi. Tú entiendes, ¿cierto-nya?


¿Entiendes lo que te estoy diciendo verdad? Hah?]

La cara de Zanoba se endurece.

¿Es posible-esta persona lo está acosando?

Si se trata de Zanoba del que estamos hablando, entonces esa


persona debe ser considerablemente fuerte...

Espera, eso sólo podría ser una cuestión de algo así como atletas
y nerds. [27]

[Si entiendes entonces trae a ese tipo ya!]

Después de un par de tirones cortos, me alejó.


[Lo siento, Shishou...]

[No, no es un problema para mí].

Me acerco a la chica orejas-de-gato como dijo.

Una chica con orejas de gato y una chica con orejas de perro.

Las dos se me quedan mirando por un momento.

Si era el yo de antes, mis pies, probablemente estarían


temblando por sus miradas.

Sin embargo, no tengo miedo en absoluto.

¿Les digo algo. . . ? Llevo un momento así.


Sin embargo, no es sólo sus miradas, ¿parece ser también una
especie de sed de sangre[28]?

Casi podría ser como la cosa real que Ruijerd podía hacer.

[Gracias, encantado de conocerte, soy Rudeus Greyrat. A partir


de hoy voy a estar en su cuidado, voy a estar atento a no
inmiscuirme en sus asuntos. Por favor, tráteme bien.]

Me inclino profundamente hasta la cintura, en el estilo japonés.

Después de todo, no hay nada mejor que comportarse


correctamente frente a personas que actúan así.

La razón es que estoy tratando con el máximo de mi capacidad de


no tener nada que ver con ellas.

Luego fui objeto de burla por Rinia.


[Oh, no puede odiar a un tipo obediente como este.

Soy Rinia Dedorudia, 5to(quinto) año-nya.

Aunque puede que no parezca, soy la hija de Gyes jefe de la aldea


Dorudia-nya.

Voy a ser la cabeza de la familia pronto-nya.

Sólo estoy cuidando de algunas cosas aquí hasta entonces-nya.]

Eso suena como asuntos típicos de la tribu Dorudia después de


todo.

Por otra parte, la hija de Gyes.

¿No lo recuerdo diciendo que su hija mayor estaba en el


extranjero estudiando en otro país?

¿Era aquí?
Qué nostálgico.

[Ah, ¡así es como es!

La última vez que estuve en el pueblo Dorudia yo estaba en deuda


con Gyes-san!

Ah, ¡me siento profundamente conmovido! ¡Y pensar que yo podría


ser capaz de encontrame con la hija de mi benefactor en un lugar
como este!

Ah, así que ¿cómo marchan las estas cosas para la nieta de
Gustav-san?

Gustav-san era también una ayuda considerable para mí también.

Me prestó una casa para alojarme durante la estación de lluvias!]

[O . . . oh, es así? tú también eres conocido de Ab-Abuelo . . . ?]


Mientras hablaba como una ametralladora, Rinia me miraba con
una cara de asombro.

Aunque es trivial ahora, cuando pateó la mesa anteriormente,


tuve la oportunidad de ver el LUGAR determinado.

Eran azules.

La chica al lado de ella que estaba comiendo la carne, su nariz se


crispó con un pequeño sonido sniffing, entonces ella frunció el
ceño.

[Olores...]

Ella de repente estaba siendo descortés.

¿Dijiste que era maloliente?

Sin embargo, eso no parece visible en su rostro.


Entonces, saludé a la chica-perro correctamente.

[Disculpe, ¿me permite escuchar el nombre de senpai?]

[ . . . . . . . . .Es Pursena. Mismas razones que dijo Rinia.]

[Pursena-san, ¡qué nombre tan bonito! Por favor, ¡cuidar de mí


también!]

Reprimió su nariz, y de repente volvió la cara.

[ . . . FAKKU-nano[29] .]

¿Es que la última palabra se entiende como un insulto?

Cuando una joven habla así, hace a un viejo excitable.


En cualquier caso, parece que el ataque preventivo fue todo un
éxito.

Quiero creer que con esto, voy a ser capaz de evitar


involucrarme en cualquier situación irrazonables ahora.

Parte 5

Después de tocar base con esas dos, he escuché a Zanoba que


estaba haciendo una cara complicado.

Y después de que me fui, me susurró,

[Shishou, ¿cuál es la razón para que te inclines a raspar a ese


grado?]

Oigo lo que estás diciendo.

[...Mi discípulo, eso es una cosa esencial que evitemos todas las
peleas innecesarias entre los estudiantes.]
[¿Es...eso es el por qué?... Si eso es lo que dice Shishou, Yo no
diré nada más sobre ese asunto.]

Zanoba asintió lamentablemente.

No tengo idea de lo que se hizo antes, pero si este chico es


intimidado la próxima vez, me convertiré en su escudo
apropiadamente.

La intimidación no es buena.

Absolutamente inútil.

[¡Oi!]

Mientras estoy pensando una voz clama por detrás de mí.


[Sí, ¿qué es?]

Al darme la vuelta, era el chico que estaba en la primera fila


ahora parado.

[Tú, hace un momento, le dijiste que te llamabas Rudeus?]

[Sí, me llamo Rudeus Greyrat. Estoy encantado de conocerle a


partir de ahora, senpai].

El muchacho tenía la aspecto de confusión completa cuando


incline mi cabeza.

[Cliff Grimoire. El mago genio.]

Mago genio, ¿es?


¿No es increíble?

¿Se llama un genio a sí mismo? eso..

¿No es un poco vergonzoso?

[En sólo dos años he logrado aprender toda la magia de ataque al


Nivel Avanzado.

Mi magia de recuperación, desintoxicación, y ataque-divino [30]


ya son de nivel avanzado.

Aunque mi magia de barreras es sólo en el rango Principiante,


pronto voy a estar en el intermedio.

Desafortunadamente no hay mejores maestros de ello aquí.]

[Eso es bastante impresionante.]

Yo sinceramente lo elogió.
Yo asiento con la cabeza a su auto-proclamación de ser un genio.

¿Exactamente cuánto esfuerzo se necesitaría para conseguir


siete categorías de magia todo el camino hasta el grado avanzado
en tan sólo dos años?

Para mí, mi recuperación es sólo rango medio, y mi


desintoxicación sigue siendo rango principiante.

Aunque pensé que siempre iba a haber alguien mejor, no


obstante, sigue siendo una cosa increíble conocer a uno.

¿Es este una clase especial?

¿Esta mi orgullo intacto, porque he adquirido hasta Clase santo


en rango de magia de agua?

[Tomando dos años para obtener sólo las cuatro magias de ataque
básicos a un rango superior. Senpai debe ser increíble.]
[...TCH, No es nada por lo que exaltarse.]

Mientras yo estaba sinceramente tratando de alabar a Cliff, Él


de repente chasqueó la lengua, y cayó en mal humor.

Él agarra mis solapas, aunque sin ningúna fuerza real, y me mira


fijamente.

Como yo soy más alto, tiene que mirar hacia arriba.

[Tú no eres sólo un mago, ¿también puedes usar la espada?]

[¿Eh? Sí, tengo un poco de interés en ello...]

Yo estoy tentativamente clasificado Intermedio en Estilo Dios


Espada.

Casi no recuerdo nada del Estilo Dios Agua.


Aunque yo trato a mis oscilaciones de espada más como una
forma de entrenamiento de fuerza que cualquier aplicación
práctica.

En realidad no he utilizado mis habilidades de esgrima en un


combate real.

Es en esa medida la que tengo gusto.

Para decirlo sin rodeos, Eris y Ruijerd y otros espadachines,


entienden el truco para el fortalecimiento del cuerpo a través de
las técnicas de espada adecuadas, y no importa lo mucho que lo
intento, no puedo entender cómo, así que estoy a mitad de camino
sobre el renunciar a la esgrima del todo.

Aún así...

[¿De quién ha escuchado? ¿Que puedo usar la espada?]

[....de Eris-san.]
Me sorprendió.

¿En estos dos últimos años, conoció a Eris?

Yo no creo que ella vendría a la Academia de Magia aunque....

[Esta también en esta escuela?]

[¿Huh? ¿Por qué iba a tener alguna razón para estar?]

Cliff replicó fríamente.

¿Es así como es?

El hecho de que Eris iría a la escuela ahora no es realmente lo


esperado.

[E~to.... ¿Dónde la conociste?]


[...]

Él no contesta.

Sólo me mira fijamente.

¿he dicho algo extraño...?

Ah, ¿tal vez hace mucho tiempo este chico fue golpeado por Eris
también?

Perdón, perdón, por nuestra Eris, estoy verdaderamente


arrepentido.

[Ee~to.... ¿Ella dijo algo sobre mí por casualidad?]

Cliff parece ahora parece estar dando algún tipo de miradas


dramáticas y ceños fruncidos.
Mirándome de arriba a abajo.

[Hmph, ella dijo que eras pequeño (de estatura).]

[.... Es, ¿es así? ¿Ella dijo que yo era pequeño (alla abajo)?]

Estaba a punto de llorar.

¿Ella se desapareció para mí ahora, después de aquél asunto


después de todo*?

Was she lost to me now after that one affair after all?

Y para alguien con uno más grande también...

[B-bueno, se podría decir que después de ser separado de ella


durante dos años, he crecido gracias a ella.]

[¿Eh? ¿Dices que te separaste de Eris-san?]


[¿Hm?]

Me da la impresión de que algo no engrana bien en esta delicada


conversación.

Ese algo está muy mal.

Antes de que yo puedo confirmar lo que es,

[Ah, esta bien entonces, al final alguien como tú no equilibra bien


con alguien como Eris-san de todos modos, cierto!]

Mi pecho se hundió en una frase.

Cliff resopló y luego regresó con determinación a su asiento.

Tengo que prestar especial atención a éste.

Parte 6
Después, el profesor entró y después de mi introducción y
algunos datos de contacto simples, la clase terminó.

Parece que una persona estaba Ausente.

[¿Ara? ¿He escuchado que había uno más que también era un
<Estudiante Especial>?]

Cuando traté de preguntar a Zanoba, él negó con la cabeza.

[Silent-dono está exento de las clase de la mañana reuniéndose


durante 1 mes parece*]. [31]

[Silent-dono is exempt from morning homeroom gathering for 1


month it seems.][31]

[Y la razón?]

[Yo(Myself) no está seguro de eso.]


La última persona parece llamarse 'Silent'.

¿Me pregunto si ellos(they) son capas de utilizar KageJutsu [32]


también?

[Son también una persona increíble, ¿verdad?]

[Es bien sabido que ellos están haciendo esto y aquello detrás de
las escenas de la escuela en este momento.

Ampliaron el menú de la cafetería de la escuela, han creado


nuevos objetos mágicos...... incluso estos uniformes fueron
concebidos por Silent-dono.

Incluso se rumorea que ha recibido una recomendación de uno de


las siete grandes potencias mundiales, y es por eso que ella está
recibiendo un tratamiento especial.]

Oyendo a Zanoba seguir, mi mente estaba pintada con la idea de


sólo una clase de hombre, un "científico loco".
Adornado con una bata blanca, con grandes gafas como-botellas,
empuñando un frasco que contenía una especie de brebaje verde.

Aunque la cabeza viene con buenas ideas, por lo general deja a la


gente con malas sentimientos.

[Silent-dono está generalmente encerrado en su laboratorio,


pero tarde o temprano va a tener algo que ver que requerirá que
se presenten antes de Shishou.]

Zanoba había dicho tal cosa.

Por cierto, Silent pasa a ser un estudiante de 3er(tercer) año


aquí.

Otro Senpai.

Voy a ser humilde cuando me encuentre con ellos.

[Epílogo.]
De esta manera me las arreglé para entrar con éxito en la clase
de [Estudiante Especial].

Parece que los personajes se han incrementado, Necesito poner


en orden eso de inmediato.

1er Año: Rudeus <Mago Hentai>, Elinalise <Elfa lagartona*>

(bitch, perra,puta etc XD)

2do Año: Zanoba <Superfuerte Otaku de las figurillas>, Cliff


<Mago genio>

3ro Año: Silent <Hombre misterioso>

4to Año: Ariel <2da princesa del Reino Asura>, Fitts <pelo blanco
& gafas de sol>, Luke (Ikemen)

5to Año: Rinia <Gato>, Pursena <perro>


Capítulo 5 - Primer día de escuela - Segunda parte

Parte 1

Después de clase, Zanoba asistió a su próxima clase


obedientemente.

Parece que no se le permita exenciones de lección.

Cliff parece ser naturalmente serio acerca de sus lecciones.

Rinia y Pursena parecen desprender la sensación de que están


boicoteando sus lecciones, pero parecen asistir en serio.

Según Zanoba, en dos horas, será la hora del almuerzo.

Fui invitado a unirme a él para la comida

¡Qué agradable!
Yo eventualmente tomaré clases.

Sin embargo, no malinterpreten mi razón para venir aquí.

Nunca llegué a esta escuela para estudiar.

Pero tampoco puedo ser 'no hacer nada' tanto como dos horas.

Sin embargo, no vine a jugar tampoco.

Por el momento.

Decidí echar un vistazo alrededor del campus.

Tuve la oportunidad de ver la ubicación aproximada de cada salón


de clases en el mapa.
Sin embargo, probablemente sería mejor si voy a verlo caminando
por allí.

Mientras pensaba esto, comencé a caminar.

En primer lugar es la Enfermería Escolar [33] .

La enfermería de esta escuela es amplia.

Cuenta con 8 camas que se encuentran en una línea,

Hay dos usuarios de arte curativo que residen aquí.

Se debe decir que es posible que haya muchas personas que se


lesionan en accidentes mágicos.

Justo ahora un hombre de dos veces mi altura fue llevado en una


camilla.

Un brazo parece estar roto, y una pierna se dobla de una manera


inusual.
Uno de los usuarios de arte curativo rápidamente canta hechizos
en el brazo roto.

Es la magia de recuperación de rango intermedio.

A la vez, la expresión atormentada del hombre se relajó un poco.

Para no ser una molestia allí, me fui.

Cuando miré el cartel en la entrada, vi [Pabellón médico primario]


escrito allí.

No era la Enfermería Escolar.

La siguiente parada fue el Almacén de Atletismo.

Esta habitación estaba contigua a la que yo tomé el examen de


formación en el otro día.
Por supuesto, la puerta está bloqueada.

¿Tengo que conseguir la llave de la oficina del administrador, o


tal vez lo que necesito es encontrar el profesor de gimnasia?

O, si tuviera que utilizar un poco de chantless invocación mágica


de tierra, ¿no sería capaz de desbloquear así?

Así que, con un poco de magia, abrí la puerta y entré en el


interior.

El interior tiene un poco de polvo y olor a moho.

En lugar de un almacén de atletismo, me dio la sensación de que


era sólo un almacén regular.

Las estanterías tenían varios equipos de kendo, como cascos y


protectores de pecho, en la esquina de la habitación es un caja
que se ve como un paragüero, que tiene muchos lugares para que
los magos pongan sus varitas mágicas.
Una especie de figura de hierro tenía un número de lugares
marcados con una especie de polvo blanco desconocido.

Sin embargo, esto no es lo que yo estaba buscando.

Parece que esta escuela no tiene el equipo para ejercicios de


plataforma o de suelo.

Así que, básicamente, esto no es un almacén de atletismo, es sólo


una [Habitación de Herramientas para Entrenar].

La siguiente parada, la azotea del edificio de la escuela ... oh esta


escuela no cuenta con un acceso a la azotea.

Puesto que nieva mucho en esta parte del mundo, un techo


fuertemente inclinado es un diseño fundamental parece.

Aunque parece que hay algo así como un ático, paso de eso por
ahora.

Con la azotea que no es bueno, decido visitar la biblioteca.


La biblioteca de esta escuela tiene su propio edificio
independiente.

Saliendo del almacén de atletismo, caminé durante unos diez


minutos hasta que por fin llegué a un determinado edificio de dos
pisos.

Cuando traté de entrar, fui detenido por un guardia en la puerta.

[¡DETENTE!]

[¿Eh?]

[No he visto tu cara antes, ¿tú eres un nuevo estudiante? ¿Un


problema con tus lecciones?]

[Eh, sí, soy un estudiante nuevo. [Estudiante Especial], y estoy


exento de lecciones.]

[Muéstrame tu identificación de estudiante.]


Tratando de no actuar sospechosamente, de mi bolsillo del pecho
[34] , saco la identificación, y se la entrego.

El guardia me mira de arriba a abajo por un momento, está bien,


me parece estar confirmado.

Soy deliberadamente chequeado por cualquier cosa sospechosa.

Posteriormente, una explicación de los puntos importantes sobre


cómo utilizar la biblioteca se me dijo.

La magia está prohibido en la biblioteca.

Retirar libros de la biblioteca está estrictamente prohibido, sin


embargo a veces ciertos materiales pueden ser prestados, pero
sólo temporalmente.

En casos así, se debe obtener permiso de un bibliotecario, eso


significa que hay rellenar los formularios.
Naturalmente, cualquier daño a un libro se encontrará con una
acción disciplinaria.

Es más o menos lo mismo que cualquier biblioteca en cualquier


lugar.

Pero si un libro está muy dañado, es posible que el resultado


podría ser una fuerte multa y expulsión.

Por cierto, todos los libros que existen en esta biblioteca se dice
que son transcripciones.

Incluso si el daño es sólo a una transcripción, esto es motivo para


retirarse de la escuela.

¿Eso es porque los libros en este mundo son naturalmente caros?

[Usted es considerablemente estricta aquí, ¿no?]


[Hubo una persona problemática aquí antes que estaba
sustituyendo libros. Estaban vendiendo estos preciosos
materiales en el mercado].

Así dice el guardia.

Cuando entré en la biblioteca, tenía el olor débil de los libros.

La mezcla única de moho seco la tinta y el papel viejo.

También cuenta con un baño cerca de la entrada.

¿Acaso es una contramedida al fenómeno Aoki Mariko? [35]

Ofrezco un ligero saludo a el bibliotecario, luego me adentro más


en el interior.

En la entrada hay mesas y pupitres alineados, desde el centro


hacia atrás son filas de estanterías.
[Ooooh.]

Exclamé instintivamente en pura admiración.

¿Cuántos libros he leído desde que llegue a este mundo?

Es la primera vez que he visto tal cantidad de libros lado a lado.

1ºLa primera planta abrió todo hasta el techo como-atrio*.

2ºEl primer piso se abrió de par en par a un límite máximo de


atrio*.

The first floor opened up wide to an atrium-like ceiling.

Todo el segundo piso está ocupado por las estanterías.

Varios lugares a lo largo de la biblioteca tienen una silla y


escritorio, como era de esperarse es probable que no hay
escasez de trabajo escolar que necesita ser hecho aquí.

Es hora de que miré algunas cosas.


[Ah].

Entonces, recordé el Consejo de Hitogami.

[Rudeus, entra a la Academia de magia Ranoa.

Luego, examina las cuestiones de eventos de


Metástasis(calamidad de mana) en territorio fedoa [36] .

Si haces esto, podrás recuperar tu confianza como un hombre de


nuevo.]

Hasta ahora, no he hecho otra cosa más que dar especial


atención a esa última frase.

Sin embargo, ¿[Investigar los casos de Metástasis] era lo que él


estaba diciendo cierto?
Eso estuvo cerca.

Casi me olvido.

Pero está bien.

Debe haber muy pocos libros sobre ese tema, así que en cuanto a
ello, debería ser capaz de hacer alguna investigación detallada.

Sin embargo, ya que hay sólo unos pocos libros... ¿por dónde debo
empezar a buscar?

[¿Debo preguntar a un bibliotecario acerca de esto...?]

Negué con la cabeza y decidí no hacerlo.

Por el momento, es no como que tengo que empezar


inmediatamente a investigar.
Y de todos modos, en cuanto a hechos sobre los casos de eventos
metástasis, El reino de Asura no había terminado de confirmar
todo todavía.

Y sólo una cantidad superficial de estudio no va hacerme


entender toda la situación de una vez.

Así que por ahora, será bueno sólo saber dónde están los
materiales y libros con referencias en la biblioteca, supongo.

Mientras pensaba esto, yo serpenteaba entre las estanterías.

En efecto, había muchos libros de diferentes tipos.

Aunque la mayoría de los libros estaban en lenguaje humano,


estaban aquellos que también estaban escritos en lengua Dios
Bestia o lengua Dios Demonio.

Había un libro en la lengua Dios Luchador también. No estoy bien


informado si hay algunos en idiomas, lengua Dios Celestial o
lengua Dios Ocean/mar.
Necesitaría transliterar las Letras de esas lenguas a uno que ya
sé, antes de poder siquiera leerlo.

[¡Ah!]

Detrás de mí, una pequeña voz se levantó.

Me di vuelta.

Un chico de pelo blanco, usando-gafas de sol me estaba mirando.

¡Es Fitts!.

Parecía llevar varios libros y pergaminos.

Me entró el pánico por un momento, actuó con atención


apresuradamente, y luego me inclinó disculpándome.
[Siento lo del otro día.

Fue a través de mis acciones irreflexivas ayer que pueden haber


causado que senpai pierda prestigio.

Estoy realmente apenado por lo que he hecho].

Estaba pensando en ir a por una caja de pasteles que planeaba


traérselos al saludarle correctamente en un momento futuro,
pero desde que me convertí hace unos momentos en un nuevo
estudiante , he estado atrapado haciendo esto o aquello desde
entonces....]

[¿¡Uea!? ...Yo, está bien, levanta la cabeza.]

En mi vida anterior, la única persona que yo respetaba era un


personaje llamado [Masa].

Es miembro de la sociedad que logró superar todos los problemas


del mundo realizando dogeza[37].
Una de sus técnicas se llama [Cuando has hecho un lío de algo,
hacer la humilde disculpa en un lugar como un inodoro o similar,
no por gritar abruptamente en un lugar importante!]

Me precipité hacia una dirección donde podría ser excusado de


los malos sentimientos que Fitts pudiera tener para mí y trató de
eliminarlas.

Parece exitoso.

[Rude ... eh, ¿Rudeus-kun? ¿Por qué estás aquí?]

[Haciendo un poco de investigación.]

[¿Acerca de qué?]

[Eventos metástasis.]
Cuando le dije eso, Fitts parecía juntar sus cejas.

¿He dicho algo extraño?

[¿El Evento Metástasis? ¿Por qué?]

[Yo también era un residente del Territorio fedoa en el Reino de


Asura. Y el Evento Metástasis me había arrojado lejos, al
Continente Demonio, por ejemplo.]

[¿¡El Continente Demonio!?]

El asombro de Fitts-senpai parecía exagerado.

[Sí, me tardé tres largos años, pero me las arreglé para volver.

Durante ese tiempo, me las arreglé para encontrar a mi familia.

Aunque todavía hay una persona que no he encontrado aún.


Pero hay una buena oportunidad, si examino esto detalladamente,
podría encontrar una pista/ventaja, no?]

[...Es tal vez, por el bien de esa persona la razón de que esté en
esta escuela?]

[Eso es correcto.]

Aunque no hay manera que pueda decir que la razón es en


realidad por el bien de la curación de mi disfunción eréctil.

Sin embargo, no es una mentira decir que quiero examinar lo que


pasó con los eventos de metástasis.

¿Por qué ocurrió ese evento? Tengo el deseo de saber.

[Ya veo, eres una persona increíble... después de todo.]


Fitts dice, y la parte de atrás de su oreja hace un sonido
mientras él se rasca

¿Qué es tan asombroso acerca de una persona que aún no ha


descubierto nada?

Es decir, ¿qué quieres decir con eso?

Bueno, está bien, sin embargo.

[Así que, ¿Qué está senpai haciendo aquí?]

[Aaaaaah! Es cierto! Se suponía que iba a traer estos materiales


en algún parte.

Tengo que correr. Rudeus-kun, ¡nos vemos!]

[Ah, claro, ¡nos vemos!]

Fitts despedía una mirada de pánico, estaba a punto de girar sus


talones y dirigirse a el bibliotecario.
[Oh, es cierto.... Si se trata de metástasis, entonces un libro de
'Animas' llamado [Expedientes de investigación de laberinto de
metástasis] es una buena historia que debes leer, va a ser fácil
de entender de qué se trata.]

Y con esas palabras de despedida, Fitts se fue.

A pesar de que no parecía que Fitts fuera bueno para hablar


conmigo, él no me dejó con la impresión de que albergaba malos
sentimientos hacia mí.

Parece que él no estaba guardando rencor sobre el asunto de el


examen de inspección después de todo.

Aunque pude haber malinterpretado porque su mirada era tan


fuerte, parece que podría ser una persona relativamente buena
después de todo.

Parte 2
Me he informado con el bibliotecario donde se encontraba el
[Expedientes de investigación de laberinto de metástasis] y pasé
el tiempo restante hasta que vino el almuerzo, perdido en la
lectura.

No es un libro muy grueso.

Era apenas el grosor de un cuaderno; el número de páginas era de


menos de 100.

La historia era sobre Animas Macedonias que era un aventurero


de las Tierras del Norte que se decía que había desafiado a un
laberinto.

El laberinto que desafió se dice que era el [Laberinto de


Metástasis].

Era un laberinto raro donde se decía que todas las trampas eran
trampas de teletransportación.

Y había 5 clases de demonios que lo habitaban.


Todos los demonios eran muy inteligentes, y conocían los lugares
en el laberinto donde las trampas podrían arrojar aventureros.

Cuando una persona desafortunada pisa la trampa de


teletransportación, son enviados a una habitación donde por lo
general hay un gran número de demonios esperando para
matarlos.

Es difícil evitar pisar las trampas durante las batallas dentro del
laberinto.

Si la batalla se vuelve complicado, entonces todo el grupo podría


terminar esparcidos por todo el laberinto.

El Nivel de dificultad del laberinto está clasifica como


extremadamente alto.

Animas y sus compañeros fueron a desafiar el laberinto, e


investigaron sobre las trampas de teletransportación mientras
ellos estaban allí.

Principalmente, existen tres tipos de trampas de teleportación.


(1)Uno. teletransportación De-una-vía . Es siempre en la misma
ubicación, el regreso se debe hacer manualmente.

(2)Dos. teletransportación De-dos-vías. Usualmente es una


formación mágica que te puede devolver de vuelta del mismo
modo a el lugar desde donde uno fue teletransportado.

(2)Dos. teletransportación aleatoria. No hay manera de saber a


dónde uno va a terminar, y no hay garantía de poder volver.

En el laberinto de la metástasis, es sólo una cuestión de apuntar


para el interior de la caverna mientras tratando en repetidas
ocasiones con las trampas de teletransportación que te mueven
más a el interior.

Sin embargo, las trampas de teletransportación al azar se


entremezclan.

Si accidentalmente uno camina en él por error, puede ser


separado del grupo, y una persona puede estar luchando solo
contra un enorme enjambre de demonios.

Había incluso un registro sobre cómo reconocer una formación


magia de teletransportación aleatoria entre otros tipos.
En medio de la historia, Animas descubrió un método de uso, para
permitirle ser transportado hacia la parte posterior del laberinto
rápidamente.

Ánimas y compañía gradualmente se descuidaron.

Y ellos pensaban que iban a poder capturar el laberinto.

Sin embargo, no fueron capaces de decir el método con certeza


de cómo distinguir la trampa.

La parte final de la historia involucró no identificar una


formación correctamente y pisar una trampa de
teletransportación aleatoria que puso fin a el grupo.

Animas fue rodeado por una gran cantidad de enemigos, y aunque


que perdió su mano derecha, de alguna manera se las arregló
para sobrevivir.

Sin embargo, perdió tres colegas al mismo tiempo.

Y puesto que el cuerpo de Animas ya no era capaz de luchar,


renunció a la aventura.
El final del libro era una historia de por qué fue escrito, y que los
secretos de la captura del laberinto fueron confiados a quien lea
este libro.

Ya sea que esta historia era ficción o no se desconoce.

Sin embargo, el hecho de que su partido [Monster House] se


termino dividiendo en nuevos grupos es considerablemente
increíble.

En mi vida anterior, me parece recordar un RPG que tenía un


calabozo similar a uno como este.

Sin embargo, las condiciones necesarias a fin de despejar el


calabozo en el juego son diferentes, no siempre es posible
alcanzar el nivel final en una de las calabozos/mazmorras de este
mundo.

Aunque otros aventureros han dicho que en la parte interior del


Laberinto es casi siempre un cristal mágico.

Sin embargo, no me sorprendería encontrar que hubo una


mazmorra fraudulenta que no tenía un fin alcanzable.
El estudio con respecto a las formaciones mágica de
teletransportación aleatoria apareció al final del libro.

Esencialmente, las limitaciones y los rangos de las formaciones


de teletransportación aleatoria , y sus características usuales o
inusuales.

Además, es altamente improbable terminar siendo


teletransportado en medio de algo, como el suelo o una pared -
incluso si es dentro de una cueva.

Si es el caso de Animas, es porque el poder mágico de la


metástasis por delante y la magia de la cosa misma haciendo que
la metástasis se repelen entre sí, esto puede estar relacionado
con el concepto de no ser capaz de materializar una magia de
ataque directamente en el interior del cuerpo de una persona.

La magia de ataque no se puede generar directamente en el


cuerpo de otra persona.

Incluso parece que he sido consciente de ese principio.


Sin embargo la magia de recuperación es capaz de hacerse
dentro del cuerpo de otra persona.

Es la lógica difusa como esa la que me impide ser capaz de


utilizar invocación chantless de magia curativa.

Incluso si se relaciona con la metástasis, una excepción tan


teórica puede funcionar.

Incluso si magia de la tierra se genera a partir del suelo, no se


puede generar en él.

Inesperadamente, es una teoría simple, para mover el cuerpo de


una persona a un cierto espacio puede requerir un cierto nivel de
magia extra sobre la cantidad requerida normal.

Mientras pensaba, la campana del mediodía sonó.

El tiempo vuela.

Parte 3
Me dirijo al lugar de reunión con Zanoba, es el comedor.

El comedor es un edificio independiente de tres pisos.

Los estudiantes están separados por jerarquía.

El (3)Tercer piso es de la realeza y la nobleza de la raza humana.

El (2)Segundo piso es para los plebeyos de la Raza Bestia.

El (1)Primer piso es para aventureros y Razas mágicas.

Creo que esto es más distinción que discriminación.

Cuando los nobles comen con demonios y aventureros, peleas


ocurren demasiado a menudo.

Eso, y hay una gran diferencia, como modales en la mesa y tal.


Porque soy un aventurero, pensé que el primer piso sería bueno.

[Por favor, ven por aquí]

Zanoba recomienda que vamos a tener una mejor comida y


servicio en el tercer piso, por lo que me está tirando a lo largo.

[Uu...]

Cuando aparecí de las escaleras, la mirada de todo el mundo


estaba sobre mí a la vez.

Parece que con la forma actual en la que estoy, el olor a plebeyo


rezuma de mí.

Yo llevo mi túnica(robe) sobre mi uniforme porque hace frío


fuera.
La túnica gris comprada hace cinco años, los puños/brazalete
estan desgastados, y grandes parches/manchas son visibles
cerca del pecho.

Desde que me he vuelto recientemente más alto, asimismo ha


aparecido más pequeño en mí.

Para decirlo sin rodeos, es una cosa lamentable ahora.

Había algunos estudiantes en el 1er ~ 2do piso que vestían una


túnica como una contramedida contra el frío del exterior.

Sin embargo, no había ni una sola persona en el 3er piso.

Los del tercer piso que deseaban mantenerse caliente usarían un


manto o chaqueta.

Si utilizo una analogía fácil de entender : si todo el mundo está


usando un traje, yo solo estoy usando una camiseta.

Incluso yo, que no se preocupa por la ropa, puedo leer la


atmósfera penetrante.
[Zanoba, no creo que ser agradable a la atmósfera de aquí, ¿es
posible que podamos ir a comer en el segundo piso?]

[No voy al segundo piso, a causa de Rinia y Pursena.]

[Entonces, ¿qué tal la tercer piso?]

[El número de personas groseras en el primer piso que no


comprenden un concepto como los modales en la mesa es alta.
Realeza como yo no compartirán compañía con los gustos de
ellos.]

[Entonces, supongo que estaremos comiendo aparte.]

[¡Qué cruel! Éste hasta ahora no ha sido capaz de encontrarse


con Shishou, ¿no piensa en lo mucho que debo haber tenido que
soportar? Por lo menos tome una comida junto conmigo...]

[Por favor, no me hagas tener que soportar comer aquí.]

Discutimos en el borde de las escaleras.


Aunque las escaleras se hicieron amplias, gracias a nosotros,
algunos estudiantes están teniendo problemas que va más allá de
nosotros que están bloqueando la parte superior. En ese
momento...

[¡¡Kya~ Es Luke-sama!!]

Desde abajo, oigo voces ruidosas.

Esas voces estridentes se acercan más.

[Luke-sama ~está a mi lado~]

[¡De ninguna manera! ¡Luke-sama no vaya~!]

[Nee~ Luke-sama, para su próxima cita, ¿sería bien si también


voy contigo?]
Un donjuán, asediado por mujeres, trata de subir por las
escaleras.

[No puedo hacer eso, lo siento, no puedo salir a una cita con más
de dos mujeres a la vez.

¿Ves?, yo sólo tengo dos brazos, si yo fuera a una cita con tres, y
puesto que no tengo tres brazos, esa dama/señorita se sentiría
terrible si fuese incapaz de llevarla a donde sea igualmente,
¿verdad?]

[E~ Sería decepcionante~]

[Fufu, ¿Terrible verdad? Porque soy una persona tan popular.


¿Vamos a hacer una cita para otro momento bien? Por supuesto,
si es el mes que viene, ¡mi brazo izquierdo quedará vacante para
entonces!]

Mientras él decía algunas cosas increíbles en el camino, desde


abajo vino el chico que se veía como-Paul.

A ambos lados del chico son chicas cuyos pechos están


claramente apretados en sus uniformes.
Moviendo las manos a sus cinturas, mientras ríe frívolamente,
sube las escaleras.

Este es definitivamente el mismo tipo que vi en la ceremonia de


entrada.

¿Luke? Era como lo llamaban, ¿cierto?

¿Cuál era su apellido? ¿Skywalker [38]?

Al mismo tiempo pensando en eso, de repente sus ojos se


centraron en mí.

[Oye, tú...]

Los ojos de Luke se estrecharon.


Antes esa cara frívola gradualmente se agudiza.

[Si no me equivoco, el que Fitts de...]

Como él dijo eso, me incliné inmediatamente.

Esta persona también era de los que vieron el encuentro entre


Fitts y yo.

Y aunque parece que Fitts podría no estar enojado, porque es un


colega, puede haber algunos sentimientos persistentes de
animosidad con éste también.

Este tipo de personas tienden a preocuparse por el honor de los


miembros de su grupo.

[Es un placer conocerte, soy Rudeus Greyrat.

Desde este día en adelante espero recibir su favor. Por favor


amablemente cuide de mí, senpai.]
[Ah~ sé de ti, lo oí de Fitts.]

Luke me mira de una manera desagradable.

[Entonces, supongo que ya sabes mi nombre?]

[NO...]

Como el hermano menor campeón de fin de el siglo de repente se


hizo una pregunta, yo negué con la cabeza.

Aunque he oído el nombre de Luke, no sabía su verdadero


nombre.

[Ya veo, así que no tienes ninguna consideración por los demás
¿no?]
[L, lo siento. Si está bien con usted, por favor, ¿puedo recibir el
honor de conocer su nombre?]

Por un rato, Luke sólo miró a la cara con un humor sombrío.

Después de un rato, dejó un harrumph, y luego un


resoplido/bufido.

[Soy Luke Notos Greyrat.]

[Eh ~ ¿Qué es esto, es imposible no~?]

[Quizá debería decirle, pero esa túnica, mu~y pasada de moda,


probablemente debería empezar por recortar los bordes de esa
cosa.]

[Puesto que la tela está desgastada, también puede comprar una


nueva en su lugar~]
Oigo las voces reprochando del grupo de chicas acompañantes
como agudamente llueven las críticas.

Pero nada de lo que me dijeron entró en mis oídos.

Luke Notos Greyrat.

Fue el antiguo apellido de mi padre Paul. Paul Notos Greyrat.

¿Un niño Ilegítimo?

No es probable.

Hace tiempo que Paul había tirado el apellido Notos.

¿Pero desde que declaró su nombre de una manera digna, tal vez
él es... algo así como un primo?
[Shishou, seguro que parece ser atraído a todo tipo de personas
molestas.]

[De hecho, ahora, ¿cómo voy a parar toda esta atracción?]

[Ese era Luke, un noble de nivel superior del Reino de Asura. A


pesar de que es en principio un estudiante, es en realidad un
guardia de la princesa Ariel.]

[...En cualquier caso, yo ciertamente paso de comer aquí.]

[¿No hay alguna otra manera...?]

Después, como un compromiso, comimos al aire libre.

Como el tiempo estaba cooperando, con la magia de tierra fue


realmente fácil crear una mesa y sillas y con un improvisado Café
Terrasse se completó.

Zanoba al ver este acto de magia fue impresionada y había


expresado en voz alta un [¡Whoa!].
Felizmente acepté los sentimientos de quién ante mí estaba tan
conmovido.

Mientras comía, escuché todo acerca de la situación de la


princesa Ariel y su honorable séquito.

Ariel Anemoi Asura. 17 años.

Un auténtico heredero de la familia real Asura.

La Segunda Princesa.

La emperatriz de Asura no fue bendecida con muchos hijos y


tuvo sólo una hija; Se le dio a ella el tercer derecho a sucesión al
trono.

Después que la emperatriz dio a luz a otro, la recuperación del


niño después de su nacimiento era terrible, y ella era incapaz de
soportar el enterrar el cadáver de su Hijo(¿mortinato?).

Al final, ella sólo fue capaz de producir uno con la sangre del
linaje Asura.
Además de Ariel, existen dos príncipes que apuntan también a la
sucesión.

El 1er Príncipe y el 2do príncipe.

Las personas influyentes de la alta aristocracia del Reino de


Asura compitieron para traer a uno de ellos al poder como un rey,
y luego sacaron los beneficios de su respaldo.

Como ocurre casi siempre, con muchos seguidores disponibles, no


todos van a ser capaces de tener su respaldo de regresó.

Porque hay un rango en el grupo del Ministro, es un curso natural


de los acontecimientos.

Los de bajo rango se descuidan.

Por lo tanto, esos que habrían tenido poca probabilidad de ser


respaldados por ambos príncipe, lleno a la princesa ingenua
(Ariel) con promesas.
Esta fue la creación de la facción de la Segunda Princesa.

Sin embargo, cuatro años antes de los tiempos actuales, el grupo


de hombres que le dieron el mayor apoyo había sido derrocado.

Bajo el pretexto de estudiar en el extranjero, se dirigió a esta


escuela en un exilio autoimpuesto.

Esta princesa tiene dos guardias.

El primero es Fitts.

[El Silencioso Fitts]

Una persona que puede usar invocación mágica chantless(sin


conjurar,recitar,cantar etc etc).

Durante el tiempo caótico cuando el grupo de (la princesa) perdió


poder, él la defendió de los posibles asesinos con tremenda
habilidad.
Dónde nació y lo que ha hecho hasta la edad adulta es en gran
parte un misterio, pero lo que se sabe es que él es un miembro de
la raza élfica.

Aquellos que pueden enseñar a usar encantamiento chantless se


dice que son pocos.

Aunque no he oído hablar de su maestro.

Parece haber una tendencia a ocultar todo lo que pueda acerca


de su existencia.

Dada la historia estaba que Fitts secretamente fue entrenado


por el Palacio Real de Asura para ser una especie de Máquina
Asesina de sangre fría-Máquina de combate.

El otro guardia es Luke.

Luke Notos Greyrat.

El segundo hijo de Philemon Notos Greyrat, el actual jefe de


familia de la rama Notos.
Desde el principio, él era Caballero Guardián de la princesa Ariel;
desde el momento en que nació, le habían dado una educación
especial.

Incluso después de que ella perdió su posición, él siguió queriendo


ser su Caballero guardián, si por casualidad la princesa puede
recuperar su posición, en ese momento él será su seguro cuándo
se ha el momento para volver a la disputa por la sucesión.

Han mantenido tomando un baño en el centro de atención desde


que llegaron a esta escuela, al mismo tiempo que son envidiados,
parece que también son temidos respetuosamente.

[Sin embargo, algunas partes de esta historia incluye la


conjetura de éste, te lo advierto.]

Así terminó Zanoba.

[Ah, gracias.... Digo Zanoba, pareces estar bien informado.]


[Era porque yo mismo(Myself) había sido enviado a comprobarlo.]

[¿Por quién?]

[Fueron esas dos tontas personas de la Raza Bestia.]

Rinia y Pursena parece.

Lo dijo la cara de dolor de Zanoba.

¿Hizo también de portero*?

Was he also made to be a porter too?

[Zanoba... tú .... ¿Estás siendo intimidado por esas dos?]

[¿Bullying? No, éste tuvo que admitir la derrota durante una


pelea, ese es todo el asunto.]

[Rendirse, ¿eh?]
Zanoba hizo una cara difícil.

Sin embargo, su voz es plana.

Si consintió tal cosa está bien....

Si la intimidación es hecha por estas personas para hacer que sea


difícil para Zanoba salir.

Si este tipo está siendo atormentado, quiero ayudarle.

Sin embargo, yo no conozco el poder de el otro grupo.

Tal vez debería unirme a la facción Zanoba, creo.

Entre la raza animal, ellas son de la tribu Dorudia debido a eso,


ellas son como una existencia especial - también hacen enemigos
de y aterrorizan a otros miembros de la raza bestia.

Ellas toman inmediatamente una vista prejuiciosa de las cosas.


Da miedo lo mucho que una diferencia en el sentido común hay.

Pero, también hay quienes son buenos.

Como Ghyslaine por ejemplo.

Además, ¡soy un aliado de los niños intimidados!.

[Por favor, dime si te hacen algo desagradable, incluso si no


puedo hacer mucho, quiero ayudar.]

[¡JAJAJA! Shishou no necesita estar atado con mis problemas,


no te preocupes.

En cambio, hablemos de cosas maravillosas, como las ¡figurillas!]

Zanoba dijo eso y se rió.

Fu~mu...
Hmm, miraré la situación un poco más.

Parte 4

Después del almuerzo, volví a pasear.

Sin embargo, ya que no podía pensar en un lugar que debería ver,


después de que tomé un recorrido por el edificio de la escuela me
di la vuelta, y volví a la biblioteca.

Busqué más documentos relacionados con el evento de


metástasis.

Pero, para empezar, nunca he utilizado alguna vez la cosa llamada


biblioteca hasta ahora.

Sólo buscando los documentos, había utilizado una cantidad


considerable de tiempo.

El bibliotecario me entrega una lista de libros para mirar.


Un libro tenía la palabra [Metástasis] en el título, así que elegí
ese libro.

Además, he encontrado un libro de la raza Ocean que busqué.

Todo ello llevó un par de horas.

Por otra parte, el libro que me dieron no es una relación detallada


con respecto a la teletransportación, y tiene una gran cantidad
de palabras difíciles y términos técnicos.

Está escrito en un idioma que ni siquiera sé....

Si no leo este libro con cuidado, voy a salir perdiendo la mayoría


de información.

[Por el momento, si voy a estar haciendo una investigación


adecuada, me gustaría al menos tener un cuaderno.]

Leer, aprender y memorizar todos tienen su limitación


Después de darme cuenta de esto, pido permiso para mantener el
libro por ahora, y me fui.

Se había puesto de noche afuera.

Todos los estudiantes que terminaron sus lecciones comenzaron a


dirigirse hacia los dormitorios.

Hay unos pocos que también parecen estar dirigiéndose a la


biblioteca.

Me aventuré por el flujo de estudiantes, y fui hacia la


cantina(canteen).

La cantina, que está en las cercanías de el edificio de la escuela.

En lugar de una cantina, se sentía más como una farmacia de la


esquina.
Cuando entré, había varios estudiantes alegremente de compras.

Al mirar alrededor, más o menos, había libros de magia, piedras


mágicas, túnicas, espadas de madera, varitas de entrenamiento, y
etc. se colocaron a la venta.

Incluso las necesidades diarias, como bolsas, zapatos y jabón


también se colocaron a la venta.

Una vez más, incluso alimentos tales como carne seca y carne
ahumada, y botellas de bebidas como el sake o agua potable se
colocaron a la venta.

En pocas palabras, dio la sensación de haber tenido casi todo lo


que uno necesita.

Hago una compra adecuada de un montón de papel (se mantiene


unido por una cuerda), tinta y pluma, y luego fui de regreso.

En primer lugar, yo no estaba planeando comprar todas estas


cosas al venir a la escuela.
Honestamente, ¿qué vine a hacer aquí?

Por supuesto, era para tratar mi enfermedad.

Todavía no tengo ni idea de por dónde empezar a tratar este


asunto.

Después de que terminé de hacer mis compras, salí a la calle, los


alrededores estaban a oscuras.

Mientras que algo como una farola era inexistente, el camino


normal estaba débilmente iluminado, así que puede ser recorrido
sin problemas.

A pesar de que el invierno ha terminado, todavía hay un poco de


nieve restante en el camino.

Aunque viendo mi paso, me apresuré a lo largo del camino hacia el


dormitorio.

No hay nadie por los alrededores.


Aunque puedo oír a algunos gritos en la distancia, me dio la
sensación de que me había extraviado en un lugar donde la gente
normalmente no va.

En el caso de la escuela delante de mí, es el dormitorio de las


mujeres. Aunque está cerca del dormitorio de los hombres
también, el camino que conduce al dormitorio de los hombres
pasa a cruzar en frente del dormitorio de las mujer.

Sin pensarlo profundamente, sólo segui caminando.

Y luego...

[¿Mm?].

De repente, algo cayó.

Era blanco.
Sin embargo, no era nieve.

Lo agarre por reflejo.

[Oou]

Cuando lo amplié, era un paño blanco puro.

Tenía un poco de decoración, pero no era demasiado llamativo,


dando la impresión de que estaba limpia y ordenada.

El nombre respetado tradicionalmente era "Panties/Bragas".

Alguien podría posiblemente haber estado tratando de secar en


la sombra.

Pensé que si yo levantaba la vista, tenía la sensación de que


podría ser capaz de ver al dueño de este artículo perdido.
Sin embargo, debido a que esta oscuro, no puedo distinguir una
cara.

Pero, vi una forma...

[...Ee~to ¿Alguien perdió algo importante?]

[¡Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! ¡Ladrón de ropa interior!]

¿Eh?

El grito de una colegiala.

No desde arriba.

Lo escuché desde atrás.

Dando la vuelta nervioso, estaba siendo señalado, mientras que


una figura estaba chillando.
Es un malentendido.

Pero, ya es demasiado tarde para pensar en eso ahora.

En cuestión de segundos desde el momento en que comenzó el


chillido, una ventana desde la terraza se abrió con un fuerte
sonido.

Y desde el primer piso, una sombra saltó. Sombra.Sombra. [39]

Con eso, aunque asediado por las acusaciones, me quedé en la


posición de sostener las bragas levantadas.

De alguna manera, yo no sé lo que está pasando.

[A, e~to, um...]

[¡Hmpf!.]
El que encabeza era una chica con un cuerpo excesivamente bien
construido.

¿Cómo lo digo? ¿Una chica? ¿Una mujer? ¿Un bandido? ¿Un


gorila?

Esta persona desprendía ese tipo de impresión.

La anchura de sus hombros era casi el doble de los mios.

¿Es una raza Bestia...? En cambio es probable una raza mágica .

[¡Tú basura pervertida!]

Para el confundido yo, ella escupió eso.

De repente me insultó.
Eso no parece como las acciones de alguien que se supone que es
el sabio de la selva.

¿Qué?

¿Qué está pasando?

¿Por qué estoy de repente siendo tratado como un ladrón de ropa


interior?

Sin duda, como un muchacho de 15 años, tengo interés en la ropa


interior. Pero, yo no estaba tratando de robar esta vez, ni
siquiera las olí.

Sólo había la agarrado antes de que llegara al suelo es todo, sólo


estaba tratando de devolverlo a su dueño.

[Por favor, espera un minuto, yo no he hecho nada.]

[¿No has hecho nada?]


La chica-Gorila me agarró del brazo.

Ella tiene manos enormes.

[Si no es nada, entonces ¿qué es lo que tienes en tu mano?]

Hay un cierto objeto en mi mano.

Hizo una cara, a punto de decir que era la evidencia que se trata
en mi contra.

Las miradas de los alrededores están llenas de hostilidad.

Mis pies comienzan a temblar.

[Esas, esa es la ropa interior de Ariel-sama ¿no? Incluso si a


alguien como tú admira a la princesa, ¡no debes tener ninguna
vergüenza en absoluto para hacer algo tan descarado como eso!]
A las palabras cáusticas de Gorila-san, las chicas circundante
vierten los abucheos hacia mí con cosas como [¡¡Eso es!!]
[¡¡Hentai!!] [¡¡Tírate a un pozo!]

Qué demonios, ya estoy llorando.

[¡Escucha! No vengas por aquí, alguien como tú debe arrepentirse


de sus acciones, y no permitir volver a hacer este tipo de cosas
de nuevo.]

Soy arrastrado, atrapado desde el brazo al hombro.

La única resistencia que podía poner eran las pistas de suciedad


dejadas por las suelas de mis zapatos mientras yo estoy siendo
arrastrado.

El poder del dormitorio de mujeres.

A pesar de que yo había estado construyendo mis músculos, ¿fue


la diferencia en nuestra fuerza muscular realmente tan grande?
Estoy siendo arrastrado al interior del edificio, tal como es.

¿Estoy a punto de ser sometido a un linchamiento horrible?

Estoy siendo acusado falsamente.

¿Debo huir?

¿Aunque no hice nada malo?

Si huyo, ¿rumores se extenderán ampliamente?

Qué debo hacer, esto es como la sensación de ser acusado


falsamente como un acosador de tren.

¿Les puedo hacer entender hablando?

Sin embargo probablemente sea ya demasiado tarde para eso....


No, en momentos como este es que tengo que seguir siendo
obstinadamente confiado en mi inocencia.

No hice nada malo aquí.

Pensando así, utilicé magia de tierra, y había fijada firmemente


mis pies en el lugar.

Inmediatamente dejo de ser arrastrado, y la gorila hace una cara


de sorpresa.

Yo iba a luchar por el malentendido.

[Hee~, ¿Qué es esto, planeas volverte violento?

A pesar de que sólo eres un mierda, ladrón de ropa interior


desvergonzado.

Contra este número de personas, ¿crees que puedes ganar?]


Tal vez, me pregunto.

Aunque tengo la sensación de que no voy a ganar en la forma que


yo quiero.

Sin embargo, ladrón de ropa interior.

Si me pongo violento aquí, voy a tener la etiqueta de mi persona


cambiada a la de un ladrón de ropa interior.

Es una acusación falsa.

Sin embargo, si me pongo violento, la falsa acusación


probablemente cambiaría en algo así como la violación y se
acumulara.

Entonces, la acusación falsa actual se pierde por completo.

Podría tratar algún tipo de movimiento para apaciguar la


administración, podría ser conducido a un rincón hasta el punto
en que tendría que retirarme de la escuela*.

I might be dealt with in some kind of appeasing move by the


administration, could be driven in a corner to the point where I
would have to withdraw from school
Qué molesto.

¿Cómo puedo salir bien de esto?

[¡Espera un momento! ¡¡Poner fin al arresto!!]

Era la voz de un muchacho con un tono alto.

[Fitts-sama!]

[E~! Fitts-sama!?]

[¿¡Fitts-sama hablando!?]

[¿¡Qué está pasando aquí!?]


Dividiendo la multitud, era un chico pequeño con el pelo blanco y
gafas de sol.

Era Fitts.

[Yo lo siento -esa ropa interior- sólo estaba tratando de secarlas


al aire después que las limpié, y accidentalmente cayeron. Él sólo
las recogió a causa de mi error.]

Fitts se interpone entre la gorila y yo, mientras jadeaba


pesadamente.

Y se tomó la molestia de explicar lo que había sucedido.

Gorila hizo un resoplido y humph.

[Fitts... sama. Ya sé que Ariel te ha confiado el cuidado de lavar


su ropa interior.]
Sin embargo, la Gorila continúa.

[Eso y esto son una historia diferente. Este tipo, en este


momento de la noche, caminaba por aquí. Se ha decidido ya que
después del atardecer sólo las mujeres pueden ir por esta calle.]

Oh, ¿es así cómo era?

Yo no vi ninguna señal mencionar eso.

Yo que me veo desconcertado, di un vistazo atrás a Fitts.

[Él es un estudiante nuevo, un [Estudiante Especial], con una


habitación individual por lo que no tenía un compañero de cuarto
que habría explicado esa regla menor de los dormitorios a él
todavía. ¿Haga el favor de pasar por alto este asunto para mí?]

Fitts estaba desesperado.


También sentí la desesperación en su voz.

De alguna manera me gustaría saber por qué.

El gorila se enfrenta a esta dirección.

Es eso verdad, o eso es lo que ella estaba a punto de decir.

Asentí momento a momento.

La Gorila había agarrado mi mano por un momento todavía, y


también miró la cara de Fitts.

[Hmph, puesto que Fitts-sama lo está defendiendo tanto aquí. Tal


vez sea la verdad.

Sin embargo, también es cierto que tú has violado el acuerdo del


dormitorio.
Así que tú todavía tienes que recibir un castigo como una
lección.]

Mientras decía eso, ella trató de arrastrar de nuevo, pero su


movimiento fue detenido.

Antes de que alguien se diera cuenta, Fitts había sacado su


varita.

Y apuntaba a la cara de la gorila.

[Estoy bastante seguro de que acabo de decir que el no estaba


mal.

Escucha, es mejor quitar tus manos....]

[Fu~ ¿Fitts....sama?]

Una voz que tiene ira mezclada en ella.


El entorno se volvio ruidoso.

Incluso en la oscuridad, pude entender que la cara de gorila


estaba pálida.

[O tal vez, todo el mundo aquí quisiera ser enviados a la oficina


médica?]

TAN GENIAL~

Yo también quiero ser capaz de decir algo así alguna vez.

[Tch... Bien lo entiendo ya.]

Mi mano fue puesto en libertad aunque un poco violenta.

Y ella se separó de este niño que estaba atrapado.


Mi muñeca me duele todavía.

Sin embargo no necesito magia de recuperación.

[Fitts-sama, sólo porque fuiste a todos los problemas para


mostrar deferencia a él.

Sin embargo, ¡tú el de ahí!

Nunca más te encuentres vagando después de oscurecer por los


alrededor del dormitorio de mujeres.

¡Si te encuentro la próxima vez no habrá ningún perdón luego!]

Después de lanzar una amenaza de despedida dirigida a mí, ella


regresó a través de la ventana de la terraza/balcón de la que ella
salió de pronto.

Las otras chicas también, después de darme una fuerte mirada


se desvanecieron.
En una fracción de segundo, todas las mujeres se habían ido de
este lugar.

[Fuu~... Honestamente, Goriade-san, no escuchar la explicación


de una persona primero...]

Fitts dio un suspiro de alivio, cuando todas las chicas se fueron.

Hace unos momentos, la gorila había sido llamado Goria-de.

Esa fuerza y poder satisface tener un nombre como ese.

El caso exacto de nombre-es-cuerpo. [40]

Fitts se inclinó ante mí.

[Lo siento, es por mi culpa la caída accidental de esa ropa


interior...]
Me pregunto por qué este chico está en el dormitorio lavando la
ropa interior de las mujeres.

¿Tal vez es porque tiene esa confianza por ser un guardia de la


princesa Ariel que él puede permitirse especialmente asistir a
ella aquí?

Él parece ser una persona sincera.

La sensación de que es inofensivo sale de todo su cuerpo.

Él es fiable.

Él es joven.

Un chico guapo con gafas de sol.

Más bien, tengo la sensación de que él es parte de la facción de


"Pretty Boy".

Sería peligroso si él dice que anhelaba estar a mi lado.


¿Sería indecente de mí si le dije que quería lamer sus pies?

[No, Fitts-senpai no tiene la culpa tampoco... fui rescatado.]

[Decir rescatado.... Si tú fueras en serio, ellas podrían haber


resultado heridas.]

Fue entonces cuando comprendí la razón por la que entró en


pánico y parecía molesto cuando vino a ayudar.

Si me hubiera comportado violentamente, habría herido a las


chicas.

Probablemente él consideró eso.

Aunque, teniendo en cuenta eso, todavía se preocupaba por mí.

[Sin embargo, me sorprendió de repente. ¿Y ahora?]


[A.. un. Goria-de-san también dijo que después de la puesta de
sol, cualquier chico que se acerca a el dormitorio de la chicas no
es bueno.]

[¿Es así? Pero, algo así debería estar en los reglamentos de la


escuela.]

[Fue un acuerdo mutuo entre compañeros que vivían en los


dormitorios.

Al atardecer este camino no es utilizado por los chicos, y en su


lugar una forma indirecta se toma en su lugar a los dormitorios
de los hombres.]

Es eso llamado una "¿regla local?"

A pesar de que yo no sabía, habría sido bueno si alguien me


hubiera enseñado eso desde el principio.

Por ejemplo, Zanoba...


[No sabía de ello].

[No se pudo evitar. Sólo Ten cuidado de ahora en adelante,


¿okay?]

[Seguro].

No hace falta decir nada.

Incluso si es de día, estoy seguro de que no voy a nunca tomar


este camino de nuevo.

Además yo no necesito más miradas hostiles de más gente.

Para estar rodeado de esos demonios, así que estaré bien si el


número se mantiene limitado a contarse con la mano.

La tendencia general de las miradas que me han dado las mujeres


es hostilidad.

Si lo pienso, me hace temblar.


[De todos modos, me salvó. Si alguna vez pueda devolverle el
favor a Fitts-senpai no dudes en preguntarme...]

[Ya está bien, sólo hice lo que era natural].

¿Lo que era natural...?

Cuando pienso, recuerdo todas las veces en los últimos años en


los que he adquirido todo tipo de malentendidos y falsas
acusaciones.

A partir de la Raza Bestia, Paul y Orsted.

¿Tal vez mi cara infunde desconfianza?

Sin embargo, Fitts-Sempai no asumía que fuera una mala persona.

En cambio, él aún estaba a mi lado.


Una posición imparcial.

Aunque podría haber habido un error mío en esa base también.

Incluso el asunto con el examen, también...

Es una cosa agradable.

Fitts-Senpai.

Una disposición refrescante, no guarda rencor sobre el asunto


del examen.

Me dio consejos en la biblioteca.

Es bien conocido en la academia, y no es orgulloso.

Correctamente ayudado antes con el estado de las cosas.


Exteriormente él es un shota, pero él es un hombre de carácter.

Un senpai.

Eso es cierto. Conseguiré que me permita llamarlo senpai.

Fitts-senpai, y voy a poner un montón de respeto en él cuando lo


llame senpai.

[Si es Rudeus-kun, ¿no puedes hacerlo través de tu propio


poder?]

[Las cosas no son así, realmente, muchas gracias, senpai.]

Cuando me incliné, Fitts-Senpai se rascaba la mejilla con un


sonido crujiente mientras sentía vergüenza.

[Jajajaja.... La forma que Rudeus-kun dice su agradecimiento, me


da una sensación extraña.]
[¿Eh? ¿Porqué es eso?]

Cuando le pregunté por qué, Fitts vergonzosamente se rió.

[..... Es un secreto.]

Para mí, el perdedor, esa sonrisa me dejó completamente


sorprendido(shocked).

--

Así, terminó mi primer día de escuela.

Capítulo 6 - Fitts-Senpai
Parte 1

Habían pasado alrededor de una semana.

La vida escolar es monótona.

Mi día es el siguiente:

Cuando me despierto por la mañana, lo primero que hago es


empezar mi régimen de entrenamiento diario.

De acuerdo con este manga que había leído en mi vida anterior,


cierto hombre hizo 100 flexiones, abdominales, sentadillas y
luego corrió 10 kilómetros diarios y sacrificando su pelo, y logró
algo así como el poder más fuerte del mundo. [41]

Volví a mi habitación, y hice un poco de entrenamiento mágico


también.

A pesar de que había pasado un tiempo, reanudé la creación de


figuras.

Debido a Zanoba que no paraba con el [Por favor, ¡enséñame


Shishou!], Empecé mi propia difícil rehabilitación.
Sin embargo no puedo progresar mucho aquí.

Después de un corto tiempo, Zanoba viene y me invita a ir a


comer el desayuno.

El orden en el cual los estudiantes del dormitorio comemos se


decidieron por que año de escolaridad están y su posición social.

Eso es más o menos cómo fueron las cosas.

Es una mañana bastante agitada.

Después que termina el desayuno, me separo de Zanoba y me


dirijo hacia la biblioteca.

Haciendo mi investigación sobre la metástasis se ha vuelto


recientemente interesante.
Cuando suena la campana del mediodía, me encuentro con Zanoba
y almorzamos juntos.

Él está haciendo también su mejor esfuerzo. Las partes de sus


lecciones que no entiende de clase me preguntan sobre eso.

Si es algo que entiendo, yo trato de explicar eso a lo mejor de mi


capacidad.

Parece que Zanoba sólo toma clases que involucran magia de


tierra.

Bueno, yo creo que está bien que él haga lo que le gusta.

Por cierto, he estado comiendo con Zanoba afuera casi en su


totalidad.

De vez en cuando, me dan una mirada extraña, pero nadie parece


tener un problema con ello.

De vez en cuando Elinalise aparece de pronto, Zanoba no siempre


parece captar su atención, entonces de repente se va para otro
lugar.
La guarida de ella es más o menos el primer y segundo piso de el
comedor.

La razón es que no puede llevar a un chico dentro a el dormitorio


de las chicas, en cuanto a la razón de por qué sea dejado en
claro, en lugar de ir al "estacionamiento" [42] va por la noche a
un lado de la carretera en el barrio.

Ocupada por el día, ocupada por la noche, lo que es una persona


difícil.

Por cierto, el comedor tiene muchas cocinas diferentes que


satisfacen el paladar.

Por lo general, la comida se realizará con el método estilo-


Karaage Nanahoshi de Asar a la parrilla, o sopa Curry, que es
otra imitación diferente, pero buena de el Curry que una vez
conocí.

Si bien no ha llegado a ser una de mis comidas favoritas, estoy


bastante satisfecho porque salió algo parecido a ello.
Por la tarde, me dirijo a una clase en el edificio principal de la
escuela.

Las lecciones para aprender son las bases de ataque-divino y


barrera mágica.

Los principios de magia de ataque-divino se dice que son


especialmente eficaces para tratar con cosas como entidades
fantasmas o monstruos como que son gaseosos en la naturaleza.

Es probablemente más cercano en teoría a [Molestar Magía].

Esa es la imagen que yo tengo ahora de sólo tirar la magia de esa


manera.

Sin embargo, sólo tirar poderes mágicos no dará daño, hay alguna
acción especial que se necesita, pero no entiendo lo que es.

Si yo era tal vez un Maestro Exorcista [43] en mi vida anterior,


yo podría tener una cierta comprensión en esta área.

Pero, ya que estoy aprendiendo las teorías detrás de ello, voy a


estar memorizando cada canto una por una.
Parece que los cambios menores se deben hacer a base técnica
por-enemigo, dependiendo de las características o tipo.

Si quería sobresalir en la magia de ataque-divino, es importante


ser capaz de evaluar a mi oponente.

No es un gran problema ya que no tenía la intención de limitarme


a magia de ataque-divino de todos modos.

Por cierto, parece que un espadachín de primera clase puede


acabar incluso con un fantasma...

Barrera mágica se llama así porque es, literalmente, una magia


que hace una barrera mágica.

Requiere el uso fundamental de formaciones mágicas, y es incluso


posible utilizarlo desde apenas el canto de nivel elemental.

Yo aprendí a usar [Escudo Mágico], es una magia de nivel


elemental, es algo así como poner una pared de poder mágico
delante de mí para bloquear un ataque entrante.
[Escudo Mágico] parece interceptar principalmente y reducir los
efectos dañinos de la magia flama(flame) y helada(frost).

Los ladrillos resistente-a-magia utilizados para la gestión de la


calefacción del hotel fueron desarrollados a partir de una
técnica similar a esta.

Aunque existen barreras mágicas, también parece existir


barreras físicas.

De hecho, la barrera en el reino Shirone se hizo para repeler los


ataques físicos.

Voy aprender esto tarde o temprano, ¿no?

Cuando le pregunto a un maestro de eso, me entero de que


cuando se trata de ataque-divino y barrera mágica, la Orden
Religiosa Milis parecen ser los únicos que tienen el derecho a
estar enseñando magia de superior nivel en esos campos.

La academia se limita a sólo una clase de nivel elemental sobre el


tema.
Me dijeron que no podía aprender a utilizar una barrera física
aquí, ya que las barreras físicas se consideraron una técnica de
nivel intermedio.

Mientras que el profesor puede utilizarlo, sería una violación si


tratara de enseñar a otros.

Si resulta que hubo una violación cometida, es posible que sean


excomulgados de la religión Milis, y pueden enfrentarse a una
inquisición de herejía.

Parece que en un principio incluso una clase de nivel principiante


en estos dos temas no se les permitía antes, sin embargo hace
unos dos años, siempre que se sigan ciertas condiciones, la
enseñanza limitada fue autorizada.

Debido a estas circunstancias limitantes, parece que el enfoque


de la clase se desplaza más a los métodos de cómo las barreras
mágicas pueden romperse en su lugar.

Propiedades de barrera son anti-física y anti-magia, se dice que


si una persona es un clase-Santo o superior, pueden combinar las
propiedades de ambas barreras y crear una con una
característica especial.
Además, las barreras tienen varios fines, como en aras de la
defensa de uno mismo y por el bien de encarcelar a otras cosas.

Roxy me había hablado un poco acerca de las barreras, en aquel


entonces, yo realmente no entendí lo que quería decir acerca de
las barreras, y supongo que más o menos terminé haciendo caso
omiso de esa parte.

Siendo ese el caso, termino estudiando desde el principio, y


también sirve como una revisión.

Cuando termino la clase, vuelvo a la biblioteca.

Hasta que se hace de noche, yo estudio sobre la metástasis.

Y luego, cuando yo vuelva de nuevo a mi dormitorio, ceno, y me


voy a dormir después de dedicar un poco de tiempo a hacer una
figurilla.

Cuando se estableció el ciclo de vida diario, la flexibilidad en las


cosas comenzaron a aparecer.
However, the [Burning General of the Night] remains
[Extinguished] by the town's [Freeloading Firefighter].

En otras palabras, aún no hay señales de recuperación.

Parte 2

Entonces tal suceso ocurrió un día.

Yo estaba en la biblioteca durante la noche.

Allí estudiando casos de metástasis y entonces Fitts-senpai


apareció.

Gafas de sol y pelo blanco.

Tenía un manto con estilo(o elegante), sobre el uniforme escolar


especificado, botas resistentes y guantes blancos apretados.
Aunque yo me he encontrado con Fitts-senpai muchas veces,
tengo la sensación de que siempre está vestido con esa ropa.

[Rudeus-kun, ¿está bien si te acompaño?]

[No hay necesidad de formalidades, pues bien, he calentaba un


lugar para tí, por favor, siéntate y toma un deshielo.]

[Ajaja, Siento la molestia...] [44]

Cuando entregué el asiento que estaba usando, Fitts-senpai se


sentó mientras trata de no sentir vergüenza.

Me pongo un nuevo asiento junto a él, y continúo realizando mi


investigación.

[Has hecho algún progreso en tu investigación?]

Fitts echa un vistazo a los libros que tengo en la mano.


Ha sido una semana desde entonces.

He venido aquí a diario cazando documentos relacionadas con la


metástasis.

[He llegado a comprender que casos similares a lo que pasó con


Territorio fedoa también han ocurrido en el pasado.]

Fitts-senpai pidió escuchar todo acerca de lo que había


investigado hasta ahora.

[Nada a tan gran escala como lo que sucedió en el Territorio


fedoa seguramente, pero hay casos de alguien que acaba de salir
un día y desaparecer, y de repente un día ellos están de vuelta
otra vez. Estas historias parecen sobre todo encajar ese
criterio.]

El así llamado spiriting-away*.


(No estoy seguro.. pero debe decir algo asi como desaparecer o
algo parecido...)

Una persona desaparece súbitamente por sí mismos, luego


aparecen en otro lugar, al igual que de repente reaparecen en el
mismo lugar.

Cosas como esta son relativamente frecuentes en este mundo...


aunque es un acontecimiento raro.

[Así que, entonces, ¿estás diciendo que lo que pasó a territorio


fedoa es la misma cosa?]

[Me estoy preguntando eso...]

Casualmente, se me ocurrió mirar lo qué Fitts tenía en su mano,


era un libro sobre el metástasis también.

[¿Tal vez estarías dispuesto a darme una mano con esto?]


Cuando él escuchó eso, negó con la cabeza.

[No lo creo. También estoy simplemente examinando el caso de


metástasis normal.]

[Oh, ¿es así? ¿Hay alguna razón especial para ello? ¿Tal vez una
orden de la princesa Ariel?]

[No es nada así...]

Fitts-senpai se mueve la mano a la mandíbula, y pareció


considerar algo por un rato, y luego los bordes de su boca se
doblaron y se rió.

Se reía de sí mismo.

[Para decirte la verdad, un conocido mío también desapareció


debido al evento metástasis.]
[Esto, umm, ¿qué puedo decir? Eso no es bueno...]

Me acordé de la lista de víctimas mortales en el campamento de


refugiados.

El número de víctimas mortales fue inmenso.

Y han pasado cinco años desde que sucedió.

Ya se ha considera demasiado tarde para encontrar a más


supervivientes.

Seguramente, incluso un conocido de Fitts-senpai no estaría vivo


todavía.

Yo, que tenía todos los miembros de su familia aún con vida, era
inmensamente afortunado.

[En realidad, hace poco me encontré con el conocimiento que de


alguna manera aún está con vida.]
[¿Eh? Ah, es eso así?]

[Sí. Pero, hasta ese momento había estado estudiando todo lo que
pude sobre Metástasis... Como por ejemplo, tenía la esperanza de
ser capaz de discernir un patrón donde uno potencialmente
podría ocurrir en el futuro. Pensé que algo así sería fácil de
localizar, así que busqué y busqué!]

¿Existe una tendencia en la aparición de los eventos de


metástasis?

De hecho, ni siquiera había considerado esa idea.

[¡Como era de esperar de senpai! muy perspicaz.]

[No, no es nada de eso... Además, yo no fui capaz de llegar a


ningun tipo de conclusión con todo lo que había encontrado al
final.]
Fitts-senpai dijo eso, y su mandíbula se aflojó, y él parecía verse
deprimido.

De acuerdo con la historia que oí, fue un año después del evento
metástasis que la princesa fue derrocada.

Naturalmente, puede haber habido signos antes del


derrocamiento, pero en ese momento Fitts-senpai era un guardia.
Él habría tenido las manos llenas con el trabajo.

[A veces, simplemente no se puede evitar.]

Hay una cosa llamada un punto de vista.

Para abandonar la búsqueda cuando ya no hay más razón para


seguir participando.

Por el contrario, usando la posición de el guardia, la biblioteca de


esta escuela se podría utilizar para comprobar las cuestiones
relativas al caso desde diferentes ángulos.
Después de haber sido encontrado, se hacía la recopilación de
información.

Con solo eso, se puede decir que era suficiente.

[Pasado aparte, consideremos este asunto a partir de ahora, por


el momento senpai, ¿me puedes decir acerca de la información
que has manejado para encontrar en su búsqueda?]

[Claro, voy a traerte la información consolidada mañana... Sin


embargo, yo no quiero que mantengas demasiadas expectativas.
Porque no pienso que fui hábil investigándolo, Rudeus-kun puede
encontrar demasiadas cosas mal con él inmediatamente después
de mirarlo.]

Fitts-senpai parece no tener confianza.

¿No es actualmente un estudiante de cuarto año?

Es como lo que escuché hace unos días: que Fitts mayormente


custodia a la Princesa Ariel hacia y desde las clases, y luego hizo
cualquier rutina y diversos deberes.
Además, ¿posteriormente no dijiste que pertenecías al consejo
estudiantil?

Y en medio de todo eso, aún tenías tiempo para hacer la


investigación sobre esto poco a poco.

No escapando de todo ese trabajo agitado incluso con una razón


designada.

Él es una persona increíble.

[Sólo déjame prestado algo de tu tiempo, senpai.]

De todos modos, todas las mañanas es asignada a la investigación.

Después de haber visto la situación, y teniendo conocimiento de


mi vida anterior, más o menos conseguire una predicción.
[Umm, eso es... Rudeus-kun. ¿Puedo consultar con contigo sobre
este asunto?]

Abruptamente rascando se la parte posterior de su oreja, Fitts-


senpai puso los ojos hacia abajo y murmuró un poco.

Inclino mi cabeza hacia un lado con perplejidad.

[¿No está bien?]

Está el asunto de agradecerte por ayudarme el otro día.

Con mucho gusto voy a escuchar cualquier cosa que tengas que
decir.

[En la investigación de los sucesos de Metástasis, me gustaría


echarte una mano con ello.]
Me sentí profundamente agradecido al escuchar esas palabras.

[No, más bien tú serías el único dándome una mano. Yo apenas he


empezado a investigar hace unos días, por lo que la cantidad de
información que he conseguido hasta ahora es mínima.]

[Pero, no puedo darle mucho tiempo. Me imagino que lo más


probable es que Rudeus-kun estaría haciendo toda la
investigación por sí solo. ¿no lo odiarías? ¿Alguien que sólo se
aprovecha de un compañero y cuando venga, es probable que sólo
se ha una molestia?]

Desaprobaría a un tipo que sólo a veces aparece para algo así


como un proyecto de investigación y deja a la otra persona hacer
todo el trabajo solo.

Al oírlo así, ciertamente suena desagradable.

Posiblemente, Fitts no es uno de esos tipos que van a hacer algo


en vano.

Yo sé que no soy una persona muy brillante.


Si es cierto Fitts-senpai es considerado un genio, si iba a
comprobar mis hallazgos, es posible que podría ser capaz de
encontrar algo útil.

[No es una cosa tan desagradable. Espero poder trabajar


contigo.]

[Correcto, también espero poder trabajar contigo.]

Cuando se lo dije y le di la mano, Fitts se volvió tímido y se rió.

Con su pequeño cara, y mano suave.

Mi corazón palpita.

Una pareja masculina....


...No, no pudo ser.

Tal vez sea mi mente jugando conmigo.

Parte 3

Luego, cuando terminé de realizar mi parte de la investigación,


nos separamos.

En el momento en que salimos de la biblioteca, se estaba


volviendo oscuro.

En el camino de vuelta a los dormitorios, tengo una charla


tranquila con Fitts.

Él parece tener un montón de trabajo de guardia y varias


responsabilidades después de todo, sin embargo, parece que una
vez cada 10 días tiene tiempo libre.
[Ahora que lo pienso, Rudeus-kun.Te vi a la hora del almuerzo
hoy. Fue impresionante.]

Aunque dijo a la hora del almuerzo, puse una expresión


desconcierto.

¿Qué estaba haciendo a la hora del almuerzo?

[Es realmente sorprendente ver cómo ese Zanoba Shirone se ha


encariñado de tí como un cachorro.]

[...Haa]

Así que por la hora del almuerzo, eso quiere decir en el momento
en que yo estaba comiendo en el café terrasse improvisado que
creé afuera con Zanoba y estaba siendo observado por todos.

[Tú podrías no saber esto, pero desde el momento en que se


inscribió aquí, él sólo se ha metido en peleas, y no era más que un
gamberro y niño problemático.]
Escuchando que no era nada más que un "niño problemático",
sonreí con ironía.

Incluso si vas y dices algo así...

Eso hace que parezca que no era víctima de acoso escolar.

Ya sabes, una persona que puede fácilmente arrancarle la cabeza


de alguien no podría ser tan fácilmente intimidado después de
todo.

[Después de todo, Rinia y Pursena se decía que se... también se


comportaban mal cuando estaban controlando los estudiantes,
antes de que se hicieron más dóciles]

Bueno, parece que Rinia y Pursena resultan ser las Banchou[45]


de la escuela.

El nuevo estudiante que estaba furioso las desafió a una pelea, y


fue derrotado.
Dos contra uno.

No diré que fue una cobardía.

Entonces Zanoba parece haber sido tratado como un subordinado


de esas dos.

Aunque no he visto mucho ese tipo de escena.

[Por favor, ten cuidado alrededor de Rinia y Pursena, ya que


pueden decidir comenzar una pelea contigo pronto.]

[Me da la sensación que va a estar bien...]

Ya he mostrado sumisión a ellas.

No necesito mostrar mi cara en cualquier lugar cerca de ellas.


Aunque no sé donde los se reúnen delincuentes, rara vez las veo
en el comedor.

[Umm, eso es... Creo que no quieren verme de nuevo]

[¿Y por qué es eso?]

[Durante el tiempo que estuve en primer año, con el fin de


meterse con Ariel, escogieron una pelea, y yo acabé
derrotándolas.]

[Ellas dos contra ti?]

[Sí, pero... Creo que todavía pueden tener cierto resentimiento


hacia mí.]

De hecho.

Sin embargo, si ese es el caso, es definitivamente decidido ese


Fitts-senpai es fuerte.
Fitts senpai ganó a Rinia y Pursena en 2vs1 y Zanoba perdió en su
2vs1.

Desde que le gané a Fitts, ¿significa que soy el más fuerte?

De ninguna manera, verdad?

Sería una cuestión de afinidad.

Buena afinidad en cuanto a si es o no también podría usar el


conjuro chantless molestar magia ahora como lo había utilizado
en él.

Pero también podría ser que se trataba de un ataque por


sorpresa.

[Sin embargo si es Rudeus-kun creo que estarás bien.]

[Ahora bien, ¿por qué es eso?]


[Porque no hay nadie en esta escuela que me pueda derrotar en 1-
vs-1. Y a pesar de que yo pueda parecer así, nunca había perdido
hasta ahora.]

Aunque Fitts me alaba diciendo eso, preferiría elogiar la


disposición de Fitts-senpai.

Una persona invicto fue derrotado por primera vez.

Y por si fuera poco, él no actúa con rencor.

¿No hay sentimientos de arrepentimiento?

[Esa magia, era llamada... ¿Molestar Magia? ¡Fue increíble!


Enséñeme lo la próxima vez.]

[¿Eh? ¡Claro que sí!]

Yo consentí alegremente.
Si Fitts domina el molestar magia, puede llegar a ser imposible
derrotarlo.

Aunque creo eso, no tengo el pensamiento a declinar a enseñarle.

[Ah, pero ya que es así, ten cuidado.

Debido a que algunos de esos -Tipos de [Estudiante Especial] son


bastante excéntricos...

El llamado Cliff es rápida para empezar una pelea, e incluso


Silent también causó una serie de problemas en antes cuando
fueron admitidos. Por otra parte, incluso me enteré de que había
un extraña Elf* aventurera que se convirtió en una estudiante de
primer año. Ella ha estado atacando a los chicos.]

(no se suponia que los ELF no existen en mushoku tensei.. osea no


con el nombre 'ELF' si no que de esta menera Raza de orejas
largas o orejas puntiagudas..?? o yo me estoy equivocando¿?)

A pesar de que aún no conozco correctamente las dos primeras


personas mencionadas, yo estoy con la tercera persona, aunque el
significado de "atacando" es un poco diferente.
[Soy la clase de persona que hará un intento y se alejará andando
si es posible, en vez de meterse en una pelea...]

Mientras yo estaba hablando, llegamos a una bifurcación en el


camino.

Si continúo recto, estaré en el dormitorio de las mujeres.

A pesar de que todavía no está completamente oscuro, nunca he


tenido el valor de caminar por este camino de nuevo.

[Ah, tengo recados de Ariel-sama que todavía se necesitan


realizar.]

[De acuerdo. Gracias por tu duro trabajo hoy. Vamos a hacerlo


de nuevo otra vez.]

[Yo no tendré mucho tiempo mañana, pero voy a tratar de caer en


la biblioteca de todos modos.]
Fitts dice eso cuando empezó a caminar hacia el dormitorio de
mujeres.

Libre de ir y venir de ese jardín de mujeres... Realmente no me


siento celoso,

Tal vez es porque todavía tengo los recuerdos de músculo-


bombardero-san del otro día.

... O si no.

Sólo tal vez.

¿Estoy poniendo mi confianza en Fitts-senpai que pueden entrar


en ese jardín de mujeres la llave de la última razón para la que he
entrado en esta escuela?

Hasta el momento, todavía no puedo ver la intención del consejo


de Hitogami.
Parte 4

Se ha decidido que voy a cooperar con Fitts-senpai en el asunto


de la investigación metástasis.

Creo que se ha vuelto más amigable hacia mí.

Aunque yo siento que es algo un poco más que "amigable".

Me alegré de que todavía era capaz de establecer buenas


relaciones con él.

Él parece ser muy misterioso.

[Si puedo preguntar, ¿por qué Senpai lleva gafas de sol?]

[Gafas de sol...ah, ¿te refieres a estas gafas[46] ?]


Fitts-senpai nunca se ha quitado las gafas de sol.

Ciertamente, nunca, ¿sin embargo cuando se los quita?

[Bueno, hay una cierta razón para ello, sin embargo no puedo
decir lo que es, lo siento.]

[Está bien].

Había una cierta parte de su cara real que quería ver.

Sin embargo, no quiero que haya alguna indisposición de mí


tratando de ver por la fuerza lo que él tenía que ocultar.

[Así que, en qué piso del dormitorio vive senpai?

Nunca te he visto allí cuando es hora de comer.]


[Bueno, por el momento, cuando se trata de mantenerse en el
dormitorio de las mujeres, allí estoy sólo como un guardia de
Ariel-sama.]

Así que, ¿un problema nunca pasa entonces?

Sin embargo recordé que si se recibe permiso, uno puede traer


un esclavo a el dormitorio.

Aunque no es un esclavo, debido a asuntos de la realeza y


nobleza, hay un poco de flexibilidad que se puede solicitar.

Hay un noble con una maid en el dormitorio de los chicos después


de todo.

Y, naturalmente, es porque si la maid o sirviente causa un


problema, la responsabilidad recae en el maestro.

Aunque Fitts-senpai maneja los estudiantes, Ariel sin embargo


tiene su carisma y el poder de la familia real Asura.
Además, también está la cuestión de que Fitts-senpai mismo se
dice que es de confianza.

Era la chica llamada Goria-de-san... o era Big Bang Vader-san,


quien también reconoció la capacidad de Fitts-senpai.

Y, según rumores de Elinalize, parece ser que Fitts-senpai es


considerablemente popular entre las chicas.

Las llamadas que Luke obtiene de Kya~kya~ lo hacen parecer


como un nuevo tipo tratando de estar a la moda. Cuando se trata
del maestro, la cara indiferente de Fitts hace que mi corazón se
retuerza completamente.

Aunque cuando hablo con él, tengo la sensación de que él no es


indiferente en absoluto.

Sin embargo, yo sé lo que quiero decirle.

[Ahora que lo pienso, Senpai habla más bien normal conmigo.]

[...?]
[He oído que eres una persona muy reticente.]

[Yo, eso es... Soy realmente muy tímido con las personas.]

Comparativamente, sentí que él me hablaba como si fuera yo


mismo.

A pesar de no estar conectado, ¿podría llamarlo 'estar en la


misma onda'?

De todos modos, en cuanto se trata de conocimiento común en la


escuela, es que Fitts sorprendentemente no dice casi nada.

Junto con el hecho que puede usar magia chantless, se le dio el


nombre de Fitts el [Silencio].

O el [Mago Silencioso].
[El apellido de la familia de Fitts-senpai por casualidad no es
"Raibakku" [47] , ¿verdad?]

[¿Eh? "Raibakku"... ¿Creo que quizás la segunda generación del


Dios Norte tiene un nombre similar al ese tal vez? Tal vez es
diferente. De todos modos yo no llevo una cosa tal como un
apellido, ya que no soy un noble.]

[¡Estás bromeando! ¿Por casualidad no consideras la cocina como


uno de tus puntos fuertes?]

[Umm, yo soy capaz de cocinar... pero, ¿qué tiene eso que ver con
el apellido...?]

Mi chiste no fue capturado.

¿Sin embargo era algo gracioso? Fitts-senpai parecía reírse.

Un hombre de muchos misterios, Fitts-senpai.

Incluso por qué es cooperativo conmigo es un misterio.


Pero no tengo planes concretos para exponer esos misterios.

La persona en cuestión también claramente tiene la intención de


mantenerlo oculto.

Y si esa es la intención, entonces hay una razón para ello.

Para ayudar a la persona escondiéndolo, hasta exponerlo a la


fuerza, yo nunca haría una acción tan desagradecida*.

To help the person hiding it, to expose it forcibly, I would never


do such an ungrateful action.

Por supuesto, sería una mentira decir que no me interesa.

Sin embargo, también esta el consejo de Hitogami.

Y moviéndome de acuerdo al Consejo de Hitogami, conocí a Fitts-


senpai.
De la experiencia hasta ahora, cada vez que hago algo
perteneciente al consejo de Hitogami, parece que siempre afecta
alguna mayor conclusión hasta cierto punto.

En otras palabras, mientras me quede cerca de Fitts-senpai, una


pista referente a mi tratamiento médico eventualmente estará al
alcance.

No necesito andar apresurado.

Así pensé.

Vol. 7, Volumen de admisión. -Fin-

Translator's Notes and References


1.

 'Doro Numa' lit: mud- lake, translates properly as 'Bog', but has an alternate
translation as 'Quagmire'.
  A vocaloid is a voice synthesizer computer program used to create music. (e.g
Hatsune Miku) http://en.wikipedia.org/wiki/Vocaloid
  Literally, ass-drum.
  Similar to *ahem*. A throaty sound to change topics or garner attention.
  DouTei=Virgin.
  Zukyun is some kinda ero-slang for groping, I think.
  Erectile Dysfunction. http://en.wikipedia.org/wiki/Erectile_dysfunction
  MeroMero is similar to being love-struck, or having a crush.
  A femme fatale is a stock character of a mysterious and seductive woman whose
charms ensnare her lovers, often leading them into compromising, dangerous, and
deadly situations. She is an archetype of literature and art.
  http://en.wikipedia.org/wiki/Tsundere -- dere dere, meaning to become 'lovey
dovey'.
  Jinas is likely related to http://en.wikipedia.org/wiki/Jainism and
http://en.wikipedia.org/wiki/Tirthankara being teachers of esoteric knowledge, in this
case, magic. And Halfas is http://en.wikipedia.org/wiki/Malthus_(demon)...
  Kateba kangun, makereba zokugun. (“The acts of the victorious army are justified,
but those of the defeated are condemned.”) Just the first half here, quite similar to the
medieval philosophy "Might IS right."
  [Boys Hunt] was written in English.
  Mahou Sandaikoku - 3 Great Magic Nations, while accurate, doesn't sound fluid.
Thankfully there is a western concept for this: https://en.wikipedia.org/wiki/Triumvirate
  Toys similar to Super Balls are more generally known as bouncy balls.
  https://en.wikipedia.org/wiki/University_of_Tsukuba
  Kakatta na! Honestly this is the most ambiguous thing I've translated so far. I'd
rather say it as something like "Greet them!" or "Got'cha!"
  Sylvanian Families' houses had a red roof, non-residential structures had blue roof.
  Note from an editor: It comes up a lot, particularly with Elinalise, but Japanese use
of the English word "Bitch" tends to be an term for someone with a slutty character, but
not only that, it's often used relatively endearingly. That's not to say it's polite to call
someone that, but it's not as mean-spirited. (For an example elsewhere, see "Bitch-
sensei" from the manga Assassination Classroom.) I'd prob ably suggest a translation
like "slutty girl" instead, which doesn't feel quite as biting as "slut" by itself either, but
since you're bound to find it in various chapters all over the place, it might be good for
readers to know.
  Tengu is a Japanese demon of the minor variety that is easily provoked and often
causes mischief for no good reason. The literal translation it tends to paint is something
like a "pointy-nosed imp." https://en.wikipedia.org/wiki/Tengu has a picture of a mask.
This visual wordplay becomes an innuendo in the third iteration, regarding our
protagonists ED situation. No, not the cassette tape.
  Sente Hisshou - "First to take action, wins."
  Gakuseifuku, the standard school uniforms seen in anime, etc.
  Costume Play.
  An ikemen is a good- looking man. It comes from Japanese ikeru, iketeru, "cool",
"good", "exciting" and either men (メン), from English "men" or "men's" (menzu), or
men (面) "face".
  Adult Video.
  Kogal, Gyaru, gal etc.. Trendy/fashion conscious girls of ages 14-24.
  Written in Engrish.
  The line actually says "is it a simple matter of sports- minded hierarchical order?"
  Bloodlust is Sakki, basically the feeling of the intent to kill.
  Legit: she says "……ファックなの", feel free and toss that into a translation
engine if you want. The - nano part isn't necessarily translated, since it's like the -nya. It's
a speech habit that she has.
  Shingeki: It's akin to something like a Sealing Technique or Exorcism.
  This is a "new" character, not Silent Fitts.
  He's associating someone named silent as being ninja- like. Kage Jutsu is Shadow-
Arts or "way of shadow", implying a stealthy sort of person.
  Hokenshitsu can be informally read as Nurse's Office, or School Infirmary.
  Futokoro: a breast pocket, particularly the pocket- like space within the front of a
kimono above the obi.
  The Aoki Mariko Phenomenon is when people go to places with books(e.g.
bookstores and libraries) they feel the urge to defecate.
http://en.wikipedia.org/wiki/Mariko_Aoki_phenomenon
  Previously translated as Mana Calamity.
  Kowtow.
  Star Wars reference to Luke Skywalker.
  Is this like that kid's movie "Turbo" with the 'White Shadow' White
Shadowwwwww.
  Name is Body is written in English. Calling her Gorilla-de because she is a demon
race member who looks like a gorilla. Sort of like Gi-su.
  Reference to One-Punch Man. (Chapter 11)
  Basically she takes him to a kind of park area off the main path and has at it
sexually with some guy, modern Japan has some kind of sex- in-a-park cultural thing.
  Daimashi, "demon expulsion" master.
  Actually said politely, it was literally, "Ahaha, it's my bad."
  Leader of a group of delinquents.
  Sunglasses are sunglasses, megane are just any kind of (reading) glasses for
general and daily use.
 https://en.wikipedia.org/wiki/Casey_Ryback

También podría gustarte